DE7039458U

DE7039458U - Rubber spring with rubber body clamped between metal parts

Info

Publication number: DE7039458U
Application number: DE19707039458
Authority: DE
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1970-10-26
Filing date: 1970-10-26
Publication date: 1971-02-18

Description

Ϊ 1 : IΪ 1: I.

Continental Gummi-W ^ rke Aictignfeeaellscha ^ fc. Hanover

Gummifeder mit zwischen Metallteilen eingespanntem GummikörperRubber spring with a rubber body clamped between metal parts

Die Erfindung bezieht sich auf eine Gummifeder mit zwischen zwei Metallteilen eingespan? tem, vorwiegend axial belastetem Gummikörper, dessen äußerer ringförmiger Metallteil in einer Bohrung eines Bleches vorgesehener ringförmiger ' axial wesentlich kürzer ist als der innere hülsenförmige Metallteil und in eine axial gedehnte ringförmige Nut des Gummikörpers gesetzt ist.The invention relates to a rubber spring with sandwiched between two metal parts? tem, mainly axially loaded rubber body, the outer annular metal part of which is provided in a bore of a sheet metal annular 'axially substantially is shorter than the inner sleeve-shaped metal part and is set in an axially stretched annular groove of the rubber body.

Werden Gummikörper mit ihrem äußeren ringförmigen Metallteil in Bohrungen von Blechen angeordnet, so wird er am Rand der Bohrung befestigt. Zur Herstellung der Verbindung werden Schrauben, Niete, Schweißnähte und auch Bördelungen benutzt, wobei auch durch Umbördeln des Randes der Bohrung ein Metallteil m.t "sylindrischer Innenfläche gebildet werden kann. In jedem Fa..Γ* Rübsen bei einer Serienfertigung außer zur Herstellung dev Bohrung speziell entvikkelte Einrichtungen zur Befestigung oder zur Bildung eines Metallteiles geschaffen werden, die nicht unerhebliche Kosten verursachen. Der Zweck der vorliegenden Erfindung liegt deshalb darin, diese Kosten zu senken, und es besteht die Aufgabe, den sur Halterung <j_: des Gummikörpers erforderlichen äußeren Metallteil durch eine an- If rubber bodies are arranged with their outer ring-shaped metal part in bores in metal sheets, it is attached to the edge of the bore. Γ * turnip rape in mass production except for the preparation can be for the production of the connection screws, rivets, welds and also crimps are used, wherein by order of the edge of the bore beading a metal part mt "sylindri shear inner surface formed. In any Fa .. dev bore specifically entvik celt means are provided for fixing or for forming a metal part, causing considerable costs the purpose of the present invention is therefore to reduce these costs, and there is the task of the sur support _<j. the rubber body required outer metal part by an

; dere Gestaltung, Befestigung und einen anderen Aufbai zweckent- ; design, fixation and a different construction

sprechend zu verbessern.to improve speaking.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der äußere This object is inventively achieved in that the outer

j Metallteil aus zwei ringförmigen, den Rand der Bohrung zwischen j metal part of two ring-shaped, the edge of the hole between

r sich einklemmenden Teilen besteht. Da die Nut im äußeren Teil des r trapped parts. Since the groove in the outer part of the

Gummikörpers zur Aufnahme der Hülse axial gedehnt wird, um bei axialer Beanspruchung nicht auf dem äußeren Metallteil zu gleiten und um be-Rubber body for receiving the sleeve is stretched axially in order not to slide on the outer metal part under axial stress and in order to

! sondere Spannungsverhältnisse zur Halterung des inneren hülsenförmigen Metallteils zu schaffen, wird die Spannung im Gummikörper da-! special tension conditions for holding the inner sleeve-shaped To create the metal part, the tension in the rubber body is

L - ■ -L - ■ -

IfI I I I I · · «IfI I I I I · · «

I I I I ' ' . . ■I I I I ''. . ■

zu benutzt, einen aus zwei Teilen gebildeten äußeren Metallteilto be used, an outer metal part formed from two parts

fest am Rand der Bohrung zu halten. Durch die vorwiegend axiale Beanspruchung der Gummifeder ist die Einklemmung der Teile ausreichend, um in geringem Umfang auftretende radiale Kräfte aufzufaneen. Die beiden äußeren Metallteile sind Rohrstücke oder -ringe mit einfaches geometrisches; Querschnitt, für deren Herstellung keine speziellen Einrichtunge, sondern insbesondere übliche vollautomatische Drehmaschinen , Quß- oder Spritzguß-Maschinen, eingesetzt werden können.to hold firmly on the edge of the hole. Due to the predominantly axial When the rubber spring is stressed, the clamping of the parts is sufficient to absorb minor radial forces. The two outer metal parts are pipe pieces or rings with simple geometric shapes; Cross-section, for the production of which no special facilities, but in particular customary fully automatic lathes, Quss or injection molding machines are used can be.

Zur Sicherung der koaxialen Lage der beiden äußeren Metallteile zur Bohrung wird in einer Ausgestaltung des Grundgedankens der Erfindung vorgeschlagen, daß ein Teil oder beide Teile einen sich in die Bohrung des Bleches hineinerstreckenden Bund aufweisen.To secure the coaxial position of the two outer metal parts to the bore, in one embodiment of the basic idea of the invention proposed that one part or both parts have a collar extending into the bore of the sheet metal.

Ferner wird die grundsätzliche Ausfuhrungsform vorschlagsgemäß dadurch verbessert, daß am Bund eines Teiles oder beider Teile Bolzen, Ansätze oder dgl. vorspringende Mittel angeordnet sind, die in im anderen Teil passend vorgesehene Ausnehmungen ergreifen, damit die Teile sich nicht relativ zueinander verdrehen und dadurch eine Abnutzung in der Nut des Gummikbrpers hervorrufen können.Furthermore, the basic embodiment is proposed as a result improved that on the collar of a part or both parts bolts, lugs or the like. Projecting means are arranged in the other part take appropriately provided recesses so that the parts do not twist relative to one another and thereby wear in the groove of the rubber body.

Durch die Zeichnung werden Ausführungsbeispiele des Gegenstandes der Erfindung veranschaulicht.Exemplary embodiments of the subject matter of the invention are illustrated by the drawing.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 einen Axialschnitt durch eine Gummifeder,1 shows an axial section through a rubber spring,

Fig. 2 ebenfalle einen Axialschnitt durch eine Gummifeder mit anders gestalteter äußerer Hülse undFig. 2 also shows an axial section through a rubber spring with differently designed outer sleeve and

Fig. 3 einen Teil einer besonders gestalteten äußeren Hülse.3 shows a part of a specially designed outer Sleeve.

Die Gummifeder besteht aus einem Gummikörper 1, der auf einen inneren hülsenförmigen Metallteil 2 aufgezogen ist, und einem äußerenThe rubber spring consists of a rubber body 1, which is on an inner sleeve-shaped metal part 2 is drawn, and an outer

ι »-Ζ · · if«ι »-Ζ · · if«

t ■ ^— *S ·^— »ti t «t ■ ^- * S · ^- »ti t«

· t t· T t

Metallteil, das aus einem Ring 3 und einem Ring k besteht und mit diesen beiden an einem Blech 5 festgelegt ist. Die Ringe 3, h sind in eine im Gummikörper 1 eingearbeitete Nut 6 gesetzt, die in axialer Richtung im unverformten spannungslosen Zustand des Gummikörpers 1 wesentlich schmaler ist als die axiale Länge des aus den Ringen 3, ^ gebildeten äußeren Metallteiles, so daß der Gummikörper im Bereich 7 wesentlich gedehnt ist und Rückstellkräfte in axialer Richtung auf die Ringe 3i ^ ausübt und diese fest auf den Rand des Bleches 5 preßt*Metal part which consists of a ring 3 and a ring k and is fixed to a sheet 5 with these two. The rings 3, h are placed in a groove 6 machined in the rubber body 1, which in the axial direction in the undeformed tension-free state of the rubber body 1 is much narrower than the axial length of the outer metal part formed from the rings 3, ^, so that the rubber body in Area 7 is significantly stretched and exerts restoring forces in the axial direction on the rings 3i ^ and presses them firmly onto the edge of the sheet 5 *

Bei Gummifedern zur Aufnahme größerer Lasten wird gemäß Fig. 2 der äußere Metallteil aus radial breiteren Ringen 3« ** gebildet, die je mit einem Bund δ und 9 versehen sind und mit diesem Bund in die Bohrung des Bleches 5 eingreifen.In the case of rubber springs for absorbing larger loads, the outer metal part is formed from radially wider rings 3 " ** " according to FIG.

In besonderen Fällen werden die Ringe 31 ^ gemäß Fig. 3 ausgebildet, wo der Ring k mit Vorsprüngen 10 und mit Ausnehmungen 11 versehen ist, die gemeinsam in abwechselnder Folge auf einem kreieringförraigen Stück liegen. Wird nun ein solcher Sing h als Hälfte des äußeren Metallteiles in die Bohrung eines Bleches 5 eingesetzt und ein ebenso gestalteter Ring 3 von der anderen Seite angefügt, so greifen die Nasen 10 jeweils in eine Ausnehmung 11 und die in einer Form gegossenen Ringe 3» ^ sind unverdrehbar miteinander gekuppelt.In special cases, the rings 31 ^ are formed according to FIG. 3, where the ring k is provided with projections 10 and with recesses 11, which together lie in an alternating sequence on a piece shaped like a ring. If such a sing h is now inserted as half of the outer metal part into the bore of a sheet metal 5 and a ring 3 of the same shape is attached from the other side, the lugs 10 each engage in a recess 11 and the rings 3 »^ cast in a mold are non-rotatably coupled to one another.

Soweit im vorstehenden Metallteile zum Einspannen des Gummikörpers benannt sind, können dafür ohne Änderung der Erfindung auch Kunststoffteile verwendet werden. Ebenso kann Gummi durch Werkstoffe mit ähnlichen Eigenschaften ersetzt werden.So much for the above metal parts for clamping the rubber body are named, plastic parts can also be used without changing the invention be used. Rubber can also be replaced by materials with similar properties.

Claims

Schut-r-nne-smells:

1. Gu - ■ - "your with mainly clamped between metal parts a \ loaded rubber body, the outer ring-shaped metal part provided in a bore of a sheet of material axially substantially is shorter than the inner sleeve-shaped metal part and is set in an axially stretched annular groove in the rubber body, characterized in that the outer sleeve (3, ^ 0 consists of two annular, the edge of the hole (6) is between wedging parts.

2. Rubber spring according to claim 1, characterized in that one part (3) or both parts (3 » ² O of the outer metal part have a collar (8, 9) extending into the bore (6) of the plate (5).

3. Rubber spring according to claims 1 and 2, characterized in that that on the collar of a part (8) or both parts (8,9) of the outer metal parts bolts, lugs (10) or the like "protruding Means are arranged which engage in recesses (11) which are suitably provided in the other part (8 or 9).

Hanover, October 23, 1970
7O-65 G Eö / Bt