DE69907140T2

DE69907140T2 - FOLDING BOX WITH BULK DEVICE AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION

Info

Publication number: DE69907140T2
Application number: DE69907140T
Authority: DE
Inventors: Bengt Björklund; Göran Carlsson; Hans Englund; Peter Andersson
Original assignee: A & R Carton; A&R Carton Lund AB
Current assignee: A & R Carton; AR Packaging Systems AB
Priority date: 1998-01-15
Filing date: 1999-01-14
Publication date: 2004-02-05
Anticipated expiration: 2019-01-15
Also published as: ATE238200T1; RU2233782C2; SE9800069L; ES2198124T3; EE200000424A; EE04226B1; HUP0100224A3; DK1049629T3; HUP0100224A2; NO20003564D0; SE513514C2; WO1999038777A1; EP1049629B1; SE9800069D0; PL341557A1; DE69907140D1; AU2195499A; NO20003564L; EP1049629A1

Abstract

The invention relates to a folding box with a pouring spout and also a method of manufacturing such a folding box. The pouring spout is formed from part panels made in one piece with the folding box blank, comprising a front panel (38, 35) and a pair of flank panels (36, 37) connected thereto via fold indications (27, 28). At least one of the flank panels (36) initially lies essentially in the same plane as the front part (38, 35). The fold indication (27) of the flank panel has a material weakening in excess of that obtained by creasing or equivalent by virtue of its having been pre-folded.

Description

Technisches Gebiettechnical area

Die Erfindung bezieht sich auf Faltschachteln und insbesondere auf solche Faltschachteln, die mit einer Anordnung zum Entleeren in der Form von einer Schüttöffnung ausgestattet sind. Die Art von hier betroffenen Faltschachteln ist für schüttbare Produkte ausgelegt, beispielsweise in Puderform oder in körniger Form, oder für Produkte, die auf andere Weise in schüttbare Form gebracht werden. Die Schüttanordnung in Form einer Schüttöffnung der Faltschachtel ist so geartet, dass ein wiederholtes Ein- und Ausfalten möglich ist und in einer großen Anzahl von verschiedenen Faltschachtelgrößen verwendet werden kann.The invention relates to folding boxes and especially on those folding boxes that have an arrangement are equipped for emptying in the form of a dump opening. The The type of folding boxes affected here is designed for pourable products, for example in powder form or in granular form, or for products, the other way into pourable Be brought into shape. The pouring arrangement in the form of a pouring opening Folding box is designed so that repeated folding and unfolding possible is and in a big one Number of different folding box sizes can be used.

Die Erfindung nimmt existierende, gut erprobte Techniken zum Ausgangspunkt, um Pappmaterial oder ähnliches in Faltschach telzuschnitte zu überführen und diese in Form von geklebten Faltschachteln zu verkleben, so dass diese – im flachen Zustand – an bewährte Aufrichtmaschinen zum Befüllen und Verschließen weitergegeben und in diese eingesetzt werden können.The invention takes existing Well-tried techniques to start with, cardboard material or the like to be transferred into folding chutes and to glue them in the form of glued folding boxes so that this - in flat state - on proven Erecting machines for filling and closing passed on and used in these.

Stand der TechnikState of the art

In den vergangenen Jahren ist eine Anzahl von verschiedenen Designs für Schüttöffnungen entwickelt worden, und diese haben breite Akzeptanz gefunden, vielleicht hauptsächlich aufgrund der Flexibilität der Handhabung für den Verbraucher. Ein Beispiel für eine Schüttöffnungskonstruktion ist die Schüttöffnung, die separat von dem Faltschachtelzuschnitt hergestellt wird und die in den meisten Fällen aus Leichtmetall ist und über lange Zeit auf Reinigungsmittelverpackungen gefunden werden konnte. Eine solche Schüttöffnung ist selbstverständlich benutzerfreundlich und widersteht vergleichsweise großen Fremdeinwirkungen, ohne zu brechen. Vom Gesichtspunkt der Herstellung sind jedoch spezielle Vorkehrungen erforderlich, um das Gehäuse handhaben zu können, was zusammen mit den Materialkosten zu einer Preissteigerung führt.In recent years there has been one Number of different designs have been developed for pouring openings, and they have found wide acceptance, maybe mainly because of it of flexibility handling for the consumer. An example for a dump opening construction is the dump opening, which is manufactured separately from the folding box blank and which in most cases Light alloy is and over could be found on detergent packaging for a long time. A is such a pour opening Of course user-friendly and resists comparatively large external influences, without breaking. However, from the manufacturing point of view, there are special precautions required to the housing to be able to handle which, together with the material costs, leads to a price increase.

Eine Anzahl von Faltschachtelkonstruktionen ist deshalb vorgeschlagen worden, in denen eine Anordnung hergestellt wurde, die in einem Stück mit dem Faltschachtelzuschnitt ausgebildet war, so dass die Faltschachtel mit einer integrierten Schüttöffnung ausgestattet ist.A number of folding box designs has therefore been proposed in which an arrangement is made that was in one piece was formed with the folding box blank so that the folding box equipped with an integrated pouring opening is.

In der US-Patentschrift Nr. 5 215 250 (D1) ist eine Schüttöffnungsanordnung in einem einstöckigen Faltschachtelzuschnitt offenbart, im wesentlichen wie der Zuschnitt der Faltschachtel gemäß dem Oberbegriff vom vorliegenden Anspruch 1.In U.S. Patent No. 5,215 250 (D1) is a dump opening arrangement revealed in a one-story folding box blank, essentially like cutting the folding box according to the preamble of the present claim 1.

Ein wesentliches Erfordernis ist es jedoch, dass die Schüttöffnung oder eher deren Befestigung oder Verbindung mit den Faltschachtelwänden nicht bricht. Die Verbindung oder die Befestigung dürfen jedoch nicht deren Öffenbarkeit beeinträchtigen.An essential requirement is however, that the dump opening or rather their fastening or connection with the folding box walls does not break. However, the connection or fastening must not be able to be opened affect.

Jüngst wurden Versuche unternommen, um den Öffnungswiderstand der Schüttöffnung, die einstöckig mit einem Faltschachtelzuschnitt ausgebildet ist, zu verringern, indem die Reibung zwischen den Seitenflächen der Schüttöffnung und der Öffnung der Faltschachtelwände, in denen die Schüttöffnung angeordnet ist, verringert wird. So wurde beispielsweise ein Design einer Schüttöffnung vorgeschlagen, deren Vorderteil in Richtung auf die Entleerungsöffnung konvergiert, während zur selben Zeit die Wände der Öffnung über divergierende Seitenkanten der Öffnung der Faltschachtelwände geführt werden.Recently attempts have been made to determine the opening resistance of the pouring opening, the one-story is designed with a folding box blank, by the friction between the side surfaces of the pouring opening and the opening the folding box walls, in which the pouring opening is arranged is reduced. For example, a dump opening design was proposed the front part of which converges towards the discharge opening, while for the same time the walls the opening over divergent Side edges of the opening of the carton walls guided become.

Mit einer solchen Anordnung können Dichtigkeitsprobleme auftreten, nachdem die Schüttöffnung wieder verschlossen wird, und darüber hinaus wird in bestimmten Fällen der Ausfluß des Produktes undefiniert, da das Ausschwingen der Seitenflanken zu groß wird.With such an arrangement, tightness problems can arise occur after the dump opening again is locked, and above addition, in certain cases the outflow of the Product undefined, because the swinging of the side flanks is too big.

Darüber hinaus ist es nicht möglich, die bekannte konvergierende/divergierende Konstruktion direkt angrenzend an eine Seitenkante der Faltschachtel zu befestigen, d. h. in einem Bereich der Faltschachtel, wo die Größenstabilität am höchsten ist.In addition, it is not possible to known converging / diverging construction directly adjacent attach to a side edge of the carton, d. H. in one Area of the folding box where the size stability is highest.

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Faltschachtel mit einer Schüttöffnung zur Verfügung zu stellen, die aus- und eingefaltet werden kann, wobei die Schüttöffnung leicht öffenbar und dicht wiederverschließbar ist und wiederholtes Öffnen und Wiederverschließen ermöglicht.The object of the invention is a Folding box with a pour opening disposal to be placed, which can be folded in and out, the pouring opening being easy to open and resealable is and repeated opening and reseal allows.

Darüber hinaus besteht die Aufgabe darin, eine Schüttöffnungskonstruktion zur Verfügung zu stellen, die in einer wählbaren bzw. optionalen Position angeordnet werden kann, d. h. sogar unmittelbar angrenzend an die Seitenwände der Faltschachtel.There is also the task in it, a dump opening construction to disposal to put that in a selectable or optional position can be arranged, d. H. even immediately adjacent to the side walls the folding box.

Die neue Faltschachtel gemäß der vorliegenden Erfindung und deren Herstellungsverfahren ergeben sich aus den beiliegenden Patentansprüchen 1–9, und besondere Merkmale sind in den Unteransprüchen genannt.The new folding box according to the present one Invention and its manufacturing process result from the accompanying Claims 1-9, and special features are mentioned in the subclaims.

Kurze Beschreibung der ZeichnungBrief description of the drawing

1 zeigt eine Draufsicht eines Faltschachtelzuschnitts gemäß der vorliegenden Erfindung, gesehen von der Seite, die die Außenseite der Faltschachtel darstellt. 1 shows a plan view of a folding box blank according to the present invention, seen from the side that represents the outside of the folding box.

2 zeigt den Faltschachtelzuschnitt aus 1 in einem ersten Herstellungsstadium einer geklebten Faltschachtel, 2 shows the folding box blank 1 in a first stage of manufacturing a glued folding box,

3 zeigt den Faltschachtelzuschnitt aus 1 in einem abschließend geklebten Zustand, und 3 shows the folding box blank 1 in a finally glued condition, and

4 zeigt eine geschlossene und geöffnete Faltschachtel, die aus dem in 3 gezeigten Zuschnitt errichtet worden ist. 4 shows a closed and opened folding box, which from the in 3 shown blank has been erected.

Der in 1 gezeigte einstöckige Zuschnitt 10 enthält ein Paar von breiten Seitenwänden 11, 12 und eine schmale Seitenwand 15, die an letztere über Umfaltlinien oder ähnliches verbunden ist. Eine Teilwand 17 ist über eine Faltlinie 16 mit der breiten Seitenwand 12 verbunden, wobei die Teilwand 17 über die Faltlinie 18 (oder ähnliches) eine Teilwand 17a umfaßt. Die Breite der Teilwand 17, ausschließlich der Wand 17a, korrespondiert mit der Breite der schmalen Seitenwand 15.The in 1 shown one-story blank 10 contains a pair of wide side walls 11 . 12 and a narrow side wall 15 , which is connected to the latter via folding lines or the like. A partial wall 17 is over a fold line 16 with the wide side wall 12 connected, the partial wall 17 over the fold line 18 (or similar) a partial wall 17a includes. The width of the partial wall 17 , excluding the wall 17a , corresponds to the width of the narrow side wall 15 ,

Eine Teilwand 20 mit einer Breite, die mit der Breite der Wand 15 übereinstimmt, ist an die breite Seitenwand 11 über eine Faltlinie 19 verbunden.A partial wall 20 with a width that matches the width of the wall 15 matches, is on the wide side wall 11 via a fold line 19 connected.

Auf herkömmliche Weise hat jede Wand eine Anzahl von Verschlußzungen, an deren Enden und, da diese nicht Gegenstand der vorliegenden neuen Konstruktion sind, werden sie nachfolgend nicht weiter beschrieben.In the traditional way every wall has a number of locking tongues, at the ends and, as these are not the subject of the present new construction are not described further below.

In der Wand 17 und der Wand 17a sind Stanzlinien bzw. Lochlinien vorgesehen, die das Faltschachtelmaterial durchziehen, und diese Lochlinien umfassen einen oberen Abschnitt 21 parallel zur oberen Ebene der herzustellenden Faltschachtel, wobei ein Teil 22 (das eine Begrenzungskante in einem Materialausschnitt 25 darstellt und so angeordnet ist, um den Betrieb der herzustellenden Schüttöffnung zu vereinfachen, und, um einen Stop bzw. einen Anschlag für das Ausfalten der Schüttöffnung zu bilden) an die linke Seite in 1 grenzt und eine Lochlinie 23 an die Lochlinie 22 grenzt, wobei die Linie 23 in einer Faltlinie 26 (oder ähnliches) endet, parallel zur Lochlinie 21. Eine Lochlinie 24, die die horizontale Lochlinie 21 angrenzt, beginnt beim anderen Ende der Lochlinie 26.In the wall 17 and the wall 17a there are punch lines or perforation lines which run through the folding box material, and these perforation lines comprise an upper section 21 parallel to the upper level of the folding box to be produced, one part 22 (which is a boundary edge in a material cutout 25 and is arranged so as to simplify the operation of the pouring opening to be produced and to form a stop or a stop for the unfolding of the pouring opening) on the left side in 1 borders and a perforated line 23 to the hole line 22 borders, the line 23 in a fold line 26 (or similar) ends parallel to the line of holes 21 , A line of holes 24 that the horizontal hole line 21 adjacent, starts at the other end of the hole line 26 ,

Innerhalb des Bereichs, der durch die genannten Lochlinien und die Faltlinie 26 begrenzt wird, gibt es ein paar von Faltlinien 27, 28, die sich parallel in die Längsachse der herzustellenden Faltschachtel erstrecken.Within the area defined by the perforated lines and the fold line 26 is limited, there are a couple of fold lines 27 . 28 which extend parallel to the longitudinal axis of the folding box to be produced.

Wie unter Bezugnahme auf 2 und 3 weiter unten deutlich werden wird, bilden die Wände 17, 17a eine innere Teilwand der geklebten bzw. fertiggestellten Faltschachtel.As with reference to 2 and 3 the walls will form further below 17 . 17a an inner partial wall of the glued or finished folding box.

Die Teilwand 20 auf der linken Seite in 1 ist dazu ausgelegt, die äußere Seitenwand des geklebten Faltschachtelzuschnitts bzw. der Faltschachtel zu bilden. Eine Lochlinie 29 geht durch das Material und ist in Richtung der Faltlinie 19 ausgebildet, ausgehend von einer Faltlinie 31 (oder ähnlichem), die in Richtung der Faltlinie 26 liegt, bis zu einer geschwächten bzw. verdünnten Linie 32 (z. B. eine Perforation). Eine weitere Lochlinie 30, die parallel zur Lochlinie 29 verläuft, verbindet die Faltlinie 31 mit der geschwächten Linie 32. In Verlängerung der Lochlinien 29, 30 erstrecken sich geschwächte Linien 34, 33 zur Kante des freien Endes der Teilwand 20.The partial wall 20 on the left in 1 is designed to form the outer side wall of the glued folding box blank or the folding box. A line of holes 29 goes through the material and is towards the fold line 19 trained starting from a fold line 31 (or similar) which is towards the fold line 26 is up to a weakened or thinned line 32 (e.g. a perforation). Another line of holes 30 that are parallel to the hole line 29 runs, connects the fold line 31 with the weakened line 32 , In extension of the perforated lines 29 . 30 weakened lines extend 34 . 33 to the edge of the free end of the partial wall 20 ,

In der dargestellten Ausführungsform wird die Schüttöffnung durch zwei Teilbereiche der Wände 17, 17a und 20, die gerade beschrieben wurden, gebildet. Die Wände 17, 17a können als die innere Teilwand und die Wand 20 als die äußere Teilwand beschrieben werden. Die Komponenten bzw. Elemente der Schüttöffnung in der inneren Teilwand sind eine Vorderwand 35 und die Seitenwände 36 und 37, wobei die geschwächte Linie 26 die Wände mit der inneren Teilwand 17 zusammenhält und eine gelenkige Verbindung für das Teilelement bildet, das bei der herzustellenden Schüttöffnung erwähnt worden ist.In the embodiment shown, the pouring opening is through two partial areas of the walls 17 . 17a and 20 that have just been described. The walls 17 . 17a can as the inner part wall and the wall 20 be described as the outer part wall. The components or elements of the pouring opening in the inner partial wall are a front wall 35 and the side walls 36 and 37 , the weakened line 26 the walls with the inner part wall 17 holds together and forms an articulated connection for the sub-element that was mentioned in the pouring opening to be produced.

Zwischen den Lochlinien 29 und 30 und der geschwächten Linie 31 in der äußeren Teilwand 20 liegt ein Element 38, das die äußere Vorderwand der Schüttöffnung bildet und in bezog auf Größe und Breite dem Element 35 der inneren Vorderwand entspricht, aber im Hinblick auf die gekrümmte, geschwächte Linie 32 sich in 1 etwas weiter nach oben erstreckt als die Erstreckung der Lochlinie 21. Über der geschwächten Linie 32 liegt ein Element 39, das abgezogen werden kann und als Abdichtelement bzw. Verschlußelement für die herzustellende Schüttöffnung dient. Die relative Ausdehnung der Teile der äußeren und inneren Vorderwand kann, falls erforderlich, vertauscht werden.Between the perforated lines 29 and 30 and the weakened line 31 in the outer part wall 20 there is an element 38 , which forms the outer front wall of the pouring opening and in terms of size and width of the element 35 corresponds to the inner front wall, but with regard to the curved, weakened line 32 yourself in 1 extends somewhat further upwards than the extent of the perforated line 21 , Over the weakened line 32 there is an element 39 , which can be pulled off and serves as a sealing element or closure element for the pouring opening to be produced. The relative dimensions of the parts of the outer and inner front wall can be interchanged if necessary.

Die schraffierten Bereiche 40, 41 in 1 zeigen Bereiche der inneren und äußeren Teilwände 20, 17, 17a, die wenigstens teilweise aneinander befestigt sind in dem fertiggestellten, verklebten Zustand des Faltschachtelzuschnitts.The hatched areas 40 . 41 in 1 show areas of the inner and outer part walls 20 . 17 . 17a which are at least partially attached to each other in the finished, glued state of the folding box blank.

Wie es bereits deutlich geworden ist und gemäß dem, was in 4 dargestellt ist, ist die herzustellende Schüttöffnung ausgelegt, um direkt angrenzend an eine Seitenkante der Faltschachtel positioniert zu sein. Die Schüttöffnung kann selbstverständlich auch an anderer Position angeordnet sein, beispielsweise zentral in der Seitenwand. In der dargestellten Ausführungsform wird ein Seitenelement 37, anfänglich in Verbindung mit der Aufrichtung bzw. dem Erstellen der Faltschachtel, in direktem Kontakt gegen die Innenseite der breiten Seitenwand 11 gebracht, und somit wird ihm eine gezwungene Orientierung in der Richtung auferlegt, die nachfolgend seine Bewegungsrichtung während des Aus- und Einfaltens der Schüttöffnung sein wird.As it has already become clear and according to what is in 4 is shown, the pouring opening to be produced is designed to be positioned directly adjacent to a side edge of the folding box. The pouring opening can of course also be arranged at a different position, for example centrally in the side wall. In the illustrated embodiment, a side element 37 , initially in connection with the erection or creation of the folding box, in direct contact against the inside of the wide side wall 11 brought, and thus a forced orientation is imposed on him in the direction that will subsequently be his direction of movement during the unfolding and folding of the pouring opening.

All die Faltlinien (geschwächten Linien) und Lochlinien in dem Zuschnitt in 1 werden während eines üblichen Arbeitsvorganges des Umformens gemacht, d. h. in kosteneffizienten Hochgeschwindigkeitsmaschinen.All the fold lines (weakened lines) and perforated lines in the blank in 1 are made during a normal forming operation, ie in cost-effective high-speed machines.

In der Ausführungsform gem. 1 ist der Falz 27 deshalb ein herkömmlicher Falz, der die übliche Materialschwächung schafft, die während des Aufrichtens des Faltschachtelzuschnitts notwendig ist. Diese Materialschwächung ist jedoch nicht dafür ausreichend, dass die herzustellende Schüttöffnung mit Gewißheit bzw. Sicherheit geöffnet werden kann, und – für diesen Zweck – wird ein zusätzlicher Vorgang der Materialschwächung auf dem Falz 27 ausgeführt, bevor oder während die innere Teilwand um die in 2 gezeigte Position umgefaltet wird. Diese Materialschwächung wird dadurch erreicht, dass die Seitenwand 36 vorgefaltet ist, d.h, dass sie in der Klebemaschine nach oben gefaltet ist, wegweisend von der Ebene des Papiers in 1 und um die Falzlinie 27, und wobei dieses Vorfalten so ausgelegt ist, dass die Materialschwächung in dem Falz 27 größer ist als in den anderen Falzen, die in dem Faltschachtelzuschnitt während des Umformens gemacht werden. Die notwendige Materialschwächung wird empirisch bestimmt, und in der fertiggestellten Faltschachtel hat der Falz 27 eine Struktur, die sich deutlich von derjenigen der anderen Falzungen (bzw. geschwächten Linien) unterscheidet.In the embodiment according to 1 is the fold 27 hence a conventional fold that creates the usual weakening of material that is necessary during the erection of the folding box blank. However, this weakening of the material is not sufficient to ensure that the pour opening to be produced can be opened with certainty or certainty, and - for this purpose - an additional process of weakening the material on the fold 27 executed before or during the inner part wall around the in 2 shown position is folded. This weakening of material is achieved in that the side wall 36 is pre-folded, ie it is folded up in the gluing machine, pointing the way from the level of the paper in 1 and around the fold line 27 , and wherein this pre-folding is designed so that the material weakening in the fold 27 is larger than in the other folds that are made in the folding box blank during the forming. The necessary material weakening is determined empirically, and the fold has in the finished folding box 27 a structure that clearly differs from that of the other folds (or weakened lines).

Wenn dieses Vorfalten ausgeführt wurde und der Falz 27 somit vorbereitet ist, oder gleichzeitig mit dem Vorfalten wird die Teilwand 17, 17a um die Linie A–A herumgefaltet, d. h. dass sich der Falz 16 in der in 2 gezeigten Position befindet; danach – immer noch in der Klebemaschine – wird die äußere Teilwand 20 um die Linie B–B herumgefaltet, so dass sich der Falz 13 in der in 3 gezeigten Position befindet. Aus der obigen Beschreibung ergibt sich, dass die Vorderwandelemente 35, 38 der Schüttöffnung im wesentlichen übereinander zu liegen kommen und dass die Seitenwand 37 seine Falzlinie 28 hat, die im wesentlichen in Verlängerung der Seitenkante verläuft, die sich zwischen der breiten Seitenfläche 11 und der schmalen Seitenfläche 20 ergibt.When this pre-folding has been carried out and the fold 27 is thus prepared, or at the same time as the prefolding, the partial wall 17 . 17a folded around the line A – A, which means that the fold 16 in the in 2 position shown; then - still in the gluing machine - the outer part wall 20 folded around the line B – B so that the fold 13 in the in 3 position shown. From the above description it follows that the front wall elements 35 . 38 the pouring opening come to lie essentially one above the other and that the side wall 37 his fold line 28 has, which extends essentially in the extension of the side edge, which is between the wide side surface 11 and the narrow side surface 20 results.

Das Verkleben der schraffierten Bereiche der inneren und äußeren Teilwände kann beispielsweise durch Punktklebung oder durch eine Heißverklebung ausgeführt werden.Gluing the hatched areas the inner and outer part walls can for example by point gluing or by hot gluing.

Der in 3 gezeigte Zuschnitt ist somit vorbereitet, um in einem flachen, fertig verklebten Zustand weitergegeben zu werden, damit er anschließend in eine Aufricht- und Befüllmaschine eingesetzt werden kann und – in einem gefüllten und verschlossenen Zustand – an den Verkäufer ausgeliefert werden kann.The in 3 The blank shown is thus prepared to be passed on in a flat, fully glued state, so that it can subsequently be used in an erecting and filling machine and - in a filled and closed state - can be delivered to the seller.

Die Schüttöffnung wird bedient, indem erst die Zunge 39 abgezogen wird und indem dann die obere Kante 32 der Vorderwand 38 (oder die obere Kante der Vorderwand 35 in einer alternativen Ausführungsform) gegriffen und das innere Vorderwandelement leicht herausgezogen wird, das mit dem letzteren und mit dessen Seitenwänden 36, 37 verbunden ist, wobei die Seitenwand 36 durch das Vorfalten vorbereitet wurde, und wobei die Seitenwand 37 durch die Innenseite der breiten Seitenwand 11 geführt wird.The dump opening is operated by first the tongue 39 is peeled off and then by the top edge 32 the front wall 38 (or the top edge of the front wall 35 in an alternative embodiment) and the inner front wall element is slightly pulled out, that with the latter and with its side walls 36 . 37 is connected, the side wall 36 was prepared by prefolding, and being the side wall 37 through the inside of the wide side wall 11 to be led.

Die beschriebene Ausführungsform ist eine bevorzugte, beispielhafte Ausführungsform der Erfindung, die selbstverständlich nur durch die Merkmale in den beiliegenden Patentansprüchen definiert bzw. begrenzt wird.The described embodiment is a preferred exemplary embodiment of the invention which Of course only defined by the features in the appended claims or is limited.

Um das Ausfalten der Schüttöffnung zu begrenzen, ist ein Halteabsatz 22a auf der Lochlinie 22 vorgesehen.In order to limit the unfolding of the pouring opening, there is a holding shoulder 22a on the hole line 22 intended.

Claims

Folding box from a one-piece pre-glued blank ( 10 ) made of cardboard material or the like, equipped with a pouring opening which can be folded in and out and which is formed from pouring opening partial walls which are arranged in the inner and outer blank partial walls ( 17 . 17a ; 20 ) are provided, which are at least partially attached to one another, the pouring opening in the one-piece pre-glued blank of the folding box a front wall 38 . 35 ) and at least one over fold line (s) ( 27 . 28 ) connected side wall ( 36 ), the front wall being articulated along one of its sides ( 26 . 31 ) to the cut part walls, which are at least partially attached to each other and which together with at least one side surface form the pouring opening, characterized in that the fold line ( 27 ) between at least one side surface ( 36 ) and the front wall of the dump opening, which together with the other fold lines of the folding box blank ( 10 ) has a material weakening that was given to it by a pre-folding process that is different from possible folding during the creation of the pre-glued blank.

Folding box according to claim 1, characterized in that a pair of side surfaces ( 36 . 37 ) internally ( 17 . 17a ) the cut part walls, which are at least partially attached to each other, is punched out and that the front wall part walls ( 38 . 35 ) which are attached to each other in both of the cut part walls.

Folding box according to claim 2, characterized in that the outer part wall ( 38 ) the front wall in the exterior of the cut part walls ( 20 ; 17 . 17a ), which are at least partially attached to one another, is punched out, and that one end of the same is in an articulated connection ( 31 . 26 ) ends and that the opposite end in a sealing tongue ( 39 ) that can be torn off.

Folding box according to claim 3, characterized in that the sealing tongue on the front wall via a tear line ( 32 ) is attached, which - after removal - a handle element of the pouring opening in one of the cut part walls ( 20 ; 17 . 17a ) that are at least partially attached to each other.

Folding box according to claim 4, characterized in that at least one side wall at its end, which from the articulated connection ( 31 . 26 ) is facing away from a bend ( 22 ) which at least partially has a space between the side wall and an edge ( 21 ) in the inner cut part wall ( 17 . 17a ), the edge defining a pouring opening.

Folding box according to claim 5, characterized in that at least one side wall ( 36 ) a holding device ( 22a ) which limits the opening of the pouring opening.

Folding box according to at least one or more of the preceding claims, characterized in that the pouring opening is arranged such that the initial direction and the direction of movement of a side wall ( 37 ) with a side wall ( 11 ) the folding box matches.

Folding box according to one or more of the preceding claims 1 to 6, characterized in that that the pour opening in is arranged essentially centrally on a folding box side.

Process for producing a folding box from a one-piece blank ( 10 ), which is made of cardboard material or the like, with a pouring opening that can be expanded and collapsed and is formed from pouring opening partitions that are in the inner and outer blanking partitions ( 17 . 17a ; 20 ) are provided and at least partially attached to each other, with the one-piece blank ( 10 ) the folding box the dump opening a front wall ( 38 . 35 ) and at least one side wall ( 36 ) over fold line (s) ( 27 . 28 ) is connected to the same, and the front wall being articulated along one of its sides ( 31 . 26 ) with the cut part walls, which are at least partially attached to one another, and which together with at least one side surface forms the pouring opening, characterized in that at least one side wall ( 36 ) around its fold line ( 27 ) is pre-folded in order to weaken the material and that at least one side wall is essentially in the same plane as the front wall ( 38 . 35 ) is arranged when the cut part walls ( 17 . 17a ; 20 ) are folded to fold a pre-glued flat blank, after which the folding box is formed by erecting the pre-glued flat blank.

A method according to claim 9, characterized in that the pouring opening is arranged so that a side edge ( 29 . 28 ) of its front part, the edge of which abuts the articulated connection, with a side edge ( 19 ) the folding box matches.