DE69906623T2

DE69906623T2 - Door locking device for an electrical household appliance

Info

Publication number: DE69906623T2
Application number: DE69906623T
Authority: DE
Inventors: Mario Zona Cavoni Chioffi
Original assignee: Bitron SpA
Current assignee: Bitron SpA
Priority date: 1998-06-11
Filing date: 1999-06-10
Publication date: 2004-02-12
Anticipated expiration: 2019-06-11
Also published as: EP0965677B1; EP0965677A1; DE69906623D1; ITTO980511A1

Description

Diese Erfindung betrifft eine Verriegelungsvorrichtung für die Türe eines elektrischen Haushaltsgeräts.This invention relates to a locking device for the Door one household electrical appliances.

Im Besonderen betrifft die Erfindung eine Verriegelungsvorrichtung mit: einem Traggehäuse, einem Sperrschieber, der im Gehäuse angebracht ist, um sich zwischen einer Arbeitsstellung, in der er ein Hakenelement hält, das an der Türe befestigt ist, und einer Ruhestellung zu bewegen, in der er ermöglicht, dass das Element ausgerastet wird, so dass die Türe geöffnet werden kann, sowie einer elektromechanischen Steuereinrichtung, die einen Bimetallstreifen aufweist, dem ein Widerstandsheizelement zugeordnet ist und der mit einer bewegbaren Verriegelungseinrichtung gekuppelt ist, die infolge einer Erhitzung des Streifens aus einer Ruhe- oder Freigabestellung in eine Verriegelungsstellung bewegbar ist, in der das Verriegelungselement betätigt werden kann, um zu verhindern, dass sich der Schieber aus der Arbeitsstellung in die Ruhestellung bewegt.In particular, the invention relates a locking device with: a support housing, a locking slide, the in the housing is appropriate to between a working position in which he is Hook element holds, that on the door attached, and to move to a rest position in which it allows that the element is disengaged so that the door can be opened, as well as one electromechanical control device using a bimetallic strip has to which a resistance heating element is assigned and the is coupled to a movable locking device which as a result of heating the strip from a rest or release position is movable into a locking position in which the locking element actuated can be used to prevent the slide from moving out of the working position moved to the rest position.

Derartige Vorrichtungen werden derzeit für Waschmaschinen oder Waschtrockner verwendet.Such devices are currently used for washing machines or washer dryer used.

Sicherheitsbestimmungen schreiben vor, dass die Türe einer Waschmaschine oder eines Waschtrockners unter bestimmtem Umständen nicht geöffnet werden kann, beispielsweise dann, wenn die Trommel läuft und/oder wenn der Wasserstand im Waschabteil oberhalb eines vorgegebenen Überlaufniveaus liegt.Write safety regulations before that the door a washing machine or washer-dryer cannot be opened under certain circumstances can, for example, when the drum is running and / or when the water level in the washing compartment is above a predetermined overflow level.

Um diese Vorschriften zu erfüllen, wurde es allgemein üblich, die Türen mit Verriegelungsvorrichtungen auszustatten, die über elektrisch gesteuerte Stellglieder, beispielsweise Zylinderkernspulen, oder über Stellglieder mit Thermoelementen und Heizwiderständen verfügen. Derartige Sicherheitseinrichtungen verhindern, dass die Türe während eines Waschvorgangs geöffnet werden kann, und ermöglichen das Öffnen am Ende des Vorgangs, oft aber mit einer Zeitverzögerung von etwa 2–3 Minuten, nachdem der Vorgang beendet wurde.In order to meet these regulations, it is common the doors to be equipped with locking devices that are electrically controlled actuators, for example cylinder core coils, or via actuators with thermocouples and heating resistors. Such safety devices prevent the door while opened during a washing process can be, and enable opening at the end of the process, but often with a time delay of about 2-3 Minutes after the process has ended.

Einige Vorrichtungen sind so aufgebaut, dass die Türe, wenn die Maschine nicht angeschlossen ist, solange nicht geöffnet werden kann, bis die Maschine am Stromnetz liegt. Derartige Vorrichtungen weisen Probleme auf, beispielsweise dann, wenn die Maschinen dem Publikum in Schauräumen präsentiert werden sollen, in denen die ausgestellten Haushaltsgeräte üblicherweise nicht mit dem Stromnetz verbunden sind.Some devices are designed so that the door, if the machine is not connected, as long as it is not opened until the machine is connected to the mains. Such devices have problems, for example when the machines Presented to the audience in showrooms in which the exhibited household appliances are usually are not connected to the mains.

Um dieses Problem zu überwinden, besitzen einige Waschmaschinen ein System, um die Türe händisch entriegeln zu können, beispielsweise mit Hilfe eines Entriegelungskabels, das im Wassereintrittsabteil zugänglich ist. Dieser Aufbau löst das Problem, dass die Türe nicht geöffnet werden kann, wenn die Maschine nicht angeschlossen ist, beispielsweise in einem Schauraum, doch entstehen neue Sicherheitsprobleme, da der Benützer beim Betätigen des Freigabekabels die Türe der Maschine während eines Waschvorgangs öffnen könnte.To overcome this problem some washing machines have a system to unlock the door manually to be able for example with the help of an unlocking cable in the water inlet compartment accessible is. This structure solves the problem that the door Not open if the machine is not connected, for example in a showroom, but new security problems arise because the user when pressed the door of the release cable the machine during open a wash cycle could.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es, eine Verriegelungsvorrichtung für die Türe eines elektrischen Haushaltsgeräts zu liefern, mit der ein Benützer die Türe rasch, das heißt ohne zu warten, immer dann öffnen kann, wenn er es wünscht, ausgenommen während eines Arbeitsintervalls, während dem Sicherheitsbestimmungen vorschreiben, dass die Türe nicht geöffnet werden kann.Object of the present invention is to provide a locking device for the door of an electrical household appliance, with the one user the door quickly, that is always open without waiting can, if he wishes, except during a working interval during which Safety regulations stipulate that the door cannot be opened.

Diese sowie weitere Gegenstände werden erfindungsgemäß durch das Vorsehen einer Verriegelungsvorrichtung erreicht, deren Hauptmerkmale im angeschlossenen Anspruch 1 festgelegt sind.According to the invention, these and other objects are covered by achieved the provision of a locking device, the main features of which affiliated claim 1 are set.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden aus der nun folgenden ausführlichen Beschreibung eines nicht einschränkenden Beispiels und im Zusammenhang mit den beiliegenden Zeichnungen ersichtlich, in denen zeigt:Other features and advantages of Invention will become apparent from the detailed description of a not restrictive Example and in connection with the accompanying drawings, in which shows:

1 die teilweise geschnittene Ansicht einer Verriegelungsvorrichtung der Erfindung in der Ruhestellung, wobei die zugeordnete Türe geöffnet ist; 1 the partially sectioned view of a locking device of the invention in the rest position, with the associated door is open;

2 die teilweise geschnittene Ansicht der Verriegelungsvorrichtung von 1 in der gleichen Ruhestellung; 2 the partially sectioned view of the locking device of 1 in the same rest position;

3 den Schnitt entlang der Achse III–III von 2; 3 the section along the axis III-III of 2 ;

4 den Teilschrägriss eines Bremselements, das einem Entriegelungs-Steuerelement in einer Vorrichtung der Erfindung zugeordnet ist; 4 the partial oblique view of a braking element which is associated with an unlocking control element in a device of the invention;

5 eine der 1 ähnliche Ansicht, wobei die Verriegelungseinrichtung in der Ruhestellung dargestellt und die Türe des elektrischen Haushaltsgeräts geschlossen ist; 5 one of the 1 Similar view, with the locking device shown in the rest position and the door of the electrical household appliance is closed;

6 eine der 2 ähnlich Ansicht, in der die Verriegelungsvorrichtung in der selben Stellung wie in 5 dargestellt ist; 6 one of the 2 Similar view, in which the locking device in the same position as in 5 is shown;

7 den Schnitt entlang der Achse VII–VII von 6; 7 the section along the axis VII-VII of 6 ;

8 die vergrößerte Ansicht eines Details, das in 7 mit dem Bezugszeichen VIII versehen ist; 8th the enlarged view of a detail that in 7 is provided with the reference number VIII;

9 eine der 6 ähnliche Ansicht, in der die Verriegelungsvorrichtung in einer unterschiedlichen Arbeitsstellung dargestellt ist; 9 one of the 6 Similar view, in which the locking device is shown in a different working position;

10 den Schnitt entlang der Achse X–X von 9; 10 the section along the axis X-X of 9 ;

11 die vergrößerte Ansicht eines Details, das in 10 mit dem Bezugszeichen XI versehen ist; 11 the enlarged view of a detail that in 10 is provided with the reference symbol XI;

12 eine der 5 ähnliche Ansicht, in der die Verriegelungsvorrichtung in der Öffnungsphase der zugeordneten Türe dargestellt ist; 12 one of the 5 similar view, in which the locking device is shown in the opening phase of the associated door;

13 die Ansicht in Richtung des Pfeils XIII von 12; und 14 den Schnitt entlang der Achse XIV–XIV von 13. 13 the view in the direction of arrow XIII of 12 ; and 14 the section along the axis XIV-XIV of 13 ,

In den Zeichnungen trägt eine Vorrichtung gemäß der Erfindung allgemein die Bezugsziffer 1. Diese Vorrichtung weist ein Traggehäuse 2 auf, das am Aufbau S (1) eines elektrischen Haushaltsgeräts in der Nähe einer Lade- oder Zugriffsöffnung O der Maschine befestigt ist, die eine zugeordnete Türe P besitzt, die mit einem Hakenelement A versehen ist.In the drawings, a device according to the invention is generally designated by the reference number 1 , This device has a support housing 2 on the on the structure S ( 1 ) of an electrical household appliance is fastened in the vicinity of a loading or access opening O of the machine, which has an associated door P which is provided with a hook element A.

Neben der Öffnung O besitzt der Aufbau S der Maschine eine Öffnung Q (1), um das Hakenelement A durch zu lassen und einzuhaken, wenn die Türe P geschlossen ist (5). Bei der gezeigten Ausführungsform ist die Öffnung Q groß genug, damit das Element A eingesetzt und auch gedreht werden kann, um es auszurasten, wenn die Türe P geöffnet wird (12).In addition to the opening O, the structure S of the machine has an opening Q ( 1 ) to let the hook element A through and hook it in when the door P is closed ( 5 ). In the embodiment shown, the opening Q is large enough that the element A can be inserted and also rotated in order to release it when the door P is opened ( 12 ).

Das Gehäuse 2 der Vorrichtung 1 besitzt eine Öffnung 3, die der Öffnung Q (1) gegenüber liegt, um das Hakenelement A einzusetzen.The housing 2 the device 1 has an opening 3 that the opening Q ( 1 ) is opposite to insert the hook element A.

Ein Sperrelement oder ein Sperrschieber 4 ist im Gehäuse 2 der Vorrichtung verschiebbar angebracht, wobei er eine Öffnung oder ein Fenster 5 besitzt, das im Wesentlichen der Öffnung 3 des Gehäuses entspricht.A locking element or a locking slide 4 is in the housing 2 the device slidably attached, having an opening or a window 5 owns essentially the opening 3 corresponds to the housing.

In das Fenster 5 kann das Ende des Hakenelements A eingreifen, wenn die Türe P geschlossen wird (5).In the window 5 can engage the end of the hook element A when the door P is closed ( 5 ).

Dem Schieber 4 ist auf eine für sich bekannte Art eine Feder 6 (3) zugeordnet, die versucht, den Schieber in jene Stellung zu drücken, die in 1 und 2 dargestellt ist.The slider 4 is a spring in a way known per se 6 ( 3 ) who tries to push the slide into the position in 1 and 2 is shown.

Wie 3 zeigt, ist eine elektromechanische Steuereinrichtung 7 mit bekanntem Aufbau innerhalb des Gehäuses 2 angeordnet. Diese Einrichtung 7 weist einen Bimetallstreifen 8 auf, dessen Aufbau für sich bekannt ist und von dem ein Ende am Traggehäuse 2 bei der Bezugsziffer 9 befestigt ist. Das andere Ende des Bimetallstreifens trägt einen Kontakt 10, der einem Kontaktelement 11 gegenüber liegt, das am Gehäuse 2 befestigt ist.How 3 shows is an electromechanical control device 7 with a known structure within the housing 2 arranged. This facility 7 has a bimetal strip 8th on, the structure of which is known per se and of which one end on the support housing 2 at the reference number 9 is attached. The other end of the bimetal strip carries a contact 10 which is a contact element 11 opposite, that's on the case 2 is attached.

Ein Widerstandsheizelement 12, beispielsweise ein Kaltleiter (Widerstand mit positivem Temperaturkoeffizienten, PTC-Widerstand) ist dem Bimetallstreifen 8 auf bekannte Art zugeordnet.A resistance heating element 12 , for example a PTC thermistor (resistor with positive temperature coefficient, PTC resistor) is the bimetal strip 8th assigned in a known manner.

Jenes Ende des Bimetallstreifens 8, das den Kontakt 10 trägt, greift in einen Schlitz in einem Verriegelungselement 13, das für eine Auslenkung senkrecht zum Sperrschieber 4 angebracht ist, über eine Öffnung 14 im Gehäuse 2 ein (siehe die vergrößerten Details in 8 und 11).That end of the bimetal strip 8th that the contact 10 carries, engages in a slot in a locking element 13 , for a deflection perpendicular to the gate valve 4 is attached through an opening 14 in the housing 2 a (see the enlarged details in 8th and 11 ).

Wenn in Übereinstimmung mit diesem Aufbau der Widerstand 12 nicht mit Strom angespeist wird und damit „kalt" ist, nimmt der Bimetallstreifen 8 jene Stellung ein, die 3 zeigt, in der er den bewegbaren Kontakt 10 vom ortsfesten Kontakt 11 getrennt hält, wobei sich das Verriegelungselement 13 in einer Ruhestellung befindet, in der es in das Gehäuse 2 zurückgezogen ist.If in accordance with this structure the resistance 12 the bimetallic strip takes no power and is therefore "cold" 8th the position that 3 shows in which he the movable contact 10 from fixed contact 11 holds separately, the locking element 13 is in a rest position in which it is in the housing 2 withdrawn.

Wenn sich der Widerstand 12 aufheizt, weil er von Strom durchflossen wird, ändert der Bimetallstreifen 8 seine Form, wobei der bewegbare Kontakt 10 mit dem Kontakt 11 in Eingriff gelangt und versucht wird, das Verriegelungselement 13 in eine Sperrstellung zu bringen, in der es teilweise aus dem Gehäuse 2 vorspringt, um funktionsmäßig mit dem Sperrschieber 4 so zusammen zu wirken, wie dies später ausführlich erläutert wird.If the resistance 12 heats up because electricity flows through it, the bimetal strip changes 8th its shape, being the movable contact 10 with the contact 11 engages and tries the locking element 13 to bring it into a locked position in which it is partially out of the housing 2 protrudes to functionally with the gate valve 4 to work together as will be explained in detail later.

Der Sperrschieber 4 ist so befestigt, dass er sich relativ zum Traggehäuse 2 zwischen einer Ruhestellung bewegen kann, die 1, 2 und 12, 13 zeigen und in der das Hakenelement A in das Fenster 5 einrasten kann, wenn die Türe P geschlossen wird, und aus diesem ausrasten kann, wenn die Türe geöffnet wird.The gate valve 4 is attached so that it is relative to the support housing 2 can move between a rest position which 1 . 2 and 12 . 13 show and in the the hook element A in the window 5 can snap when the door P is closed, and can snap out of it when the door is opened.

Wie beispielsweise 2 zeigt, ist der Sperrschieber 4 mit einem seitlichen Vorsprung 4a versehen. Wenn sich der Schieber 4 in seiner Ruhestellung (1 und 3) befindet, berührt der Vorsprung 4a das Ende des Verriegelungselements 13.Like for example 2 shows is the gate valve 4 with a side projection 4a Mistake. If the slider 4 in its rest position ( 1 and 3 ) is in contact with the projection 4a the end of the locking element 13 ,

Der Sperrschieber 4 kann sich in eine Arbeitsstellung bewegen, die in 5 und 6 dargestellt ist, in der er das Hakenelement A in jener Stellung hält, in der die Türe P geschlossen ist. In dieser Stellung gibt der Vorsprung 4a des Schiebers 4 das Verriegelungselement 13 frei, wie dies am deutlichsten 6 zeigt, damit es sich in die vorgeschobene Stellung unter der Steu erung des Bimetallstreifens 8 bewegen kann, wenn dieser vom Widerstand 12 erhitzt wird (9 bis 11).The gate valve 4 can move into a working position in 5 and 6 is shown in which he holds the hook element A in the position in which the door P is closed. In this position the lead gives 4a the slide 4 the locking element 13 free as this most clearly 6 shows so that it is in the advanced position under the control of the bimetallic strip 8th can move if this from the resistance 12 is heated ( 9 to 11 ).

Wenn sich das Verriegelungselement 13 in seiner vorgeschobenen Stellung befindet, verhindert es, dass der Schieber 4 aus seiner Arbeitsstellung in seine Ruhestellung zurückkehrt. Damit kann die Türe P nicht geöffnet werden.If the locking element 13 is in its advanced position, it prevents the slider 4 returns from its working position to its rest position. This means that the door P cannot be opened.

Eine Entriegelungseinrichtung, die der Verriegelungs-einrichtung 13 zugeordnet ist, trägt in 2 allgemein die Bezugsziffer 15.An unlocking device that the locking device 13 is assigned to 2 generally the reference number 15 ,

Die Entriegelungseinrichtung 15 weist einen Kipphebel 16 auf, der bei der Bezugsziffer 17 auf dem Traggehäuse um eine Achse schwenkbar gelagert ist, die im Wesentlichen parallel zur Bewegungsrichtung des Verriegelungselements 13 liegt. Der Kipphebel 16 besitzt einen Arm 16a, der nahe der Bahn des Verriegelungselements 13 verläuft, sowie einen gegenüber liegenden Arm 16b.The unlocking device 15 has a rocker arm 16 on the at the reference number 17 is pivotally mounted on the support housing about an axis which is essentially parallel to the direction of movement of the locking element 13 lies. The rocker arm 16 has an arm 16a that is close to the path of the locking element 13 runs, as well as an opposite arm 16b ,

Das Ende des Arms 16a des Kipphebels 16 verläuft unterhalb einer elastischen Klappe 18, die am Traggehäuse befestigt ist. Bei der beispielhaft gezeigten Ausführungsform ist diese Klappe (siehe im Besonderen 4) mit einer Vielzahl von Schlitzen 18a versehen, die ihr ein kammartiges Aussehen verleihen. Wenn der Kipphebel 16 schwingt, gleitet das Ende des Arms 16a an der Klappe 18, die einen gewissen Reibungswiderstand bietet. Die Klappe 18, die auf das Ende des Arms des Kipphebels drückt, trägt auch dazu bei, dass sichergestellt wird, dass sich der Kipphebel nur um die Schwenkachse 17 verschwenkt.The end of the arm 16a the rocker arm 16 runs below an elastic flap 18 , which is attached to the support housing. In the embodiment shown as an example, this flap is (see in particular 4 ) with a variety of slots 18a provided that give it a comb-like appearance. If the rocker arm 16 swings, the end of the arm slides 16a on the flap 18 that offers some frictional resistance. The flap 18 that presses on the end of the rocker arm also helps to ensure that the rocker arm is only about the pivot axis 17 pivoted.

Im Zusammenhang mit 2 ist nahe dem Ende des Arms 16b des Kipphebels 16 ein elektrisch gesteuertes Stellglied 19 im Gehäuse 2 angeordnet. Bei der gezeigten Ausführungsform weist dieses Stellglied eine Zylinderspule 20 mit einem darin angebrachten bewegbaren Element 21 auf, das zumindest teilweise aus einem ferromagnetischen Material besteht. Das bewegbare Element 21 besitzt einen Endzapfen 22, der nahe dem Ende des Arms 16b des Kipphebels 16 verläuft.In connection with 2 is near the end of the arm 16b the rocker arm 16 an electrically controlled actuator 19 in the housing 2 arranged. In the embodiment shown, this actuator has a solenoid 20 with one in it brought movable element 21 on, which consists at least partially of a ferromagnetic material. The movable element 21 has an end pin 22 that is near the end of the arm 16b the rocker arm 16 runs.

Wenn die Zylinderspule 20 nicht erregt ist, befindet sich das bewegbare Element 21-22 des Stellglieds 19 in der Stellung von 2, wobei der Kipphebel 16 so angeordnet ist, dass das Ende des Arms 16a die Bewegungsbahn der Verriegelungseinrichtung 13 nicht blockiert. Die Stellung des Kipphebels 16 wird durch die elastische Klappe 18 stabilisiert.If the solenoid 20 the movable element is not excited 21-22 of the actuator 19 in the position of 2 , the rocker arm 16 is arranged so that the end of the arm 16a the trajectory of the locking device 13 not blocked. The position of the rocker arm 16 is through the elastic flap 18 stabilized.

Wenn sich, wie 9 zeigt, der Sperrschieber 4 in seiner Arbeitsstellung befindet und Strom durch die Zylinderspule 20 fließt, verschiebt sich die bewegbare Einheit 21-22, wobei der Zapfen 22 auf das Ende des Arms 16b des Kipphebels 16 einen Druck ausübt und den Kipphebel so in Drehung versetzt, dass der Arm 16a das Verriegelungselement 13 behindert.If how? 9 shows the gate valve 4 in its working position and current through the solenoid 20 flows, the movable unit shifts 21-22 , the pin 22 on the end of the arm 16b the rocker arm 16 exerts pressure and rotates the rocker arm so that the arm 16a the locking element 13 with special needs.

Wie beispielhaft 8 zeigt, ist der Oberteil des Verriegelungselements 13 auf jener Seite, die dem Arm 16a des Kipphebels 16 gegenüber liegt, abgeschrägt, um eine geneigte Fläche 13a zu bilden. Das Ende des Arms 16a des Kipphebels 16 ist unten entsprechend abgeschrägt, um eine geneigte Fläche 16c zu bilden.How exemplary 8th shows is the top of the locking element 13 on the side that the arm 16a the rocker arm 16 opposite, bevelled to an inclined surface 13a to build. The end of the arm 16a the rocker arm 16 is bevelled accordingly below to an inclined surface 16c to build.

Der bewegbare Kontakt 10, den der Streifen 8 trägt, sowie der ortsfeste Kontakt 11 bilden miteinander einen Schalter, der in einer elektrischen Leitung in Serie liegt, über die das elektrische Haushaltsgerät angespeist wird. Die Zylinderspule 20 des Stellglieds 19 kann am besten stromabwärts jenes Schalters mit dieser Stromleitung verbunden sein, den die Kontakte 10 und 11 bilden.The movable contact 10 the strip 8th carries, as well as the fixed contact 11 together form a switch that is connected in series in an electrical line via which the electrical household appliance is fed. The solenoid 20 of the actuator 19 can best be connected downstream of that switch to that power line that the contacts 10 and 11 form.

Die Merkmale der Verriegelungsvorrichtung 1, die oben beschrieben wurde, werden aus der ausführlichen Beschreibung besser verständlich, die nun anhand eines vollständigen Arbeitsintervalls erfolgt.The features of the locking device 1 , which has been described above, can be better understood from the detailed description, which is now based on a complete working interval.

Wenn die Türe P der Maschine geöffnet ist (1), befindet sich der Sperrschieber 4 in seiner Ruhestellung (1 und 2). Durch den Widerstand 12 fließt kein Strom, der Bimetallstreifen 8 hält die Kontakte 10 und 11 voneinander getrennt und das Verriegelungselement 13 liegt in seiner zurückgezogenen Stellung oder Ruhestellung (2 und 3). Die Zylinderspule 20 ist außer Betrieb und der Kipphebel 16 befindet sich in seiner Ruhestellung (2).When the machine door P is open ( 1 ), the gate valve is located 4 in its rest position ( 1 and 2 ). Through the resistance 12 no current flows, the bimetal strip 8th keeps the contacts 10 and 11 separated from each other and the locking element 13 lies in its retracted or rest position ( 2 and 3 ). The solenoid 20 is out of order and the rocker arm 16 is in its rest position ( 2 ).

Wenn die Türe P geschlossen ist (5) verursacht das Eingreifen des Hakenelements A in das Fenster 5 des Sperrschiebers 4, dass sich der Sperrschieber in seine Arbeitsstellung bewegt (6). Der Vorsprung 4a des Schiebers 4 gibt die Verriegelungseinrichtung 13 frei. Bis das Haushaltsgerät eingeschaltet wird, wird jedoch die Verriegelungseinrichtung 13 in ihrer zurückgezogenen Stellung oder Ruhestellung durch den Bimetallstreifen 8 gehalten, der weiterhin die Stellung von 3 einnimmt.When the door P is closed ( 5 ) causes hook element A to engage in the window 5 of the gate valve 4 that the locking slide moves into its working position ( 6 ). The lead 4a the slide 4 gives the locking device 13 free. Until the household appliance is switched on, however, the locking device 13 in its retracted position or rest position by the bimetallic strip 8th kept the position of 3 occupies.

Wenn das Haushaltsgerät eingeschaltet wird, löst eine Steuereinheit (nicht dargestellt) einen Stromfluss zum Widerstand 12 aus, wodurch der Bimetallstreifen 8 erhitzt und ausgelenkt wird, wodurch sich seine Form so ändert, wie dies 7 zeigt. Wie 7 und 8 zeigt, greift dadurch der bewegbare Kontakt 10 in den ortsfesten Kontakt 11 ein und das Verriegelungselement 13 wird in seine teilweise vorspringende Stellung bewegt, in der es verhindert, dass der Schieber 4 seine Ruhestellung von 1 wieder einnimmt, indem es die Bahn des Vorsprungs 4a des Schiebers 4 blockiert. In dieser Stellung kann die Türe P nicht geöffnet werden.When the household appliance is turned on, a control unit (not shown) releases a current flow to the resistor 12 out, causing the bimetallic strip 8th is heated and deflected, which changes its shape like this 7 shows. How 7 and 8th shows, the movable contact engages 10 in the fixed contact 11 one and the locking element 13 is moved to its partially projecting position, in which it prevents the slider 4 his resting position of 1 resumes by taking the path of the tab 4a the slide 4 blocked. The door P cannot be opened in this position.

Wenn in dieser Stellung durch die Zylinderspule 20 des Stellglieds 19 Strom fließt, bewegt sich der bewegbare Kern 21-22 in die Stellung von 9, wodurch der Kipphebel 16 in Drehung versetzt wird. Das Ende des Arms 16a des Kipphebels 16 greift mit seiner eigenen geneigten Ebene 16a in die geneigte Ebene 13a des Verriegelungselements 13 ein, wodurch das Verriegelungselement in seine zurückgezogene Stellung zurückkehrt (10 und 11). Die Zylinderspule 20 des Stellglieds 19 kann mit einem Steuerimpuls von der Steuereinheit des Haushaltsgeräts aktiviert werden, wenn der Benützer eine Steuertaste drückt, um die Türe P zu öffnen. Andererseits aktiviert die Steuereinheit die Zylinderspule nur dann, wenn in diesem Augenblick die Sicherheitsvorschriften erfüllt sind, die ein Öffnen der Türe P zulassen.If in this position by the solenoid 20 of the actuator 19 Current flows, the movable core moves 21-22 in the position of 9 , causing the rocker arm 16 is rotated. The end of the arm 16a the rocker arm 16 engages with its own inclined plane 16a in the inclined plane 13a of the locking element 13 causing the locking element to return to its retracted position ( 10 and 11 ). The solenoid 20 of the actuator 19 can be activated with a control impulse from the control unit of the household appliance when the user presses a control key to open the door P. On the other hand, the control unit only activates the solenoid if, at this moment, the safety regulations that allow the door P to be opened are met.

Nun wird weiterhin auf 9 bis 11 Bezug genommen. Wenn sich der Kipphebel 16 durch die Aktivierung des Stellglieds 19 dreht, führt die Rückkehr des Verriegelungselements 13 in seine zurückgezogene oder unwirksame Stellung zu einem Öffnen jenes Schalters, der von den Kontakten 10 und 11 gebildet wird. Sobald der Schalter öffnet, wird das Stellglied im Wesentlichen sofort deaktiviert und der bewegbare Kern 21–22 in seine Ausgangsstellung zurückgeführt. Der Schieber 4 wird dann von der Feder 6 gedrückt und kann in seine Ruhestellung zurückkehren (2). Während dies geschieht, verursacht der Vorsprung 4a des Schiebers, dass der Kipphebel 16 in seine anfängliche Ruhestellung zurückkehrt. Weiters überlappt der Vorsprung 4a des Schiebers 4 teilweise das Verriegelungselement 13, bevor dieses aus dem Arm 16a des Kipphebels 16 ausrastet, wodurch der Schieber 4 seinen Weg fortsetzen kann, bis er seine Ruhestellung erreicht (12 bis 14). Wenn er einmal diese Stellung erreicht hat, kann das Hakenelement A der Türe P aus dem Sperrschieber 4 und dem Fenster Q ausrasten und die Türe P geöffnet werden.Now continues on 9 to 11 Referred. If the rocker arm 16 by activating the actuator 19 rotates, leads to the return of the locking element 13 in its retracted or ineffective position to open that switch released from the contacts 10 and 11 is formed. As soon as the switch opens, the actuator is deactivated essentially immediately and the movable core 21-22 is returned to its starting position. The slider 4 is then from the spring 6 pressed and can return to its rest position ( 2 ). As this happens, the lead causes 4a of the slide that the rocker arm 16 returns to its initial rest position. Furthermore, the lead overlaps 4a the slide 4 partially the locking element 13 before this out of your arms 16a the rocker arm 16 disengages, causing the slider 4 can continue on its way until it reaches its resting position ( 12 to 14 ). Once he has reached this position, the hook element A of the door P can be released from the locking slide 4 and unlock the window Q and open the door P.

Zu diesem Zeitpunkt hat die Vorrichtung wieder ihre Ausgangsstellung eingenommen.At this point the device returned to their starting position.

Es ist ersichtlich, dass die Türe P mit der Vorrichtung der Erfindung während des Betriebs sehr schnell ohne irgendeiner ärgerlichen Wartezeit entriegelt und geöffnet werden kann.It can be seen that the door P with the device of the invention during unlocked very quickly without any annoying waiting time and opened can be.

Weiters sei darauf hingewiesen, dass es mit der oben beschriebenen Vorrichtung möglich ist, die Türe P wieder zu öffnen, wenn die Stromversorgung unterbrochen ist. In diesem Fall ist es möglich, die Türe P zu entriegeln und zu öffnen, sobald sich der Widerstand 12 ausrei chend abgekühlt hat, damit der Birnetallstreifen 8 das Verriegelungselement 13 in die zurückgezogene Stellung zurückführen kann, in der die Türe entriegelt werden kann.Furthermore, it should be noted that with the device described above is possible to open the door P again when the power supply is interrupted. In this case it is possible to unlock and open the door P as soon as the resistance 12 has cooled down sufficiently so that the pearall strip 8th the locking element 13 can return to the retracted position in which the door can be unlocked.

Die Grundlage der Erfindung bleibt unverändert, wobei es jedoch selbstverständlich möglich ist, Ausführungsformen und Fertigungsdetails gegenüber der Beschreibung und den Zeichnungen weit zu verändern, die hier nur anhand eines nicht einschränkenden Beispiels erfolgten, ohne dadurch vom Gebiet der Erfindung abzuweichen, wie dies in den beiliegenden Ansprüchen festgelegt ist.The basis of the invention remains unchanged, taking it for granted possible is, embodiments and manufacturing details the description and the drawings to change far, based here only one non-limiting Examples have been made without departing from the scope of the invention, as set out in the appended claims.

Claims

Contraption ( 1 ) for locking the door (P) of a household appliance, the device comprising: a support housing ( 2 ), a gate valve ( 4 ) in the housing ( 2 ) is arranged to move between a working position in which it holds a hook element (A) which is fastened to the door (P) and a rest position in which it enables the hook element (A) to be disengaged, so that the door can be opened, as well as an electromechanical control device ( 7 ) that have a bimetallic strip ( 8th ), to which a resistance heating element ( 12 ) and with a movable locking device ( 13 ) which, as a result of heating the strip ( 8th ) can be moved from a rest or release position into a locking position in which it prevents the locking slide ( 4 ) moved from its working position to its rest position; characterized in that the device further comprises an unlocking device ( 15 ) which has a control element ( 16 ) in the housing ( 2 ) is mounted to move between a rest position in which it is possible for the locking element ( 13 ) and a working position in which it serves to lock the locking element ( 13 ) to force it to move from its locked position to its release position, as well as an electrically controlled actuator ( 19 ) that the unlocking device ( 15 ) is assigned and can be put into operation in order to move the unlocking device from its rest position into its working position.

Locking device according to claim 1, characterized in that the control element ( 16 ) a rocker arm ( 16 ) which is in the support housing ( 2 ) can be pivoted about an axis (17) which is essentially parallel to the direction of movement of the locking element ( 13 ) runs.

Locking device according to claim 2, characterized in that an arm ( 16a ) of the rocker arm ( 16 ) serves to secure the locking element ( 13 ) then lock when it is in its locked position and with the locking slide ( 4 . 4a ) to work together so that the rocker arm ( 16 ) can be pushed back into its rest position by the slide ( 4 ) moved into its rest position, whereupon the unlocking device ( 15 ) is put into operation.

Device according to claim 3, characterized in that the arm ( 16a ) of the rocker arm ( 16 ) a braking element ( 18 ) is assigned in order to oppose its pivoting movement.

Device according to claim 4, characterized in that the braking element has an elastic flap ( 18 ) on the support housing ( 2 ) is attached so that the arm ( 16a ) of the rocker arm ( 16 ) slides on her.

Device according to claim 5, characterized in that the elastic flap ( 18 ) with a variety of slots ( 18a ) is provided, which give it a comb-like appearance.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the cooperating surfaces of the locking element ( 13 ) and the control ( 16 ) corresponding levels ( 13a ; 16c ) belonging to the plane of movement of the control ( 16 ) are inclined.

Device according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuator ( 19 ) a solenoid ( 20 ) with an associated movable element ( 21 . 22 ) with the control ( 16 ) the unlocking device ( 15 ) to work together.

Apparatus according to claim 8, wherein the bimetallic strip ( 8th ) a movable contact ( 10 ) is assigned to a contact ( 11 ) to work together on the housing ( 2 ) is attached in order to connect an electrical power line only when the locking element ( 13 ) is in its locked position; characterized in that the solenoid ( 20 ) with the power line downstream of the contacts ( 10 . 11 ) connected is.