Verfahren zur Verzögerung des Abbindens von Gips Es ist bekannt, daß
sich das Abbinden des Gipses durch Zusätze verschiedener Art, wie Leim, Dextrin,
Tragant, Borax, Aluminiumacetat oder sulfat, Phosphate usw., verzögern läßt. Bei
Verwendung der organischen Stoffe zeigt sich jedoch der Nachteil, daß die Zusätze,
die in verhältnismäßig großen Mengen verwendet werden müssen, die Poren des Gipses
verstopfen und ferner Schimmelbildung sowie nachteilige Veränderungen und unter
Umständen sogar Zersetzungen des Gipses im Laufe der Zeit hervorrufen können. Die
anorganischen Stoffe setzen, da sie in verhältnismäßig großer Menge zugesetzt werden
müssen, zum Teil die Festigkeit des Gipses wesentlich herab, zum Teil geben sie
zu Ausblühungen an der Oberfläche des Gipses Veranlassung. Ferner können sie auf
Anstriche oder in der Nähe befindliche Metallteile korrodierend wirken. Es ist auch
bereits bekannt, daß man diese Nachteile vermeiden und eine Verzögerung des Abbindens
von hydraulischen Bindemitteln erreichen kann. wenn man Phosphorsäure zusammen mit
Zitronensäure oderrund wasserlöslichen) Salzen) dieser Säuren als Zusätze verwendet.
Es genügen bereits geringe Mengen dieser Zusatzstoffe, z. B. insgesamt weniger als
I %, bezogen auf das Bindemittel, um den Beginn des Abbindens gegenüber dem Arbeiten
ohne Zusätze um das Zwei- bis Dreifache zu verzögern.Method of retarding the setting of plaster of paris It is known that
the setting of the plaster of paris through additives of various kinds, such as glue, dextrin,
Tragacanth, borax, aluminum acetate or sulfate, phosphates, etc., can be delayed. at
However, the use of organic substances has the disadvantage that the additives
which have to be used in relatively large quantities, the pores of the plaster of paris
clogging and furthermore mold growth as well as adverse changes and under
Under certain circumstances, the plaster of paris can even cause decomposition over time. the
Put inorganic substances, as they are added in relatively large quantities
must, in part significantly reduce the strength of the plaster of paris, in part give it up
causing efflorescence on the surface of the plaster of paris. You can also click
Paintwork or nearby metal parts are corrosive. It is also
already known that one can avoid these disadvantages and delay the setting
of hydraulic binders. if you have phosphoric acid together with
Citric acid or water-soluble salts) of these acids are used as additives.
Even small amounts of these additives are sufficient, e.g. B. total less than
I%, based on the binder, around the start of setting compared to work
delaying two to three times without additives.
Es wurde nun gefunden, daß man eine noch stärkere Verzögerung des
Abbindens des Gipses erreichen kann, wenn P:olyoxycarbonsäuren und/oder deren Salze
als Zusatzstoffe verwendet werden. Besonders geeignet sind hierfür die nach Patent
6831800
erhaltenen Gemische von Polyoxycarbonsäuren oder aus diesen hergestellten
Salze.
Durch die genannten Zusatzstoffe läßt sich eine Verzögerung
des Abbindens auf die - bis 16fache Zeit und darüber erreichen, wenn diese in geringen
Mengen, 7.B. von nur o,o3 bis 0,3().,o, bezogen auf das Bindemittel, angewendet
werden. Die Zusätzstoffekönnen als solche dem Gips beigemischt oder in wässeriger
Lösung beim Anmachen des Bindemittels verwendet werden. Von den Salzen der Polyoxycarl)entsätiren
eignen sich insbesondere die Alkali-, Erdalkali- und Magnesiumsalze, letztere sind
am weitig;steii hygroskopisch und lassen sich daher am besten lagern. Die genannten
Zusatzstoffe haben neben der Eigenschaft, den Beginn der Abbindung des Gipses sehr
stark zti verzögern, ferner den Vorzug, die dann folgende vollkommene Erhärtung
nur noch wenig hinauszuschieben. Beispiel 1 In 10000 Gewichtsteilen Wasser werden
5 Gewichtsteile eines nach Patent 08j800 erhaltenen Gemisches von Polyoxcarbon säuren
gelöst. In die Lösung werden i 5 ooo Gewichtsteile Alabastergips eingetragen. Man
erhält einen Gipsbrei, dessen Abbindung (ge messen mit der Vicatschen Nadel) nach
6o Minuten beginnt. Ein in gleicher Weise jedoch ohne Zusatz eines Gemisches von
Polyoxycarbonsäuren hergestellter Gipsbrei beginnt nach t 5 Minuten abzubinden.
Beispiel 2 In toooo Gewichtsteilen Wasser %%-erden 25 Gewichtsteile Magnesiumsalze
eines nach Patent 683800 erhaltenen (-,cii)iscl)es VMi Polyoxycarl)onsiitiren gelöst.
lii die Lösung werden i5ooo (@c#crichtstc#ilt# eines anderen Alabastergipses eingctragen.
Der erhaltene Gipsbrei beginnt nach 155 Minuten abzubinden. Ein in gleicher Weise,
.jedoch ohne den obigen Zusatz 1)ergestc#llter Gipsbrei beginnt schon nach i o Minuten
abzubinden.It has now been found that an even greater retardation of the setting of the gypsum can be achieved if P: olyoxycarboxylic acids and / or their salts are used as additives. The mixtures of polyoxycarboxylic acids obtained according to patent 6831800 or salts prepared from these are particularly suitable for this purpose. The additives mentioned can delay setting by up to 16 times the time and more if they are used in small amounts, 7.B. from only o, o3 to 0.3 ()., o, based on the binder, can be used. The additives can be mixed into the plaster of paris as such or used in aqueous solution when preparing the binder. Of the salts of polyoxycarls, the alkali, alkaline earth, and magnesium salts are particularly suitable; the latter are the most widely; mostly hygroscopic and are therefore best stored. In addition to the property of delaying the beginning of the setting of the gypsum very strongly, the additives mentioned also have the advantage of only slightly delaying the complete hardening that then follows. EXAMPLE 1 5 parts by weight of a mixture of polyoxycarbonic acids obtained according to patent 08j800 are dissolved in 10,000 parts by weight of water. I 500 parts by weight of alabaster plaster of paris are added to the solution. A plaster of paris slurry is obtained whose setting (measured with a Vicat needle) begins after 60 minutes. A gypsum paste prepared in the same way but without the addition of a mixture of polyoxycarboxylic acids begins to set after t 5 minutes. EXAMPLE 2 In toooo parts by weight of water, 25 parts by weight of magnesium salts of a (-, cii) iscl) es VMi Polyoxycarl) onsiitiren obtained according to patent 683800 are dissolved. lii the solution will be applied i5ooo (@ c # crichtstc # ilt # of another alabaster plaster. The plaster paste obtained begins to set after 155 minutes. A plaster paste prepared in the same way, but without the above addition 1) begins to set after 10 minutes .
Die Unterschiede im Beginn des Abbindens der olne Zusiitze l)crgestvlltcii
Gipsbreie sind durch die Herrstelltnigsic-c#isc# und das Alteides verwendeten Alabastergipses
bedingt.The differences in the beginning of the setting of the olefin additions l) crgestvlltcii
Plaster of paris are alabaster gypsum used by the Herrstellernigsic-c # isc # and the Alteides
conditional.