Hilfseinrichtung zum bündigen Einputzen von Unterputzdosen mittels
einer Anlegeplatte Brei elektrischen U;nterputzgeräten ist es bekanntlich schwierig,
die Unterputzdose so in die Wand ;einzusetzen, daß das .eingesetzte elektrische
Gerät nicht schief steht. Da' das richtige Einsetzen .der Unterputzdose bisher nicht
immer einwandfrei erreicht werden konnte, hat man sich mit sog. Ausgleichsvorrichtungen
behelfen müssen, mit welchen bei schief eingesetzten Unterp'utzdosen die elektrischen
Geräte entsprechend eingestellt werden können. Derartige Vorrichtungen verteuern
aber die Herstellung der Geräte wesentlich.Auxiliary device for flush plastering in flush-mounted boxes using
It is well known that it is difficult to
insert the flush-mounted box into the wall so that the .used electrical
Device is not at an angle. The correct insertion of the flush-mounted box has not yet been done
could always be reached perfectly, one has to deal with so-called compensation devices
have to help out with which the electrical
Devices can be set accordingly. Make such devices more expensive
but the manufacture of the devices is essential.
Gemäß der Erfindung werden diese Nachteile- durch leine Hilfsvorrichtung
für das Einputzen von Unterputzdosen mittels einer Anlegeplatte beseitigt, bei der
die Anlegeplatte mit einer Wasserwaage oder Libelle sowie mit zwei unter Federwirkung
stehenden, senkrecht zur Anlegeplatte ;angeordneten Spreizhebeln versehen ist, welche
zum Ergreifen und Einsietzen .der Unterputzdose dienen. Um das richtige Einputzern
der Dose beobachten zu können; ist die Anlegeplatte außerdem am Rand mit Apsschnitten
verseben.According to the invention, these disadvantages are alleviated by no auxiliary device
for plastering in flush-mounted boxes by means of an extension plate eliminated in the
the attachment plate with a spirit level or spirit level as well as with two under spring action
standing, perpendicular to the contact plate; arranged spreading levers is provided, which
for gripping and inserting .the flush-mounted box. To do the right plastering
to be able to watch the can; the attachment plate is also at the edge with apse cuts
sank.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Abb. i bis 5 idargestellt.
In den Abb. i und z ist die neue Hilfseinrichtung im Querschnitt und in Ansicht
dargestellt. Die Abb.,3 und q. zeigen die neue Vorrichtung von der Vorder- und von
der Rückseite in Draufsicht. Abb. 5 ist eine Seitenansicht.An embodiment of the invention is shown in Figs.
In Figs. I and z, the new auxiliary device is in cross-section and in view
shown. The fig., 3 and q. show the new device from the front and back
the back in plan view. Fig. 5 is a side view.
Die neue Hilfseinrichtung besteht ;aus der Anlegeplattea, die mit
der Wasserwaage b versehen ist. Die Anordnung .dieser Wasserwaage b geht aus der
Abb. 3 hervor. Selbstverständlich kann ,an Stelle ein-ex Wasser-Waage auch eine
Libelle verwendet werden, die ;auf .einem sexikrecht zur' Anlegeplatte a stehenden
Winkel angeordnet ist. In der Mitte der Anlegeplattea befindet sich die Aussparung
C, an deren Stirnseiten,die beidenumgebogenen Lappend und e sich: befinden. In diesen
Lappenitl und e sind die beiden
Spreizhebel f und g drehbar gelagert.
Wie aus den Abb. i und 2 ersichtlich, sind die auf der unteren Seite der Anlegeplatte
a vor-, ragenden Teile der Spreizhebel g @undt f , durch die Zugfeder h miteinander
verbunden, so c1,43-also die unteren Teile der Spreizhebel .gegeneinander ;gezogen
werden, @dagegen die obertn,1 Teile quseinanderspreizen. Die Spreizhebel g und f
haben zweckmäßig die aus :den Abb. i und 2 ersichtliche Form. Zum Zwecke einer guten
Handhabung sind, wie aus den Abb. 3 und 5 ersichtlich, die oberen Teile der Spreizhebel
g und f verbreitert. An Stelle einer Zugfeder h kann selbstverständlich auch eine
Druckfeder verwendet werden, die alsdann zwischen den oberen Teilen der Spreizhebelg
und f angeordnet werden muß. Die Handhabung und Wirkungsweise der neuen Hilfseinrichtung
ist folgende: Soll, wie in Abb. i dargestellt, die Unterputzdösei in die Wandeingesetzt
werden; so werden die unteren Teile der Spreizhebel g und f in die Dose eingeführt,
bis der obere Rand sieh gegen die Unterseite der Anlegeplattea legt. Nun werden
die oberen Teile j und g an der verbreiterten Handhabe zusämmengedrückt, so :daß
die unteren Teile entgegen der Wirkung der Zugfeder h ause@nandersprei.zen und sich
;gegen die Seitenwände der Unterputzdose pressen. In der Anlegeplatte a sind- am
Rand Ausschnitte k angebracht, so daß die -Lagre der Unterputzdose beobachtet werden
kann. Die Unterputzdose,i wird nunmehr in die mit Gips teilweise angefüllte Aussparung
der Wand gesetzt und mit Hilfe der Wasserwaage b in die richtige Stellung gebracht
und idann die Hilfseinrichtung entfernt, worauf .alsdann das Einputzen .erfolgt,
Die neue Hilfseinrichtung verhindert nicht nur ,ein Verkanten der Unterputzdose,
sondern gewährleistet auch; daß die Dose genau senkrecht eingesetzt wird, was beson-#:c'I;ers
bei rechteckigen Dösen erforderlich ist :tind bisher nur sehr schwer zu erreichen
war. i,s Herausnehmen der Hilfseinrichtung aus fiter Dose erfolgt einfach dadurch,
daß durch Nachlassen &s Druckes auf die oberen Teile der Spreizhebel g und f
idurch die Zugfeder h die unteren Teile zusammengezogen werden und die Unterputzdose
freigegeben wird. Ein unabsichtliches Verstellen der eingesetzten Unterputzdose
wird ,durch die leichte Abnehmbarkeit der Hilfseinrichtung vermieden:The new auxiliary device consists of the mooring a, which with
the spirit level b is provided. The arrangement of this spirit level b is based on the
Fig. 3. Of course, instead of an ex water balance, a
Dragonfly are used, which; on .a sexual right to the 'landing plate
Angle is arranged. The recess is located in the middle of the docking platform
C, on the front sides of which the two bent lobes and e are: are. In these
Lappenitl and e are the two
Spreader levers f and g rotatably mounted.
As can be seen from Figs. I and 2, they are on the lower side of the attachment plate
a protruding parts of the expansion lever g @undt f, with each other by the tension spring h
connected, so c1,43-so the lower parts of the spreading levers. against each other; pulled
be, @ on the other hand, the upper, 1 parts spread apart. The spreading levers g and f
appropriately have the form shown in Figs. i and 2. For the sake of good
Handling is, as can be seen from Figs. 3 and 5, the upper parts of the spreading lever
g and f widened. Instead of a tension spring h can of course also be a
Compression spring are used, which then between the upper parts of the Spreizhebelg
and f must be arranged. How the new auxiliary equipment works and how it works
is as follows: Should, as shown in Fig. i, the concealed socket should be inserted into the wall
will; so the lower parts of the spreading levers g and f are inserted into the can,
until the top edge lays against the underside of the dock a. Well be
the upper parts j and g pressed together on the widened handle so: that
the lower parts against the action of the mainspring h ause@nandersprei.zen and themselves
; press against the side walls of the flush-mounted box. In the berth a are am
Edge cutouts k attached so that the -Lagre of the flush-mounted box can be observed
can. The flush-mounted box, i is now in the recess partially filled with plaster
placed on the wall and brought into the correct position using the spirit level b
and i then removed the auxiliary equipment, whereupon the plastering takes place,
The new auxiliary device not only prevents the flush-mounted box from tilting,
but also guarantees; that the can is inserted exactly vertically, which is especially important
what is required for rectangular dozen: tind has so far only been very difficult to reach
was. i, s Removing the auxiliary equipment from the fit box is done simply by
that by releasing & s pressure on the upper parts of the spreading levers g and f
i The lower parts are pulled together by the tension spring h and the flush-mounted box
is released. Unintentional adjustment of the flush-mounted box used
is avoided by the easy removal of the auxiliary equipment: