DE10124240A1

DE10124240A1 - Glue applicator for timber profiles e.g. window frames has timber support table inclined relative to the horizontal, and with timber stop rail at bottom end

Info

Publication number: DE10124240A1
Application number: DE2001124240
Authority: DE
Inventors: Klaus A Kreft
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2001-05-18
Filing date: 2001-05-18
Publication date: 2002-11-21

Abstract

The appliance has a support table (12) and a glue application station (32), e.g. a glue gun (38). The table is at an angle of 60-90 deg , esp. 80 deg relative to the horizontal. The table has a stop rail (24) at the lower end to support the ends (22) of the profiles (14) to be treated. The stop rail can be lowered, and the table also has a holder (26) to hold the profiles individually or together. The holder is a clamp unit (30) or a vacuum device (28). The appliance is computer-controlled.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Beleimen von Holzprofilen mit einem Anlagetisch und einer verfahrbaren Leimstation.The invention relates to a device for gluing Wooden profiles with a feed table and a movable one Gluing station.

Aus dem Prospekt "LM 3000/4B" der VBS Maschinenbau GmbH, ist eine Vorrichtung zum automatischen Beleimen von Fensterhölzern bekannt geworden. Diese Vorrichtung besitzt einen Anlagetisch, auf welchem die Fensterhölzer aufgelegt und bezüglich einer Anschlagleiste ausgerichtet werden. Dort wird dann zunächst das erste Fensterholz auf einer Seite mittels einer Leimspritzdüse im Bereich der Zapfen bzw. Nuten beleimt. Nach der Beleimung eines Fensterholzes werden alle Fensterhölzer um einen Taktschritt seitlich versetzt und das beleimte Fensterholz in Richtung einer zweiten Leimspritzdüse verfahren, so dass die gegenüber liegende Seite beleimt werden kann. Nach dieser Beleimung wird das fertig beleimte Fensterholz auf der Rückseite des Anlagetisches zurücktransportiert und in eine untere Ebene verbracht, von der es dann entnommen werden kann.From the brochure "LM 3000/4 B" of the VBS Maschinenbau GmbH, an apparatus for automatically applying glue to wooden window is known. This device has a system table on which the window timbers are placed and aligned with respect to a stop bar. There, the first window wood is then glued on one side by means of a glue spray nozzle in the region of the pins or grooves. After the gluing of a window lumber, all window lumber is offset laterally by one step and the glued window lumber is moved in the direction of a second glue spray nozzle so that the opposite side can be glued. After this gluing, the glued window wood is transported back on the back of the system table and brought to a lower level, from which it can then be removed.

Diese Vorrichtung zum Beleimen von Holzprofilen weist den Vorteil auf, dass die Holzprofile auf beiden Seiten automatisch beleimt werden können. Jedoch ist hierfür ein großer Platzbedarf erforderlich und die Holzprofile müssen bezüglich der ersten Leimstation exakt ausgerichtet werden.This device for gluing wood profiles has the Advantage on that the wooden profiles on both sides can be glued automatically. However, this is a large space required and the wooden profiles with respect to the first glue station.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Beleimen von Holzprofilen der eingangs genannten Art derart weiter zu bilden, dass für diese ein wesentlich geringerer Platzbedarf erforderlich ist.The invention is therefore based on the object Device for gluing wooden profiles at the beginning mentioned type in such a way that for this one much less space is required.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass der Anlagetisch für die Holzprofile einen Winkel zur Horizontalen aufweist.This object is achieved with a device of the type mentioned in that the Plant table for the wooden profiles at an angle to Horizontal.

Durch das Verkippen des Anlagetisches aus der Horizontalen wird der Platzbedarf der Vorrichtung wesentlich verringert, da die Holzprofile nicht mehr auf den Anlagetisch aufgelegt sondern auf diesen praktisch aufgestellt werden. Zwar besitzt die erfindungsgemäße Vorrichtung eine wesentlich größere Höhe, was jedoch in der Regel keine Probleme be reitet, da die nachfolgenden Maschinen, z. B. Rahmenpressen oder dergl., ebenfalls größere Höhen erfordern, jedoch ist die Aufstellfläche für die erfindungsgemäße Beleimvor richtung wesentich kleiner als bei bekannten Vorrichtungen. Daraus ergibt sich der Vorteil, dass die erfindungsgemäße Beleimvorrichtung in unmittelbarer Nachbarschaft zur Ramenpresse aufgestellt werden kann.By tilting the system table from the horizontal the space requirement of the device is significantly reduced, since the wooden profiles are no longer placed on the system table but are practically placed on it. Though the device according to the invention has an essential greater height, but this usually does not pose any problems rides because the subsequent machines, e.g. B. frame presses or the like, also require greater heights, however the footprint for the gluing according to the invention direction much smaller than in known devices. This has the advantage that the invention Glueing device in the immediate vicinity of the Ramen press can be set up.

Der Anlagetisch ist vorzugsweise mit Aufnahmen für die Holzprofile ausgestattet, so dass diese problemlos angelegt werden können und keine Gefahr besteht, dass diese seitlich verrutschen bzw. umfallen.The system table is preferably with recordings for the Wooden profiles equipped so that they can be easily created can be and there is no risk that this sideways slip or fall over.

Vorzugsweise beträgt der Winkel des Anlagetisches zur Horizontalen 60° bis 90°, insbesondere 80°. Ein Winkel von 90° ist möglich, wenn die Holzprofile mittels Saugern oder Klemmeinrichtungen gegen Verrutschen gehalten werden. Es hat sich herausgestellt, dass ein Winkel im Bereich von 80° gegenüber der Horizontalen vorteilhaft ist, da für den Anlagetisch lediglich ca. 20% seiner Gesamtlänge als Stellfläche benötigt wird, wodurch bei Tischen von z. B. 4 m Länge der Platzbedarf für den Anlagetisch auf etwa 70 bis 80 cm Länge schrumpft. Die übrigen Einrichtungen, wie Leimstation und Maschinengestell, benötigen dann noch etwa 1 m, so dass die Gesamttischlänge auf etwa 1,5 m schrumpft.The angle of the contact table is preferably to Horizontal 60 ° to 90 °, especially 80 °. An angle of 90 ° is possible if the wooden profiles are using suction cups or Clamping devices are held against slipping. It it has been found that an angle in the range of 80 ° compared to the horizontal is advantageous because for the In terms of investment, only approx. 20% of its total length as Floor space is required, which means that tables of z. B. 4 m Length of space required for the plant table to about 70 to 80 cm length shrinks. The other facilities, such as Glue station and machine frame, then still need about 1 m, so that the total table length shrinks to about 1.5 m.

Bei einer Weiterbildung ist vorgesehen, dass der Anlage tisch an seinem unteren Ende mit wenigstens einer Anschlag leiste für die zu beleimenden Enden der Holzprofile versehen ist. Dabei kann für jedes Holzprofil eine Leiste oder für ein Profilpaar eine Leiste vorgesehen sein. Auf diese Anschlagleisten werden die Holzprofile aufgesetzt und nehmen dadurch eine definierte Lage gegenüber der Leimstation ein, so dass sie präzise beleimt werden können.In the case of further training, it is provided that the system table at its lower end with at least one stop strip for the ends of the wooden profiles to be glued is provided. One bar can be used for each wooden profile or a bar can be provided for a pair of profiles. On these stop bars are placed on the wooden profiles and take a defined position in relation to the Glue station so that they can be glued precisely.

Um die Beleimung optimal durchführen zu können, ist jede Anschlagleiste versenkbar bzw. abklappbar ausge staltet. Die Anschlagleiste kann deshalb entfernt werden, da der Anlagetisch mit einer Halteeinrichtung für die Holzprofile ausgestattet ist, so dass nach dem Aufsetzen der Holzprofile diese direkt am Anlagetisch über diese Halteeinrichtungen gehalten werden. Die Anschlagleisten dienen lediglich zum Ausrichten der Holzprofile.In order to be able to optimally carry out the gluing, is each stop bar retractable or foldable staltet. The stop bar can therefore be removed since the system table with a holding device for the Wood profiles is equipped so that after touchdown of the wood profiles these directly on the system table via this Holding devices are held. The stop bars only serve to align the wooden profiles.

Dabei können erfindungsgemäß die Holzprofile mittels der Halteeinrichtung entweder gemeinsam oder einzeln am Anlagetisch fixiert werden. Dies kann manuell erfolgen oder automatisch, insbesondere mittels Berührungssensoren. Dabei kann die Halteeinrichtung eine Spanneinrichtung oder eine Vakuumhalteeinrichtung sein.According to the invention, the wooden profiles can be made using the Holding device either together or individually on Be fixed to the investment table. This can be done manually or automatically, especially by means of touch sensors. there can the holding device a clamping device or a Vacuum holding device.

Eine besonders bevorzugte Ausführungsform sieht vor, dass die Leimstation als Leimpistole ausgebildet ist. Dabei ist die Leimpistole insbesondere verfahrbar an wenigstens einem Schlitten angeordnet, so dass mit ihr zwei oder mehr Profile beleimt werden können, ohne dass diese umgesetzt werden müssen. Dadurch kann sie in drei Achsen verfahren werden. Zusätzlich kann der Düsenkopf noch in einer Ebene oder im Raum verschwenkbar gelagert sein.A particularly preferred embodiment provides that the glue station is designed as a glue gun. It is the glue gun can be moved in particular on at least one Sled arranged so that with it two or more Profiles can be glued without these being implemented Need to become. This enables it to move in three axes become. In addition, the nozzle head can still be on one level or be pivotally mounted in the room.

Ferner ist ein Programmspeicher vorgesehen, wobei im Programmspeicher Daten zum automatischen Verfahren der Leimstation ablegbar sind und der Antrieb der Leimstation über eine mit dem Programmspeicher verbundene Steuereinheit ansteuerbar ist. Auf diese Weise können gezielt unter schiedliche Holzprofile automatisch beleimt werden, wobei vorteilhaft der Programmspeicher mit dem Speicher einer nachfolgenden Rahmenpresse verbunden ist.A program memory is also provided, wherein in Program memory Data for the automatic procedure of the Glue station can be put down and the drive of the glue station via a control unit connected to the program memory is controllable. This way you can target under different wood profiles are automatically glued, whereby advantageous the program memory with the memory one subsequent frame press is connected.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung, in der unter Bezugnahme auf die Zeichnung ein besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel im Einzelnen beschrieben ist. Dabei können die in der Zeichnung dargestellten und in den Ansprüchen sowie in der Beschreibung erwähnten Merkmale jeweils einzeln für sich oder in beliebiger Kombination erfindungswesentlich sein.Further advantages, features and details of the invention result from the following description, in which with reference to the drawing a particular preferred embodiment described in detail is. It can be shown in the drawing and in the claims and features mentioned in the description each individually or in any combination be essential to the invention.

In der Zeichnung zeigen:.In the drawing show:

Fig. 1 eine Seitenansicht der erfindungsgemäßen Vorrichtung; und Figure 1 is a side view of the device according to the invention. and

Fig. 2 eine Frontalansicht in Richtung des Pfeils II gemäß Fig. 1. Fig. 2 is a front view in the direction of arrow II of FIG. 1.

In der Fig. 1 ist mit dem Bezugszeichen 10 ein Maschinen gestell bezeichnet, an dem unter einem Winkel α von etwa 80° ein Anlagetisch 12 befestigt ist. Dieser Anlagetisch dient zur Aufnahme von Holzprofilen 14 bis 20, die ihrerseits mit ihrem unteren Ende 22 auf einer Anschlagleiste 24 aufruhen. Diese Anschlagleiste 24 ist so konzipiert, dass sie versenkt oder weggeschwenkt werden kann, was in Fig. 2 dargestellt ist. Die Holzprofile 14 bis 20 sind mittels einer Halteeinrichtung 26 fixierbar, wobei die Halteeinrichtung 26 in Form von Vakuumhalte einrichtungen 28 oder in Form einer Spanneinrichtung 30 ausgebildet ist. In FIG. 1, a machine frame is designated by the reference numeral 10, on which at an angle α of about 80 °, a working table 12 is fixed. This system table is used to hold wooden profiles 14 to 20 , which in turn rest with their lower end 22 on a stop bar 24 . This stop bar 24 is designed so that it can be sunk or pivoted away, which is shown in Fig. 2. The wooden profiles 14 to 20 can be fixed by means of a holding device 26 , the holding device 26 being in the form of vacuum holding devices 28 or in the form of a clamping device 30 .

Nach dem Fixieren der Holzprofile 14 bis 20 können die Anschlagleisten 24 entfernt werden. Sodann ist das untere Ende 22 zugänglich und kann mittels einer Leimstation 32 beleimt werden. Diese Leimstation 32 ist mittels mehrerer Schlitten 34 senkrecht zur Zeichenebene und in Richtung der Pfeile 40 und 42 verfahrbar an einer Schiene 36 gelagert, so dass eine Leimpistole 38 die unteren Enden der Holzprofile 14 bis 20 individuell beleimen kann. Dabei ist der Kopf der Leimpistole 38 im Raum verschwenkbar, wie mit dem Pfeil 44 angedeutet.After fixing the wooden profiles 14 to 20 , the stop strips 24 can be removed. The lower end 22 is then accessible and can be glued by means of a gluing station 32 . This glue station 32 is mounted on a rail 36 by means of several slides 34 perpendicular to the plane of the drawing and in the direction of arrows 40 and 42 , so that a glue gun 38 can glue the lower ends of the wooden profiles 14 to 20 individually. The head of the glue gun 38 can be pivoted in space, as indicated by the arrow 44 .

Dies erfolgt in der Regel so, dass zuerst die unteren Enden 22 der Profile 18 und 20 beleimt werden. Anschließend werden die unteren Enden 22 der Profile 14 und 16 beleimt, so dass während dieser Beleimung die Profile 18 und 20 entnommen und gegen neue Profile ersetzt werden können. Während dann wiederum die unteren Enden 22 dieser neuen Profile 18 und 20 beleimt werden, werden die Profile 14 und 16 umgedreht, so dass ihre anderen Enden beleimt werden können. Sobald beide Enden beleimt sind, werden die Profile in die, in der Regel daneben stehende Rahmenpresse, eingelegt und zu einem Fensterrahmen verpresst.This is usually done by gluing the lower ends 22 of the profiles 18 and 20 first. Then the lower ends 22 of the profiles 14 and 16 are glued, so that during this gluing the profiles 18 and 20 can be removed and replaced with new profiles. Then again while the lower ends 22 of these new profiles 18 and 20 are glued, the profiles 14 and 16 are turned over so that their other ends can be glued. As soon as both ends are glued, the profiles are inserted into the frame press, which is usually located next to them, and pressed to form a window frame.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung weist außerdem einen nicht dargestellten Programmspeicher auf, der mit der Steuerein richtung der Rahmenpresse verbunden ist, so dass abhängig von dem zu beleimenden Profilen die Leimpistole 38 entsprechend angesteuert und die unteren Enden, d. h. Zapfen bzw. Nuten, entsprechend beleimt werden können.The inventive device also has a program memory, not shown, which is connected to the Steuerein direction of the frame press, so that depending on the profiles to be glued, the glue gun 38 is controlled accordingly and the lower ends, ie pins or grooves, can be glued accordingly.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung besitzt einen wesentlich geringeren Platzbedarf als herkömmliche Beleimstationen, da die Holzprofile 14 bis 20 nicht horizontal sondern nahezu vertikal ausgerichtet sind, weshalb derartige Vorrichtungen problemlos im Bereich einer Rahmenpresse aufgestellt werden können.The device according to the invention has a much smaller space requirement than conventional gluing stations, since the wooden profiles 14 to 20 are not aligned horizontally but almost vertically, which is why such devices can be easily installed in the area of a frame press.

Claims

1. Device for gluing wood profiles ( 14 to 20 ) with a contact table ( 12 ) and a glue station ( 32 ), characterized in that the contact table ( 12 ) has an angle (α) to the horizontal.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the angle (α) 60 ° to 90 °, in particular 80 °, is.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plant table ( 12 ) is provided at its lower end with at least one stop bar ( 24 ) for the ends ( 22 ) of the wooden profiles ( 14 to 20 ) to be glued.

4. Apparatus according to claim 3, characterized in that for a wooden profile (14, 16, 18 or 20) or on a profile pair (14 and 16 or 18 and 20) a stop bar (24) is provided.

5. The device according to claim 3 or 4, characterized in that the stop bar ( 24 ) is retractable.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plant table ( 12 ) is equipped with a holding device ( 26 ) for the wooden profiles ( 14 to 20 ).

7. The device according to claim 6, characterized in that by means of the holding device ( 26 ) the wooden profiles ( 14 to 20 ) can be fixed either together or individually on the system table ( 12 ).

8. The device according to claim 6 or 7, characterized in that the holding device ( 26 ) is a clamping device ( 30 ) or a vacuum holding device ( 28 ).

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the glue station ( 32 ) is designed as a glue gun ( 38 ).

10. Device according to one of the preceding claims, characterized in that a program memory is provided, that data for automatic operation of the glue station ( 32 ) can be stored in the program memory and that the drive of the glue station ( 32 ) can be controlled via a control unit connected to the program memory ,

11. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the glue station ( 32 ) is attached to at least one carriage ( 34 ).

12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the glue station ( 32 ) can be moved in three axial directions and / or can be pivoted in space.