DE701639C

DE701639C - Outlet device for the exhaust gases from drying drums

Info

Publication number: DE701639C
Application number: DE1938S0131158
Authority: DE
Inventors: Bernhard Saegebarth
Original assignee: BERNHARD SAEGEBARTH
Current assignee: BERNHARD SAEGEBARTH
Priority date: 1938-03-08
Filing date: 1938-03-08
Publication date: 1941-01-21

Description

Auslaßvorrichtung für die Abgase aus Trockentrommeln Um bei umlaufenden Trockentrommeln mit Rieseleinbäuten ein ungehindertes Austreten der gas- oder dampfförmigen Behandlungsmittel zu ermöglichen, das Gut aber am Herausfallen aus den Auslaßöffnungen zu verhindern und zu stauen, hat man vorgeschlagen, um die -zu der Trommel herum vor der Stauvorrichtung, die im allgemeinen aus einem Kranz sich jalousieartig überdekkender Segmentbleche besteht, einen Ring von spiralförmig sich gegenseitig über einen großen Teil ihrer-Länge überdeckenden Leitwänden, ineinandergreifenden Fangwänden o. dgl. anzuordnen. Solche Einrichtungen haben den Nachteil, daß stets eine große Menge Trockengut im Auslaßteil verweilen muß, damit die erforderliche Stauung des zu trocknenden Gutes in der Trommel erreicht wird. Durch die große Anhäufung des Gutes auf der erforderlichen langen Strecke der Luftauslaßzone wird das Trockengut stark zerkleinert. Im übrigen ist der Luftauslaß kompliziert sowie teuer in der Herstellung und nimmt viel Raum ein.Outlet device for the exhaust gases from drying drums To with rotating Drying drums with trickle roofs allow the gaseous or vaporous form to escape unhindered To enable treatment agent, but the material falling out of the outlet openings To prevent and to jam, it has been proposed to go around the -to the drum in front of the stowage device, which generally consists of a wreath overlapping like a louvre Segmented sheets consists of a ring of spiraling each other over a large Part of their length overlapping guide walls, interlocking catch walls or the like. to arrange. Such devices have the disadvantage that always a large amount Dry material must linger in the outlet part so that the required stowage of the to be dried Good is achieved in the drum. Due to the great accumulation of the goods on the required long distance of the air outlet zone, the dry material is greatly comminuted. Incidentally, the air outlet is complicated and expensive to manufacture and take a lot of space.

Es ist auch bei Trockentrommeln bereits vorgeschlagen worden, um das Trommelende mehrere Ringräume anzuordnen und in diesen Ringräumen eine Kühlung des getrockneten Gutes vor seinem Ausfall vorzunehmen. Bei diesen bekannten Einrichtungen sollen die Ringräume während des Umlaufes ständig mit dem Trockengut gefüllt sein, das durch die Ringräume wandert und durch in diesen angeordnete Hubschaufeln mitgenommen wird. Infolgedessen kann durch diese Ringräume ein Austritt der Brüden nicht erfolgen, sondern dieser findet allein durch die Mittelöffnung der Stauscheibe statt. In die Ringräume soll nur ständig Kühlluft für das Gut von außen eingesaugt werden, so daß ein Durchsaugen von Brüden nicht stattfinden kann. Das Wesen der Erfindung besteht nun darin, daß in dem Ringraum zwischen dem Zylindermantel und der Trommel Staumittel vorgesehen sind, die den Austritt der Trokkengase gestatten und den Durchgang des Trockengutes verhindern.It has already been proposed for drying drums to prevent the To arrange several annular spaces at the end of the drum and a cooling of the in these annular spaces to make dried goods before they fail. In these known facilities the annular spaces should be constantly filled with the dry material during circulation, which migrates through the annular spaces and is carried along by lifting blades arranged in them will. As a result, the vapors cannot escape through these annular spaces, but this takes place solely through the central opening of the baffle plate. In the Annular spaces should only be constantly sucked in cooling air for the goods from the outside, so that a sucking through of vapors cannot take place. The essence the invention now consists in the fact that in the annular space between the cylinder jacket and the drum are provided with stowage means which allow the dry gases to escape and prevent the dry goods from passing through.

Diese Einrichtung hat den Vorteil, daß die Trockengase nicht nur durch die Mittelöffnung der Stauscheibe austreten, sondern ungehindert durch den Ringraum zwischen Zylindermantel und Trommel abgesaugt werden können, so daß die Absaugvorrichtung geringere Arbeit zu leisten hat.This device has the advantage that the drying gases not only through exit the central opening of the baffle plate, but unhindered through the annular space between the cylinder jacket and the drum can be sucked off, so that the suction device has less work to do.

Der neue Luftauslaß kann in gleicher Ausführung für Links- und Rechtsdrehrichtung der Trockentrommel verwendet werden.The new air outlet can be used in the same design for left and right rotation the drying drum can be used.

Eine besonders für die Arbeitsweise der Auslaßvorrichtung vorteilhafte Einrichtung besteht darin, daß zum Zurückhalten des Gutes innerhalb des Ringraumes Gegentransportschaufeln angeordnet sind, die gleichzeitig zur Befestigung des Zylindermantels auf dem Trommelende dienen und gegebenenfalls entsprechend der Drehrichtung der Trommel eingestellt werden können.A particularly advantageous for the operation of the outlet device The device is that to hold back the goods within the annulus Counter transport blades are arranged, which is used at the same time to attach the cylinder jacket serve on the end of the drum and, if necessary, according to the direction of rotation of the Drum can be adjusted.

Auf der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen von Trockentrommeln dargestellt, und zwar zeigt Fig. i einen Längsschnitt durch ein bekanntes Trockentrommelende teilweise im Schnitt.The drawing shows two embodiments of drying drums shown, namely Fig. i shows a longitudinal section through a known drying drum end partly in cut.

Fig. 2 einen Querschnitt nach Linie a-b der Fig. i, Fig.3 einen Längsschnitt durch die Ausführungsform der Trockentrommel nach der Erfindung und Fig. .@ einen Querschnitt nach Linie (--d der Fig. 3.FIG. 2 shows a cross section along line a-b of FIG. 1, FIG. 3 shows a longitudinal section by the embodiment of the drying drum according to the invention and Fig.. @ a Cross-section along the line (--d of Fig. 3.

In den Figuren ist mit i die umlaufende Trockentrommel bezeichnet, die beliebige Einbauten aufweisen kann. In dem Ausführungsbeispiel ist angenommen, da13 das Gut im Gleichstrom mit dem Trocknungsmittel, z. B. Feuerungsgasen, durch die Trommel wandert. Am Ausfallende der Trommel ist in der Fig. i ein spiralförmiger Luftauslaß 2 in Form eines Kranzes sich gegenseitig überdeckender Leitwände angeordnet, der an seinem rückwärtigen Ende die Stauvorrichtung 3 trägt. Das Gut wird durch die Stauvorrichtung gestaut und lagert sich im Bereich des spiralförmigen Luftauslasses 2 in dessen ganzer Länge auf den spiralförmigen Blechen ab. Die Gase können aus dem oberen Teil der Spiralspalten und der Spalten der Stauvorrichtung, die nicht vom Gut bedeckt sind, austreten. Zur Vermeidung der eingangs geschilderten Nachteile der bekannten Einrichtung ist das Austragende der Ti;ommel i erfindungsgemäß von einem kurzen, vollwandigen Zylindermante14 umgeben, dessen Durchmesser größer ist als der Durchmesser der Trommel. In das rückwärtige Ende dieses Mantels 4 sind wieder -die an sich bekannten Stauflügel s eingesetzt.In the figures, i denotes the rotating drying drum, which can have any internals. In the exemplary embodiment it is assumed da13 the material in cocurrent with the desiccant, e.g. B. combustion gases through the drum wanders. At the dropout of the drum is a spiral in Fig. I Air outlet 2 arranged in the form of a ring of mutually overlapping guide walls, which carries the storage device 3 at its rear end. The good is through the damming device accumulates and is stored in the area of the spiral air outlet 2 in its entire length on the spiral metal sheets. The gases can go out the top of the spiral columns and the columns of the damming device that are not are covered by the property. To avoid the disadvantages outlined above of the known device is the discharge end of the drum i according to the invention surrounded by a short, full-walled cylinder jacket14, the diameter of which is larger than the diameter of the drum. In the rear end of this jacket 4 are again -the per se known baffle s are used.

Erfindungsgemäß übergreift der Mante14 das Austragende der Trommel i um eine gewisse Länge L und ist beispielsweise mit Hilfe von Gegentransportschaufeln 6 so auf dem Trommelmantel I befestigt, daß die Gase im oberen, nicht vom Trockengut eingenommenen Teil durch den zwischen den :Mänteln i und 4 gebildeten Ringraum frei austreten können.According to the invention, the Mante14 overlaps the discharge end of the drum i by a certain length L and is for example with the help of counter transport blades 6 so attached to the drum shell I that the gases in the upper, not from the dry goods occupied part free by the annular space formed between the jackets i and 4 can emerge.

An Stelle der Gegentransportschaufeln 6 können auch andere Einrichtungen Verwendung finden, um ein unbeabsichtigtes Herausfallen des Gutes im unteren Teil des Ringraumes züi verhindern. So können beispielsweise die Schaufeln 6 ganz fortfallen, und es kann der untere Teil des Ringraumes durch eine mittels Federn angepreßte Platte abgeschlossen sein. In diesem Fall kann der Mantel 4 auch noch kürzer ausgebildet sein, z. B. kann die mit L bezeichnete Länge in Fortfall kommen, so daß die Enden der Trommelmäntel i und 4 etwa miteinander abschneiden. Die Abschlußvorrichtung, durch die das Herausfallen des Gutes verhindert wird, hat dann etwa denjenigen Querschnitt abzudecken, der bei der Drehung der Trommel durch das Trockengut eingenommen wird, wie es der Schnitt C-I) erkennen läßt.Instead of the counter transport blades 6, other devices can also be used Use to prevent the item in the lower part from falling out unintentionally of the annulus to prevent. For example, the blades 6 can be omitted entirely, and the lower part of the annular space can be pressed by means of springs Plate to be completed. In this case, the jacket 4 can also be made even shorter be e.g. B. the length marked L can be omitted, so that the ends cut off the drum shells i and 4 roughly with one another. The locking device, by which the falling out of the goods is prevented, then has approximately that cross-section cover that is consumed by the drying material when the drum rotates, as the section C-I) shows.

Claims

PATLNTAN SPRÜCI-Ir i. Outlet device for the exhaust gases from drying drums, consisting of a coaxially spaced around the discharge end of the drum Cylinder jacket with baffle plate, characterized in that in the annular space between the cylinder jacket (4) and the drum (i) stowage means are provided, which the outlet allow the drying gases and prevent the passage of the dry goods.

2. Establishment according to claim i, characterized in that to hold back the goods within of the annular space adjustable counter transport blades (6) are arranged, which simultaneously serve to fasten the cylinder jacket (4) to the end of the drum.