DE7016839U - IMPRAEGNATION OR INJECTION MACHINE. - Google Patents

Description

Applicant : Mr. Toni Adorns, 5471 lliederzissen

Impregnation or attachment machine

The .Erfindung relates to an impregnation or Ans ^ ritzmaschi ne in particular for the impregnation or spraying (s. B. ax paint) of elongated objects such . B. Wooden beams »battens or B

Such machines are little known. The imprä of wooden parts is still done in most cases by means of Brush or brush application or using a spray gun. It has only recently been suggested, elongated pieces of wood (Bar, 3retter or d ^ l.) Impregnate by machine 2u, by using vertical and horizontal guides from H'dnd roll are pushed through a tubular frame, which is equipped with numerous spray holes that serve to spray the impregnating liquid from all sides onto the piece of wood to be impregnated. Sia important A feature of this invention is a system from behind brushes arranged on the spray frame. These brushes have the task of removing the excess impregnation liquid to strip off.

This feature of the invention already points to one of the significant ones Sowing parts of the known machine, Sin trained as a spray pipe Jioiirrahmen represents a rigid injection system that essentially only a given specific amount of spray liquid Itge "~ en ii-is. Toothed in the Puipendruek about a ^ eirisse j-renze iiir. ^ eg. - ^ is too much liquid from the su be— scritzenitzen .Terkstüo ^; thrown back. In addition, is one Vcrbestixnte ^ röie des Spritzfaides only with exne ^ i besti '; ~ tea To achieve point pressure. Is cUs Spritzfela in the ratio

Bankfcoctea: SJ32 Girokass * Sisttsait

Börkstück zu Kleir., The impregnation will not be effective. On the other hand, it is from o ^ ritzfeid to. large, gest Iapregnierflüsit lost, lie ^ nd ^ ns auffüßijen, filter \ xr & v / ie-

the ver-vesden suS. The excitation of the combination of .nand gives no indication that the propulsion esaawisdigkeit is adapted to the respective undulating injection volume. N - oh the well-known procedure ^ uS dane.T grand sows, I always use a considerable excess of Isprägnlerfliisslgkeit. In order to, sicnerzufeliss, a% j dr-3 'forfeit everywhere ^ loyally splattered wildly. 3-u ^ er eoen the -necessary feature ier. Brush to V7iederabstreifaa excess liquid,

Liz many practice: sohüssige liquid "ill indeed stripped bodice and" leather eingesarzelt 3iese ilüssigieit but dirty d ^ j; the jerüür'-sa ^ nit about the "Terkstüok and can be used only after careful bodice i'iiteraag Since the.. The flow of liquid in general of the well-known machine is much larger than the .Iu tsver cratch, the well-known lüaschlne simultaneously works unintentionally as a kind of cleaning system, which la .if brews the protection, dust, sawdust, etc. Workpieces are rinsed off and carried along in the supply scan. "In such circumstances, even with careful piltering, the sprinkler fluid would quickly become unusable.

Since the work pieces are pushed through from each other, it is necessary that the guideway is as narrow as possible and the width of the Workpiece as closely as possible adjusted to the actual situation "Proposal therefore has to take the lead in the child's play be adjustable on one side .. Senn otherwise köruite the elongated ierkstück. that experiences its Sevegusgslapuls from behind, j sii lightly box and see for yourself blocking.

The present Lrii ^ ar. ^ Ζ, ^ ζ ζ ** ζ. The aim is to create an impregnation or treatment machine that does not apply to the above, and in particular one that is so far

It5flü33l _& kelt enables the iflüs— _ a JLiiil ^ iuz: to be restricted and not

beyond -as iior ^ -le _v_ «it goes beyond the drop. Farther

? ö 1683823.7.70

- 3 - G125

should precisely'mit the spray pressure, spray direction and spray quantity the advance speed of the 'workpiece can be adjusted, So that the machine is always optimally economical and at the same time more effective for every type and shape of the workpiece to be injected Way works. The vote must take place quickly and in a simple manner.

To achieve this invention aim of impregnating or Ansj-ritz machine erfindun _fc convention under receives an equipped with variable drive propulsion device via welcne that. To be impregnated 7 / orkpiece automatically by acted upon by adjustable »· cash and adjustable spray nozzles spray field, performed . The guide track of the workpiece to be impregnated can be laterally limited by spacer rails. The spray nozzles are preferably arranged pivotably and vertically displaceable by means of clamping screws on two adjustment columns located on either side of the guideway, in that the spray nozzles are connected to the liquid pump via flexible hoses. In a further preferred embodiment of the invention, the impregnating or spraying machine has a control device by means of which the spray pressure and the spray quantity are coordinated with the advance speed of the workpiece. The propulsion device can consist of two rows of rollers, the propulsion planes of which form an obtuse angle with one another and from which at least one row of rollers is driven. Finally, the spray nozzles can be arranged in two groups on a frame, one group spraying vertically and horizontally and the second group spraying diagonally. These two groups can be sprayed individually or both at the same time. The frame can also be designed in a circular shape, which can rotate freely up to about 45 inches.

Based on the drawing, an exemplary embodiment of the invention is intended illustrated and explained. Ss lines:

V Hf

■■ fat

Figure ί an Iaprä ^ nierungs- or Ansoritzmaschine according to

of the invention, schenatisch and in a longitudinal ^m removal,

Figure 2 the propulsion device and the spray field of the machine, schematises in perspective sioiit,

FIG. 3 shows the propulsion part of the fascine, shown in FIG one looks at it,

4 the spray field of the machine, schematises in the If the propulsion ricat ^ ng,

5 a rülix-uu ^ sbciiin ϊ «jso-hx-ägäes & eil ie :; Yorciriebs— , -v roll, which in pairs nit-

to form another,

Figure 6 a. jus made two groups of spray nozzles

Splash field

and

FIG. 7 shows a spray field formed from spray nozzles arranged in a circle.

The impregnation according to the invention or Ansoritzmaschine according to the embodiment consists of a housing 1 with a hinged ceiling 2. The housing 1, the guide path 3 with Seitenholsen 4.5 and propulsion rollers 6 extends in its longitudinal direction to 10. The Yortriebsrollen are with Settenrä- O äexn 61 , 71, 81, etc., non-rotatably connected, the ^ lederus are driven by a drive motor 12 via a chain 11.

Setting columns 13, 14 are arranged on both sides of the guide track 3, on which spray nozzles 15,16,17,13 by means of a double door Clamping screws 151,161,171,131 in any position and SpritsirturLgen i "5otge £ lejiidt can be. The spray nozzles 15 to 18 are ücei flexible hoses 152,162,172,152 with a Connect the pump 19, which iie impregnation liquid -from a- liquid container (not shown) and pushes through the spray nozzles.

- 5 - - C- 125

The speeds of the drives 12 so ^^ ie the pumps 13 7? ErdejQ
regulated by a control gap 20. In this way Ifor-
speed, injection pressure and flow rate in parts
are optimally coordinated with each other.

Las workpiece 21 (-Pig · 2 and 4} is inserted into the jlasehine in this way

leads that its front part on the Yortriebsrolle 6,7,3 u.s. ^. j

rests, after which it is automatic and ~ Ai the az, control panel 20 j

The adjusted speed through the spray booth

15 ice 15 -, leads .vird. Distance rails 22.23 (^ ig. 3} ver— \

prevent the piece from being produced and blocked. j

The adjustability of the Diütinzsciixeiien is never required- ι borrowed- ^ part otherwise on the square piece acting νGrtriebsispnls J acts on its front part. 3, ine possibly temporary oblique— | Position of the workpiece can therefore not lead to a blockage 1

Sine Fübnmgsbahn. other kind is on? ig. 5 illustrated- ^ ie
are two graters of gate drive rollers 24,25 so iingearäset.

that the propulsion levels of the two lines have a stunofen Τϊίϊϊ— j

form with each other by following a ball 24 each ei22 |

Eolie 25 3i with opposite inclination follows and so on ?. Sur the |

a row of roles (on the »igur 3ie roles 24) oraaent indicated

to be driven (ULei sprockets 26). Tc of this Jr. |

b; _hn ~ / utes the workpiece 21 regardless of the size and shape always aaf the line of intersection of the two roll planes

The spray nozzles 15, which are cycled in the adjustable columns 13, 14

up to 13 syringes ent ^ eäer in diagonal or in. horizontal box j

Direction. Fi _& . 6 shows an arrangement of spray nozzles 27, 2c, 's

in which aie four 3 spray nozzles 27 ir. diagonal Ricntu-.g;

ur.d the four spray nozzles. 26 in vertical and horizontal,

Splash Direction. All spray nozzles 27, 26 are via hoses; 271,281 connected to two distributors 29,30, which in turn
acted upon by the pump 19 .. The spray nozzles 27,2ö
thus form two spraying groups, either separately

or can be put into operation together, and g

- Page 6 - I.

ft *, ΐ XIl

a &

- 6 -

Zi? Ar ^ e after Sroise and shape of the piece to be injected.

Ifig. 7 shows sciLLie ^ Xieii an Änordnizng 702 spray nozzle ^ 31 i ^ an: arc of a circle. I? He Scritzdilsen Γ1 are attached to iron ILing 32 and via SeJelMacte 311 nit ier lance 19 {here not ^, eseicLELet) connected other.- Z ^ er ziin ^ 32 is nitzelo Zs ^ nkrans 33 and ZsJ ^ nrid 3v iimer ^. 'Eici of a setter from e1r? 2. 45 "" - ^ his center = -ls.3 ^ se irenbar. Z ^ s ^ .U " ¹ 5 ¹ Xj _5. 7 airgsstsllxs S ^ ritzfeüd is particularly suitable z'ir a ___canine z.it the ^ af Jig.3 i Vii ^ r. In ζ" -? I iceser ..

uf ■ - "* si.Cis is; nic ^ ii G-egenstund. der _3r—

in egg

Sänne 35 is Znneren des Sshsuses 1 an, v, g3 .. Pig- I-sie in eiEes,] Ρΐ3.Τ3Σ * 5 ^ gsx52.H2.g ~ t ^ ordeis is. iZieSt uosx Honriaituug 3δ s Z123 Puissigieixabenaltsz "{nieit tsseiebiist;) back. ISis an diesss 3 · ϋ. ^ ΐ ^ Γ bstsi.2i ^ t; sn Piussi ^ iisitszjeiigen are TsJ-iiH-V iisii ^, ^ gil the ei "2" i

Gl £ sii and Sprit2dr <ick so-rle dis 3in-

brings a considerable amount of knowledge. Progress. r he. it is first of all, at sinei. ni ^ schizielle li-rägcieru ...-, vsr. Ξοΐζ Terxrisbsgescii ^ iedigkeit, ScritzdraciC ur.ä Scritz ^ er ^ e ges ^ u r, i "each other aozastiz ^ sa and 30 to e; reiber,., 3a £ Lsi saxi ^ aier 7? rtri & tSj $ escJ3 / 7iadi £ keit Uiid s-5irS'i ~ 3te2 / ei cruucis an ■ "ir .-: sa-3 I ^ rägnier-ar.g is guaranteed-:; ζ · α> o ^, t, i-S 2ie operation of 2er erfincangsgs-äüeiv «-Sc; iir.8 ie: ik« -r eisfeoü is u '^ a ^ rcii i: ilfs. <RSf ^ s executed

ü-ili.Ätverst ^ r.älicji. is the ^ rfini ^ r .._. ^ i. '. i'-sc rer ^ er.do'jr,

Claims (5)

125 Seäut z- talks 1. Impregnation or cleaning machine, especially for impregnation or scribing of elongated workpieces, s?! e ζ.3. Wooden beams, slats or lathes, which di ^ ch an in the spray field located on the machine are pushed, characterized in that the impregnating or nsprltz ^^ ^ a- schlne an equipped with controllable drive Yortrlebsein- direction (6 to 12), via which ias to iniprägnierende workpiece (21) by eic of adjustable and controllable spray nozzle ^ (15 to 15) the applied spray field is automatically guided. 2. Impregnation or attachment machine according to claim 1, characterized in that the gate drive track (6 to 10) of the zvl is— prägnler-ending plant tue as (21) is delimited by 23 actual rails (22, 23). 3- liaprä ^ nier— or Ans: rltz2iasehlne after Anssruci: 1, thereby . the spray nozzles (15 to 1 S) pivotable and adjustable in the Rena sn two Einstellsäulen (13,14) Üçer clamping screws (151,161,171.181) angeklesm-t * are 4. Impregnation or Anscritzmasehine according to claim 1, characterized characterized in that the spray nozzles (15 to 1ύ) have flexible Hoses (152,162,172,152) n: it of the liquid puiaae (19) are connected. 5. Impregnation or injection molding machine according to claim 1, characterized in that; The fascine has its control device (20), by means of elcier the S ^ ritzaruck and the injection s.en ^ e z ^ it the propulsion speed of the Yorttrieb-gear (6 to 12) atj ^ estir ^ it -vird. l ^ prilöüier- und Ans ^ ritzr: ^^ chine according to claims. 1, since urea fcS ^ the forward drive device (6 to 12) r.aii ^ er. of r.rolls (24,25) auf'-veist, the propulsion points of which form eir _± en zt-axL ^ fec 7 / inkel with each other, whereby at least one row of halls (24) is controllably driven. (Page 2) (Protection requirements sheet 2) 7- impregnation or injection molding seal according to claim 1, characterized marked, aa £ Scritz nozzles (27,28) in two groups of— art g ^ e are arranged, since the one Sr up ce (28) in horizontal position u.id vertical direction and the second group (27) in diagonal Afterwards, inject the 3 groups either individually or inject at the same time. G- impregnation or scribbling according to Ans-ruch 1, thereby identifying aaS spray nozzles (31) ar. elnex um seiae Zen- xsTB.chss Isis 4-5 ° is- Usfsngsriciitung three-oaren Hing (32) 3creisissgesf orsis: the A > rg | r arent 'Patent attorney