DE701486C

DE701486C - Mobile device for disarming liquid or foggy chemical warfare agents spreading on the ground

Info

Publication number: DE701486C
Application number: DE1936A0079359
Authority: DE
Original assignee: DEX Sarl
Current assignee: DEX Sarl
Priority date: 1935-05-09
Filing date: 1936-05-10
Publication date: 1941-01-17

Description

Fahrbare Vorrichtung zum Unschädlichmachen von auf dem Boden ausgebreiteten flüssigen oder nebelförmigen chemischen Kampfstoffen Die Erfindung betrifft eine fahrbare Vorrichtung zum Unschädlichmachen von auf dem Boden ausgebreiteten flüssigen öder nebelförmigen chemischen Kampfstoffen, insbesondere solchen Kampfstoffen, welche die Eigenschaft haben, die Oberfläche bituminöser oder teerhaltiger Straßenbeläge aufzuweichen oder aufzulösen und sich damit zu emulgieren.Mobile device for rendering harmless things spread out on the ground liquid or mist-like chemical warfare agents The invention relates to a Mobile device for rendering liquid spread on the ground harmless or chemical warfare agents in the form of a mist, especially warfare agents which have the property of being the surface of bituminous or tarred road surfaces to soften or dissolve and thereby emulsify.

Gemäß der Erfindung besteht die Vorrichtung aus einem mit einer Druckgasquelle versehenen Brennstoffbehälter, einem an den Brennstoffbehälter ä.ngeschlossenen, gegen den Boden neigbaren und schräg zur Längsrichtung einstellbaren Brenner oder mehreren solchen Brennern und einer die von den Brennern erzeugten Flammen überdeckenden, auf der den Brennern zugekehrten Seite offenen Heizhaube, die zum Anhängen an ein Fahrzeug ausgebildet ist.According to the invention, the device consists of one with a source of pressurized gas equipped fuel container, a similarly connected to the fuel container, burner that can be tilted towards the floor and can be adjusted at an angle to the longitudinal direction or several such burners and one covering the flames generated by the burners, on the side facing the burners open heating hood, which can be attached to a Vehicle is designed.

Das Unschädlichmachen von auf dem Boden ausgebreiteten chemischen Kampfstoffen durch Verbrennen ist zwar an sich bekannt, jedoch fehlte bis jetzt eine Vorrichtung, welche sich zum Unschädlichmachen der in Straßenbeläge eingedrungenen chemischen Kampfstoffe eignete.The rendering harmless of chemicals spread on the ground Warfare agents by incineration are known per se, but have so far been absent a device, which is used to render harmless those that have penetrated into the pavement chemical warfare agents.

Ähnliche Vorrichtungen wie die nach der Erfindung sind zwar zur Wärmebehandlung von asphaltierten -oder bitumierten Straßenflächen bereits bekannt, jedoch sind diese infolge ihres Aufbaues für das Unschädlichmachen chemischer Kampfstoffe nicht geeignet, weil sie entweder eine vollständig geschlossene Heizhaube besitzen, die die Kampfstoffe gar nicht in den Flammenbereich gelangen lassen, oder aber weil die Heizhaube an beiden Stirnenden offen ist und die Brenner nicht der?Lrt angeordnet sind, daß sich ein geschlossenes Flammenfeld ergibt.Similar devices as those according to the invention are for heat treatment of asphalt or bitumen road surfaces are already known, but are because of their structure for rendering chemical warfare agents harmless suitable because they either have a completely closed heating mantle that Do not let the warfare agents get into the flame area at all, or because the heating mantle is open at both ends and the burner is not positioned correctly are that there is a closed flame field.

Die Vorrichtung kann entweder als selbständiges Fahrzeug oder als Anhänger für ein anderes Fahrzeug ausgebildet sein.The device can either be used as a stand-alone vehicle or as a Trailer can be designed for another vehicle.

Bei der Erwärmung der Straßenoberfläche mittels der Vorrichtung nach der Erfindung sollen die in gas- oder dampfförmigen Zustand übergeführten chemischen Kampfstoffe zum großen Teil unter der Heizhaube aufgefangen und dort, da sie am Aufsteigen' verhindert sind, bei einer Temperatur von q.oo bis 6oo° unschädlich gemacht werden. Infolge der unter der Heizhaube vorhandenen großen Hitze sollen auch die bereits in, den Straßenbelag eingedrungenen chemischen Kampfstoffe unschädlich gemacht werden können.When the road surface is heated by means of the device of the invention are intended to convert the chemical into a gas or vapor state Warfare agents are for the most part caught under the heating hood and there, as they are on Rise 'are prevented, are harmless at a temperature of 300 to 600 ° be made. As a result of the great heat present under the heating hood even the chemical warfare agents that have already penetrated the road surface are harmless can be made.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention shown.

Abb. i ist eine Ansicht von der Seite, und Abb. 2 ist eine Ansicht von oben. Auf der Ladebrücke P des hinteren Teiles eines Lastkraftwagens C ist ein Petroleumbehälter i und neben diesem eine Kohlensäurelasche 2 aufgestellt, welche über ein Druckmiuderventil3 mittels eines biegsamen Rohres.1 mit dem Petroleumbehälter i verbunden ist. Am hinteren Ende des Fahrgestelles des Lastkraftwagens ist mittels eines Deichselrahmens 5 eine Blechhaube 6 angehängt, welche am hinteren Ende geschlossen und am vorderen Ende offen ist. Die Blechhaube 6 ist auf Rädern gelagert und bildet eine Heizhaube. Auf einer Querstrebe io des Deichselrahmens 5 sind vier regelbare Brenner 7 aufgehängt, deren Düse gegen die Heizhaube 6 gerichtet ist. Sämtliche Brenner sind einzeln durch Schläuche 8 mit am hinteren Ende des Brennstoffbehälters i angebrachten Hähnen 9 verbunden. Die Brenner 7 sind in -zwei Richtungen neigbar, und zwar einerseits in bezug auf die Waagerechte und andererseits in bezug auf die Längsachse des Fahrzeuges. Dank ihrer zur Fahrzeuglängsachse geneigten Lage bestreichen die aus den Brennern abgegebenen Flammen beim Vorwärtsfahren des Fahrzeuges die gesamte durch die Heizhaube abgedeckte Bodenfläche. Die Verbrennungs- oder Zersetzungsprodukte können durch die Öffnung am vorderen Ende der Heizhaube entweichen.Fig. I is a side view and Fig. 2 is a view from above. On the loading bridge P of the rear part of a truck C is a petroleum container i and a carbon dioxide bottle 2 is placed next to it, which via a Druckmiuderventil3 by means of a flexible tube.1 with the petroleum container i is connected. At the rear of the truck chassis is means a drawbar frame 5 is attached a sheet metal hood 6, which is closed at the rear end and is open at the front end. The sheet metal hood 6 is mounted on wheels and forms a heating mantle. On a cross strut io of the drawbar frame 5 are four adjustable Burner 7 suspended, the nozzle of which is directed towards the heating hood 6. All Burners are individually through hoses 8 with at the rear end of the fuel container i attached taps 9 connected. The burners 7 can be tilted in two directions, on the one hand in relation to the horizontal and on the other hand in relation to the Longitudinal axis of the vehicle. Brush thanks to their inclined position to the vehicle's longitudinal axis the flames emitted from the burners when the vehicle is moving forward entire floor area covered by the heating mantle. The products of combustion or decomposition can escape through the opening at the front end of the heating mantle.

Auf dem Lastkraftwagen C können zugleich auch die Sauerstoffapparate für die Speisung der Schutzmasken der Bedienungsmannschaft befördert werden. Sobald die Brenner angezündet sind, kann die Mannschaft auf dem Lastkraftwagen mitfahren, ohne denselben verlassen und an den mit chemischen Kampfstoffen bedeckten Stellen den Boden betreten zu müssen, da die Regelung der Brenner sich auf dem Lastkraftwagen mittels der Hähne g und des Druckminderventils 3 bewerkstelligen läßt. Die: Metallräder der Vorrichtung sind mit nicht gezeichneten Schraubenbolzen versehen, um an denselben auswechselbare Scheibenräder mit Luftbereifung rasch befestigen zu können.The oxygen apparatus can also be installed on truck C at the same time for the supply of the protective masks of the operating team. As soon the burners are lit, the crew can ride on the truck, without leaving it and in the places covered with chemical warfare agents Having to step on the floor as the regulation of the burner is on the truck can be accomplished by means of the taps g and the pressure reducing valve 3. The: metal wheels of the device are provided with screw bolts, not shown, to the same to be able to quickly attach interchangeable disc wheels with pneumatic tires.

Anstatt die Vorrichtung als besonderen Anhänger zum Anhängen an einen Lastkraftwagen oder an eine Zugmaschine auszubilden, können die Brenner und die Heizhaube auch unmittelbar am hinteren Ende des Fahrgestells eines Lastkraftwagens befestigt sein.Instead of using the device as a special trailer to attach to one Trucks or a tractor can train the burner and the Heating hood also directly at the rear end of the chassis of a truck be attached.

Es könnte aber auch die gesamte Vorrichtung auf einem einzigen Fahrzeug angeordnet sein, welches dann als Anhänger durch einen Lastkraftwagen oder eine Zugmaschine befördert würde.But it could also be the entire device on a single vehicle be arranged, which then as a trailer by a truck or a Tractor would be transported.

Natürlich kann die dargestellte Vorrichtung auch zu anderweitiger Behandlung von Straßenflächen, z. B. zum Trocknen 'und Anwärmen der Betonunterlage vor dem Aufbringen des Asphalt- oder Teerbelages, zum Aufweichen zu glatt gewordener Straßenbeläge zwecks Aufbringung eines neuen Reibungsbelages, wie Splitt, Carborundum usw., dienen.Of course, the device shown can also be used for other purposes Treatment of road surfaces, e.g. B. for drying 'and heating the concrete base before the asphalt or tar pavement is applied, it has become too smooth to soften Road surfaces for the purpose of applying a new friction layer, such as grit, carborundum etc., serve.

Claims

PATENT CLAIM : Mobile device for making liquid or mist-like chemical warfare agents spread on the ground harmful, consisting of a fuel container (i) provided with a pressurized gas source (z), a fuel container (i) connected to the fuel container (i), tiltable towards the ground and inclined to Longitudinally adjustable burners (7) or several such burners and a heating hood (6) that covers the flames generated by the burners (7) and is open on the side facing the burners and is designed to be attached to a vehicle.