DE7005950U

DE7005950U - COUPLING DEVICE FOR NIGHT TABLES.

Info

Publication number: DE7005950U
Application number: DE19707005050
Authority: DE
Original assignee: Stiegelmeyer GmbH and Co KG
Current assignee: Stiegelmeyer GmbH and Co KG
Priority date: 1970-02-19
Filing date: 1970-02-19
Publication date: 1970-06-11

Description

JOH. STIEGELMEYBR & CO.
G. m. b. H.JOH. STIEGELMEYBR & CO.
GmbH.

Kupplungsvorrichtung für NachttischeCoupling device for bedside tables

Die Neuerung betrifft eine Vorrichtung zur Ankupplung eines in Gebrauchsatellung befindlichen Nachttioches, kombiniert mit einem Bett-Tisch, an ein Krankenbett.The innovation relates to a device for coupling a night-time device in use, combined with a bed table, on a sick bed.

Eine zum Zwecke der Sicherung gegen ungewolltes Abfahren des mit Laufrollen versehenen Nachttisches dienende Kupplungsvorrichtung ist aus dem deutschen Gebrauchsmuster Nr. 69 21 354.3 bekannt geworden. Hierbei dient die Kupplung gleichzeitig der Halterung des Nachttisches am Krankenbett zum Zwecke des Abtransportes zum und vom Entkeimungsofen bei einer notwendigen Desinfizierungsmaßnahme, worauf bei der funktionellen Wirkung und der konstruktionsmäßigen Ausführung der Vorrichtung besonders geachtet worden ist. Das äußert sich beispielsweise in der zusätzlich angebrachten Einrastvorrichtung am Bettrahmen, die für eine teilweise Schwebehaltung des Nachttisches bei der Kupplung in der Transportstellung eingerichtet ist.A coupling device that is used to secure against unintentional moving down of the bedside table, which is provided with castors has become known from the German utility model no. 69 21 354.3. The clutch is used here at the same time the holder of the bedside table on the bedside for the purpose of transporting it to and from the sterilization oven in the case of a necessary disinfection measure, what is the functional effect and the constructional Particular attention has been paid to the execution of the device. This is expressed, for example, in the additionally attached Snap-in device on the bed frame, which allows the bedside table to be partially suspended when it is coupled in the transport position is set up.

Demgemäß kann die Ankupplung nur in einer bestimmten, vornehmlich der niedrigsten Höhelage des Bettrahmens erfolgen. Die der Neuerung zugrunde liegende Aufgabe besteht in der wesentlichen Verbesserung der Kupplungsvorrichtung zwischen einem in Gebrauchsstellung befindlichen Nachttisch und dem Krankenbett im Hinblick auf die sichere Halterung des Nachttisches am Krankenbett, die Möglichkeit der Ankuppelung in verschiedenen Höhenlagen des Bettrahmens, die Vereinfachung der An- und Abkuppelung und die Beschränkung auf besser wirksame Vorrichtungen am Nachttisch.Accordingly, the coupling can only take place in a certain, primarily the lowest, height position of the bed frame. The task underlying the innovation consists in the essential improvement of the coupling device between a bedside table in the position of use and the bedside with a view to securing the bedside table at the bedside, the possibility of coupling the bed frame at different heights, the simplification the coupling and uncoupling and the restriction to more effective devices on the bedside table.

Die Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich durch die in der nachfolgenden Beschreibung und den Schutzansprüchen verzeichneten Merkmale.The solution to this problem is characterized by what is shown in the following description and the claims for protection Features.

An Hand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles wird die Neuerung wie folgt beschrieben. Using the exemplary embodiment shown in the drawing, the innovation is described as follows.

Es zeigen:Show it:

Fig. 1 die Seitenansicht eines fahrbaren Krankenbettes mit angekuppeltem Nachttisch,Fig. 1 shows the side view of a mobile hospital bed coupled bedside table,

Fig. 2 die Draufsicht auf das Krenkenbett una den Nachttisch mit in die Gebrauchslage ausgeschwenktem Bett-Tisch,Fig. 2 is a plan view of the bed una the bedside table with the bed table swung out into the position of use,

Fig. 3 die Kupplungsvorrichtung im Querschnitt und in vergrößerter Darstellung, als Einzelheit "A", Ansicht a nach Fig. 1.3 shows the coupling device in cross section and in an enlarged view, as detail "A", view a according to FIG. 1.

Beiderseits des Nachttisches 10 sind die Teleskope 1 mit den Vierkantführungsrohren 2 des Traggestelles 3 für den mit Tragarm 11^a daran angelenkten höhenverstellbaren Bett-Tisch 11, fest verbunden. Im Teleskoprohr 1 wird das Auszugsrohr geführt, das unter Vorspannung der Druckfeder 5 steht. Ein im unteren Bereich des Auszugsrohres 4 befestigtes Führungsrohr 6 verhinuert durch den oberen Anschlag an ein Widerlager, beispielsweise einer nach innen gerichteten BördezTLung des Teleskoprohres 1, ein Herausfahren des Auszugsrohres. Dieses kann dai&h mit Federvorspannung nur innerhalb des festgelegten Hubraumes im Teleskoprohr 1 bewegt werden. Da der Hubweg in Angleichung an die verschiedenen Höheneinstellungen des Bettrahmens 14 bis etwa 270 m/m beträgt, ist zur Führung und Lagesicherung der bei ausgefahrenem Auszugsrohr 4 im unteren Teleskopbereich freistehenden Druckfeder der Führungsstift 7 angeordnet. Dieser kann mit dem Abschlußflansch 9» der mittels Splint 9^a am Teleskoprohr 1 befestigt ist, einen Teil bilden. Am oberen Ende des Auszugsrohres 4 ist die Spannklaue 8 vorgesehen, die den in das Auszugsrohr eingesteckten Zapfen 8^a aufweist, dessen Lagesicherung durch den Splint 8 erfolgt. Die Spannklaue 8 umfaßt das Vierkant-Profilrohr von unten her. Der anliegende, profilierte Teil der Spannklaue 8 ist zur Verhinderung einer Beschädigung des Matratzenrahmen 14 mit einem elastischen Belag, vorzugsweise mit einer Kunststoffbeschichtung 15 versehen.On both sides of the bedside table 10, the telescopes 1 are firmly connected to the square guide tubes 2 of the support frame 3 for the height-adjustable bed table 11 articulated ^{thereon with the support arm 11 a.} In the telescopic tube 1, the extension tube is guided, which is under the pretension of the compression spring 5. A guide tube 6 fastened in the lower region of the extension tube 4 prevents the extension tube from being extended through the upper stop on an abutment, for example an inwardly directed flange of the telescopic tube 1. This can dai & h be moved with spring preload only within the specified displacement in the telescopic tube 1. Since the stroke is up to about 270 m / m in alignment with the various height settings of the bed frame 14, the guide pin 7 is arranged to guide and secure the position of the compression spring, which is free in the lower telescopic area when the extension tube 4 is extended. This can with the end flange 9 'which is fastened by means of cotter pin 9 ^a on the telescopic tube 1, forming part. At the upper end of the extension tube 4, the clamping claw 8 is provided, which has the pin 8 ^a inserted into the extension tube, the position of which is secured by the split pin 8. The clamping claw 8 encompasses the square profile tube from below. The adjacent, profiled part of the clamping claw 8 is provided with an elastic covering, preferably with a plastic coating 15, to prevent damage to the mattress frame 14.

7005C507005C50

Bei dem Ausführungsbeispiel der Neuerung ist ein Krankenbett mit höhenverstellbarem Bettrahmen 14 dargestellt, der an den am Fahrgestell 12 befestigten Hubaggregaten 13 angelenkt ist.In the embodiment of the innovation, a hospital bed with a height-adjustable bed frame 14 is shown, which is attached to the Lifting units 13 attached to the chassis 12 are articulated.

Die Kupplungsvorrichtung nach der Neuerung kann wegen ihrer einfachen Bauart bei Verwendung geläufiger Einzelteile serienmäßig preiswert erstellt werden. Wegen der kaum fühlbaren Mehrkosten können somit alle Nachttische mit der als Dauerausstattung dienenden Vorrichtung zum Ankuppeln an Krankenbetten versehen werden. Dadurch ist die sichere Halterung des Nachttisches am Krankenbett, insbesondere bei in die Gebrauchslage ausgeschwenktem Bett-Tisch auch bei noch so unbedachten Stoß- und Schubeinwirkungen durch den Patienten oder seitens des Pflegepersonals vollauf gewährleistet.The coupling device according to the innovation can be used as standard because of its simple design when using common items can be created inexpensively. Because of the barely noticeable additional costs, all bedside tables with the als Permanent equipment serving device for coupling to hospital beds are provided. This is the secure holder of the bedside table at the bedside, especially when the bed table is swung out into the position of use, even if it is so careless Impacts and thrusts from the patient or fully guaranteed by the nursing staff.

Die Anbringung der Kupplungsvorrichtung an die Führungsrohre der Bettisch-Tragvorrichtung kann in einfacher Weise durch Löten oder Schweißen erfolgen, so daß sich zusätzliche Verbindungsmittel erübrigen. Es können aber auch vorteilhaft an beiden Seiten des Nachttisches einfache Einsteckösen zum lösbaren Befestigen der Teleskope angebracht werden.The attachment of the coupling device to the guide tubes of the bed table support device can be carried out in a simple manner Soldering or welding take place, so that additional connecting means are unnecessary. But it can also be beneficial Simple plug-in eyelets can be attached to both sides of the bedside table for detachable attachment of the telescopes.

Die Betätigung der Vorrichtung ist einfach und ohne Gefahr für den Bedienenden durchführbar. Beim Anfahren des Nachttisches seitlich an das Krankenbett kann durch Druck mit beiden Handballen auf die freien Schenkel der Spannklauen das angeschlossene, unter Federwirkung stehende Auszugsrohr des TeIeskopes soweit nach unten gedrückt werden, daß die Spannklaue mit ihrem Eingriffsteil den Bettrahmen untergreift. Beim Abfahren des Nachttisches wird sinngemäß verfahren.The device can be operated easily and without risk to the operator. When approaching the bedside table On the side of the hospital bed, the connected, The extension tube of the telescope under the action of a spring is pressed down so far that the clamping claw engages under the bed frame with its engagement part. When moving the bedside table, the same procedure is followed.

Einer der wesentlichsten Vorteile der neuerungsgemäß gestalteten Kupplungsvorrichtung besteht in der Angleichung an die verschiedenen Höheneins teilungen des Bettrahmens, indem der Hubweg des Teleskop-Auszugsrohres entsprechend groß bemessen ist.One of the most important advantages of the coupling device designed according to the invention is the adaptation to the different heights of the bed frame by adding the Stroke of the telescopic extension tube is dimensioned accordingly large.

700595700595

I Im allgemeinen sind für die Ankupplung des i. acht ti sehe ε anI In general, for the coupling of the i. eight ti look at ε

] das Krankenbett zwei beidseitig des Nachttisches befestigte ] the bed was attached to two sides of the bedside table

I Kupplungsvorrichtungen vorgesehen. Es genügt jedoch auch die I coupling devices provided. However, that is also sufficient

; Anordnung eines Kupplungsaggregates, das dann zweckmäßig; Arrangement of a clutch unit, which is then appropriate

; an der dem Fußteil zugekehrten Seite des Nachttisches ange-; on the side of the bedside table facing the foot section

I bracht wird. Dies deshalb, weil die Schub- oder Stoßeinwir- I will be brought. This is because the thrust or impact

j kungen auf den Bett-Tisch vornehmlich vom Patienten ausgehen.j kings on the bed table come primarily from the patient.

< Hierbei kann bei einer lösbaren Betätigung beim wechselseiti-<Here, with a releasable actuation in the alternating

j gen Anstellen des Nachttisches die Teleskop-Kupplungsvorrich-j to adjust the bedside table, the telescopic coupling device

i tung umgesteckt bzw. ausgewechselt werden.i can be plugged in or exchanged.

: Entgegen der Barstellung in der Zeichnung kann die Kupplunge-: Contrary to what is shown in the drawing, the coupling

• vorrichtung auch an einer anderen Seitenfläche des Nachttisches• Device also on another side surface of the bedside table

befestigt werden. Dies ist beispielsweise dann zweckmäßig, j wenn ein Bett-Tisch verwendet wird, der in den nachttischbe attached. This is useful, for example, when a bed table is used that is in the bedside table

i einschwenkbar gestaltet ist und seitlich ausgeschwenkt werden i is designed to be pivotable and pivoted out to the side

i kann.I can.

2005^502005 ^ 50

Claims

Protection claims:

1. Coupling device for bedside tables with a snap-in part for coupling to a hospital bed, characterized by the arrangement of at least one telescope (Ί »4-7) designed with spring-loaded snap-in claw (8) provided, preferably on the one facing the bed extendable and swiveling bed table (3, 11, 11 ^a ) having side of the bedside table (10).

2. Coupling device according to claim 1, characterized by the attachment of the coupling device (1, 4-8) to the guide tubes (2) of the extendable support frame (3) for the bed table (11, 11 ^a )

3. Coupling device according to claims 1 and 2, characterized by a fixed connection of the telescopic coupling device (1, 4-8) on the bedside table (10), for example by soldering or welding.

4. Coupling device according to claims 1 and 2, characterized by a releasable connection of the telescopic coupling device (1, 4-8) on the bedside table (10), for example through a plug connection with hooks and eyes *

5. Coupling device according to claims 1 to 4, characterized through a telescope, consisting of the outer telescopic tube (1) and the one guided in it, under action the compression spring (5) standing, extension tube (4), which in its lower area with a guide part, for example a guide tube (6) is provided with its upper end when the telescope is fully extended against an abutment of the telescopic tube (1) which simultaneously serves as a guide element, for example against an inner flange attached to this strikes.

IS»» · ■ ·IS »» · ■ ·

111«· ■ » · ■ ·111 «· ■» · ■ ·

Il >»ltl* · *Il> »ltl * · *

6. Coupling device according to claims 1 to 5, gekenn teichnet by the compression spring (5) arranged in the extension tube (4) for the lower stop of the end flange (9) of the telescopic tube (1) secured ^{by cotter pin (9 a) and "ftfcp"} Upper Anscnls - ** Λθτ dsircn Splint

() p

(8) secured claw pin (8 ^a ) at the end of the extension tube (4) is used.

7. Coupling device according to claims 1 to 6, characterized by the arrangement of a guide pin (7), which is carried out with the lower end flange (9) is connected or forms part of it.

8. Coupling device according to claims 1 to 7, characterized through the one at the top of the extension tube

(4) attached clamping claw (8), the profiled part of which encloses the spar of the bed frame (14) in the bedside table position and the horizontal leg of which has the plug-in pin (8 ^a ), which is in the upper end of the extension tube (4 ) protrudes and is secured in the plague position by a split pin (8).

9. Coupling device according to claims 1 to 8, characterized by occupying the stop surface of the profiled, the bed frame spar enclosing part of the Clamping claw (8) with an elastic material, for example a plastic coating (15).

JOH. RISEIMETER & CO. Size m. b. H.

7C059507C05950