DE7001061U - FLUSH-MOUNTED BOX. - Google Patents
FLUSH-MOUNTED BOX.Info
- Publication number
- DE7001061U DE7001061U DE19707001061 DE7001061U DE7001061U DE 7001061 U DE7001061 U DE 7001061U DE 19707001061 DE19707001061 DE 19707001061 DE 7001061 U DE7001061 U DE 7001061U DE 7001061 U DE7001061 U DE 7001061U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- flush
- box according
- cover
- box
- concealed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/02—Details
- H02G3/08—Distribution boxes; Connection or junction boxes
- H02G3/12—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting
- H02G3/121—Distribution boxes; Connection or junction boxes for flush mounting in plain walls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Casings For Electric Apparatus (AREA)
Description
PATENTANWÄLTE Telefon: (0271)32409PATENTANWÄLTE Phone: (0271) 32409
DIPL-ING. ERICH SCHUBERT Telegromm-Adr.: Potsdiub. Siegen DIPL-ING. ERICH SCHUBERT Telegram address: Potsdiub. Wins
59 Sieg.n, Postfach 325 Bankkonten= 59 Sieg.n, P.O. Box 325 Bank accounts =
Eiserner Straße 227 Deutsche *°nk AG'Eiserner Strasse 227 German * ° nk AG '
69 375 aM Kü/h. 13.JAII. 1970 69 375 aM Kü / h. 13. YES II. 1970
Firma Heider GmbH., 591 Kreuztal Kr. Siegen. Rohrbachweg 1Company Heider GmbH., 591 Kreuztal Kr. Siegen. Rohrbachweg 1
Die Neuerung bezieht sich auf Unterputzkästen für den Einbau elektrischer oder elektronischer Einrichtungen.The innovation relates to flush-mounted boxes for the Installation of electrical or electronic equipment.
Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, beim Einsetzen oder Eingießen des Unterputzkastens bzw. beim Verputzen des Mauerwerks das Eindringen von Mörtel oder Schmutz in das Innere des Unterputzkastens zu verhindern.The innovation is based on the task of inserting or pouring the concealed box or plastering the Masonry to prevent the penetration of mortar or dirt into the interior of the flush-mounted box.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird neuerungsgemäß vorgeschlagen, den Unterputzkasten zur Montage mit einem aufgeklebten Deckel zu versehen, der nach der Montage entfernt und weggeworfen wird.To solve this problem it is proposed according to the innovation, To provide the flush-mounted box with a glued-on cover for assembly, which is removed after assembly and is thrown away.
Der Deckel kann mit einem Rand oder mehreren Rändern überstehen und an der Innenseite einer Verschalung befestigt werden.The cover can protrude with one edge or several edges and fastened to the inside of a casing will.
Zu diesem Zweck können in den überstehenden Rändern des Deckels Durchgangslöcher für liägel oder Holzschrauben vorgesehen werden.For this purpose, through holes for liägel or wood screws can be made in the protruding edges of the cover are provided.
Der Unterputzkasten ist im wesentlichen rechteckig ausgebildet, und die zum Deckel senkrecht verlaufenden Kanten
des Unterputzkastens werden, jedenfalls im Bereich der
Rückseite, abgeschrägt oder abgerundet.The flush-mounted box is essentially rectangular, and the edges of the flush-mounted box that run perpendicular to the cover are, at least in the area of the
Back, beveled or rounded.
Zweckmäßig werden im Bereich der abgeschrägten oder abgerundeten Kanten einstückig angeformte und Gewindebüchsen aufnehmende oder bildende Ansätze vorgesehen.It is advisable to use threaded bushings that are integrally formed in the area of the beveled or rounded edges absorbent or educational approaches are provided.
Zur Montage des Unterputzkastens bzw. zum Einsetzen oder Eingießen desselben im Mauerwerk kann eine sich zwischen den langen Seitenwänden senkrecht zu diesen erstreckende Stützleiste vorgesehen werden, die nach der Montage entfernt und weggeworfen wird. Die Stützlefete wird zweckmäßig in Führungsnuten der Seitenwände lose eingeschoben.For mounting the flush-mounted box or for insertion or pouring the same into the masonry can extend between the long side walls perpendicular to these Support bar can be provided, which is removed and thrown away after assembly. The support leg is appropriate loosely inserted into guide grooves in the side walls.
Auf der Innenseite des Kastenbodens können Vorsprünge für oder als Gewindebuchsen vorgesehen werden.There can be protrusions on the inside of the box bottom for or as threaded bushings.
Der Deckel und gegebenenfalls die Stützleiste können, da sie nach der Montage des Unterputzkastens weggeworfen
werden, aus einem billigen Material, z.B. aus einer
Hartfaserplatte, ausgeschnitten werden.The cover and optionally the support strip, since they are thrown away after the installation of the flush-mounted box, made of a cheap material, for example from a
Hardboard to be cut out.
Die Neuerung wird nunmehr anhand der sie beispielsweise wiedergebenden Zeichnung näher erläutert, und zwar zeigtThe innovation will now be explained in more detail with reference to the drawing showing them for example shows
Fig. 1 einen in eine Betonwand eingegossenen Unterputzkasten vor dem Ausschalen, währendFig. 1 a cast in a concrete wall flush box before stripping, while
■»» ■ » »
Pig. 2 eine Ansicht in Sichtung des Pfeiles II in Figc 1 auf den Unterputskasten ohne Deckel wiedergibt. Pig. 2 is a view looking at arrow II in FIG Figc 1 reproduces the sub-box without a cover.
Der dargestellte Unterputzkasten 1 ist rechteckig ausgebildet und weist zwei lange Seitenwände 2, zwei kurze Seitenwände 3 und einen Kastenbode? 4jauf. Zum Schutz gegen Eindringen von Mörtel in das Innere des Unterputzkastens 1 ist auf die Strnränder der Seitenwände 2 und 3 ein Deckel 5 aus Hartfaserplatte o.dgl. aufgeklebt. Mit zwei Rändern steht der Deckel 5 über die kurzen Se? jenwände 3 hinaus vor, und in diesen Rändern 6 sind Durchgangslöcher 7 für Nägel 8, vorzugsweise aus Kupfer, oder nichtrostende Holzschrauben vorgesehen, mit welchen der am Deckel 5 angeklebte Unterputzkasten 1 auf der Innenseite einer Verschalung 9 befestigt werden kann.The flush-mounted box 1 shown is rectangular and has two long side walls 2, two short side walls 3 and a box bottom? 4years. To protect against penetration of mortar into the interior of the flush-mounted box 1, a cover 5 made of hardboard or the like is on the strands of the side walls 2 and 3. glued. With two edges, the cover 5 stands over the short Se? jenwand 3 in front, and through holes 7 for nails 8, preferably made of copper, or stainless wood screws are provided in these edges 6, with which the flush-mounted box 1 glued to the cover 5 can be attached to the inside of a cladding 9.
Nachdem am Unterputzkasten 1 in entsprechend ausgebrochenen Löchern 10 (siehe Pig. 2) ^abeirohre 11 ausbracht worden sind, wird in den eingeschalten Raum 3eton .2 eingegossen, wobei der 3etonmörtel beim Verdichten den Unterputzkasten 1 und die Kabelrohre 11 dicht umschließt.After the flush-mounted box 1 has broken out holes 10 (see Pig. 2), 3eton .2 is poured into the switched-on room, the 3eton mortar tightly enclosing the flush-mounted box 1 and the cable ducts 11 when it is compacted.
Damit die langen Seitenwände 2 durch den Druck des Betonmörtels nicht eingedrückt werden und somit der angeklebte Deckel 5 nicht vorzeitig vom Unterputzkasten gelöst wird, ist eine Stützleiäte 13 vorgesehen, die sich zwischen den Seitenwünden 2 und senkrecht zu diesen erstreckt und in Fiihrungsnuten 14 der Seitenwände 2 lose eingeschoben wird.So that the long side walls 2 are not pressed in by the pressure of the concrete mortar and thus the glued on Lid 5 is not prematurely released from the flush-mounted box, a support line 13 is provided, which is between the side walls 2 and extends perpendicular to these and inserted loosely into guide grooves 14 of the side walls 2 will.
Die zum Deckel 5 senkrecht verlaufenden Kanten 15 des Unterputzkastens 1 sind vom Kastenboden 4 her (alsoThe edges 15 of the, which run perpendicular to the cover 5 Concealed box 1 are from the box bottom 4 (i.e.
im Bereich der Rückseite) auf dem größten Teil ihrer Län^e abgeschrägt, um das Fließen des Betons zu begünstigen. Im Bereich dieser Abschrägungen 16 sind Ansätze 17 einstückig angeformt. Diese Ansätze 17 bilden zum Deckel 5 hin offene Gewindebuchsen oder nehmen solche auf. In die;e Gewindebuchsen können bereits vor dem Aufkleben des Deckels 5 Schrauben eingeschraubt werden, die zum späteren Befestigen eines passenden Chassis mit daran angebrachten elektrischen oder elektronischen Bauelementen dienen.in the area of the back) on most of their Sloped length to facilitate concrete flow. In the area of these bevels 16, approaches 17 are integrally formed. These approaches 17 form for Cover 5 open towards threaded sockets or take on such. In the; e threaded sockets can already be glued on of the cover 5 screws are screwed in, which will later be used to attach a suitable chassis to it attached electrical or electronic components to serve.
Der beschriebene Unterputζkästen 1 kann auch in herkömmlicher Weise in Wandaussparungen eingesetzt, beispielsweise eingegipst, werden, wobei ein Deckel 5 ohne über- ■ stehende Ränder 6 verwendet wird, der ebenfalls am Unterputzkasten 1 angeklebt ist und das mit der Wand bündige Einsetzen dos Jnterputzkt-3\:.ens 1 erleichtert sowie das Eindringen von Mörtel oder Schmutz in das Innere desselben varhindert. Man kann hierbei den Deckel 5 mit einem schwächeren Klebemittel ankleben, um nach uem Einsetzen das Losreißen des Deckels 5 vom Unterputzkasten 1 zu erleichtern.The Unterputζkästen 1 described can also be used in a conventional manner in wall recesses, for example plastered, with a lid 5 without over- ■ standing edges 6 is used, which is also glued to the flush-mounted box 1 and which is flush with the wall Inserting the flush-mount part 3 \ :. ens 1 facilitates as well as that Penetration of mortar or dirt into the interior of the same is prevented. You can here the cover 5 with a weaker one Stick on the adhesive to ensure that the To facilitate the tearing away of the cover 5 from the flush-mounted box 1.
Der Unterputzkasten 1 dient iu. erster Linie zur Aufnahme von Wohnungs- oder Türsprechstellen. Ss können aber auch beispielsweise ein Klingextransformator und ein Gong darin untergebracht werden. Dazu sind auf der Innenseite des Kastenbodens 4 mehrere Vorsprünge 13 vorgesehen, die Gewindebuchsen aufnehmen oder bilden.The flush box 1 serves iu. primarily for Recording of apartment or door intercoms. Ss can but also, for example, a Klingex transformer and a gong can be accommodated in it. These are on the On the inside of the box bottom 4, a plurality of projections 13 are provided, which receive or form threaded sockets.
Versuche haben gezeigt, daß nach dem Eingießen des Unterputzkastens 1, wie in Pig. 1 dargestellt, sich der Deckel 5 beim Ausschalen mit der ^einseitig losgelösten)Tests have shown that after pouring the flush-mounting box 1, as in Pig. 1 shown, the Lid 5 when stripping with the ^ unilaterally detached)
*■ - * ■ -
Verschalung 9 vom Unterputzkasten 1, beginnend am oberen geklebten Rand, losreißen läßt. Dies ist besonders vorteilhaft bei Sichtbeton. Die Integrität der Sichtbetonfläche bleibt gewahrt, und die Installation wird durch das fertige Eingießen des Unterputzkastens 1 mit den Kabelrohren 11 erleichtert, da keine besonderen Betonaussparungen für eine spätere Installation notwendig sind.Cladding 9 from the flush-mounted box 1, starting at the top glued edge, lets tear loose. This is particularly advantageous with exposed concrete. The integrity of the exposed concrete surface is preserved, and the installation is completed by pouring the flush-mounting box 1 with the cable ducts 11, as no special concrete recesses are necessary for later installation.
Nach dem Entfernen des Deckels 5 beim Ausschalen wird autffl die Stützleiste 13 herangenommen und weggeworfen, da eine Abstützung der langen Seitenwände 2 nach dem Abbinden C des Betons nicht mehr nötig ist.After removing the cover 5 when stripping the formwork, the support strip 13 is taken up and thrown away, there it is no longer necessary to support the long side walls 2 after the concrete has set C.
Die Neuerung betrifft auch Abänderungen der im beiliegenden Schutzanspruch 1 umrissenen Ausführungsform und bezieht sich vor allem auch auf sämtliche Neuerungsmerkmale, die im einzelnen — oder in Kombination .— in der gesamten Beschreibung und Zeichnung offenbart sind.The innovation also relates to modifications of the embodiment outlined in the attached claim 1 and relates above all on all new features, which are disclosed individually - or in combination - throughout the description and drawing.
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19707001061 DE7001061U (en) | 1970-01-14 | 1970-01-14 | FLUSH-MOUNTED BOX. |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE19707001061 DE7001061U (en) | 1970-01-14 | 1970-01-14 | FLUSH-MOUNTED BOX. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE7001061U true DE7001061U (en) | 1970-05-06 |
Family
ID=6608740
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19707001061 Expired DE7001061U (en) | 1970-01-14 | 1970-01-14 | FLUSH-MOUNTED BOX. |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE7001061U (en) |
-
1970
- 1970-01-14 DE DE19707001061 patent/DE7001061U/en not_active Expired
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2065900A1 (en) | CONNECTING DEVICE FOR ASSEMBLING PREFABRICATED, PROFILED COMPONENTS | |
DE7001061U (en) | FLUSH-MOUNTED BOX. | |
CH385949A (en) | Flush box | |
DE1640734C3 (en) | Flush-mounted distributor with fully insulated equipment compartment and sheet steel frame | |
DE3111180A1 (en) | Small installation distributor for flush-mounting | |
DE1490327B2 (en) | Installation equipment for buildings with prefabricated walls made of hardening mass | |
DE859649C (en) | Flush-mounted box to accommodate switches, sockets and other electrical installation apparatus | |
DE1985650U (en) | SOCKET, IN PARTICULAR FOR ACCOMMODATION OF ELECTRICAL INSTALLATION ELEMENTS. | |
CH672649A5 (en) | ||
DE2001462A1 (en) | Flush-mounted box and method for casting the same in concrete | |
DE2427973C2 (en) | Cavity wall box, in particular installation box | |
DE540854C (en) | Distribution box for low-voltage lines | |
DE2038820A1 (en) | Plastic flush box for electrical installation | |
DE2738526B1 (en) | Speaker housing | |
DE1862438U (en) | WALL BOX MADE OF MOLDED INSULATION MATERIAL FOR INSERTION IN A MASONRY FOR ELECTRICAL EQUIPMENT. | |
DE889778C (en) | Junction box or switch box for laying under, on or in the plaster with an optional socket | |
DE1491883B1 (en) | Electric small bell | |
DE864580C (en) | Box for wall installation | |
AT220212B (en) | Flush box | |
DE6608631U (en) | FLUSH-MOUNTED HOUSING WITH LID FOR ACCOMMODATION OF ELECTRICAL DEVICES, DISTRIBUTION AND / OR CONNECTION TERMINALS. | |
DE8325087U1 (en) | SHUTTER BOX | |
DE1490327C (en) | Installation equipment for buildings with prefabricated walls made of hardening mass | |
DE1690155C3 (en) | Assembly device for the installation of installation boxes | |
DE685213C (en) | Device for flush mounting of electrical installation equipment | |
DE548466C (en) | Bar with two electrical conductors embedded in insulating compound |