DE701888C

DE701888C - Yarn guide device for Koetz winding machines

Info

Publication number: DE701888C
Application number: DE1936H0148197
Authority: DE
Original assignee: Halstenbach and Co
Current assignee: Halstenbach and Co
Priority date: 1936-07-10
Filing date: 1936-07-10
Publication date: 1941-01-25

Description

Fadenführungseinrichtung für Kötzerspulmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Fadenführungseinrichtung für Kötzerspulmaschinen mit einem den Kötzer abtastenden und die Vorschubbewegung des Fadenführers steuernden Fühlrädchen, das sich unmittelbar auf oder mittels eines Übersetzungsgetriebes längs einer axial hin und her bewegten Stange fortschraubt.Thread guiding device for Kötzerspulmaschinen The invention relates on a thread guiding device for Kötzerspulmaschinen with a Kötzer sensing wheel and the feed movement of the thread guide controlling the directly on or by means of a transmission gear along an axially back and forth moving rod unscrewed.

Zum selbsttätigen Zurückführen des Fühlrädchens samt Fadenführerträger in die Anfangsstellung nach Fertigstellung des Kötzers ist schon eine Rückholfeder vorgesehen worden, die nach dem Lösen des Fühlrädchens aus dem Gewinde der Fadenführerstange das Fühlrädchen mit dem Fadenführerträger zurückschiebt. Bei dieser Einrichtung wird jedoch auf die Wicklung während des Kötzeraufbaues beim Fortschreiten des Fühlrädchens ein starker, allmählich wachsender Druck ausgeübt, da die Feder gegen das Fühlrädchen drückt. Empfindliche und feine Garne, wie z. B. Kunstseide, werden daher beschädigt, mindestens markieren sich die Andruckstellen des Fühlrädchens in den aus solchen Garnen hergestellten Web- und Wirkwaren.For automatic return of the feeler wheel including the thread guide carrier In the initial position after completion of the Kötzers is already a return spring been provided after loosening the feeler wheel from the thread of the thread guide rod pushes back the feeler wheel with the thread guide carrier. At this facility however, it is applied to the winding during the build-up of the Kötzer as the feeler wheel advances a strong, gradually increasing pressure exerted as the spring against the feeler wheel presses. Delicate and fine yarns, such as B. rayon, are therefore damaged, at least the pressure points of the feeler wheel are marked in those made of such Woven and knitted goods made from yarn.

Um die Rückholfeder zu vermeiden, ist die das Fühlrädchen tragende, auf dem halben Umfang mit Gewinde versehene Spindel auch schon schräg angeordnet worden, damit das Fühlrädchen unter der Wirkung seines Eigengewichts in die Anfangsstellung zurückgleiten soll, wenn die Spindel nach Fertigstellung des Kötzers um eine halbe Umdrehung gedreht worden ist. Jedoch kann diese Spindel wegen anderer Teile der Vorrichtung und mit Rücksicht auf die gleichmäßige Aneinanderlegung der Windungen nicht so geneigt angeordnet werden, daß eine sichere Rückführung des Fühlrädchens gewährleistet wäre.To avoid the return spring, the one carrying the feeler wheel, on half the circumference provided with a thread spindle already arranged at an angle so that the feeler wheel under the effect of its own weight in the starting position Should slide back when the spindle after completion of the Kötzers by a half Rotation has been rotated. However, this spindle may because of other parts of the Device and with regard to the even placement of the windings not be arranged so inclined that a safe return of the feeler wheel would be guaranteed.

Vorliegende Erfindung bezweckt nun, eine Einrichtung mit Rückbewegungsfeder zu schaffen, bei der sich der Druck der Feder nicht auf das Fühlrädchen während dessen Fortschraubbewegung auswirken kann. Dies wird dadurch erreicht, daß der gegen Rückwärtsbewegung gesicherte und durch eine Rückholfeder belastete Fadenführerträger gegenüber dem Fühl- bzw. Übersetzungsrädchen in der Längsrichtung der Fadenführerstange Spiel besitzt und gleitbar geführt ist, so daß bei der Bewegung der Fadenführerstange in Richtung des Kötzeraufbaues der Fadenführerträger durch die Schleuderwirkung jeweils -bis zum Anstoß an das Fühl-bzw. Übersetzungsrädchen verschoben wird.The present invention now aims to provide a device with a return spring to create in which the pressure of the spring is not on the feeler wheel during whose propulsion movement can affect. This is achieved in that the against Backward movement secured and loaded by a return spring thread guide carrier opposite the feeler or transmission wheel in the longitudinal direction of the thread guide rod Has game and is slidably guided so that during the movement of the thread guide rod in the direction of the Kötzer structure of the thread guide carrier by the centrifugal effect each -up to the impact on the feeler or. Translation wheel is moved.

Da nun der Spielraum immer wieder durch das Vorschleudern des Fadenführerträgers vorverlegt wird, d. h. vor das Fühl- bzw. Übersetzungsrädchen, kann dieses bei seinem Vorwärtsschrauben auf der Gewindestange durch die ruckweise Drehung, die es durch seine jeweilige Anlegung an die Wicklung erfährt, doch nicht umgekehrterweise zum Anstoß an den Fadenführerträger gelangen, also nicht mit unter die Druckwirkung der Rückholfeder. Somit ist das Fühl- bzw. Lbersetzungsrädchen vom Druck der Rückliolfeder während der Vorbewegung immer durch den Fadenführerträger entlastet, folglich aber das Wickelmaterial aufs mögliC:lste geschont.Since now the leeway again and again by the pre-hurling of the thread guide carrier is brought forward, d. H. in front of the feeler or translation wheel, this can be done with his Forward screwing on the threaded rod the jerky rotation, which it experiences through its respective application to the winding, but not the other way around get to the end of the thread guide carrier, so not under the pressure the return spring. Thus, the feeler or translation wheel is from the pressure of the return spring always relieved by the thread guide carrier during the forward movement, but consequently the wrapping material is spared as much as possible.

Die Zeichnungen zeigen den Erfindungsgegenstand an einem Ausführungsbeispiel. Es zeigt Abb. i die Einrichtung von der Seite, teil-«-eise im Schnitt, Abb. z die Draufsicht, ebenfalls teilweise im Schnitt, Abb. g eine andere Anordnung der Rückholfeder, von der Seite gesehen.The drawings show the subject matter of the invention using an exemplary embodiment. Fig. I shows the device from the side, partly in section, Fig. Z the Top view, also partially in section, Fig.g another arrangement of the return spring, seen from the side.

Zweckmäßig ist für zwei Spindeln eine gemeinsame, axial hin und her bewegte Halbgewindestange a vorgesehen.. Diese reicht durch zwei innen glatte Hülsen e, e' eines Rahmens f, der oben noch mittels einer Stange g ge- führt ist. Auf den in dem Rahmen überstehenden Enden der Hülsen sind einander entgegengesetzt zwei Bügel c, c', c" und Cl, Cl', CL" mit Fadenführern r gleitbar und schwenkbar gelagert. Die Schwenkhöhe in bezug auf die Spulen, deren Achslinien durch die gestrichelten Linien s, s' angedeutet sind, ist einstellbar, z. B. -durch Anschlagschrauben lt, die in Rahmenansätzen i, i' sitzen und gegen die die Bügel durch Federn k gehalten werden, die oben in Haken an dem Rahmenteil f" befestigt sind, wie in Abb. z durch gestrichelte Linien angedeutet ist.A common half-threaded rod a, which moves axially to and fro, is expediently provided for two spindles. This extends through two sleeves e, e ' , which are smooth on the inside, of a frame f, which is also guided at the top by means of a rod g . On the ends of the sleeves protruding into the frame, two brackets c, c ', c "and Cl, Cl', CL" with thread guides r are mounted so as to be slidable and pivotable. The pivot height with respect to the coils, the axis lines of which are indicated by the dashed lines s, s', is adjustable, e.g. B. -by stop screws that sit in frame projections i, i 'and against which the brackets are held by springs k, which are attached to the top in hooks on the frame part f ", as indicated in Fig. Z by dashed lines.

In den äußeren Enden der Bügel sind die Fühlrädchen L gelagert, und auf denselben Achsen sind Zahnrädchen m befestigt, die in Eingriff mit einem Zaunrädchen b auf der Halbgewindestange a stehen. Dieses Zahnrädchen b wird - durch Gewinde in seiner Achsbohrung und einen durch eine Feder o belasteten Bolzen it in Eingriff mit dem Halbgewinde der Stange a gehalten, solange deren Gewindeseite nicht nach abwärts gedreht wird. Zwischen dein Zahnrädchen b und den Bügeln ist etwas `Spielraum vorgesehen, wie durch einen auf der Nabe des Zahnrädchens b eingezeichneten Pfeil angedeutet ist. Das Spiel beträgt zweckmia zig etwas über eine halbe Gewinde-an-höhe, um welches Stückchen also Bügel und Rahmen gegen das Rädchen b verschiebbar sind. Jedoch sind am Rahmenzwei Federzungen >>, p' angebracht, die klinkenartig in das -Halbgewinde der Stange a greifen, und zwar in solcher Schräge, daß der unter Wirkung der Rücksclßubfeder q stehende Rahmen gegen eine Bewegung nach rückwärts gesichert ist, dagegen bei jedesmaligem Vorgang der Gewindestange der dabei entstehenden Schleuderwirkung mit einem kleinen Vorwärtsruck folgen kann. Ehe aber der Bügelschenkel c auf das Zahnrädchen b drücken könnte, hat sich dieses schon wieder etwas vorgedreht, und ehe es seinerseits auf den Bügelteil([" drücken könnte, sind Bügel und Rahmen schon wieder ein Stückchen vorgeschleudert. Folglich kann sich während des Vorschubes der Druck durch die Rückschubfeder q auf den Rahmen nicht auf die Fühlrädchen übertragen.In the outer ends of the bracket, the feeler wheels L are mounted, and Cogwheels m are attached to the same axes, which mesh with a fence wheel b stand on the half-threaded rod a. This gear wheel b is - by thread in its axle bore and a bolt loaded by a spring o it engages held with the half-thread of the rod a, as long as the thread side does not follow is turned downwards. There is some `slack between your cog wheel b and the temples provided, as indicated by an arrow drawn on the hub of the toothed wheel b is indicated. The play is expediently a little over half a thread height, So by which bit the bracket and frame can be moved against the wheel b. However, two spring tongues >>, p 'are attached to the frame, which pawl-like into the -Half thread of the rod a grab, in such a slope that the under effect the Rückklßubfeder q standing frame secured against a movement to the rear is, on the other hand, the resulting centrifugal effect every time the threaded rod is used can follow with a small forward jolt. But before the bracket leg c on the Cogwheel b could press, this has already turned back a little, and before it could press on the bracket part ([", the bracket and frame are already there flung forward a bit again. Consequently, it can move during the advance the pressure exerted by the return spring q on the frame is not transferred to the feeler wheels.

Für die auf den Fühlrädchenachsen befestigten Übersetzungsrädchen fit braucht kein Spielraum in der Achsenrichtung vorgesehen werden wie für das im Gewinde der Stange a laufende Rädchen b, weil bei der sehr raschen Hinundherbewegung der Stange a die Vorschleuderutigen des Rahmens mit den Bügeln in so kurzen Augenblicken aufeinanderfolgen, daß es zu keinem merkbaren Andruck der Fühlrädchen an die Wicklungen durch die Rückschubfeder q kommen kann. Der Zweck der Einrichtung wird also bereits durch die Vorschleuderungstnöglichkeit des Rahmens mit den Bügeln erreicht, und diese ist nur durch den Spielraum zwischen Rädchen b und den Bügeln bedingt. For the transmission wheels fit attached to the feeler wheel axles, no play needs to be provided in the axial direction as for the wheel b running in the thread of the rod a, because with the very rapid back and forth movement of the rod a, the forward flinging of the frame with the bracket follow one another in such short moments, that there can be no noticeable pressure of the feeler wheels on the windings by the return spring q. The purpose of the device is already achieved by the possibility of Vorschleuderungstnöbarkeit the frame with the bracket, and this is only due to the clearance between wheel b and the bracket.

Bei der Einrichtung nach Abb.3 ist die Feder q auf der glatten Führungsstange g' angeordnet, wobei innerhalb des Rahmens alles nach Abb. i und :i bleiben kann. Vor der auf der Stange g' angeordneten Rückschubfeder q ist eine glatte Hülse u' vorgesehen, an der ein zweiarmiger Hebel x, y schwenkbar gelagert ist. Dieser hat an der Seite x einen Daumen, der durch einen Ausschnitt der Hülse an die Stange g' gedrückt -wird, indem die Feder q einen Ring auf eine schräge Fläche y' des Armes y drückt, so daß der Daumen x die Hülse u' an der Stange g' festklemmt: Jedoch hindert der Daumen x nicht, daß die Hülse u' in dein Maße vom Rahmen vorgeschoben wird; wie er beim jedesmalien Vorgang der Halb= gewindestange a durch' Schleuderwirkung vorrückt. Zweckmäßig wird zwischen Hülse und Rahmen eine kurze Pufferfeder q' angeordnet: So oft nun der Rahmen f, f', f' beim Vorgang der Gewindestange a vorwärts geschleudert wird, überträgt sich diese Bewegung durch Feder q', Gleithülse u', Hebel x, y und den Ring auf die Feder q, aber im nächsten Augenblick kommt der Druck der Feder q auf die Schrägfläche y' wieder zur Wirkung; so daß der Daumen x die Gleithülse u' wieder festklemmt. Nach Fertigstellung der Wicklung wird gleichzeitig mit der halben Drehung der Gewindestange der Hebel x, y von der Stange g' gelöst, indem eine Stange z angehoben wird, auf welcher der mit dem Hebel x, y verbundene Lenker w mittels der Laufrolle w' ruht. Bei dieser Einrichtung nimmt also nicht der Rahmen selbst, sondern die Hülse u' den, Druck der Rückschubfeder auf, Gegen eine Rückwärtsbewegung ist der Rahmen wiederum durch zwei Federzungen gesichert. Diese Einrichtung hat den Vorteil, daß die Feder g auf der glatten Stange leichter beweglich ist als auf der Halbgewindestange.In the device according to Fig.3, the spring q is arranged on the smooth guide rod g ', whereby everything according to Fig. I and: i can remain within the frame. In front of the return spring q arranged on the rod g ', a smooth sleeve u' is provided, on which a two-armed lever x, y is pivotably mounted. This has a thumb on the x side, which is pressed against the rod g 'through a cut-out in the sleeve, in that the spring q presses a ring on an inclined surface y' of the arm y, so that the thumb x the sleeve u ' clamped on the rod g ': However, the thumb x does not prevent the sleeve u' from being pushed forward from the frame to your extent; how he advances the semi-threaded rod a through the centrifugal effect every time he takes it. A short buffer spring q 'is expediently arranged between the sleeve and the frame: As often as the frame f, f', f 'is thrown forward during the process of the threaded rod a, this movement is transmitted through spring q', sliding sleeve u ', lever x, y and the ring on the spring q, but the next moment the pressure of the spring q on the inclined surface y 'comes into effect again; so that the thumb x clamps the sliding sleeve u 'again. After completion of the winding, the lever x, y is released from the rod g 'at the same time as half of the turn of the threaded rod by lifting a rod z on which the link w connected to the lever x, y rests by means of the roller w'. With this device it is not the frame itself, but the sleeve u 'that absorbs the pressure of the return spring. Against a backward movement, the frame is again secured by two spring tongues. This device has the advantage that the spring g can move more easily on the smooth rod than on the half-threaded rod.

Statt für jede Spule ein besonderes Fühlrädchen kann auch für je zwei Spulen ein gemeinsames Fühlrädchen vorgesehen sein auf der Gewindestange selbst, also unter Wegfall der Zahnrädchen und Bügel. Die Fadenführer r werden dann am Rahmen angebracht.Instead of a special feeler wheel for each coil, you can also use two Coils a common feeler wheel can be provided on the threaded rod itself, thus eliminating the cogs and brackets. The thread guides r are then on the frame appropriate.

Die Übertragung der Bewegung der Fühlrädchen auf das Zahnrädchen b kann statt durch Zahnräder natürlich auch durch Reibräder oder durch Riementrieb erfolgen. .The transfer of the movement of the feeler wheels to the gear wheel b can of course also be achieved by friction wheels or belt drives instead of gears take place. .

Zweckmäßig sind die Seitenteile der Bügel, wie Abb. 2 zeigt, oben so verbunden, daß die Teile darunter möglichst abgedeckt sind.Appropriately, the side parts of the bracket, as Fig. 2 shows, are at the top connected so that the parts below are covered as possible.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Thread guiding device for Kötzerspulmaschinen with a Kötzer scanning and controlling the feed movement of the thread guide Feeler wheel, which is located directly on or lengthways by means of a transmission gear an axially reciprocating rod screwed away, characterized in that the thread guide carrier secured against backward movement and loaded by a return spring opposite the feeler or transmission wheel in the longitudinal direction of the thread guide rod Has game and is slidably guided so that during the movement of the thread guide rod in the direction of the Kötzer structure of the thread guide carrier by the centrifugal effect is moved up to the point of contact with the feeler or transmission wheel.

2. Thread guide device according to claim i, characterized in that the return spring (g) and a sliding sleeve (u ') arranged in front of this, as well as one between this and the thread guide carrier provided buffer spring (g ') on a threadless guide rod (g ') are arranged and the sliding sleeve against backward movement by a releasable Lock is secured.

3. thread guide device according to claim i and 2, characterized characterized in that the locking mechanism is mounted on the sliding sleeve with the guide rod having cooperating clamping lever (x, y) with an inclined contact surface (y ') is provided for the return spring and on which a link (w) is arranged, which by means of a roller (tw ') on a liftable and lowerable release rod (z) is led.