CH672649A5

CH672649A5 -

Info

Publication number: CH672649A5
Application number: CH4922/86A
Authority: CH
Inventors: Eckart Roth
Original assignee: Eckart Roth
Priority date: 1985-12-18
Filing date: 1986-12-10
Publication date: 1989-12-15
Also published as: AT400254B; DE3544847C2; ATA336086A; DE3544847A1

Description

BESCHREIBUNG Die Erfindung betrifft einen Einbaurahmen zum Einfasseneiner in einr feststehenden Oberfläche enthaltenen, eine abnehmbare Abdeckung aufnehmende Ausnehmung, mit mindestens einem Magnethalter, der einen Permanentmagneten aufweist, welcher an der Rahmenrückseite der mit magnetisierbarem Material ausgebildeten Stelle der Abdeckung gegenüberliegend angeordnet ist. DESCRIPTION The invention relates to a mounting frame for enclosing a recess, which is contained in a fixed surface and which accommodates a removable cover, with at least one magnet holder which has a permanent magnet, which is arranged on the rear side of the frame opposite the location of the cover formed with magnetizable material.

Befinden sich in oder hinter einer Gebäudewand oder -decke irgendwelche Installationen oder sonstige Einrichtungen, zu denen eine Zugangsmöglichkeit gegeben sein soll, wird in die Wand oder Decke eine Ausnehmung eingebracht, in die man einen am Mauerwerk od. dgl. zu verankernden Rahmen einsetzt, der eine lösbar von ihm gehalterte Abdeckung umschliesst. Die Abdeckung kann man gleich wie die umgebende Gebäudewand oder -decke z.B. mit Fliesen belegen, so dass sie optisch nicht als Bedeckung einer Ausnehmung erkennbar ist. Derartige Rahmen werden auch Revisionsrahmen genannt. Sie können auch zur Halterung eines Spiegels usw. dienen. If there are any installations or other facilities in or behind a building wall or ceiling that can be accessed, a recess is made in the wall or ceiling into which a frame to be anchored to the masonry or the like is inserted encloses a cover detachably held by him. The cover can be the same as the surrounding wall or ceiling, e.g. cover with tiles so that it is not visually recognizable as covering a recess. Such frames are also called revision frames. They can also be used to hold a mirror, etc.

Zur Halterung der Abdeckung im Rahmen eignen sich Magnethalter besonders gut, die man an den Rahmenseiten befestigen kann, derart, dass sich der jeweilige Permanentmagnet in Vorderansicht gesehen innerhalb der vom Rahmen umschlossenen Fläche^befmdet. Verwendet man solche Magnethalter, sind keine vont Gebäudeinneren her sichtbaren Verriegelungsmittel od. dgl. zum Festhalten der Abdeckung erforderlich. Will man die Abdeckung wegnehmen, setzt man auf deren Aussenfläche einen Sauger an und zieht sie dann weg. Magnetic holders that can be attached to the sides of the frame are particularly suitable for holding the cover in the frame, such that the respective permanent magnet is located within the area ^ enclosed by the frame when viewed from the front. If such magnetic holders are used, no locking means or the like visible from inside the building are required to hold the cover. If you want to remove the cover, place a sucker on its outer surface and then pull it away.

Die Magnetkraft der Permanentmagnete sollte verhältnismässig gross sein, damit man die gleichen Magnethalter auch bei grossen Rahmen und schwergewichtigen Abdeckungen benutzen kann und hierbei mit möglichst wenigen Magnethaltern auskommt. Dies führt jedoch dazu, dass je nach dem Einzelfall die an den Magneten anhaftende Abdeckung so fest gehalten wird, dass sie kaum mehr weggenommen werden kann. Die Magnete sind ja beispielsweise auch zum Halten von an der Decke hängenden Abdeckungen ausgelegt, bei denen die Gewichtskraft das Wegnehmen unterstützt. Dies entfällt bei einem Wandeinbau. The magnetic force of the permanent magnets should be relatively large so that you can use the same magnet holder even with large frames and heavy covers and get by with as few magnet holders as possible. However, this means that, depending on the individual case, the cover adhering to the magnets is held so firmly that it can hardly be removed. The magnets are also designed, for example, to hold covers hanging from the ceiling, where the weight supports removal. This does not apply to wall installation.

Unabhängig von diesem Problem besteht das Erfordernis, dass die Abdeckung tiefenverstellbar gehalten werden soll, damit man aus optischen Gründen eine in der Ebene der umgebenden Oberfläche liegende Aussenseite der Abdeckung erhält. Regardless of this problem, there is a requirement that the cover should be kept adjustable in depth so that, for optical reasons, the outside of the cover is in the plane of the surrounding surface.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Einbaurahmen der eingangs genannten Art zu schaffen, der eine Tiefenverstellung der Abdeckung in verhältnismässig grossem Ausmass gestattet und bei dem sich die Kraft, mit der die Abdeckung gehalten wird, verringern lässt. It is therefore an object of the invention to provide a mounting frame of the type mentioned at the outset which allows the depth of the cover to be adjusted to a relatively large extent and in which the force with which the cover is held can be reduced.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass der Permanentmagnet eine zentrale, rechtwinkelig zur Rahmenebene gerichtete Ausnehmung besitzt, in die ein Magnetkern aus magnetisierbarem Material eingreift, der unter Veränderung seiner Relativlage zum Permanentmagnet hin und her schraubbar und hierbei mit seinem der Abdeckung zugewandten vorderen Ende vor den Permanentmagneten vorschraubbar ist. This object is achieved according to the invention in that the permanent magnet has a central recess directed at right angles to the frame plane, into which a magnetic core made of magnetizable material engages, which can be screwed back and forth while changing its position relative to the permanent magnet and in this case with its front end facing the cover the permanent magnet can be screwed on.

Schraubt man den Magnetkern vor, hegt die Abdeckung nicht mehr an dem Permanentmagneten, sondern vorne am Magnetkern an. Hierdurch verringert sich die an der Abdeckung wirksame Magnetkraft und somit die Haltekraft. Da der Magnetkern durch das Magnetfeld des Permanentmagneten magnetisiert ist, bildet sein vorderes Ende einen Magnetpol, so dass nach wie vor eine ausreichende Haltekraft auf die anliegende Abdeckung ausgeübt wird. Auch der Permanentmagnet selbst wirkt trotz des Luftspaltes noch eine anziehende Kraft auf die Abdeckung aus, die Haltekraft ist jedoch insgesamt durch entsprechend weites Ein- oder Ausschrauben des Magnetkerns veränderbar und somit an die jeweiligen Gegebenheiten anpassbar. Gleichzeitig lässt sich die liefenlage der Abdeckung verändern, da sie ja von der Stellung des Magnetkerns bestimmt wird. Der Verstellweg ist verhältnismässig lang, da die Haltekraft mit zunehmender Entfernung der Abdeckung vom Permanentmagneten wegen der Verwendung eines aus magnetisierbarem Material bestehenden Magnetkerns nur langsam abfällt. If you screw the magnetic core forward, the cover no longer attaches to the permanent magnet, but to the front of the magnetic core. This reduces the magnetic force acting on the cover and thus the holding force. Since the magnetic core is magnetized by the magnetic field of the permanent magnet, its front end forms a magnetic pole, so that a sufficient holding force is still exerted on the adjacent cover. The permanent magnet itself also has an attractive force on the cover, despite the air gap, but the holding force can be changed overall by screwing or unscrewing the magnetic core accordingly and can therefore be adapted to the respective circumstances. At the same time, the running position of the cover can be changed, since it is determined by the position of the magnetic core. The adjustment path is relatively long since the holding force drops only slowly with increasing distance of the cover from the permanent magnet due to the use of a magnetic core consisting of magnetizable material.

Zweckmässigerweise wird der Magnetkern von einer Schraube gebildet, die einen das vordere Ende des Magnetkerns bildenden Kopf besitzen kann, der grösseren Durchmesser als der Schraubenschaft aufweist. Hierdurch wird die vom Magnetkern ausge5 The magnetic core is expediently formed by a screw which can have a head which forms the front end of the magnetic core and which has a larger diameter than the screw shaft. As a result, the magnetic core is released5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

3 3rd

672 649 672 649

übte Anziehungskraft vergrössert, so dass man einen noch längeren Verstellweg ftir die Abdeckung erhält. applied force is increased so that an even longer adjustment path for the cover is obtained.

Eine weiter zweckmässige Massnahme besteht darin, dass die Ausnehmung des Permanentmagneten mindestens über die Länge des Schraubenkopfes einen dem Schraubenkopf entsprechenden oder grösseren Durchmesser besitzt, so dass der Schraubenkopf in den Permanentmagneten versenkbar ist. Schraubt man die Schraube ganz ein, liegt die Abdeckung am Permanentmagneten an, so dass dessen Magnetkraft voll wirksam wird. Another expedient measure is that the recess of the permanent magnet has a diameter corresponding to or larger than the screw head, at least over the length of the screw head, so that the screw head can be countersunk in the permanent magnet. If you screw in the screw completely, the cover lies on the permanent magnet so that its magnetic force is fully effective.

Die Schraube kann eine Senkkopfschraube sein, so dass man zur versenkten Aufnahme des Schraubenkopfes nur eine kegelig aufgeweitete Mündung des Permanentmagneten benötigt. The screw can be a countersunk screw, so that only a conically widened mouth of the permanent magnet is required to countersink the screw head.

Besitzt der Magnetkern an seinem vorderen Ende eine Betäti-gungseinrichtung zum Ansetzen eines Drehwerkzeugs, kann man - ist die Abdeckung weggenommen - die Verstellung sehr einfach von vorne her beispielsweise mittels eines Schraubenziehers vornehmen. If the magnetic core has an actuating device at its front end for attaching a turning tool, the cover can be removed very easily from the front, for example using a screwdriver.

Bei sprödem Magnetematrial, in das sich nur schlecht ein Innengewinde einarbeiten lässt bzw. eine Bruchgefahr besteht, ist es vorteilhaft, dass der Permanentmagnet mit einem gesonderten, ein Innengewinde aufweisenden Gewindeteil fest verbunden ist, mit dem der Magnetkern in GewindeeingrifF steht. In the case of brittle magnetic material into which an internal thread is difficult to incorporate or where there is a risk of breakage, it is advantageous that the permanent magnet is firmly connected to a separate threaded part with an internal thread, with which the magnetic core is in threaded engagement.

Die Ausnehmimg des Permanentmagneten ist zweckmässigerweise eine durchgehende Ausnehmung, so dass man den Gewindeteil an der Rückseite des Permanentmagneten anordnen kann. Dabei wird der Gewindeteil bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vom zentralen Bereich einer die Rückseite des Permanentmagneten abdeckenden Befestigungsplatte gebildet, an der der Permanentmagnet zweckmässigerweise durch Kleben befestigt ist. Diese Befestigungsplatte dient gleichzeitig als Schutz gegen eine Beschädigung des Magneten. Dieser wird weiter verbessert, wenn die Befestigungsplatte von der Bodenplatte einer Befestigungsdose gebildet wird, deren Dosenmantel den Umfang des Permanentmagneten umschliesst. Dabei kann die Befestigungsdose aus magnetisierbarem Material bestehen, was hinsichtlich des Magnetfeldes günstig ist. The Ausnehmimg of the permanent magnet is expediently a continuous recess, so that you can arrange the threaded part on the back of the permanent magnet. In a preferred exemplary embodiment, the threaded part is formed by the central region of a fastening plate covering the back of the permanent magnet, to which the permanent magnet is expediently fastened by gluing. This mounting plate also serves as protection against damage to the magnet. This is further improved if the fastening plate is formed by the base plate of a fastening box, the box shell of which encloses the circumference of the permanent magnet. The mounting box can be made of magnetizable material, which is favorable in terms of the magnetic field.

Der Gewindeteil, mit dem der Magnetkern in Gewindeeingriff steht, ist zweckmässigerweise in den Permanentmagneten vertieft. Dies hat den Vorteil, dass der Magnetkern, auch wenn er ganz eingeschraubt ist, hinten nicht über den Permanentmagneten bzw. die Befestigungsplatte vorsteht. Dies ist dann wesentlich, wenn hinter dem eingebauten Rahmen kein Platz zur Verfügung steht. The threaded part with which the magnetic core is in threaded engagement is expediently recessed in the permanent magnet. This has the advantage that the magnetic core, even if it is fully screwed in, does not protrude beyond the permanent magnet or the mounting plate. This is essential if there is no space behind the built-in frame.

Ebenfalls vor allem aus Platzgründen ist es günstig, dass der Permanentmagnet die Gestalt einer flachen zylindrischen Scheibe besitzt. Likewise, primarily for reasons of space, it is favorable for the permanent magnet to have the shape of a flat cylindrical disk.

Des weiteren ist bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Permanentmagnet zusammen mit dem Magnetkern auf die Abdeckung hin bzw. von dieser weg verstellbar, zweckmässigerweise schraubbar. Hierzu kann der Dosenmantel ein Aussengewinde aufweisen und in eine Gewindebohrung eines am Rahmen befestigten Befestigungsteils eingeschraubt sein. Hierdurch lässt sich die Abdeckung über eine noch grössere Länge hinweg in der Tiefe verstellen. Es liegt sozusagen eine zweifache Verstellmög-lichkeit vor, wobei man in jeder Lage des Permanentmagneten unabhängig von dieser zusätzlich die Lage des Magnetkerns verstellen kann. Ferner bietet sich die Möglichkeit, wenn man durch entsprechend weites Ein- oder Ausschrauben des Magnetkerns die gewünschte Haltekraft eingesteht und sich hierbei eine störende Unebenheit zwischen Abdeckung und der umgebenden Oberfläche ergeben hat, dass man ohne Veränderung der Relativlage zwischen Magnetkern und Permanentmagnet diese Gesamtanordnung auf die Abdeckung hin bzw. von dieser weg bewegen kann, bis bei gleichbleibender Haltekraft die Aussenseite der Abdeckung in der Ebene der umgebenden Oberfläche hegt. Furthermore, in a preferred exemplary embodiment, the permanent magnet can be adjusted, expediently screwed, together with the magnetic core toward the cover or away from it. For this purpose, the can jacket can have an external thread and can be screwed into a threaded bore of a fastening part fastened to the frame. This allows the cover to be adjusted in depth over an even greater length. There is, so to speak, a twofold adjustment possibility, with the position of the magnetic core being able to be adjusted independently in any position of the permanent magnet. Furthermore, there is the possibility, if one admits the desired holding force by screwing or unscrewing the magnetic core accordingly, and this has resulted in a disturbing unevenness between the cover and the surrounding surface, that this overall arrangement can be changed without changing the relative position between the magnetic core and the permanent magnet Cover can move towards or away from this until the outside of the cover lies in the plane of the surrounding surface with a constant holding force.

Ein Ausfuhrungsbeispiel der Erfindung wird nun anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen: An exemplary embodiment of the invention will now be described in detail with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 eine von einem Fugenraster durchzogene Oberfläche, z.B. eine geflieste Gebäudewand, die eine durch einen erfin- Fig. 1 is a surface traversed by a joint grid, e.g. a tiled building wall, which is invented by an

dungsgemässen Rahmen mit Abdeckung verdeckte Ausnehmung besitzt, according to the frame with cover concealed recess,

Fig. 2 den erfmdungsgemässen Einbaurahmen in gesonderter, gegenüber der Fig. 1 vergrösserter Darstellung in Vorderansicht, wobei die Abdeckung weggenommen ist, 2 shows the installation frame according to the invention in a separate illustration, enlarged in comparison with FIG. 1, in a front view, the cover being removed,

Fig. 3 den Rahmen nach Fig. 2, wenn er in die Gebäudewand nach Fig. 1 eingesetzt ist, im Querschnitt gemäss der Schnittlinie III-III in Fig. 2, und 3, the frame according to FIG. 2, when it is inserted into the building wall according to FIG. 1, in cross section according to the section line III-III in FIG. 2, and

Fig. 4 einen Ausschnitt aus Fig. 3 in vergrösserter Darstellung, wobei der Magnetkern ein Stück weit nach vorne aus dem Permanentmagneten herausgeschraubt ist, so dass zwischen der Abdek-kung und dem Magneten ein Luftspalt vorhanden ist. Fig. 4 shows a detail of Fig. 3 in an enlarged view, the magnetic core is screwed a little way forward from the permanent magnet, so that there is an air gap between the cover and the magnet.

Die aus der Zeichnung ersichtliche Gebäudewand ist mit Fliesen 1 versehen. Sie enthält innerhalb der in Fig. 1 dick ausgezogenen Linie eine Ausnehmung 2, in oder hinter der sich irgendwelche Installationseinrichtungen befinden. Diese Ausnehmung wird von einem Rahmen 3 eingefasst, der am Mauerwerk 4 oder dergleichen der Gebäudewand auf nicht dargestellte Weise verankert ist. Der beim Ausfuhrungsbeispiel rechteckige Rahmen 3 ist aus Rahmenseiten zusammengesetzt, die jeweils von einem Materialprofilstück 5 gebildet werden. Diese und somit der gesamte Rahmen besitzen einen rechtwinkelig zur Rahmenebene stehenden und nach vorne zum Gebäudeinneren 6 hin gerichteten Fugenschenkel 7, der die Gestalt einer schmalen Leiste besitzt und eine umlaufende FugenausMlung bildet. Seine Stirnseite 8 ist sichtbar, wie durch die in Fig. 1 dick ausgezogene Linie symbolisch dargestellt ist. Die Rahmengrösse ist so gewählt, dass der Fugenschenkel 7 aller Materialprofilstücke 5 in das Fugenraster der umgebenden Oberfläche passt. The building wall shown in the drawing is provided with tiles 1. It contains a recess 2 within the thick line in FIG. 1, in or behind which there are any installation devices. This recess is enclosed by a frame 3 which is anchored to the masonry 4 or the like of the building wall in a manner not shown. The rectangular frame 3 in the exemplary embodiment is composed of frame sides which are each formed by a material profile piece 5. These and thus the entire frame have a joint leg 7 which is at right angles to the frame plane and faces forward towards the interior of the building 6, which has the shape of a narrow strip and forms a circumferential joint filling. Its end face 8 is visible, as symbolically represented by the thick line in FIG. 1. The frame size is selected so that the joint leg 7 of all material profile pieces 5 fits into the joint grid of the surrounding surface.

Der Rahmen 3 umfasst und haltert eine abnehmbare Abdek-kung 9, die die Wandausnehmung 2 verdeckt. Die Abdeckung 9 wird von einer Abdeckplatte 10 gebildet, die der umgebenden Oberfläche entsprechend belegt, beim Ausfuhrungsbeispiel mit Fliesen labelegt sein kann. Auf diese Weise ist die Abdeckung 9 nicht als solche erkennbar, da sich durchgehende Zeilen und Spalte von Fliesen ergeben. Durch Abnehmen der Abdeckung, was beispielsweise mit Hilfe eines Saugers erfolgt, wird die dahinter liegende Installationseinrichtung zugänglich. The frame 3 comprises and holds a removable cover 9, which covers the wall recess 2. The cover 9 is formed by a cover plate 10, which is covered in accordance with the surrounding surface and can be laid with tiles in the exemplary embodiment. In this way, the cover 9 is not recognizable as such, since there are continuous rows and columns of tiles. By removing the cover, which is done, for example, with the aid of a suction device, the installation device located behind it is accessible.

Es versteht sich, dass Sich der Rahmen in gleicher Weise für den Einbau in eine Decke eignet. Ferner muss die Abdeckung nicht gefliest, sondern kann selbstverständlich auch mit einem anderen Belag versehen sein, der zu der umgebenden Oberfläche passt. Des weiteren kann man anstelle er Fliesen la auch einen Spiegel usw. aufbringen. It goes without saying that the frame is equally suitable for installation in a ceiling. Furthermore, the cover does not have to be tiled, but can of course also be provided with another covering that matches the surrounding surface. Furthermore, you can also put a mirror etc. in place of the tiles.

Solche Einbaurahmen - auch Revisionsrahmen genannt -sind bekannt, so dass der weitere Aufbau im folgenden nur insoweit beschrieben wird, als es zum Verständnis der Erfindung erforderlich ist. Such installation frames - also called inspection frames - are known, so that the further structure is described below only insofar as is necessary to understand the invention.

Die Abdeckung 9 wird mittels Magnethalter 11 am Rahmen 3 gehalten. Jeder Magnethalter 11 ist an den die Rahmenseiten bildenden Materialprofilstücken 5 befestigt und ragt parallel zur Rahmenebene in die vom Rahmen umschlossene Fläche hinein vor, wie deutlich aus Fig. 2 hervorgeht. The cover 9 is held on the frame 3 by means of a magnetic holder 11. Each magnet holder 11 is fastened to the material profile pieces 5 forming the frame sides and projects parallel to the frame plane into the surface enclosed by the frame, as can be clearly seen in FIG. 2.

Die Materialprofilstücke und somit der Rahmen 3 weisen einen hinten am Fugenschenkel 7 rechtwinkelig abstehenden Befestigungsschenkel 12 auf, an dem der oder die Magnethalter 11 befestigt sind. Es versteht sich, dass im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung die Materialprofilstücke 5 auch anders als dargestellt ausgebildet ein können, ebenso wie die Befestigung der Magnethalter anders erfolgen könnte. Beim Ausfuhrungsbeispiel enthalten die Magnethalter 11 eine von einem Blechstück gebildete Befestigungslasche 13, deren an den Befestigungsschenkel 12 bei 14 angeschraubtes Befestigungsende 15 abgekröpft ist. Aufgrund dieser Abkröpfung 16 ist der in das Rahmeninnere vorragende Bereich 17 der Befestigungslasche 13 zur Rahmenvorderseite hin vorversetzt, was aus Platzgründen, wenn es hinter dem Rahmen in der Gebäudewand eng ist, günstig sein kann. The material profile pieces and thus the frame 3 have a fastening leg 12 protruding at right angles on the joint leg 7, to which the magnet holder (s) 11 are attached. It goes without saying that, in connection with the present invention, the material profile pieces 5 can also be designed differently than shown, just as the fastening of the magnet holder could take place differently. In the exemplary embodiment, the magnet holder 11 contains a fastening tab 13 formed by a piece of sheet metal, the fastening end 15 of which is screwed onto the fastening leg 12 at 14. Because of this offset 16, the region 17 of the fastening tab 13 projecting into the interior of the frame is offset toward the front of the frame, which can be advantageous for reasons of space if it is tight behind the frame in the building wall.

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

672 649 672 649

Der Magnethalter 11 weist ferner einen Permanentmagneten 18 auf, der beim Ausführungsbeispiel von dem Bereich 17 der Befestigungslasche 13 getragen wird. Jeder Permanentmagnet 18 liegt von der Rahmenrückseite her der Abdeckung 9 gegenüber. Mindestens an ihrer Rückseite besteht die Abdeckung 9 mindestens an der Stelle jedes Permanentmagneten 18 aus magnetisierbarem Material, so dass die Abdeckung 9 durch die Magnetkraft festgehalten wird. Beim Ausfuhrungsbeispiel ist die gesamte Abdeckplatte 10 aus magnetisiebarem Material hergestellt und wird von einem Eisenblech gebildet. The magnet holder 11 also has a permanent magnet 18, which in the exemplary embodiment is carried by the region 17 of the fastening tab 13. Each permanent magnet 18 is opposite the cover 9 from the rear of the frame. At least on its rear side, the cover 9 is made of magnetizable material at least at the location of each permanent magnet 18, so that the cover 9 is held in place by the magnetic force. In the exemplary embodiment, the entire cover plate 10 is made of magnetizable material and is formed from an iron sheet.

Der Permanentmagnet 18, der die Gestalt einer flachen zylindrischen Scheibe besitzt, weist eine zentrale, rechtwinkelig zur Rahmenebene gerichtete Ausnehmung 20 auf, in die ein Magnetkern 21 aus magnetisierbarem Material eingreift. Dieser ist unter Veränderung seiner Relativlage zum Permanentmagneten 18 hin und her schraubbar und hierbei mit seinem der Abdeckung 9 zugewandten vorderen Ende vor den Permanentmagneten 18 vorschraubbar (siehe Hg. 4). Hierzu wird der Magnetkern 21 in sehr einfacher Weise von einer Schraube gebildet. Diese Schraube besitzt einen das vordere Ende des Magnetkerns 21 bildenden Kopf 22, der grösseren Durchmesser als der Schraubenschaft 23 aufweist. Prinzipiell wird ein solcher Schraubenkopf jedoch nicht benötigt. Auf jeden Fall sollte aber der Magnetkern 21, gegebenenfalls einschliesslich des Kopfes 22, so weit einschraubbar sein, dass er nicht vor den Permanentmagneten 18 vorsteht. Ist ein Schraubenkopf 22 vorhanden, sollte deshalb die Ausnehmung 20 des Permanentmagneten mindestens über die Länge des Schraubenkopfes 22 einen dem Schraubenkopf entsprechenden oder grösseren Durchmesser besitzen, so dass der Schraubenkopf 22 in den Permanentmagneten 18 versenkbar ist. Handelt es sich bei der Schraube um eine Senkkopfschraube, kann man dies mit einer kegelig aufgeweiteten Mündung 24 der Magnetausnehmung 20 erreichen. Damit man den Magnetkern 21 bei weggenommener Abdeckung 9 von vorne her ein- und ausschrauben kann, besitzt das vordere Ende des Magnetkerns eine Betätigungseinrichtung zum Ansetzen eines Drehwerkzeugs, die beim Ausführungsbeispiel von einem Schraubenkopfschlitz 25 gebildet wird, in den man einen Schraubenzieher einsetzen kann. The permanent magnet 18, which has the shape of a flat cylindrical disk, has a central recess 20 directed at right angles to the plane of the frame, into which a magnetic core 21 made of magnetizable material engages. This can be screwed back and forth while changing its relative position to the permanent magnet 18 and can be screwed in front of the permanent magnet 18 with its front end facing the cover 9 (see Hg. 4). For this purpose, the magnetic core 21 is formed in a very simple manner by a screw. This screw has a head 22 which forms the front end of the magnetic core 21 and which has a larger diameter than the screw shaft 23. In principle, however, such a screw head is not required. In any case, however, the magnetic core 21, possibly including the head 22, should be able to be screwed in to such an extent that it does not protrude in front of the permanent magnets 18. If a screw head 22 is present, the recess 20 of the permanent magnet should therefore have a diameter corresponding to or larger than the screw head at least over the length of the screw head 22, so that the screw head 22 can be countersunk in the permanent magnet 18. If the screw is a countersunk screw, this can be achieved with a conically widened mouth 24 of the magnetic recess 20. So that the magnetic core 21 can be screwed in and out from the front when the cover 9 is removed, the front end of the magnetic core has an actuating device for attaching a turning tool, which in the exemplary embodiment is formed by a screw head slot 25 into which a screwdriver can be inserted.

Der Magnetkern 21 steht zweckmässigerweise nicht unmittelbar mit dem Permanentmagneten 18 in GewindeeingrifF. Vielmehr ist vorgesehen, dass der Permanentmagnet 18 mit einem gesonderten, ein Innengewinde 26 aufweisende Gewindeteil 27 fest verbunden ist, mit dem der Magnetkern 21 in GewindeeingrifF steht. The magnetic core 21 is expediently not directly in threaded engagement with the permanent magnet 18. Rather, it is provided that the permanent magnet 18 is fixedly connected to a separate threaded part 27 having an internal thread 26, with which the magnetic core 21 is in threaded engagement.

Der Gewindeteil könnte beispielsweise eine in die Magnet-ausnehmung 20 eingesetzte oder auf den Magneten aufgesetzte, beispielsweise durch Verkleben befestigte Mutter sein. Beim Ausführungsbeispiel handelt es sich bei der Magnetausnehmung 20 um eine durchgehende Ausnehmung, wobei der Gewindeteil 27 an der Magnetrückseite angeordnet ist. An Stelle einer einfachen Mutter wird der Gewindeteil 27 vom zentralen Bereich einer die Rückseite des Permanentmagneten abdeckenden Befestigungsplatte 28 gebildet, an der der Permanentmagnet 18 zweckmässigerweise durch Kleben befestigt ist. Diese Befestigungsplatte 28 ist zentral gelocht und an diesem Loch mit dem Innengewinde 26 versehen, so dass der Schraubenschaft 23 eingeschraubt werden kann. Die Befestigungsplatte 28 wird von der Bodenplatte einer Befestigungsdose 29 gebildet, deren Dosenmantel 30 den Umfang des Permanentmagneten 18 umschliesst. Die der Abdek-kung 9 zugewandte Vorderseite des Magneten 18 bleibt frei. Die Befestigungsdose ist beim Ausfuhrungsbeispiel aus magnetisierbarem Metall hergestellt und wird von einem dosenförmig abgekanteten Metallblechteil gebildet. The threaded part could, for example, be a nut inserted into the magnet recess 20 or placed on the magnet, for example fastened by gluing. In the exemplary embodiment, the magnet recess 20 is a continuous recess, the threaded part 27 being arranged on the rear of the magnet. Instead of a simple nut, the threaded part 27 is formed by the central region of a fastening plate 28 covering the rear of the permanent magnet, to which the permanent magnet 18 is expediently fastened by gluing. This mounting plate 28 is perforated centrally and provided with the internal thread 26 at this hole, so that the screw shaft 23 can be screwed in. The mounting plate 28 is formed by the base plate of a mounting box 29, the box jacket 30 encloses the circumference of the permanent magnet 18. The front of the magnet 18 facing the cover 9 remains free. The mounting box is made of magnetizable metal in the exemplary embodiment and is formed by a can-shaped bent sheet metal part.

In jedem Falle ist es zweckmässig, dass der Gewindeteil 27 in den Permanentmagneten 18 vertieft ist, d.h. dass er sich innerhalb der Magnetausnehmung 20 befindet. Dies wird beim Ausfuhrungsbeispiel dadurch erreicht, dass der den Gewindeteil 27 bildende zentrale Bereich der Befestigungsplatte 28 eingebaucht ist. Die zugewandte rückseitige Mündung der Magnetausnehmung 20 ist entsprechend erweitert, so dass der Gewindeteil 27 einliegen kann. In any case, it is expedient that the threaded part 27 is recessed in the permanent magnet 18, i.e. that it is located within the magnetic recess 20. In the exemplary embodiment, this is achieved in that the central region of the fastening plate 28 forming the threaded part 27 is dipped. The facing rear mouth of the magnetic recess 20 is expanded accordingly, so that the threaded part 27 can be inserted.

Die Länge des Magnetkerns 21 ist so bemessen, dass er im nach hinten eingeschraubten Zustand, wenn er nicht vor die Stirnseite des Magneten 18 vorsteht, hinten die Befestigungsplatte 28 nicht überragt. Da der das Innengewinde 26 aufweisende zentrale Bereich der Befestigungsplatte 28 nach vorne hin eingebaucht ist, kann der Magnetkern 21 trotzdem um ein beträchtliches Ausmass nach vorne geschraubt werden, ohne ausser Eingriff mit dem Innengewinde 26 zu gelangen. Die genannte Länge des Magnetkerns 21 kann bei beengten Platzverhältnissen von Vorteil sein. The length of the magnetic core 21 is dimensioned such that in the screwed-in state to the rear, if it does not protrude in front of the end face of the magnet 18, it does not protrude beyond the mounting plate 28 at the rear. Since the central region of the mounting plate 28, which has the internal thread 26, is indented toward the front, the magnetic core 21 can nevertheless be screwed forward to a considerable extent without coming out of engagement with the internal thread 26. The stated length of the magnetic core 21 can be advantageous in tight spaces.

In der in Hg. 3 gezeigten Stellung sind die Magnetkerne 21 der Magnethalter ganz eingeschraubt, so dass die Abdeckplatte 10 an der Stirnseite der Magnete 18 anliegt. In dieser Stellung ist die Haltekraft am grössten. Ist eine kleinere Kraft erwünscht, mit der die Abdeckung gehalten wird, schraubt man die Magnetkerne 21 vor (Hg. 4), so dass zwischen der Abdeckplatte 10 und den Magneten 18 ein Luftspalt 31 entsteht. Dabei liegt die Abdeckplatte 10 am vorderen Ende der Magnetkerne 21, d.h. beim Ausfuhrungsbeispiel an den Schraubenköpfen 22 an. Das vordere Magnetkernende bildet einen Magnetpol, der selbst bei verhältnismässig grossem Luftspalt 31 die Abdeckplatte 10 sicher festhält. Würde man anstelle des Magnetkerns 21 einen ein- und ausschraubbaren Abstandshalter aus nicht magnetisierbarem Material verwenden, könnte man zwar ebenfalls einen Luftspalt 31 einstellen; die auf die Abdeckplatte 10 einwirkende Magnetkraft wäre jedoch schon bei sehr kleinen Luftspaltbreiten so gering, In the position shown in FIG. 3, the magnet cores 21 of the magnet holders are screwed in completely, so that the cover plate 10 bears against the end face of the magnets 18. The holding force is greatest in this position. If a smaller force with which the cover is held is desired, the magnetic cores 21 are screwed forward (ed. 4), so that an air gap 31 is created between the cover plate 10 and the magnets 18. The cover plate 10 lies at the front end of the magnetic cores 21, i.e. in the exemplary embodiment on the screw heads 22. The front end of the magnetic core forms a magnetic pole, which holds the cover plate 10 securely even with a relatively large air gap 31. If one were to use a screw-in and screw-out spacer made of non-magnetizable material instead of the magnetic core 21, one could also set an air gap 31; however, the magnetic force acting on the cover plate 10 would be so small even with very small air gap widths,

dass die Abdeckplatte nicht mehr sicher festgehalten werden würde. that the cover plate would no longer be held securely.

Durch Wahl eines geeignet grossen Durchmessers des Magnetkerns 21 bzw. von dessen Kopf 22 nimmt die an der Abdeckplatte 10 wirksame Magnetkraft mit zunehmender Luftspaltbreite nur langsam ab, so dass man die gewünschte Haltekraft sehr genau einstellen kann. Den Magnetkern 21 kann man insgesamt mit einem entsprechend grossen Durchmesser versehen. Man kann jedoch auch, wie dargestellt, eine Schraube mit einem einen verhältnismässig kleinen Durchmesser aufweisenden Schaft 23 und einem gegenüber diesem grösseren Kopf 22 verwenden. By choosing a suitably large diameter of the magnetic core 21 or of its head 22, the magnetic force acting on the cover plate 10 decreases only slowly with increasing air gap width, so that the desired holding force can be set very precisely. The magnetic core 21 can be provided with a correspondingly large diameter overall. However, as shown, it is also possible to use a screw with a shaft 23 which has a relatively small diameter and a head 22 which is larger than this.

Gleichzeitig lässt sich mit Hilfe des hin- und herschraubbaren Magnetkerns 21 auch die Lage der Abdeckung 10 relativ zum Rahmen 3 einstellen. Vor allem kann man die dem Gebäudeinneren zugewandte Aussenseite der Abdeckung in eine mit der umgebenden Oberfläche fluchtende Lage bringen, was aus optischen Gründen günstig ist. At the same time, the position of the cover 10 relative to the frame 3 can also be adjusted with the aid of the magnetic core 21 which can be screwed back and forth. Above all, the outside of the cover facing the interior of the building can be brought into a position in alignment with the surrounding surface, which is favorable for optical reasons.

Ferner ist vorgesehen, dass der Permanentmagnet 18 zusammen mit dem Magnetkern 21 auf die Abdeckung 9 hin bzw. von dieser weg verstellbar, zweckmässigerweise schraubbar ist. Dies wird beim Ausführungsbeispiel dadurch erreicht, dass der Dosenmantel 30 ein Aussengewinde 32 aufweist und in eine Gewindebohrung der Befestigungslasche 13 eingeschraubt ist. Man erhält somit eine zweite Tiefenverstellmöglichkeit für die Abdeckung 9. Beide Möglichkeiten wirken additiv, d.h. man kann in jeder Tiefenstellung der vom Magneten 18 und dem Magnetkern 21 gebildeten Einheit, zu der beim Ausführungsbeispiel noch die Befestigungsdose 29 gehört, den Magnetkern 21 relativ zum Magneten 18 verschrauben. It is further provided that the permanent magnet 18 can be screwed together with the magnetic core 21 towards the cover 9 or away from it. In the exemplary embodiment, this is achieved in that the can jacket 30 has an external thread 32 and is screwed into a threaded bore in the fastening tab 13. A second depth adjustment option for the cover 9 is thus obtained. Both options have an additive effect, i.e. you can screw the magnetic core 21 relative to the magnet 18 in any depth position of the unit formed by the magnet 18 and the magnetic core 21, to which the mounting box 29 also belongs in the exemplary embodiment.

Es sei schliesslich noch erwähnt, dass anstelle der Befestigungslasche 13 auch ein andersgestaltetes Befestigungsteil zum Verbinden des Magneten mit der jeweiligen Rahmenseite verwendet werden kann. Finally, it should also be mentioned that instead of the fastening tab 13, a differently designed fastening part can be used to connect the magnet to the respective frame side.

4 4th

5 5

10 10th

15 15

20 20th

25 25th

30 30th

35 35

40 40

45 45

50 50

55 55

60 60

65 65

G G

3 Blatt Zeichnungen 3 sheets of drawings

Claims

672 649

1. Installation frame for enclosing a removable surface receiving recess contained in a fixed surface, with at least one magnet holder which has a permanent magnet which is arranged on the rear of a frame formed with magnetizable material opposite the cover, characterized in that the permanent magnet (18) has a central recess (20) directed at right angles to the frame plane, into which a magnetic core (21) made of magnetizable material engages, which can be screwed back and forth while changing its relative position to the permanent magnet (18) and with its front end in front of the Permanent magnet (18) can be screwed.

2. Installation frame according to claim 1, characterized in that the magnetic core (21) is formed by a screw which has a head (22) forming the front end of the magnetic core and having a larger diameter than the screw shaft (23).

2nd

PATENT CLAIMS

3. Installation frame according to claim 2, characterized in that the recess (20) of the permanent magnet has at least over the length of the screw head (22) a diameter corresponding to the screw head or larger, so that the screw head can be countersunk in the permanent magnet.

4. Installation frame according to one of claims 1 to 3, characterized in that the magnetic core (21) has at its front end an actuating device (25) for attaching a turning tool.

5. Installation frame according to one of claims 1 to 4, characterized in that the permanent magnet (18) with a separate, an internal thread (26) having a threaded part (27) is fixedly connected, with which the magnetic core (21) is in threaded engagement.

6. Installation frame according to one of claims 1 to 5, characterized in that the recess (20) of the permanent magnet (18) is a continuous recess.

7. Installation frame according to claim 6, characterized in that the threaded part (27) on the back of the permanent magnet (18) is arranged and deepened in the permanent magnet (18).

8. Installation frame according to claim 7, characterized in that the threaded part (27) from the central region of a rear plate of the permanent magnet (18) covering fastening plate (28) is formed, to which the permanent magnet is fastened, wherein the fastening plate (28) by a the mounting box (29) surrounding the permanent magnet (18) is formed.

9. Installation frame according to claim 8, characterized in that the mounting box (29) consists of magnetizable material.

10. Installation frame according to one of claims 1 to 9,

characterized in that the permanent magnet (18) has the shape of a flat cylindrical disk.

11. Installation frame according to one of claims 8 and 9, characterized in that the permanent magnet (18) is surrounded by a threaded jacket casing (30) and with the magnetic core (21) in a threaded bore of a fastening part (13) fastened to the frame is adjustable to the frame level.