Druckmittelbetriebener Meßwertgeber für Fernübertragungszwecke, insbesondere
für Kompasse und ähnliche Richtungsgeber Im Hauptpatent ist ein druckmittelbetriebener
Meßwertgeber beschrieben, bei dem das zwei Ausströmöffnungen wechselseitig abschirmende
Steuerglied, ,auf dem Ende der Drehachse des Gebers durch Verdrehung gesichert,
durch eine Schraubverbindung längs verschieblich und feststellbar sitzt.Pressure medium-operated transducers for remote transmission purposes, in particular
for compasses and similar direction indicators The main patent is a pressure medium operated
Described transducer in which the two outflow openings mutually shielding
Control element, secured on the end of the rotary axis of the encoder by twisting,
seated longitudinally displaceable and lockable by a screw connection.
Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines derartig angeordneten
Steuergliedes für Kompasse und ähnliche Richtungsgeber, bei denen das Steuerglied
als Scheibe ausgebildet ist und zwischen einander gegenüberstehendenDüsenpaaren
spielt. Erfindungsgemäß @ sind die die Düsenpaare tragenden, am Gehäuse gelagerten
beiden Teile defs kIeßwertgebers nach Läsen einer Sicherung, die eine ,axiale Verschiebung
der Düsentragteile verhindert, bei gleichzeitigem Lösen der Steuerscheibe mit dieser
.gemeinsam in der Achsrichtung abnehtnbar. Dies war bei den bisher üblichen Konstruktionen
nicht mÖglich, vielmehr war dort ein völligeis, Ausenandernehmen des Steuerwertgebers
erforderlich, wenn derselbe von dem Gebergerät entferrnt werden sollte.The present invention relates to the use of such an arranged
Control element for compasses and similar directional transmitters, in which the control element
is designed as a disc and between opposing pairs of nozzles
plays. According to the invention, those carrying the pairs of nozzles are mounted on the housing
two parts of the kIeßwertgebers after Läsen a fuse, the one, axial displacement
the nozzle support parts prevent the control disc from being released at the same time
.together removable in the axial direction. This was the case with the conventional designs
not possible, rather there was a complete ice, dismantling of the tax valuer
required if it should be removed from the encoder device.
Für die Sicherung der Düsenträger gegen axiale Verschiebungen werden
zweckmäßig unter Federspannung gehaltene Kupplungszapfen vorgesehen, die durch Bohrungen
in dem unteren Düsentragteil in eine im gehäusefesten Lager befindliche Ringnut
eingreifen. Ein leichtes Auskuppeln läßt sich .erzielen, indem mm zwei einander
gegenüberliegende Kupplungszapfen auf der Innenseite einer vorzugsweise elliptisch
gebogenen. Bandfeder befestigt. Ein Druck auf die scharfem Krümmungen
der
Bandfeder führt ein Spreizen derselben herbei und bewirkt ein Auseinanderbewegen
der Zapfen, die dadurch aus der Ringnut heraustreten. Bei gleichzeitigem Lösen der
Steuerscheibe läßt sich dann der ge-. samte Düsenstock zusammen mit etwaigen Anzeigegliedern
nach oben abheben.To secure the nozzle carrier against axial displacement
appropriately held under spring tension coupling pin provided through holes
in the lower nozzle support part in an annular groove located in the bearing fixed to the housing
intervention. A slight disengagement can be achieved by putting two mm together
opposite coupling pin on the inside of a preferably elliptical
curved. Ribbon spring attached. A pressure on the sharp curves
the
The band spring causes them to spread apart and causes them to move apart
the pin, which thereby emerge from the annular groove. With simultaneous loosening of the
Control disk can then be the ge. entire nozzle assembly together with any display elements
take off upwards.
Als Ausführungsbeispiel für die weitere Erläuterung der Erfindung
ist der Gerätekopf am freien Ende der Kardanachse eines Kurskreisels mit pneumatischer
Fernübertragung g ewählt. Es zeigt Abb. i die Vorrichtung im Schnitt und Abb.2 einen
Querschnitt nasch der Linie II-II der Abb. i.As an exemplary embodiment for the further explanation of the invention
is the device head at the free end of the cardan axis of a course gyro with pneumatic
Remote transmission selected. Fig. I shows the device in section and Fig. 2 shows a
Cross-section along the line II-II in Fig. I.
In einer in ihrem Hauptkörper einen ortsfesten Hohlzylinder bildenden
Abzweigbuchse a ist eine aus, einem hohlen Innenzylinder Ir und einem Schraubenrad
c bestehende sog. Schraub.enradbuchse drehbar gelagert. Der Innenzylinder b besitzt
Steuerluftkanäle d, die in Ringkanäle e einmünden, die in die Innenfläche
der äußeren Abzweigbuchse a eingearbeitet sind. Die die Kanäle durchströmende Steuerluft
wird durch eine im Raum f, der sog. Düsenkanimer, sich bewegende Steuerscheibe g
geregelt. Die mit einer Kup,plungshülse h fest verbundene Steuerscheibe g sitzt,
gegen Eigendrehung gesichert, auf der Kardanachse i, .durch die sie gedreht, d.
h. gesteuert wird, und ist auf dieser Achse mittels einstellbarer Oragne h und in
in der Achsenlängsrichtung verschieb- und feststellbar. Die Düsenkammer f wird durch
die Unterkante des Innenzylinders b und eine im Halterring n angeordnete
Aussparung gebildet. Der Halter--ring n trägt auf der -dem Innenzylinder b abgewandten
Seite eine Kursroise o und ist mit Öftnungenp für den Eintritt der Steuerluft in
die Düsenkammer f versehen. Die aus-dem. Innenzylinder b und dem Schraubenrad c
bestehende Schraubenradbuchse ist mit dem Halterring h und dieser wiederum mit der
Kursrose o fest verbunden, so, daß sich der gesamte Düsenstock durch das Schraubenrad
c azimutal einstellen läßt. Durch die feste Verbindung von Halterring und Schraubenradbuchse
an einem gemeinsamen Düsenstock wird außerdem erreicht, daß die in die Düsenkammer
fmündenden Ein- undAustrittskanäl.ct) und d in einem Arbeitsgang durchgehend gebohrt
werden können, wodurch beide Kanäle eine gemeinsame Mittelachse erhalten und schädliches
Gegeneinanderversetzen der Kanäle unmöglich wird. Um eine Verschiebung des Düsenstockes
in der Längsrichtung der Kardanachse i zu verhüten und dabei eine Drehbewegung desselben
um diese Achse zuzulassen, erhält das ortsfeste Halslager g eine Ringnut Y, in die
durch Aussparungen s im I-Ialterring n hindurchgehende Kupplungszapfipnt hineinragen.
Um nun im Bedarfsfallden gesamteWDüsensto,cl: von dem Gerätekopf abnehmen zu können,
werden die Kupplungszap-'fe@n t herausnehmbar ausgebildet. Dies geschieht erfindungsgemäß
auf einfache Weise dadurch, daß man die Kupplungsstifte t an einer vorzugsweise
elliptisch gebogenen Bandfeder.u (vgl. Abb.2) befestigt, die sich beim Druck auf
die kurzen Bogen des Ovals spreizt und dadurch die Zapfen t aus der Ringnut r und
aus den im Halterring rt befindlichen Aussp.arungen s zurückzieht.A so-called screw gear socket consisting of a hollow inner cylinder Ir and a helical gear c is rotatably mounted in a branch socket a, which forms a stationary hollow cylinder in its main body. The inner cylinder b has control air channels d which open into annular channels e which are incorporated into the inner surface of the outer branch socket a. The control air flowing through the channels is regulated by a control disk g moving in space f, the so-called nozzle canister. The control disk g, which is firmly connected to a coupling sleeve h, sits, secured against self-rotation, on the cardan axis i, through which it is rotated, ie controlled, and can be displaced and locked on this axis by means of adjustable oragne h and in the longitudinal direction of the axis . The nozzle chamber f is formed by the lower edge of the inner cylinder b and a recess arranged in the holder ring n. On the side facing away from the inner cylinder b, the holder ring n has a course rose o and is provided with openings p for the entry of the control air into the nozzle chamber f. The from-the. Inner cylinder b and the helical gear c existing helical gear socket is firmly connected to the holder ring h and this in turn with the course rose o so that the entire nozzle assembly can be adjusted azimuthally by the helical gear c. The fixed connection of the retaining ring and helical gear bushing on a common nozzle assembly also ensures that the inlet and outlet channels opening into the nozzle chamber f) and d can be drilled continuously in one operation, so that both channels have a common central axis and the channels are detrimentally offset against one another becomes impossible. In order to prevent displacement of the nozzle assembly in the longitudinal direction of the cardan axis i and to allow it to rotate about this axis, the stationary neck bearing g is provided with an annular groove Y into which coupling pins protrude through recesses s in the Ialterring n. In order to be able to remove the entire nozzle material from the device head if necessary, the coupling spigots are designed to be removable. According to the invention, this is done in a simple manner by attaching the coupling pins t to a preferably elliptically curved ribbon spring.u (see Fig and withdraws from the recesses s in the retainer ring rt.