DE700798C

DE700798C - Continuous extraction device

Info

Publication number: DE700798C
Application number: DE1938H0155766
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Depmer; Dipl-Ing Werner Engler
Original assignee: HANSA MUEHLE AKT GES
Current assignee: HANSA MUEHLE AKT GES
Priority date: 1938-05-11
Filing date: 1938-05-11
Publication date: 1940-12-31

Description

Vorrichtung zum kontinuierlichen Extrahieren Zusatz zum Patent 679 708 Die Erfindung betrifft eine weitere Ausbildung des Gegenstandes des Patents 679708 und zeichnet sich dadurch aus, daß die Auslauföffnungen am Boden des Siebkastens mit einer Siebüberdachung versehen sind, die sich gewölbeartig über sämtliche Auslauföffnungen erstreckt. Die Auslauföffnungen können ganz oder teilweise mit Regelverschlüssen, z. B. kapselaftigen Verschraubungen, versehen sein, die seitlich Auslaufkanäle besitzen.Continuous Extraction Device Addendum to Patent 679 708 The invention relates to a further development of the subject matter of the patent 679708 and is characterized by the fact that the outlet openings at the bottom of the sieve box are provided with a screen covering, which arches over all outlet openings extends. The outlet openings can be fully or partially covered with regulating closures, z. B. capsular screw connections, which have side discharge channels.

Bei der Extraktion von zerkleinertem Saatgut o. dgl. in paternosterartigen Apparaten ist es bekannt, das Lösungsmittel sowohl auf der Gleichstromseite als auch auf der Gegenstromseite auf Siebkästen derart zu führen, daß es durch den Siebboden auf den jeweilig darunterliegenden Behälter floß und so fort, so daß das Lösungsmittel das Extraktionsgut berieselte. Es hat sich gezeigt, daß eine solche Berieselung für eine vollständige Extraktion von gröberem Ausgangsgut nicht ausreicht, weil das Lösungsmittel nicht lange genug mit dem Extraktionsgut in Berührung bleibt, und daß es für derartige Zwecke erforderlich ist, daß das Extraktionsgut während der Förderung durch den Behälter durch eine Lösungsmittelsäule extrahiert wird. When extracting crushed seeds or the like in paternoster-like Apparatus is known to use the solvent both on the cocurrent side as also to lead on the countercurrent side on sieve boxes in such a way that it passes through the sieve bottom on the respective underlying container flowed and so on, so that the solvent the extraction material sprinkled. It has been shown that such a sprinkling is not sufficient for a complete extraction of coarse starting material, because the solvent does not stay in contact with the extraction material long enough, and that it is necessary for such purposes that the extraction material during extraction through the container through a column of solvent.

Auch hat man vorgeschlagen, die Siebkästen der paternosterartigen Apparate unten und seitlich zu schließen, im unteren Teil über dem Isastenboden einen Siebboden anzuordnen und ein Rohr vorzusehen, durch das das Estraktionsmittel des vorheraehenden Behälters über dem Siebboden unterhalb des Extraktiousgutes geleitet werden kann und so das Extraktionsgut von unten nach oben durcllstreicht. Diese Ausführungsform ist für gewisse Zwecke unerwünscht, weil das Extralitionsgut aufgelockert, aufgeschweinnit und feine Teilchen mitgerissen werden. die die Miszella treiben. It has also been proposed that the sieve boxes of the paternoster-like Apparatus to close at the bottom and at the side, in the lower part above that Isastenboden to arrange a sieve bottom and to provide a tube through which the Estraktionsmittel of the preceding container passed over the sieve bottom below the Extraktiousgutes can be and so through the extraction material from bottom to top. These Embodiment is undesirable for certain purposes because the extralition goods loosened up, aufgeschweinnit and fine particles are carried away. who drive the Miszella.

In der Zeichnung ist eine iOusführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicllt. An example of an embodiment of the invention is shown in the drawing illustrated.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt in Rich-1-ung 1-1 nach Fig. 2 durch einen Siebkasten iiach der vorliegenden Erfindung. Fig. 1 shows a longitudinal section in direction 1-1 of FIG. 2 through a screen box according to the present invention.

In Fig. 2 ist ein scnkrechter Querschnitt in Richtung II-II nach Fig. I dargestellt. In Fig. 2 is a perpendicular cross-section in the direction II-II Fig. I shown.

In Fig. 3 ist ein Auslaufmundstück in senkrechtem Längsschnitt in vergrößertem Maßstab wiedergegeben. In Fig. 3, an outlet mouthpiece is in a vertical longitudinal section in reproduced on an enlarged scale.

Die Siebkästen, die paternosterartig an einer Förderkette angebracht sind und in einem Eitraktionsbehälter umlaufen, bestehen nach der vorliegenden Erfindung aus Seitenwandungen 1, an denen eine Welle 2 zum Aufllängen an der Förderkette angeordnet ist. Um diese Welle könnten die Behälter zum Entleeren auf mechanische Weise, beispielsweise durch eine I(urvenfüllrung, gekippt werden. The sieve boxes attached to a conveyor chain like a paternoster and circulate in an extraction tank, exist according to the present invention from side walls 1, on which a shaft 2 is arranged for lengthways on the conveyor chain is. Around this shaft the container could be emptied in a mechanical way, for example by an I (urvenfüllrung, be tilted.

Der Behältermantel 3 kanal, wie aus Fig. ersichtlich ist. eine trogartige Ausbildung haben. The container jacket 3 channel, as can be seen from FIG. a trough-like one Have training.

Im unteren Teil des Mantels 3 sind wenige größere Öffnungen 4 angeordnet, deren Gesamtquerschnitt so bemessen ist. daß nur so viel von dem zugeführten Lösungsmittel hindurchläuft. daß das Extraktionsgut auf seinem ganzen Wege sowohl auf der Gleichstromseite als auch auf der Gegenstromseite durch eine Lösungsmittelsäule so extrahiert wird, daß es stets mit einem Lösungsmittelspiegel bedeckt ist. In the lower part of the shell 3 a few larger openings 4 are arranged, whose overall cross-section is dimensioned in this way. that only so much of the solvent supplied runs through. that the extraction material on its whole way both on the direct current side as well as being extracted on the countercurrent side by a solvent column in such a way that that it is always covered with a level of solvent.

Es zeigte sich, daß die Anordnungen von Siebböden nach Patent 679 los bei einigen Öl früchten nicht so gute Ergebnisse zeigt und daß sich der Raum zwischen dem Siebboden und dem Boden des Behälters, insbesondere auf dem unteren waagerechten Weg, bei gewissem Extraktionsgut, z. B. Erdnüssen, zusetzt, so daß die AusfluBöffnungen4 an der aufsteigenden Seite der Gegenstromseite verstopft sind. It was found that the arrangements of sieve trays according to Patent 679 going on with some oil fruits does not show so good results and that the space between the sieve bottom and the bottom of the container, especially on the lower one horizontal way, with certain extraction material, z. B. peanuts, so that the outflow openings 4 on the ascending side of the countercurrent side are clogged.

Es wurde nun der Vorschlag nach der Erfiu dung durchgeführt und über den Austrittslöchern 4 ein Sieb 5 so angebracht, daß es sich über den Öffnungen 4 praktisch durch die gesamte Länge des Behälterbodens 3 dachartig erstreckte, und es zeigte sich, daß es auf diese Weise möglich ist, das Zusetzen der Austrittsöffnungen 4 durch feinere Teilchen sowohl auf der Gleichstromseite als auch auf der Gegenstromseite zu vermeiden. The proposal was now carried out according to the invention and over the outlet holes 4 a sieve 5 attached so that it is over the openings 4 extending like a roof through practically the entire length of the container bottom 3, and it was found that it is possible in this way to block the outlet openings 4 by finer particles both on the cocurrent side and on the countercurrent side to avoid.

Die Austrittsöffnungen 4 können, wie in Fig. 3 in vergrößertem Maßstab dargestellt ist, mit Stutzen 6 versehen sein, die ein Außengewinde besitzen, auf das sich eine mutterartige Verschraubung 7 aufschrauben läßt, die in der Mitte eine kegelförmige Erhöhung 8 und seitliche Auslaufkanäle 9 besitzt, die durch weiteres Anschrauben durch den Stutzen 6 abgeschlossen werden können. so daß sich der Ouerschnitt der Auslauföff nungen 9 nach Belieben verstellen läßt. The outlet openings 4 can, as in FIG. 3 on an enlarged scale is shown, be provided with nozzles 6, which have an external thread on that can be screwed on a nut-like screw connection 7, one in the middle conical elevation 8 and lateral outlet channels 9, which by further Screwing through the nozzle 6 can be completed. so that the cross section the Auslauföff openings 9 can be adjusted at will.

Die Einrichtung nach der vorliegenden Erfindung gestattet die Extraktion des Gutes durch eine Lösungsmittel säule sowohl auf der Gleichstromseite als auch auf der Gegenstromseite. Es hat sich gezeigt, daß es auf diese Weise möglich ist, auch gröberes Gut vollständig zu extrahieren, was nach den bisherigen Berieselungsverfahren nicht in befriedigender Weise möglich war. Nach der vorliegenden Erfindung wird das Extraktionsgut nicht gelockert, sondern, weil das Extraktionsmittel von oben nach unten infolge der eigenen Schwere durch das Extraktionsgut hindurchläuft, fester gedrückt, so daß leine feinen Teilchen fortgeschwemmt werden, sondern eine Selbstfiltration eintritt und die Miszella praktisch vollkommen klar ist. Es werden also Verstopfungen der Sieböffnungen vermieden und die Miszella läßt sich ohne weiteres destillieren. Dabei läuft durch die Öffnungen 4 nur so viel Lösungsmittel ab, daß sich das Extraktionsgut ständig in einem Lösungsmittelbad befindet. The device of the present invention allows extraction of the goods through a solvent column both on the cocurrent side and on the countercurrent side. It has been shown that in this way it is possible To fully extract even coarser material, which was done according to the previous sprinkling method was not possible in a satisfactory manner. According to the present invention the extraction material is not loosened, but because the extraction agent from above runs down through the extraction material due to its own gravity, more firmly pressed so that no fine particles are washed away, but a self-filtration enters and the Miszella is practically perfectly clear. So it becomes constipation the sieve openings avoided and the Miszella can be distilled easily. Only so much solvent runs off through the openings 4 that the extraction material is is constantly in a solvent bath.

Claims

CLAIMS: I. Continuous Extraction Device according to patent 679 708, characterized in that the outlet openings (4) at the bottom of the sieve box are provided with a sieve cover (5) that is arch-like extends over all outlet openings.

2. Device according to claim, characterized in that the outlet openings (4) in whole or in part with regulating closures, e.g. B. capsule-like screw connections (7), which have outlet channels (g) on the side.