DE7019117U

DE7019117U - STABLE REMOVAL DEVICE.

Info

Publication number: DE7019117U
Application number: DE7019117U
Authority: DE
Inventors: Sohns Johann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1970-05-22
Filing date: 1970-05-22
Publication date: 1970-08-06

Description

Johann Sohns In 5541 Brandeoheid Kreis Prtim Beschreibung zn aebrauohsmusteranmeldung Stallentmistungsvorrichtung Johann son in 5541 Brandeoheid circle Prtim description zn aebrauohsmusteranmeldung Stallentmistungsvorrichtung

Die Erfindung betrifft eine Stallentmist ladevorrichtung nit einem entlang der Dangrinne fies Stalls gleitenden EntmistungseohlitteD und einen mittels ürelenkvollen durch den Stall sowie im Anschluß an den Stallausgang ron dem Bereich der Dungrisne aus schräg nach oben über eine dem Stall bexsaohbarte Dungstätte geführten und duroh einen umsteuerbaren Antriebsmotor vor- und rückläufig anzutreibenden Förderseil für den Entmietungeschlitten, wobei das Förderseil mit seinen beiden Enden vorn und hinten as dem Entmistungsschlitten oberhalb des Schwerpunktes desselben befestigt und der Entmistungeschlitten durch das Förderseil hin und her ziehbar ist.The invention relates to a manure loading device nit a manure removal center sliding along the dangling gully and one by means of articulating through the Stable as well as in connection with the stall exit from the area of the Dungrisne diagonally upwards over one of the stalls bexsaohbarte manure site guided and duroh a reversible Drive motor forwards and backwards to be driven hoisting rope for the renting carriage, whereby the hoisting rope with its two ends in front and behind as the manure sledge above the center of gravity of the same and the manure removal sledge back and forth through the hoisting rope is draggable.

Eine derartige Stallentmiβtungsvorrichtung ist bereite aufgrund des deutschen Gebrauchsmusters 6 943 763 desselben Anmelders bekannt. Bei der bekannten Stallentmistungsvorriohtung wird der Entmistungssohlitten von dem Förderseil nach seinem Austritt aus dem Stall in eine oberhalb der Dungstätte sowie des bereits in diese beförderten Kiste« befindliche Stellung bewegt. Dabei fällt der von dem Ent-Such a stall removal device is ready due to of the German utility model 6 943 763 by the same applicant. With the well-known manure removal device is the manure removal base of the hauling rope after its exit from the stable in one above the Dung site as well as the position already in this transported crate. In doing so, the

mistungssuhlitten mitgenommene Hist schon teilweise in die Dungstätte herab. Hat der Entmistungsschlitten eine genügend hohe Stellung oberhalb der Sangstätte sowie des in dieser bereite befindlichen Mistes erreicht, so werden von diesem Drehbewegungen um die durch die Befestigungepunkte des Förderseils an seinen Enden bestimmte Achse ausgeführt. Durch diese Drehbewegungen erfolgt dann eine vollständige Entladung des Entmistungsschlittens τοη dem von ihm mitgenommenen Mist. Anschließend pendelt der EhtmistungBsohlitten in seit» asgangslage zurück und kann alsdann in den Stall sowie die Dungrinne desselben zurüokbewegt werden.Mistungssuhlitten already partly in the hist Dung site down. Does the manure sledge have enough high position above the Sangstätte as well as the manure located in this ready are reached from this Rotational movements performed around the axis determined by the fastening points of the hoisting rope at its ends. Through this Rotary movements then result in a complete discharge of the Manure sledge τοη the manure he took with him. Subsequently, the EhtmistungBsohlitten commutes in a sideways position back and can then be moved back into the stable and its manure channel.

Wenn auch mit der bekannten StallentmistungsTorrichtung bereits sehr zufriedenstellende Ergebnisse zu erzielen sind, so liegt der Erfindung doch die Aufgabe zugrunde, die bekannte StallentmistungsTorrichtung noch weiter zu verbessern, und zwar insbesondere um eine noch bessere Füllung des Entmistungssohlittens innerhalb des Stalls mit Mist zu erreichen, um eine noch leichtere und schnellere Entleerung des Entmistungssohlittens von dem τοη ihm mitgenommenen Mist oberhalb des Dungstätte herbeizuführen mod um BehiBderuBgen in dem Stall durch das Förderseil noch mehr zu vermeiden.Even if with the well-known manure removal gate are already very satisfactory results to be achieved, the invention is based on the object that Known stable manure removal device to improve even further, in particular to an even better filling of the manure removal floor inside the stable with manure in order to make emptying even easier and faster of the manure removal from the manure he took with him Above the dung site induce mod to obstruction to avoid even more in the stable by the hoisting rope.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung bei einer StallentmistungSTorriohtung der infrage stehenden Art vor, daß das Förderseil an dem vorderen Ende des Entmietungesahlittena an einer Stelle befestigt ist, weloha tiefer liegt als dessen Befestigungsstelle an dem hinteren Ende des Entmistung-In order to achieve this object, the invention provides for the removal of manure from stalls of the kind in question that the Conveyor rope at the front end of the Entmieteesahlittena is attached to a place which is lower than that Attachment point at the rear end of the manure removal

•chlittene, daß eich die Befestigangestelle des Förderseile an de« rorderen Ende dee Entmistungssohlittens in geringer Hübe oberhalb des Bodens der Dangrinne befindet und daß die Yerbinänngeiinie swisehen den beiäen BoiöBkigüägss««lleii äss Förderseils nor um ein geringes HsJ oberhalb des Schwerpunktes des Sntuistungssohlittens liegt.• Slide that calibrate the fastening point of the hoisting ropes at the lower end of the manure removal floor Lifts are above the bottom of the dangle channel and that the yerbin line can be seen from the two BoiöBkigüägss «« lleii äss Conveyor rope nor a little HsJ above the center of gravity of the comfort solitude lies.

Dareh diese Merkmale der neuen Stallentmttungarorriohtuag wird erreioht, dai der eich τοη dem rorderon Ende des Entmistungssohlittens bis ku dem Stallauegang erstreckende feil des förderseile innerhalb der Dungrinne eine aiemlioh dioht aber deren Beden befindliche Lage einnimmt. InfolgedessenDareh these features of the new stall removal arorriohtuag is achieved that the calibration τοη the rorderon end of the manure removal bed Up to the barn pass, the hoisting ropes inside the manure channel extend an aiemlioh but whose concern is in the current situation. Consequently

TVCTULg the ImägrinBc »ei ββϊ ϊάΐάϊ S

riohtung «ehr Mist ale bei der bekannten Stallentmistungs-Torriohtung auf««nehmen, wobei aa berücksichtigen ist, daß der meietena aus mit Bung behaftetem Stroh bestehende Mist duroh das förderseil teilweise daran gehindert wird, auf den Boden der Dungrinne au fallen. Weiterhin hat dies aur Folge, daß bei der Benutaung der neuen Stalle&tmiatungaTorriohtung der Miat in weniger starkem Maße als bei der bekannten StalleBtmiatungSTOXxlohtttBg duroh d&e Förderseil daran gehindert wird, in das Innere des Entmistungssohlittens au gelangen.riohtung «more dung ale in the well-known stable manure removal process on «« taking aa into account that the meietena consisting of dung with straw tainted with bung by partially preventing the haul rope from falling to the bottom of the manure gutter. Furthermore, this has the consequence that when using the new stables & tmiatungaTorriohtung the Miat to a lesser extent than the known one StallbtmiatungSTOXxlohtttBg duroh d & e conveyor rope on it is prevented from entering the interior of the manure removal floor reach.

Darüber hinaus bewirken die Merkmale der neuen Stallentmistungarorrichtung, daß bei dieaer der Sntmistungssehlitten, wenn er sieh oberhalb der Dungstätte befindet, leiohter und schneller Drehbewegungen um die duroh die BefestigungsstellenIn addition, the features of the new manure removal device that with the one of the manure farms, if it is located above the dung site, borrowed and faster rotating movements around the duroh the attachment points

des förderseile an seinen Enden bestimmte Achse als bei der bekannten StallentmietungSTorriohtung ausführt, was seinen found in der Torgesehenen Sehwerpunktlage des Entmistungssckliitene mii Besag äai äie ViürBiäuuevllälw niiöwi aää beiden Befestigungsstellen seines förderseil· hat. SIe leichteren und sehnelleren Drehbewegungen de· Sntmistumg·- schlittene der neuen StallentmistungsTorriehtumg wirken siob. Torteilhaft hineiohtlioh der Entleerung desselben τοη dem Ton ihm mitgenommenen Mist aus.of the hoisting ropes at its ends certain axis than in the well-known stall rental STorriohtung carries out what its found in the focal point of the Entmistungssckliitene mii Besag äai äie ViürBiäuuevllälw niiöwi aää has both attachment points of its haul rope. She lighter and lighter turning movements de · Sntmistumg · - The sledges of the new manure removal gate seem to be siob. Torteilhaft beiniohtlioh the emptying of the same τοη dem Ton him out of battered crap.

Sebliefillob bewirken die Merkmale der neuen ätalleitaistungs-Torriobtung auch noch, daß bei dieser infolge des geringen «.bstsüäes «es ?Srderseils tos des Sedss «er Ssagrisac Behinderungen bei der Stallarbeit sowie Behinderungen des Yiehs beim Terlassen des Stalls und Zurückkehren in diesen durch das förderseil in stärkere« HsJe als bei der bekannten StallentmistungSTorrichtung Termieden werden·Sebliefillob bring about the characteristics of the new ätalleitaistungs-Torriobtung also that with this one, due to the low self-sufficiency, it? Srderseils tos des Sedss "er Ssagrisac Disabilities in working in the stable as well as hindrances to the yieh in leaving the stable and returning to it due to the hoisting rope in stronger «HsJe than with the known one Stable removal

(SernftB der Erfindung ist bei der neuen StallentmistungsTorriohtung ferner Torgesehen» dafi der Sntmistungssehlltten an seinem rorderea Ende geringere Höhe etls an seinem hinteren Ende aufweist. Diese Ausbildung wirkt sich Insbesondere insofern günstig aus, als hierdurch bei der Benutiung der StallentmistungsTorriohtung der Eintritt des Mistes aus der Dungrinne in den Enfemistungssohlitten erleichtert wird.(SernftB of the invention is with the new stable manure removal furthermore, he looked at the mucking shelters its rorderea end lower height etls at its rear end Has the end. This training affects in particular in so far as it is beneficial when using the Stall removal Torriohtung the entry of the manure from the Manure gutter in the removal ground is facilitated.

eem&B einer beTormEgten Ausffihrungsform der neue» StallentmietungsTorriohtusg ist erfindungsgemfte weiterhin Torgesehen,eem & B of a tormEgten version of the new »StallentmietungsTorriohtusg is still seen according to the invention,

dafi der Entmistungseohlitten in an sich bekannter Weise aas zwei ir Längsrichtung in Abstarb *■■■:*! einander befindlichen sowie duroh gelenkige seitliche YarMnduBgsorgane, wie Ketten oder dergleichen, untereinander, verbundenen feilen besteht, von welchen der rordere Teil zwei sich in Längsrichtung erstreckende seitliche Kufen sowie eine auf diesen in Querrichtung angeordnete, mit ihrem Winkel naoh oben weisende vordere Winkelplatte besitzt, während der hintere Teil ebenfalls zwei sich in Längsrichtung erstreckende seitliohe Kufen sowie eine an diesen in Querrichtung angeordnete, mit ihrem Winkel nach hinten weisende hintere Winkelplatte aufweist, und daß eioh dabei die rordere Winkelplatte bis zu einer geringeren Höhe als die hintere Winkelplatte erstreckt und mit ihrer oberen Kante in geringem Abstand tod dem Boden der Dungrinne liegt.for the manure removal in a known manner aas two in the longitudinal direction in the dead * ■■■: *! files connected to each other and duroh articulated lateral YarMnduBgsorgane, such as chains or the like, of which the rordere part has two longitudinally extending lateral runners as well as a transversely arranged on these, with its angle pointing upwards, while the rear part also has two longitudinally extending lateral runners and a rear angle plate arranged transversely on these, with its angle pointing backwards, and that the lower angle plate extends to a lower height than the rear angle plate and with its upper one Edge at a short distance from the bottom of the manure channel.

Schließlich ist bei dieser bevorzugten Ausführungsform der neuen Stallentmlstungsvorrichtung erfindungsgemäfi noch vorgesehen, daß die seitlichen Kufen des hinteren Seils des Entmistungsschllictens an ihrem hinteren Ende eine sohräg naoh hinten und oben gerichtete Abwinkelung aufweisen und die hintere Winkelplatte an den hinteren oberen Enden der abgewinkelten Kufenteile angeordnet ist.Finally, in this preferred embodiment, the new stable venting device according to the invention is still provided, that the side runners of the rear rope of the manure removal system have a sohräg at their rear end have near rear and upward angling and the rear angle plate at the rear upper ends of the angled runner parts is arranged.

Abgesehen von den bereits genannten Vorteilen zeiohnen eioh die neue Stallentmistungsrorrlohtung sowie deren Entmistungsschlitten wie die bekannte Stallentmietungsrorriohtung undApart from the advantages already mentioned, eioh the new stable manure removal device and their manure removal sled like the well-known stable renting device and

• ι I »• ι I »

deren Entmistungssohlitten auch. noch, durch große Einfachheit, hohe Leistungsfähigkeit und geringe Störungsanfalligkeit aus.their manure removal too. still, through great simplicity, high performance and low susceptibility to failure.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise veranschaulicht, und «war zeigen;In the drawing, the invention is illustrated, for example, and «was show;

Pig. 1 einen Stall sowie eine diesem benachbarte Dungstatte mit einer Stallentmistungsvorriohtung, teils in senkrechtem Längsschnitt und teils in Seitenansicht, Pig. 1 a stable as well as an adjacent manure with a stable manure removal device, partly in vertical longitudinal section and partly in side view,

Pig. 2 einen feil des Stalls, die Dungstätte sowie einen feil der Stallentmietungsrorrichtung mit aber der Dungstätte befindlichem Entmttungssohlitten, teils in senkrechtem Längsschnitt und teils in Seitenansicht,Pig. 2 a sale of the stable, the dung site as well a part of the stable renting device but with the dung ground being removed from the dung, partly in vertical longitudinal section and partly in side view,

Pig. 3 the manure removal sledge for the stable

mistungsvorrichtung gemäß den Pig. 1 und 2 in Seitenansicht,manure device according to the Pig. 1 and 2 in side view,

Pig. 4 den gleichen Entmistungsschlitten in Stirnansicht auf sein hinteres Ende undPig. 4 shows the same manure removal sledge in a front view of its rear end and

Pig. 5 den gleichen Sntmistungsschlitten in Draufsicht. Pig. 5 shows the same manure sledge in plan view.

Der in den Pig. 1 und 2 dargestellte Stall 10 besitzt einen Boden 11, eine Decke 12, eine hintere Endwandung 15 sowie eine vordere Endwandung H. Etwa in der Mitte des Stallbodens 11 ist eine Dungrinne 15 vorgesehen, welohe sich in Längsriohtung des Stalls 10 von dessen hinterer Sndwandung bis su seiner vorderen Endwandung 14 erstreckt. Im Anschluß an das vordere Ende der Dungrinne 15 weist die vordere Endwandmng H eine Ausgangsöffnung 16 auf, deren Breite der Dungrinne 15 entspricht, welohe jedoch etwa die doppelte Höhe derselben besitst und dabei mit ihrer unteren PläoheThe one in the Pig. 1 and 2 shown stable 10 has a floor 11, a ceiling 12, a rear end wall 15 as well a front end wall H. Approximately in the middle of the stable floor 11, a manure channel 15 is provided, which extends into The longitudinal direction of the stable 10 extends from its rear end wall to its front end wall 14 below. In connection at the front end of the manure channel 15, the front Endwandmng H has an outlet opening 16, the width of which Dung gutter 15 corresponds, but welohe has about twice the height of the same and thereby with its lower Pläohe

7019-Ί7-6.8.707019-Ί7-6.8.70

16a in !-er Reichen Ebene wie die Bodenfläche 15a der Dungrinne '<■ , «gt.16a in! -Er rich level as the bottom surface of the manure channel '<■, "gt 15a.

At an icy distance from the lower end wall 14 of the stable

10 befindet sieh e^ae Dungstätte 17, welche sur Aufnahme des aus dem Stall 10 η befördernden Mistes dient. Die Dungetätte 17 bealtat ein Fondant 18 sowie Einfassungsmauern 19, 20, 21, Ton welchen sich CIe seitlichen Einfassungsmauern 20 sowie die ron dem Stall 10 abgekehrte Einfassungsmauer 21 etwa bis Eur Höhe des Erdbodens erstrecken, während die dem Stall 10 benachbarte Elnfaeeungsmairer 19 den Erdboden nach oben hin etvas aberragt.10 is located see e ^ ae dung site 17, which sur admission of the from the stable 10 η used manure conveying. The dung place 17 bealtat a fondant 18 as well as enclosing walls 19, 20, 21, tone which CIe lateral enclosure walls 20 and the enclosure wall facing away from the stable 10 21 extend up to about Eur height of the ground, while the Elnfaeeungsmairer 19 adjacent to the stable 10 cover the ground upwards something protrudes.

Im Anschluß an die Stallausgangsöffnung 16 ist eine Rampe 22 Torgesehen. Diese Rampe 22 erstreckt sich τοη der Stallausgangsöffnung 16 bis auf den oberen Rand der Einfassungsmauer 19 der Dungstätte 17. Die Raupe 22 wird τοη einer Bodenplatte 23 sowie sich an deren seitliche Ränder nach oben hin an-Bchlieeenden Randteilen 24 gebildet. Die Bodenplatte 23 befindet sich mit ihrem stallseitigen Ende etwa in der gleiohon Ebene wie die Bodenflache 15a der Dungrinne 15 und die untere Fläche 16a der Stallausgangsöffnung 16. Ferner weist sie dort etwa die gleiche Breite wie die Stallausgangsöffnung 16 auf. Ton der Stallausgangsöffnung 16 aus steigt die Rampe 22 der Höhe der Einfassungsmauer 19 der Dungstätte 17 entsprechend in Richtung der Dungstätte 17 nach oben hin an und nimmt dabei hinsichtlich ihrer Breite zu.A ramp 22 gate is seen following the stable exit opening 16. This ramp 22 extends τοη the stable exit opening 16 up to the upper edge of the enclosure wall 19 of the manure site 17. The caterpillar 22 is τοη a base plate 23 as well as at its lateral edges to-Bchlieeenden upwards Edge parts 24 formed. The bottom plate 23 is located with its stable-side end approximately in the gleiohon Level like the bottom surface 15a of the manure channel 15 and the lower one Area 16a of the stall exit opening 16. Furthermore, it has approximately the same width as the stall exit opening 16 there. From the stable exit opening 16, the ramp 22 rises to the height of the enclosure wall 19 of the manure site 17 accordingly Direction of the manure site 17 upwards and increases in terms of its width.

Sie StallentmlstnagSTorriohtmng gemti den fig. 1 «ad 2 •inen Sntmis-tangssohlitten 25 sowie eis jerderseil 26.You stablentmlstnagSTorriohtmng according to the fig. 1 «to 2 • inen Sntmis-Tangssohlitten 25 and eis jerderseil 26.

9er Sntmistvagseehlltten 25 ist aweiteilig ausgebildet oni «eist einen vorderen feil 27 sowie eines hinteren feil 28 auf, welche sieh in Langsriohtmng in Abstand voneinander befinden und durch seitliche Ketten 29, 30 gelenkig verluden nind· HinaielLtlieh seiner Breite entspricht der SntalrtHHgenehlitten 25 der Dangrinne Λ5* in welcher er hin rad her am gleiten rernag. Me Höhe des EntBistnngesehlittens 25 ist dagegen geringer als diejenige der Dungrinne 15· Dabei velst der Tordere Seil 27 des AitBistnngssohlitt»»^ 25 aoeh wesentlich geringere Höhe als sein hinterer S^iX 28 a»f ·9er Sntmistvagseehlltten 25 is formed in two parts oni "eis a front file 27 and a rear file 28, which are located in the longitudinal direction at a distance from each other and are articulated by lateral chains 29, 30 and so that its width corresponds to the SntalrtHHgenehlitten 25 of the drainage channel. in which he rernag glides back and forth. On the other hand, the height of the venting platform 25 is less than that of the manure channel 15. The tordere rope 27 of the venting platform 25 aoeh much lower than its rear S ^ iX 28 a »f ·

Das TVrderaeil 26 xst alt seinem rorderen Ende 26a an einem Befestlgangsglied 31 des rorderen Teile 27 des Bntmistmngsschlittens 25 befestigt. Ton dem vorderen Schlittenteil 27 erstreckt sich das Törderseil 26 dann, *enn aloh ler 1χ>*- mistnngssohlitten 25 innerhalb des Stalls 10 befindet _% i> «,* der Dmgrlnne 15 rerhiltnisrnftBig dicht über deren T tjn 15» sowie dvreh die Stallaasgangsöffniing 16 η einer αλ der AnBenselte der Stallendwandmig 14 pendelnd angeordneten üalenkrolle 32. Ton dieser Hmlenkrolle 32 aaa ist das Förderseil 26 sohr&g nach oben aber die Dnngetltte 17 hinweg am einer oberen Umlenkrolle 33 geftthrt, welche mn einem mast 34 befeatigt ist, der mit seinem unteren Ende im einem τοη der Einfassungsmauer 21 der Dangsts/tte 17 gebildeten Sockel 35 steht.The rear end 26a of the rear end 26a is fastened to a fastening passage link 31 of the lower part 27 of the manure slide 25. The hauling rope 26 then extends to the front carriage part 27, * if a ler 1χ> * -mistnngssohlitten 25 is located within the stable 10 _% i> «, * the diameter 15 rerhiltnisrnftBig close above their T tjn 15» and rotates the stable aisle opening 16 η a αλ the AnBenselte the Stallendwandmig 14 oscillating arranged üalenkrolle 32. tone of these Hmlenkrolle is aaa 32 the conveying cable 26 sohr & g upward but the Dnngetltte 17 away on an upper guide roller 33 geftthrt which mn a mast is befeatigt 34, the bottom with its end in a τοη the enclosure wall 21 of the Dangsts / tte 17 formed base 35 is.

7019i17-6.».707019i17-6. ». 70

Im Ansohlufi an die Bmlenkrolle 33 ist das förderseil 26 durch eine in der Stallendwandung 14 befindliche obere Öffnung 36 in das Stallinnere geführt and erstreokt sich dort su der .Antriebsscheibe eines umsteuerbaren Antriebsmotors 37» welcher an der Stalldecke 12 befestigt ist. Dabei wird ron dem Tttrderseil 26 die Antriebsscheibe des Motors 37 rollständlg umschlungen. In Ansohlufi to the steering pulley 33, the conveyor rope 26 is through an upper opening 36 located in the stable end wall 14 is guided into the interior of the stable and extends there su the .Drive pulley of a reversible drive motor 37 »which is attached to the stable ceiling 12. This is done by the rope 26 wrapped around the drive pulley of the motor 37 in a rolling position.

Das Förderseil 26 rerläuft dann weiter su einer Umlenkrolle 38, welohe im Bereich der Dungrinne 15 an der Innenfläche der Stallendwandung 13 befestigt ist. Ton dieser Umlenksoheibe aus ist das förderseil 26 sohliedlioh su dem hinteren Seil des Entmistungs&ohlittens 25 geführt und mit seinem hinteren Ende 26b an einem Befestigungsglied 39 des hinteren Sohlittenteils 28 befestigt.The conveyor rope 26 then continues to run su a deflection pulley 38, welohe in the area of the manure channel 15 on the inner surface of the Stallendwandung 13 is attached. Sound of this pulley from the hoisting rope 26 is sohliedlioh su the rear rope of the manure removal & ohlittens 25 and with its rear End 26b on a fastening member 39 of the rear sole part 28 attached.

Zur Befestigung der am Stallausgang befindlichen pendelnden r Umlenkrolle 32 dienen Haltestreben 4-0, 41» welohe as der Außenfläche der Stallendwandung 14 angebracht sind. Weiterhin ist hiersu ein Schwenkhebel 42 rorgesehen, welcher um eine Ton den Halteetreben 40, 41 getragene waagerechte Queraclv-innerhalb eines begrenzten Winkelbereiches schwenkbar ist. Die Umlenkrolle 32 ist dabei an d-a unteren Ende des Hebels 42 frei drehbar angeordnet. Bm die Schwenkbewegung des Schwenkhebels 42 in Richtung des Stalls 10 su begrenzen, ist ein mit der Haltestrebe 41 rerbundener Anschlag 44 Torgesehen.For fixing the stall located at the output oscillating r guide roller 32 serve holding struts 4-0, 41 »welohe as the outer surface of Stallendwandung 14 are attached. Furthermore, a pivot lever 42 is provided here, which is pivotable about a tone of the support struts 40, 41 carried horizontally within a limited angular range. The deflection roller 32 is arranged at the lower end of the lever 42 so that it can rotate freely. Bm limit the pivoting movement of the pivot lever 42 in the direction of the stable 10 su, a stop 44 connected to the retaining strut 41 is seen.

You upper Omlenkrolle 33 is on the mast 34 by means of a

- ίο -- ίο -

Spannbiigels 45 befestigt. Yon den Schenkels dieses Spannbttgels 45 wird eine Achse 46 getragen, auf welcher die Umlenkrolle 33 drehbar gelagert ist. An dem Steg des Spannbügele 4? greifen zwei Befestigungsschrauben 47 an, weiche eich durch in dem Pfosten 34 befindliche öffnungen erstrecken und auf deren hinterem Ende jeweils eine Befestigungsmutter 48 angeordnet ist. Mittels dieser Befestigungsmuttern 48 besteht die Möglichkeit, den Abstand zwischen dem Spannbttgal 45 und dem Pfosten 34 zu verändern und damit die Spannung des Zugseils 26 zu variieren.Spannbigels 45 attached. By the thigh of this tension bag 45 an axle 46 is carried on which the deflection roller 33 is rotatably mounted. On the web of the clamp 4? attack two fastening screws 47, soft e extend through openings in the post 34 and a fastening nut on each of the rear ends 48 is arranged. By means of these fastening nuts 48 there is the possibility of increasing the distance between the clamping plates 45 and to change the post 34 and thus to vary the tension of the pull rope 26.

Der Antriebsmotor 37 für das förderseil 26 wird von einem Crehäüse 49 umgeben und iet mittels desselben an der Stalideoke 12 angeordnet.The drive motor 37 for the hoisting rope 26 is surrounded by a Crehäüse 49 and is by means of the same on the Stalideoke 12 arranged.

Die innere Umlenkrolle 38 wird von einem Bügel 50 gehalten und ist dabei auf einer sich durch die Sohenkel dieses Bügels 50 erstreckenden waagerechten Achse 51 drehbar gelagert. Zur Befestigung des Bügels 50 und damit der Umlenkrolle 38 an der Stallendwindung 13 dient ein nicht dargestellter Yerankerungsbolceo. The inner deflection roller 38 is held by a bracket 50 and is rotatably mounted on a horizontal axis 51 extending through the handle of this bracket 50. To the A non-illustrated anchor bolt is used to attach the bracket 50 and thus the deflection roller 38 to the stable end turn 13.

Zur Sin- und Ausschaltung des Antriebsmotors 37 für das förderseil 26 dient ein Schalter 52, welcher an der Innenflache der Stallendwandung 13 angeordnet ist. Weiterhin ist zur Umsteuerung des Antriebsmotors 37 an dem Pfosten 34 im Bereich der äuöerea oberen Umlenkrolle 33 ein Endschalter 53 vorgesehen, welcher durch den Entmistungsschlitten 25 betätigtFor switching on and off the drive motor 37 for the A switch 52, which is arranged on the inner surface of the stable end wall 13, serves for the conveying rope 26. Furthermore is a limit switch 53 for reversing the drive motor 37 on the post 34 in the area of the outer, upper deflection roller 33 provided which is actuated by the manure removal slide 25

wird, wenn dieser alt seine·, vorderen Teil 27 bis au der Umlenkrolle 33 gelangt. Darüber hinaus befindet sich ein weiterer Endeonalter 54 vor Ausschaltung des Antriebsmotors 37 am inneren Ende der Dungrinne 1$. Dieser Endschalter 54 wird τοη dem Entmistungseohlitten 25 betätigt, wenn dieser bei seiner Rfiokbewegung in den Stall 10 mit seinem hinteren feil 28 bis su der an der Stallendwandung 13 angeordneten Umlenkrolle 38 gelangt.when it gets old its front part 27 to au the pulley 33 arrives. In addition, there is another end switch 54 before the drive motor 37 is switched off inner end of manure gutter $ 1. This limit switch 54 is τοη the manure removal shoe 25 actuated when this at his Rfiokbewegung in the stable 10 with its rear feil 28 bis See below the deflection roller 38 arranged on the stable end wall 13 got.

Der bei der StallentmistungsTorriohtung gem&fi den Pig· 1 und 2 EUT Verwendung gelangende Entmistungsschlitten 25 ist in den Pig. 3 bis 5 in vergrößertem Mafistab dargestellt.The one in the case of manure removal in accordance with Pig · 1 and 2 EUT used manure removal sledge 25 is in the pig. 3 to 5 shown in an enlarged Mafistab.

Der vordere Teil 27 des Entmistungssohlittens 25 besitst swei sich in Längsrichtung erstreckende seitliche Kufen 55, 56, welohe von Plaoheisen gebildet sind· Weiterhin weist der vordere Sohl.lttenteil 27 eine vordere Yinkelplatte 57 auf, welohe mit ihrem Vinkel nach oben weisend in Querrichtung auf den Kufen 55, 56, und swar an deren vorderem Ende, angeordnet ist. Die Yinkelplatte 57 hat eine Torderwandung 57a sowie eise RELckwandung 57b, welche sieh in einem Wimkel tob 90° ineinander befinden. An der Torderwandung 57a der Yinkelplatte 57 ist etwa auf halber Höhe derselben sowie mittig das Befestieuagsglied 31 für das vordere Ende 26a des förderseile 26 angeordnet. Darüber hinaus weist der vordere Teil 27 des Sntmistumgssehlittens 25 noch swel senkrechte Seitenplatten 58, 59 auf, welche sich ebenfalls in Längsrichtung erstreckenThe front part 27 of the manure removal sole 25 possesses swei Lateral runners 55, 56 extending in the longitudinal direction, which are formed by Plaoheisen · Furthermore, the front sole part 27 has a front Yinkel plate 57, welohe with their angle pointing upwards in the transverse direction on the runners 55, 56, and swar at their front end is. The Yinkelplatte 57 has a door wall 57a as well as a back wall 57b, which look in a corner tob 90 ° are in each other. On the door wall 57a of the Yinkel plate 57 is about halfway up the same as well as in the middle Fastening link 31 for the front end 26a of the hoisting ropes 26 arranged. In addition, the front part 27 of the sntmistumgssehlittens 25 also has vertical side plates 58, 59, which also extend in the longitudinal direction

und seitlioh von der Winkelplatte 57 auf den seitlichen Rändern der Kufen 55· 56 angeordnet sind.and are arranged laterally from the angle plate 57 on the lateral edges of the runners 55x56.

Sie ame Verbindung des vorderen Sohlltteateils 27 mit dem hinteren Schlittenteil 28 dienenden Ketten 29· 30 sind an den hinteren Enden der Kufen 55· 56 des vorderen Sdblittenteils 27 befestigt.They ame compound of the front Sohlltteateils 27 serves with the rear slide member 28 chains 29 · 30 are fixed to the rear ends of the skids 55 · 56 of the front Sdblittenteils 27th

Der hintere feil 28 des Sntmistungssohlittena 25 «eist ebenfalls svel sich in Längsrichtung erstreckend· seitliehe Kufen 60, 61 auf. Sie Kufen 60, 61 «erden von Yinkelprofllen gebildet» von «elohen sich ein Sehenkel an dem seitlichen Kam« der Kufen 60, 61 senkreoht nach oben erstreckt. Sie seitlichen Kufen 60, 61 «eisen im ttbrigen an ihrem hinteren Sad· eine schräg nach hinten und oben gerlohtete Abwinkelung 60a und 61a auf. In den hinteren oberen Soden der abgewinkeltem Kefentoilc 60a, 61a ist eine Vinkelplatte 62 angeordnet. Ue Anordnung der Yinkelplatte 62 ist dabei derart, *zA ale mit ihrem Ylnkel nach hinten «eist. Sie vird ebenfalls von eimern Vinkelprefil gebildet und «eist eine obere Wandung 62a ae*ie eine untere Wandung 62b auf, «eiche aioh in einem Winkel von 90° zueinander befinden. An der von den beldam Wandungen 62a, 62b der Vinkelplatte 62 gebildeten hinteren Kamt· ist mittig das Befestlguagaglled 39 fär das hintere Sad· 26b des förderseile 26 angebracht· The rear ridge 28 of the manure base 25 'is also level with runners 60, 61 extending in the longitudinal direction. The runners 60, 61 "are grounded by Yinkel profiles" from "elohen a handle on the lateral cam" of the runners 60, 61 extends vertically upwards. The lateral runners 60, 61 ″ also iron on their rear surface an angled angle 60a and 61a which is fluted obliquely backwards and upwards. An angled plate 62 is arranged in the rear upper sod of the angled Kefentoilc 60a, 61a. Ue arrangement of Yinkelplatte 62 is so * GR ale with their Ylnkel backwards "eist. It is also formed by buckets of square prefil and has an upper wall 62a or a lower wall 62b, which are located at an angle of 90 ° to one another. On the rear chamber formed by the beldam walls 62a, 62b of the angled plate 62, the fastening guagagled 39 for the rear side 26b of the conveyor ropes 26 is attached in the middle

Zur verstärkung sowie rar Mttarfnaja» besitst der hintere SaU 28 des Bntmistungsschlittens 25 noch eimern Quersteg 63»For reinforcement as well as rare Mttarfnaja »owns the rear SaU 28 of the manure sledge 25 still buckets cross web 63 »

velohex¹ eioh Tor den abgewinkelten Kufenteilen 60a, 61a befindet und eioh. tob der Kufe 60 su fmr Kufe 61 erstreckt.velohex ¹ eioh gate is the angled runner parts 60a, 61a and eioh. tob of runner 60 su for runner 61 extends.

des Sntmistungssohlittens 25 ist der hintere Sohlittenteil ferner Bit einer mittleren Langskufe 64 ausgerüstet, welche Ton einem FLacheisen gebildet ist und sich ron dem Quersteg 63 nach Torne erstreckt. Zur YerStärkung der Anordnung der mittleren Lftngskufe 64- und der Querstrebe 63 und rar weiteren Terbesserung der Mistaufnahme ist darüber hinaus noch, eine Terstarkungsleiste 65 rorgesehen, welche llngs der Oberseite der mittlere ι lAngskuf e 64 über den Quersteg 63 su der Winkelplatte 62 rerläuft. Der Tordere Sohlittenteil 28 ist sohliefilich. auch nooh mit zwei Seitenwandungen 66, 67 ausgerüstet, die auf dem oberen Rand der senkrechten feile der seitlichen Kufen 60, 61 angeordnet sind und sich dabei etwa bis su dem oberen Rand der oberen Wandung 62a der Yinkelplatte 62 erstrecken.of the mucking sole center 25 is the rear sole center part further equipped bit of a middle long skid 64, which Ton a flat iron is formed and ron the crossbar 63 extends to Torne. To strengthen the arrangement of the middle longitudinal skid 64 and the cross brace 63 and few others The improvement of the manure uptake is also seen, a strengthening strip 65 which runs along the top the middle ι long skid 64 over the crosspiece 63 south Angle plate 62 runs. The tordere sole center part 28 is sole-shaped. also nooh equipped with two side walls 66, 67, which are arranged on the upper edge of the vertical file of the side runners 60, 61 and are about to the upper edge of the upper wall 62a of the Yinkel plate 62 extend.

Zur Terbindung des hinteren Sohlittenteils 28 mit den Verbindungsketten 29, 30 sind diese an den rorderen Enden der Kufen 60, 61 desselben befestigt.For connecting the rear sole part 28 with the connecting chains 29, 30 these are attached to the rorderen ends of the runners 60, 61 of the same.

▲us Tig. 3 ist besonders gut zu ersehen, dafl der rordere Schlittenteil 27 eine wesentlich geringere Höhe als der hintere Sohlittenteil 28 besitzt. Ferner befindet eioh gemäß dieser figur das Befestigungsglied 31 des vorderen Sohlittenteils 27 in wesentlich geringerer Höhe als das Befestimungeglied 39 des hinteren Sohlittenteils 28. Der Abstand dos▲ us Tig. 3 is particularly easy to see that the rordere Slide part 27 has a significantly lower height than the rear sole center part 28. Furthermore, according to this figure the fastening member 31 of the front sole part 27 at a much lower height than the fastening member 39 of the rear part of the sole 28. The distance dos

Befestigumgsgliedes 31 des vorderen Schlittenteils 27 von dem Boden ist dabei verhältnismäßig gering.Fixing member 31 of the front slide part 27 of the The soil is relatively small.

In Fig. 3 sind das Befestigungsglied 31 des vorderen Schlittenteils 27 sowie dae Befestigungsglied 39 des hinteren Schlittenteile 28 durch eine strichpunktierte Linie 68 verbunden. Der Schwerpunkt des Entmistungssehlittens 25 liegt aufgrund seiner konstruktion in verhältnismäßig geringem Abstand unterhalb dieser Verbindungslinie 68.In Fig. 3 are the fastening member 31 of the front slide part 27 and the fastening element 39 of the rear slide part 28 are connected by a dash-dotted line 68. the Due to its construction, the focus of the manure removal element 25 lies at a relatively short distance below this connecting line 68.

Ist die Stallentmistungsvorriohtung gemäß den Fig. 1 und 2 nicht in Tätigkeit, so befindet sich der Entmistungsschlitten derselben in der in Fig. 1 dargestellten Ausgangsstellung innerhalb der Dungrinne 15 am inneren Ende derselben. Soll nun eine Entmistung des Stalls 10 von Mist, welcher in die Dungrinne 15 gelangt ist, vorgenommen werden, so wird der Antriebsmotor 37 des Förderseils 26 mittels des Sohalters 52 eingeschaltet. Der Entmistungsschlitten 25 wird dann von dem Förderseil 26 durch die Dungrinne 15 in Richtup*; der Stallausgangsöffnung 16 gezogen. Dabei wird der in der Dungrinne befindliche Mist von dem Entmistungssohlitten 25 mitgenommen, wobei er größtenteils in den zwischen den beiden Schlittenteilen 27, 28 befindlichen Raum gelangt.Is the stable manure removal device according to FIGS. 1 and 2 not in operation, the manure removal sledge is in the starting position shown in FIG within the manure gutter 15 at the inner end thereof. If manure is now to be removed from stable 10, which is in the Manure channel 15 is made, the drive motor 37 of the conveying rope 26 is activated by means of the so holder 52 turned on. The manure sledge 25 is then of the Conveyor rope 26 through the manure channel 15 in Richtup *; the stable exit opening 16 drawn. The manure in the manure channel is taken away by the manure removal platform 25, most of the time it enters the space located between the two slide parts 27, 28.

lach Erreichen der Stallausgangeöffnung 16 wird der Bntmistungssehlitten 25 von dem Förderseil 26 aur, dem Stall 10 herausgezogen und bewegt sich dabei längs der Rampe 22 sowie unter der pendelnd angeordneten Umlenkrolle 32 hinduroh. UmAfter reaching the stable exit opening 16, the manure sled is 25 pulled out of the hoisting rope 26 aur, the stable 10 and moves along the ramp 22 as well hinduoh under the pendularly arranged pulley 32. Around

J.J.

den Entai Jt^sis^jälitten 25 dureluralaeeea, wird rosa der Oalenkrolle ■*?. '^j Schwenkbewegung in Riehtang der Dungetätte 17 auageftüiden Entai Jt ^ sis ^ jälitten 25 dureluralaeeea, the Oalenkrolle becomes pink . '^ j Pivoting movement in the direction of the dung place 17 auageftüi

Hat der EntmistungssolL! itten 25 die !«lenkrolle 52 passiert, so wird er von dem Förderseil 26 dessen schräg saoh oben gerichteter Anordnung entsprechen*? τοη der Rampe 32 aus hochgehoben und in eine oberhalb der Dungstätte 17 befindliche Stellung bewegt, wie dies ?ig. 2 zeigt. Mach dem Passieren des Entmistungssohlittens 25 schwenkt die Umlenkrolle 52 in Richtung des Stalle 10 zurück und gelangt dabei wieder in Eingriff mit dem Förderseil 26.Has the manure removal requirement! If 25 the steering roller 52 passes, it will correspond to the inclined arrangement of the hoisting rope 26, which is directed upwards *? τοη the ramp 32 from raised and moved into a position located above the manure site 17, as this? ig. 2 shows. After the manure removal bed 25 has been passed, the deflection roller 52 swivels back in the direction of the stable 10 and, in the process, comes back into engagement with the conveyor rope 26.

Bei der Hochbewegung des Entmietungsechllttene 25 aber die Dungstätte 17 fällt, je nach der bereits erreichten Hillung der Dungstätte 17» der von dem Entmietungeschlltten 25 mitgenommene Mist schon sogleich nach dessen Abheben von der Rampe 32 oder etwas später teilweise aus dem Sntmistungsschlitten25 in die Dungstätte 17. Hat der EntmistungsscKLitten 25 bei seiner Aufwärtsbewegung oberhalb der Dungstätte dann eine Stellung erreicht, in welcher er Drehbewegungen ausfuhren kann, so wird der Antriebsmotor 37 abgeschaltet. Da der Entmistungseohlitten in aller Regel nicht gleichmäßig mit Mist beladen ist, werden τοη ihm alsdann Drehbewegungen um die Achse ausgeführt, welohe der Verbindungslinie 68 der Befestigungeglieder 31 und 59 für das Förderseil 26 entspricht. Bei diesen Drehbewegungen führt der ι Entmistungeechlitten je nach seiner Beladung mehr oder wenigerWith the upward movement of the Entmobilsechllttene 25 but the Dung site 17 falls, depending on how far the dung site 17 has already been raised, the one taken from the dung site 25 Manure immediately after it was lifted off the ramp 32 or a little later partly from the manure sledge25 to the dung site 17. Has the manure removal sled 25 then reaches a position in its upward movement above the manure site in which it rotates can perform, the drive motor 37 is switched off. Since the manure removal is usually not is evenly loaded with manure, τοη him then Rotational movements performed around the axis, including the connecting line 68 of the fastening members 31 and 59 for the hoisting rope 26 corresponds. During these rotary movements, the ι Manure removal sled more or less depending on its load

• ·• ·

- 16 -- 16 -

τΐβΐβ TellatlBdige Drehbevegaagen « die erwlfea£* Aehse dvrafc· Bel dieses DrehbewegBagea flllt der restlich«, tob £€* fetaiatungesehlitten 25 aitgenoamene Mist la ii· Anffvtfttte 17.τΐβΐβ TellatlBdige Drehbevegaagen «die erwlfea £ * Aehse dvrafc · With this rotary movement Bagea fills the rest «, tob £ € * fetaiatunesehlitten 25 aitgenoamene Mist la ii · Anffvtfttte 17.

lach Abgabe dec mltgeaj—ea« λ Mistes dorefe #«a sohlitten 25 pendelt dieser la seine VorBalstellvBC svrttek· Ib lasealBS daran wird der latrieDsaoter 37 eraeat elag·- 0OhJLtet, jedoch la rücklEufigem Sinae. Iafelgedeüstea idxd daaa der EBtalstaageschlitteB 25 tob de· förderseil 26 la BiehtBBg des Stalls 10 surfLekbewegt. Dabei gelaagt sr er Bt auf die Raape 22 sowie in den Bereich der pendelnd aageerd-Botea Ualeakrolle 32. Bb Aea BatBietoagasehlitteB 25 wieder in den Stall 10 eintreten au lassen, schvealct ¹¹J^e #aaa Ale PBleakrolle 32 in Richtung der DuagstRtte 1?lach delivery dec mltgeaj — ea « λ Mistes dorefe #« a sohlitten 25 this la commutes his VorBalstellvBC svrttek · Ib lasealBS on it the latrieDsaoter 37 eraeat elag · - 0OhJLtet, however, the backward sinae. Iafelgedeüstea idxd daaa der EBtalstaageschlitteB 25 tob de · hauling rope 26 la BichtBBg des Stalls 10 surfLekbewegt. In doing so, lay down on the area 22 and in the area of the pendular aageerd-Botea Ualeakrolle 32. Bb Aea BatBietoagasehlitteB 25 let re-enter the stable 10, schvealct ¹¹ J ^ e #aaa Ale PBleakrolle 32 in the direction of the DuagstRtte 1?

Tob de «fördereeil 26 thereupon becomes the Sntaistuagssehlitten

25 water der Oalenfcrolle 32 hindurch sowie daroh die StallauagangsBffBBBg 16 in die Dangrinne 15 des Stalls 10 leurüoirbeiregt lach Passieren des BntBistnngesohlittens 25 sohweakt die ÜBlenfcrolle 32 dann Ib ihre loraalstellung sarftek BBd gelp-*rdabei wiederam Bit de« förderseil 26 la Eingriff. Der T ,X-BistBBgsschlitteB 25 wird dann schließlich tob dea förderseil25 water of the Oalenfcrolle 32 through it as well as the StallauangangsBffBBBg 16 in the drainage 15 of the Stable 10 leurüoirbeiregt after passing the BntBistnnolesole 25 sohweakt the ÜBlenfcrolle 32 then Ib its loraal position sarftek «BBd gelp- * rduring this again on the Bit de BBd gelp- * r. The T, X- BistBBgsschlitteB 25 then finally becomes tob dea hauling rope

26 längs der Dangrinne 15 in seine AnsgangsstelloBg zarfiokbewegt. Hat er diese erreicht, so erfolgt eine ihsehaltBBg des iBtrieDSBotors 37·26 zarfiok moved along the Dangrinne 15 into its starting position. If he has reached this, an ihsehaltBBg takes place of the iBtrieDSBotors 37

Claims

»B - 17 sheet. '/ \ -' tables

1. Stalve rental gate with one along the Dcngrinne of the stable sliding manure sledge by means of pulleys through, the stable and afterwards the stable exit from the area of the manure cracks at an angle to the top Via a manure site adjacent to the stable and rotated by a reversible drive motor and the hauling rope to be driven backwards for the manure removal sledge, the conveyor rope with its two ends at the front and rear of the manure removal carriage above the center of gravity of the same attached and the manure sledge is ziehbaz back and forth by the hoisting rope, characterized in that the Conveyor rope (26) at the front end of the manure sledge (25) is attached to a point (31), which is lower than the fastening parts (39) on the rear end of the manure sledge (25) that the Fastening point (31) of the hoisting rope (26) at the ▼ oren end of the manure removal slide (25) in less Height above the bottom of the manure gutter (15) and that the connecting line (68) between the two fastening points (31, 39) of the hoisting rope (26) only a small amount above the center of gravity of the manure removal sledge (25) lies.

2. BtallentmistungSTorriohtung according to claim 1, characterized in that that the manure removal floor (25) on his

ΓΙ

- 1b -.

front end smaller HShe than at a rear end

^; having.

3. Stable manure provision nseh. claims 1 and 2,

characterized in that the Entaistixngeeehlitten (25) in a well-known way to r d in direction la r distance clay / tone to each other as well as by articulated

'Lateral connecting organs, such as chains (29, 30) cder

: ■ like, interconnected parts (27 »28) consists, of which the front part (27) is divided into Longitudinal side runners (55 to 56) eovie one arranged in this transverse direction, "dt yours Angled upward front ¥ iR> -? Ip3u * tte (57) owns, while the rear part (28) also swel see in Longitudinal side knobs (60, 61) as well as one arranged on these in the transverse direction, with her Has the rear angle plate (62) waving towards the rear, and that the front angle plate (57 / to EU of a lesser height than the rear angle ^ '* ■ "" -, (62) extends and with its upper edge in ger *, ^ m Distance from the sod (15a) of the manure channel (15 r is.

4 »Stable venting device according to claim 3, characterized characterized in that the lateral runners (60, 61) of the rear part (28) of the Sntmistungssehlittens (25) their rear end have an oblique angle (60a, 61a) directed backwards and upwards and the rear angle plate (62) is arranged on the rear upper bands of the angled runner parts (60a, 61a).