DE69926123T2 - Hydraulic machine provided with automatic control device - Google Patents

Hydraulic machine provided with automatic control device Download PDF

Info

Publication number
DE69926123T2
DE69926123T2 DE69926123T DE69926123T DE69926123T2 DE 69926123 T2 DE69926123 T2 DE 69926123T2 DE 69926123 T DE69926123 T DE 69926123T DE 69926123 T DE69926123 T DE 69926123T DE 69926123 T2 DE69926123 T2 DE 69926123T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pump
flow
pressure
programmed
water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE69926123T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69926123D1 (en
Inventor
Giorgio Cuccioli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Leader Pumps Group SpA
Original Assignee
Leader Pumps Group SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Leader Pumps Group SpA filed Critical Leader Pumps Group SpA
Application granted granted Critical
Publication of DE69926123D1 publication Critical patent/DE69926123D1/en
Publication of DE69926123T2 publication Critical patent/DE69926123T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/02—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions
    • F04D15/0209—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D13/00—Pumping installations or systems
    • F04D13/02—Units comprising pumps and their driving means
    • F04D13/06—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven
    • F04D13/0653—Units comprising pumps and their driving means the pump being electrically driven the motor being flooded
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D15/00—Control, e.g. regulation, of pumps, pumping installations or systems
    • F04D15/02—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions
    • F04D15/0209—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid
    • F04D15/0218—Stopping of pumps, or operating valves, on occurrence of unwanted conditions responsive to a condition of the working fluid the condition being a liquid level or a lack of liquid supply
    • F04D15/0227—Lack of liquid level being detected using a flow transducer
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/58—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer
    • F04D29/586—Cooling; Heating; Diminishing heat transfer specially adapted for liquid pumps

Abstract

The invention relates a hydraulic machine, specifically a pump (2), with automatic control devices attached to its internal water conduits. Said devices register the presence of pressure and flow of the liquid, automatically providing for the activation of the machine when they register a certain pressure and/or flow, and its deactivation when they register a certain pressure and/or in the absence of flow. Such functions are carried out thanks to the data provided by a delivery indicator (5) and a pressure switch (6) attached to the internal water conduits (3) and connected to a control electronic circuit which regulates the machine functioning. The fluid circulates around the external surfaces of the electric tight motor, cooling it. This allows the pump to be very silent. <IMAGE>

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf den technischen Teil der Konstruktion von Flüssigkeitspumpen und insbesondere auf die Verteilung von Wasser in inneren und äußeren Behältern.These The invention relates to the technical part of the construction of liquid pumps and in particular to the distribution of water in inner and outer containers.

Hintergrundwissenbackground knowledge

Bis jetzt kennen die Experten dieses Gebietes Pumpen verschiedener Art, welche Flüssigkeiten bewegen.To Now experts in this field know pumps of various kinds, which liquids move.

Es ist nicht das Ziel dieser Patentanmeldung, die heutzutage im Handel üblichen Pumpen zu beschreiben, da alle Experten dieses Gebietes schon mit ihrer Funktionsweise vertraut sind. Insbesondere sind hydraulisch arbeitende Pumpen bekannt, aber auch alternative Pumpen, die in der Lage sind Flüssigkeiten zu verschieben oder zu heben.It is not the aim of this patent application, which is common in commerce today Pumps to describe, since all experts in this area already with their operation are familiar. In particular, they are hydraulic working pumps known, but also alternative pumps, which in capable of liquids to move or lift.

Die bekannten Pumpen werden angestellt, wenn der Benutzer die Flüssigkeit bewegen will und sie arbeiten so lange bis sie wieder abgestellt werden, ohne dass dabei der Druck oder die Verfügbarkeit der Flüssigkeit kontrolliert wird. Diese Tatsache ist nicht nur nachteilhaft für den Benutzer, der notwendigerweise die Maschine an-, und wieder ausstellen muss, sondern beinhaltet auch das Risiko, dass die Maschine trocken läuft.The known pumps are turned on when the user releases the liquid She wants to move and she works until she turns off again without the pressure or the availability of the liquid is controlled. This fact is not only detrimental to the user, who must necessarily turn on and off the machine, but also involves the risk that the machine runs dry.

Um diese Missstände zu verhindern, gibt es verschiedene Schutzmechanismen, sowohl mechanischer, als auch elektromechanischer Art, wodurch die Pumpen verbessert werden und wodurch ein Maschinenschaden verhindert wird.Around these abuses There are various protective mechanisms, both mechanical and as well as electromechanical type, which improves the pumps and thereby preventing machine damage.

Diese besagten Geräte bestehen normalerweise aus folgenden Bestandteilen:

  • 1 – ein System, um den Flüssigkeitsdruck zu messen, insbesondere eine Druckveränderung;
  • 2 – ein System, um die Flüssigkeitsverfügbarkeit zu messen, insbesondere den Fließschalter, entweder durch Rotierung durch eine Achse oder durch Gewicht;
  • 3 – wenn möglich einen Schutzmechanismus gegen das Trockenlaufen der Pumpe;
  • 4 – Eine Kontrolltafel.
These devices usually consist of the following components:
  • 1 - a system to measure the fluid pressure, in particular a pressure change;
  • 2 - a system for measuring fluid availability, in particular the flow switch, either by rotation through an axle or by weight;
  • 3 - if possible, a protection mechanism against dry running of the pump;
  • 4 - A control panel.

Die besagten Geräte sind außerhalb der Pumpe durch ein Gewinde oder spezielle Griffe angebracht, die sich am Auslieferungspunkt der Pumpe befinden, und somit außerhalb des Pumpengehäuses sind. Aufgrund dieser Tatsache können sie auch als separate Accessoires zur Vervollständigung der Pumpe bezeichnet werden.The said devices are outside attached to the pump by a thread or special handles that are at the delivery point of the pump, and thus outside of the pump housing are. Because of this fact can They are also referred to as separate accessories to complete the pump become.

Ein bekanntes Patent ist die WO96/23936 „Gerät zur Regulierung einer Wasserlieferungsanlage", welches ein Mechanismus ist, der außerhalb der Pumpe angebracht werden kann und der mit ein oder zwei Druckschaltern und einer Turbine ausgestattet ist, damit der Druck und die Fließrichtung des Wassers kontrolliert, und das Trockenlaufen verhindert wird.One known patent WO96 / 23936 "device for regulating a water delivery system", which is a mechanism is outside the pump can be attached and with one or two pressure switches and a turbine is equipped so that the pressure and the flow direction controlled of the water, and the dry running is prevented.

Es ist auch ein Patent WO98/36339 bekannt „Ein sich selbstregulierender und computerisierter proportional kontrollierender Mechanismus einer Wasserpumpe", welches ein Gerät ist, das aus einem Körper mit einem ausfahrbaren und einem einfahrbaren Teil besteht, der sich mit dem Ausgang der Pumpe verbinden lässt und mit druckempfindlichen Sensoren digitale Information hervorbringt.It is also a patent WO98 / 36339 known "A self-regulating and computerized proportional controlling mechanism of a water pump ", which is a device that from a body with an extendable and a retractable part, the can be connected to the outlet of the pump and with pressure sensitive Sensors produces digital information.

Dennoch ist solch ein Accessoire ein äußerer Bestandteil der Pumpe und daher recht unhandlich, erhöht die Kosten und limitiert den Gebrauch der Pumpe, da sie hierdurch nicht so kompakt und einfach zu gebrauchen und zu transportieren ist.Yet Such an accessory is an external component The pump and therefore quite unwieldy, increases the cost and limited the use of the pump, as this does not make it so compact and simple to use and to transport is.

Darüber hinaus haben diese äußeren Accessoires den Nachteil, dass sie hohe Kosten verursachen, weil die verschiedenen Körper miteinander verbunden werden müssen.Furthermore have these outer accessories the disadvantage that they cause high costs because of the different ones body need to be connected to each other.

Die Erfindung zielt auf die Eliminierung dieser und anderer Nachteile ab, indem sie eine kompakte Pumpe anbietet, integriert mit elektronischen Geräten, welche die Funktionsweise verbessern, indem der Druck und die Fließgeschwindigkeit kontrolliert werden und somit ein Trockenlaufen der Pumpe verhindert wird.The The invention aims to eliminate these and other disadvantages By offering a compact pump, integrated with electronic devices, which Improve the functioning by reducing the pressure and flow rate be controlled and thus prevents dry running of the pump becomes.

Umschreibung der Erfindungparaphrase the invention

Diese und andere Ziele werden durch eine hydraulische Wasserpumpe erreicht, in der elektromechanische Geräte integriert sind, so dass die Maschine automatisch gesteuert ist, unabhängig von den Variationen der Liefermenge. Auch ist sie mit einem Schutzmechanismus ausgestattet, um die Pumpe vor einem Trockenlaufen zu schützen.These and other goals are achieved by a hydraulic water pump, in the electromechanical devices are integrated so that the machine is automatically controlled, independently from the variations of the delivery quantity. Also it is with a protective mechanism equipped to protect the pump from running dry.

Eine Wasserpumpe wie in der vorliegenden Erfindung und definiert in Patentanspruch 1.A Water pump as in the present invention and defined in claim 1.

Die Wasserpumpe hat den Vorteil, mit einem Kühlsystem für den elektrischen Motor ausgestattet zu sein, welches durch den Durchgang der gepumpten Flüssigkeit die Oberfläche des elektrischen Motors berührt. Hierdurch kann die Maschine sehr leise und effektiv arbeiten.The Water pump has the advantage of being equipped with a cooling system for the electric motor too which is due to the passage of the liquid being pumped the surface of the electric motor touched. This allows the machine to work very quietly and effectively.

Günstigerweise hat die Pumpe zumindest einen Auslieferungsindikator 5 und einen Druckschalter, der an seinen Rohren im Inneren angebracht, und mit einem elektronischen Kontrollkreislauf verbunden ist.Conveniently, the pump has at least one delivery indicator 5 and a pressure switch mounted on its pipes inside and connected to an electronic control circuit.

Günstigerweise ist die Auslieferungsanzeige ein Schiebeschalter 5, der sich an der Wasseransaugung oder Auslieferung 3 innerhalb der Pumpe 2 befindet.Conveniently, the delivery indicator is a slide switch 5 who is at the water intake or delivery 3 inside the pump 2 located.

Günstigerweise ist die Druckanzeige 6 ein Druckschalter, der an das Wasserleitungssystem innerhalb der Pumpe angeschlossen ist.Conveniently, the pressure gauge 6 a pressure switch connected to the water supply system inside the pump.

Normalerweise sind sowohl Auslieferungsanzeige 5 als auch Druckanzeige 6 einfach von außen für eventuelle Kontrolle oder Reinigung zu erreichen.Usually both delivery display 5 as well as pressure gauge 6 easy to reach from outside for any control or cleaning.

Günstigerweise analysiert die elektronische Kontrolltafel die Daten von dem Druck 6 und/oder Schiebschalter 5 und aktiviert automatisch die Pumpe, wenn Wasser benötigt wird, wie z.B. wenn ein Wasserhahn aufgedreht wurde, eine bestimmte Fließgeschwindigkeit gemessen und/oder ein vorher festgelegter Druck gemessen wurde, der dann konstant gehalten wird.Conveniently, the electronic control panel analyzes the data from the pressure 6 and / or slide switch 5 and automatically activates the pump when water is needed, such as when a faucet has been turned on, a certain flow rate has been measured, and / or a predetermined pressure has been measured, which is then kept constant.

Günstigerweise analysiert die elektronische Kontrolltafel die Daten von dem Druck- 6 und/oder Schiebschalter 5 und deaktiviert automatisch die Pumpe sobald sie einen vorher festgelegten Druck und/oder Fehlen von fließender Flüssigkeit misst.Conveniently, the electronic control panel analyzes the data from the printing 6 and / or slide switch 5 and automatically disables the pump as soon as it measures a predetermined pressure and / or absence of flowing fluid.

Die elektronische Karte und die Kontrolltafel haben den Vorteil, dass sie von außen erreichbar sind, da sie direkt auf dem Pumpenkörper oder sogar separat von ihm angebracht werden können, wie z.B. ein elektrisches Schaltbord.The electronic card and the control panel have the advantage that from the outside can be reached as they are directly on the pump body or even separately from it can be attached to such as. an electric switchboard.

Ein weiterer Vorteil ist, dass die elektronische Karte so programmiert ist, dass die Pumpe automatisch funktioniert, indem sie sich anstellt, sobald der Hahn aufgedreht ist und wieder abstellt, sobald er abgestellt wird. Darüber hinaus wird die Pumpe sofort abgestellt, sobald kein Wasser mehr eingesogen wird, um mögliche Maschinenschäden zu verhindern.One Another advantage is that the electronic card is programmed this way is that the pump works automatically by hiring itself, once the tap is turned on and off again as soon as it is turned off becomes. About that In addition, the pump is shut off immediately when no more water is sucked in to possible machine damage to prevent.

Günstigerweise kann die Karte auch für die Ausführung anderer Funktionen programmiert werden, je nach Bedarf des Herstellers oder Nutzers, beginnend mit der Analyse der Daten, die durch den Duckschalter und den Lieferindikator ausgearbeitet werden.conveniently, can the card also for execution other functions, depending on the needs of the manufacturer or user, starting with the analysis of the data passing through the duck switch and the delivery indicator.

Günstigerweise ist der Kreislauf so programmiert, dass die Pumpe automatisch abgestellt wird sobald die Pumpe sich innerhalb einer kurzen Zeit in regelmäßigen Abständen aufgrund eines Druckverlusts in den Rohren des hydraulischen Apparates von selbst an- und wieder abgestellt hat.conveniently, the circuit is programmed to shut off the pump automatically As soon as the pump turns on within a short time periodically a pressure loss in the pipes of the hydraulic apparatus itself switched on and off again.

Günstigerweise ist die Pumpengruppe mit dem daran angebrachten Druck- und Fließschaltergerät in einem kompakten Block untergebracht, der auch eine Kontrolltafel enthält.conveniently, is the pump group with the attached pressure and flow switch device in one compact block, which also contains a control panel.

Die Kontrolltafel hat den Vorteil, dass sie obenauf angebracht ist (12) und mit einer elektronischen Karte für die programmierte Operation des Gerätes verbunden ist.The control panel has the advantage that it is mounted on top ( 12 ) and connected to an electronic card for the programmed operation of the device.

Ein weiterer Vorteil dieser Oberfläche ist, dass sie als akustischen Isolator fungiert, indem sie die Geräuschemission der Erfindung reduziert und somit sogar den Gebrauch in Wohnräumen erlaubt.One another advantage of this surface is that it acts as an acoustic insulator by controlling the noise emission reduced the invention and thus even allowed the use in living rooms.

Günstigerweise ist die Pumpengruppe auf einer Unterlage befestigt und durch einen Deckel/Oberfläche an seiner Krümmung an der Unterlage befestigt.conveniently, the pump group is mounted on a base and by a Lid / surface at its curvature attached to the pad.

Günstigerweise wird die Erfindung fertig zur Installation und Aufbau geliefert und braucht keine besonderen Maßnahmen, was durch flexible Rohre am Ein- und Ausgang vereinfacht wird.conveniently, The invention is ready for installation and construction delivered and does not need special measures which is simplified by flexible tubes at the input and output.

Vorteilhafte Auswirkungen der Erfindungadvantageous Effects of the invention

Die Erfindung bietet viele Vorteile. Vor allem erlaubt sie dem Benutzer, dass er eine hydraulische Maschine zur Verfügung hat, speziell die Pumpe die automatisch an- und abgestellt wird, je nach Öffnung und Schließung des Wasserhahns, ohne dass er direkt in den Prozess eingreifen muss. Hinzu kommt, dass diese Pumpe mit einem Kontrollsystem gegen Trockenlaufen ausgestattet ist, welches in die Leitungen der Pumpe integriert ist.The Invention offers many advantages. First of all, it allows the user that he has a hydraulic machine available, especially the pump which is automatically turned on and off, depending on the opening and closure faucet without having to intervene directly in the process. In addition, this pump with a control system against dry running which is integrated in the lines of the pump is.

Das erlaubt dem Benützer, eine Pumpe zu haben, die äußerlich völlig der einer herkömmlichen Pumpe gleicht, mit denselben Ausmaßen, aber innen hat sie diese weiteren Funktionen.The allows the user, to have a pump outwardly completely that of a conventional pump is similar, to the same extent, but inside she has these other functions.

Insbesondere, anstatt die Kontrollgeräte außerhalb der Maschine anzubringen, ist diese Pumpe kompakt und handlich, weil sie rein äußerlich wie eine herkömmliche Pumpe ist, selbst wenn sie die integrieren Kontrollsysteme enthält. Daher ist sie handlich, leichter und einfacher zu benutzen und zu transportieren.Especially, instead of the control devices outside of the machine, this pump is compact and handy, because they are purely external like a conventional one Pump is even if it contains the integrate control systems. Therefore it is handy, lighter and easier to use and transport.

Des Weiteren ist die Pumpe durch das Kühlsystem des elektrischen Motors sehr leise.Of Further, the pump is through the cooling system of the electric motor very quiet.

Ein weiterer Vorteil ist, dass der Benutzer Unkosten spart, da es nicht notwendig ist, einen unabhängigen Behälter für all die Verbindungen der Pumpe zu entwerfen und zu bauen.One Another advantage is that the user saves expenses as it is not necessary, an independent container for all to design and build the connections of the pump.

Beschreibung einer Art der Verwendung der Erfindung in Bezug auf die ZeichnungDescription of a kind the use of the invention with reference to the drawing

In einer idealen praktischen Form, besteht die Erfindung aus einer Pumpe 2, in welcher sich ein Auslieferungsmesser 5 befindet und ein Druckschalter 6 sind an die Wassersaugrohre angebracht 3. Diese Rohre 3 kreuzen die Pumpe, so dass die Flüssigkeit die äußere Oberfläche des Motors streift, die eng anliegt. Das erlaubt der Maschine ein sehr leises und effizientes Kühlsystem.In an ideal practical form, the invention consists of a pump 2 in which one is delivery indicator 5 located and a pressure switch 6 are attached to the water suction pipes 3 , These pipes 3 Cross the pump so that the liquid touches the outer surface of the motor, which fits snugly. This allows the machine a very quiet and efficient cooling system.

Andererseits ist die Schalttafel außen an der Pumpe angebracht und mit der elektronischen Karte verbunden, welche die Informationen empfängt und analysiert, die der Druckschalter 6 und der Fließschalter 5 analysieren, und je nach Bedarf die Pumpe an- oder abstellt.On the other hand, the control panel is attached to the outside of the pump and connected to the electronic card, which receives and analyzes the information that the pressure switch 6 and the flow switch 5 analyze and turn the pump on or off as needed.

In einer anderen Form besteht die Erfindung aus einer Gruppe von Pumpen (3, n. 1) in deren Inneren ein Ausflussmesser 5 und ein Druckmesser 6 an den Wasserrohren angebracht sind und über denen ein Oberteil 12 angebracht ist. In dieser Lösung befindet sich die Schalttafel oben auf der Pumpe und nicht im Pumpenkörper.In another form, the invention consists of a group of pumps ( 3 , n. 1 ) in the interior of an outflow meter 5 and a pressure gauge 6 attached to the water pipes and over which an upper part 12 is appropriate. In this solution, the control panel is located on top of the pump and not in the pump body.

Kurze Beschreibung der ZeichnungShort description the drawing

Weitere Merkmale und Vorteile werden noch deutlicher, wenn man sich die bevorzugte, aber nicht einschränkende Realisierung ansieht, wie sie als Beispiel in den Zeichnungen vorliegt.Further Features and benefits become even more apparent when looking at the preferred but not limiting Realization looks, as it exists as an example in the drawings.

1 zeigt eine vertikale Ansicht der Maschine 1, die aus einer Flüssigkeitspumpe 2 besteht, die mit einem Antrieb 4, einem Eingangsloch 7 für das Wasser, Wasseransauge und einem Ausgangsloch 8 ausgestattet ist. Ein Auslieferungsmesser oder Fließschalter 5 und ein Druckmesser, oder Druckschalter (der hier nicht dargestellt ist) sind an den Röhren 3 angebracht. 1 shows a vertical view of the machine 1 coming from a liquid pump 2 that exists with a drive 4 , an entrance hole 7 for the water, water suction and a starting hole 8th Is provided. A delivery knife or flow switch 5 and a pressure gauge, or pressure switch (not shown here) are on the tubes 3 appropriate.

2 zeigt eine horizontale Ansicht der Maschine, wobei der Pumpenteil 2, der Fließschalter 5 und der Druckschalter 6 besonders hervorgehoben sind. 2 shows a horizontal view of the machine, the pump part 2 , the flow switch 5 and the pressure switch 6 are particularly highlighted.

3 zeigt eine mögliche Form der Maschine, bestehend aus der Unterlage 10, ausgestattet mit den Stützen 11 auf denen die Maschine steht, isoliert von Geräusch und Vibrationen durch Blocker, die auf der Oberfläche 12 aufliegen. 3 shows a possible shape of the machine, consisting of the base 10 , equipped with the supports 11 on which the machine stands, isolated from noise and vibration by blockers acting on the surface 12 rest.

Claims (9)

Wasserpumpe, gekennzeichnet durch einen Körper mit: – einem mit der Wasserlieferleitung (3) innerhalb der Pumpe (2) vereinigten Druckanzeiger (6), der den Druck des Fluids überwacht; – einem mit der Wassersaug- oder lieferleitung (3) innerhalb der Pumpe (2) vereinigten Durchflussanzeiger (5) zur Feststellung des Vorhandenseins des Wasserdurchflusses im Inneren der Pumpe – einer mit dem Druckanzeiger und dem Durchflussanzeiger verbundenen programmierten elektronischen Schaltung, die programmiert ist, um die Pumpe zu aktivieren, wenn bestimmter Druck und/oder Durchfluss festgestellt wird, und die Pumpe abzuschalten, wenn bestimmter Druck und/oder das Fehlen des Fluidflusses festgestellt wird, wobei die von dem Druckanzeiger und von dem Durchflussanzeiger kommenden Daten gelesen werden.Water pump, characterized by a body with: - one with the water supply line ( 3 ) inside the pump ( 2 ) united pressure gauge ( 6 ), which monitors the pressure of the fluid; - one with the water suction or delivery line ( 3 ) inside the pump ( 2 ) combined flow indicator ( 5 ) for detecting the presence of water flow inside the pump - a programmed electronic circuit connected to the pressure gauge and the flow indicator programmed to activate the pump when certain pressure and / or flow is detected, and to shut off the pump when certain pressure and / or the absence of fluid flow is detected, the data coming from the pressure gauge and the flow indicator are read. Pumpe nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Kühlsystem des elektrischen Motors, bei dem die Kühlung durch die Strömung der gepumpten Flüssigkeit über die Außenfläche des hermetischen Motors erfolgt. Dies ermöglicht sehr leisen und effektiven Arbeitsbetrieb der Maschine.Pump according to claim 1, characterized by a cooling system of the electric motor, in which the cooling by the flow of pumped liquid over the Outside surface of the hermetic motor. This allows very quiet and effective Working operation of the machine. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die programmierte elektronische Schaltung die Daten des Druckwächters (6) und des Durchflusswächters (5) analysiert und bei Wasserbedarf die Pumpe automatisch startet, wenn bestimmter Durchfluss und/oder festgelegter Druck gemessen werden, die dann konstant gehalten werden.Pump according to claim 1 or 2, characterized in that the programmed electronic circuit, the data of the pressure switch ( 6 ) and the flow monitor ( 5 ) and when the water requirement is reached, the pump will start automatically when certain flow and / or pressure are measured, which are then kept constant. Pumpe nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine Steuertafel, die von außen zugänglich ist, da sie direkt an dem Pumpenkörper, an ihrem Oberteil oder an einem völlig separaten Träger, der sich auch weit von der Pumpe entfernt befinden kann, angebracht ist.Pump according to claim 1, characterized by a Control panel, from the outside accessible is because it is directly on the pump body, on its shell or at a completely separate carrier, which may also be far away from the pump is. Pumpe nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuertafel in das Oberteil (12) eingesetzt ist, das als weitere Schalldämmung fungiert und mit der Schaltung für die programmierte Steuerung der Anlage verbunden ist.Pump according to claim 4, characterized in that the control panel in the upper part ( 12 ), which acts as a further sound insulation and is connected to the circuit for the programmed control of the system. Pumpe nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die elektronische Schaltung so programmiert ist, dass die Pumpe automatisch arbeiten kann, wobei die Pumpe gestartet wird, sobald der Hahn geöffnet wird, und abgeschaltet wird, sobald der Hahn geschlossen wird und/oder zum Verhindern von Schäden der Maschine, wenn kein Ansaugwasser vorhanden ist.Pump according to claim 1, 2 or 3, characterized that the electronic circuit is programmed so that the pump can work automatically, with the pump being started as soon as the cock is open is turned off, and as soon as the tap is closed and / or to prevent damage the machine if there is no intake water. Pumpe nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltung programmiert werden kann, um auf Grundlage der Analyse der vom Druckschalter und Durchflusswächter gelieferten Daten den Bedürfnissen des Herstellers oder des Benutzers entsprechend weitere Funktionen durchzuführen.Pump according to claim 1, characterized in that The circuit can be programmed to be based on the analysis the data supplied by the pressure switch and flow switch is the needs the manufacturer or the user according to other functions perform. Pumpe nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltung so programmiert ist, dass die Pumpe sich bei durch Verluste in den Leitungen der hydraulischen Anlage verursachtes, mehrfach aufeinander folgendes Starten und Stoppen in kurzen Abständen automatisch abschaltet.Pump according to claim 7, characterized in that the circuit is programmed so that the pump caused by losses in the lines of the hydraulic system, multiple successive starting and stopping in automatically shuts off at short intervals. Pumpe nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Pumpengruppe mit Druck-/Durchflusswächter in einen kompakten Block eingebaut ist, der auch die Steuertafel enthält.Pump according to claim 1 or 2, characterized that the pump group with pressure / flow monitor is installed in a compact block is, which also contains the control panel.
DE69926123T 1999-08-06 1999-11-23 Hydraulic machine provided with automatic control device Expired - Lifetime DE69926123T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT1999PI000047A IT1309857B1 (en) 1999-08-06 1999-08-06 HYDRAULIC MACHINE WITH INTEGRATED AUTOMATIC CONTROL DEVICE
ITPI990047 1999-08-06

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69926123D1 DE69926123D1 (en) 2005-08-18
DE69926123T2 true DE69926123T2 (en) 2006-06-01

Family

ID=11394426

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE69926123T Expired - Lifetime DE69926123T2 (en) 1999-08-06 1999-11-23 Hydraulic machine provided with automatic control device

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1074745B1 (en)
AT (1) ATE299556T1 (en)
DE (1) DE69926123T2 (en)
ES (1) ES2245813T3 (en)
IT (1) IT1309857B1 (en)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10111739A1 (en) * 2001-03-12 2002-10-02 Gardena Kress & Kastner Gmbh pump unit
EP1342921A1 (en) * 2002-03-05 2003-09-10 Ergon S.r.l. Pump with integral flow sensor
DE10257493A1 (en) 2002-12-10 2004-09-09 Wilo Ag Motor-pump unit with thermal insulation shell
EP1775476A1 (en) * 2005-10-13 2007-04-18 Alessio Pescaglini Control device for motor pumps
GB0703081D0 (en) * 2007-02-16 2007-03-28 Salamander Pumped Shower Syste Improvements in water supply systems
ITTO20090598A1 (en) * 2009-07-31 2011-02-01 Sema Elettronica S R L DEVICE FOR EXTRACTION OF WATER FROM THE SUBSUBLE
US8920131B2 (en) * 2010-12-13 2014-12-30 A.Y. Mcdonald Mfg. Co. Pump control and method
DK2990653T3 (en) * 2014-08-29 2017-03-13 Pedrollo Spa A DEVICE FOR CONTROLING A START AND STOP OF AN ELECTRIC MOTOR OF A MOTOR POWER PUMP
IT201600082296A1 (en) * 2016-08-04 2018-02-04 Enrico Raddi IMPROVED IMPERSION
WO2018151869A1 (en) * 2017-02-16 2018-08-23 Liquid Controls Llc System and method for liquid fuel delivery

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2244275C3 (en) * 1972-09-09 1975-09-04 Frankl & Kirchner, Fabrik Fuer Elektromotoren U. Elektrische Apparate, 6830 Schwetzingen Encapsulated collector motor for a pump unit
US5135031A (en) * 1989-09-25 1992-08-04 Vickers, Incorporated Power transmission
WO1992013195A1 (en) * 1991-01-22 1992-08-06 Jedray Pty. Ltd. Safety device
US5354182A (en) * 1993-05-17 1994-10-11 Vickers, Incorporated Unitary electric-motor/hydraulic-pump assembly with noise reduction features
DE19503403A1 (en) * 1995-02-02 1996-08-08 Ritec Srl Control device for a water supply system
IT1295577B1 (en) * 1997-02-13 1999-05-13 Hydroservice S R L DEVICE FOR CONTROL OF A HYDRAULIC PUMP, WITH SELF-ADJUSTING COMPUTER PROPORTIONAL CONTROL

Also Published As

Publication number Publication date
IT1309857B1 (en) 2002-02-05
EP1074745B1 (en) 2005-07-13
EP1074745A1 (en) 2001-02-07
DE69926123D1 (en) 2005-08-18
ES2245813T3 (en) 2006-01-16
ITPI990047A1 (en) 2001-02-06
ATE299556T1 (en) 2005-07-15
ITPI990047A0 (en) 1999-08-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69926123T2 (en) Hydraulic machine provided with automatic control device
EP2072829B2 (en) Immersion pump
DE69924585T2 (en) Detection of Fluid Leakage and Fluid Flow to Prevent and Limit Damage
EP3165510A1 (en) Centrifugal pump assembly
DE2715712A1 (en) CONTROL OF A HYDRODYNAMIC ROTARY PUMP UNIT
DE19503403A1 (en) Control device for a water supply system
DE102006012810B4 (en) lubricant distributors
EP2613099A2 (en) Room ventilation system
DE102011011202B4 (en) Protective device for protecting a pump, in particular for protecting the pump provided in a flow circuit, in particular within a system, from overheating and / or from idling or for protecting the process-technological processing devices provided in the system
DE4433907A1 (en) Rotary agitator with concentrically arranged suction pipe
DE102021126694B4 (en) Injection unit for a molding machine with at least one connecting line and a molding machine with at least one such injection unit
DE102018121760A1 (en) Procedure for the detection of leakages in a positive displacement pump
DE1473100A1 (en) Equalizing pump
LU87045A1 (en) HYDRAULIC CONTROL BLOCK
DE102016005945A1 (en) Coating agent pump
DE202005005010U1 (en) Lubricant distributing unit, comprising measuring piston constantly controlled by magnetic element inserted into coil
EP1321560A2 (en) Device and method for dosing a detergent paste
US1262979A (en) Force-feed lubricator.
CH714478A2 (en) Fitting for a sanitary installation.
DE102013005127B4 (en) adjustment
EP2199757A1 (en) Assembly with at least one flow measuring device for fluids
DE662412C (en) Liquid heater with a heat exchanger enclosed on all sides by a jacket
DE4307984C2 (en) Municipal vehicle with pressure control valve
DE579264C (en) Installation on fuel pumps
DE6751992U (en) DEVICE FOR MEASURING QUANTITY OF MILK

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition