DE69612251T2 - Holding device for a self-supporting element opposite the vertical facade of a curtain wall of a building or similar construction - Google Patents

Holding device for a self-supporting element opposite the vertical facade of a curtain wall of a building or similar construction

Info

Publication number
DE69612251T2
DE69612251T2 DE1996612251 DE69612251T DE69612251T2 DE 69612251 T2 DE69612251 T2 DE 69612251T2 DE 1996612251 DE1996612251 DE 1996612251 DE 69612251 T DE69612251 T DE 69612251T DE 69612251 T2 DE69612251 T2 DE 69612251T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tab
holding device
base plate
cover
support
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE1996612251
Other languages
German (de)
Other versions
DE69612251D1 (en
Inventor
Guy Aubertin
Bernard Loubat
Christophe Pierson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hydro Building Systems France SARL
Original Assignee
Technal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Technal SA filed Critical Technal SA
Application granted granted Critical
Publication of DE69612251D1 publication Critical patent/DE69612251D1/en
Publication of DE69612251T2 publication Critical patent/DE69612251T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/96Curtain walls comprising panels attached to the structure through mullions or transoms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F10/00Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
    • E04F10/08Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0814Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/08Louvre doors, windows or grilles
    • E06B7/082Louvre doors, windows or grilles with rigid or slidable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Load-Bearing And Curtain Walls (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Haltevorrichtung für ein Bauelement von der Art einer Sonnenschutzwand, eines Vordaches, einer Galerie bzw. eines Laufstegs, eines Schilds oder dergleichen Teils, welches freitragend gegenüber der vertikalen Fassade eines Wohnhauses oder eines vergleichbaren Gebäudes ist, wobei die vertikale Fassade das bildet, was gemeinhin in der Technik als "Vorhängewand" bezeichnet wird, also als eine Wand, die im wesentlichen mit Hilfe aneinander anschließender verglaster Platten gebildet wird, welche in einem getrennten Beschlag zur Befestigung gehalten werden, der gegenüber dem Beton der Fassade fest mit dem Mauerwerk des Gebäudes verbunden ist.The present invention relates to a support device for a building element of the type of a sun screen, canopy, gallery, sign or similar part which is self-supporting from the vertical facade of a house or similar building, wherein the vertical facade forms what is commonly referred to in the art as a "curtain wall", i.e. a wall which is essentially formed by means of adjoining glazed panels which are held in a separate fixing fitting which is firmly connected to the masonry of the building opposite the concrete of the facade.

Bei einer herkömmlichen Vorhängewand dieser Art weist der Befestigungsbeschlag üblicherweise dünne Längsträger auf, welche vertikale Stützen bilden, die stellenweise mit horizontalen Querträgern verbunden sind, wobei diese Längsträger offene Falze bilden, gegen welche die verglasten Platten angelegt werden, ehe diese in der richtigen Position im Boden der sie aufnehmenden Falze mittels eng andrückenden Klemmteilen festgestellt werden, welche die Kanten der Platten untereinander und diesen Stützen festklemmen.In a conventional curtain wall of this type, the fixing fitting usually comprises thin longitudinal beams forming vertical supports connected in places to horizontal cross beams, these longitudinal beams forming open rebates against which the glazed panels are placed before being secured in position in the bottom of the rebate which receives them by means of tight-fitting clamps which clamp the edges of the panels to each other and to these supports.

Vorzugsweise besitzen die vertikalen Stützen und die auf diesen angesetzten Andruckelemente eine geringe Breite, so dass, von außen gesehen, die Vorhängewand den Eindruck einer vollständig und durchgängig verglasten Fassade bietet.Preferably, the vertical supports and the pressure elements attached to them have a small width so that, seen from the outside, the curtain wall gives the impression of a completely and continuously glazed facade.

Im übrigen ist bekannt, dass es bei bestimmten Gebäudefassaden erforderlich ist, nach außen vorstehende Elemente vorzusehen, die gegenüber der Lotrechten dieser Fassade freitragend angeordnet sind, wobei diese Elemente von der bereits erwähnten Art sein und insbesondere Baugruppen für Sonnenschutz, Vordächer, Galerien oder ähnlicher Gebäudeteile bilden können.Furthermore, it is known that certain building facades require the provision of outward-projecting elements which, in relation to the vertical of these Facade are arranged in a self-supporting manner, whereby these elements can be of the type already mentioned and can in particular form assemblies for sun protection, canopies, galleries or similar building parts.

Die Abstützung dieser Elemente gegenüber der Fassade erfolgt üblicherweise mittels Abstützkonstruktionen in der Art von Konsolen oder dergleichen, die direkt auf dem Mauerwerk befestigt sind und auf welchen die vorgenannten vorstehenden Elemente festgestellt werden.The support of these elements against the facade is usually carried out by means of support structures in the form of brackets or the like, which are attached directly to the masonry and on which the aforementioned protruding elements are fixed.

Wenn jedoch die Fassade aus einer durchgehenden Vorhängewand gebildet ist, kann die Befestigung derartiger Konsolen normalerweise nicht auf den vertikalen Stützen des Abstützbeschlags erfolgen, da die Kräfte infolge des Gewichts der auf diesen Konsolen ruhenden Elemente, und auch infolge von Belastungen durch Wind, Schnee oder andere Einflüsse, über diese Stützen und infolgedessen über die verglasten Platten verteilt werden, welche mittels gegen sie angelegte Andruckelemente fest mit ihnen verbunden sind.However, if the façade is formed by a continuous curtain wall, such brackets cannot normally be fixed to the vertical supports of the support bracket, since the forces due to the weight of the elements resting on these brackets, and also due to loads due to wind, snow or other influences, are distributed over these supports and consequently over the glazed panels, which are firmly attached to them by means of pressure elements applied against them.

In diesem Fall besteht die Lösung des Problems darin, die Vorhängewand durch die Konsolen bzw. anderen Abstützkonstruktionen durchtreten zu lassen, welche fest mit freitragenden Elementen verbunden sind, um so die direkte Befestigung auf dem Mauerwerk zu ermöglichen. In jedem Fall ist diese Lösung kostspielig, zeitraubend in der Anbringung, und setzt den Einsatz von komplizierten Dichtungsmitteln zwischen den verglasten Platten und den Konsolen voraus.In this case, the solution to the problem is to pass the curtain wall through the brackets or other support structures firmly connected to the cantilevered elements, thus allowing direct fixing to the masonry. In any case, this solution is expensive, time-consuming to install and requires the use of complicated sealants between the glazed panels and the brackets.

Ein anderes Verfahren besteht ebenfalls darin, die Durchgängigkeit der Vorhangwand zu unterbrechen, insbesondere in Höhe einer oder mehrerer Etagen des jeweiligen Gebäudes, und zwar an den Stellen, wo die Stützkonsolen angeordnet werden müssen, welche nun im Mauerwerk fixiert werden können, insbesondere an den Stellen, an denen sich horizontale Betonplatten befinden, welche diese Etagen begrenzen. In einem solchen Fall ist es erforderlich, die Befestigungsnasen, mit denen diese Platten an Blechen oder anderen Abdeckmitteln befestigt sind, zu isolieren und zu verkleiden, wodurch der ästhetische Eindruck der Fassade beeinträchtigt wird, wobei die Vorhängewand nicht mehr den Eindruck einer über ihre gesamte Höhe durchgängigen Oberfläche vermittelt.Another method also consists in interrupting the continuity of the curtain wall, in particular at the level of one or more floors of the building in question, in the places where the support brackets must be placed, which can then be fixed in the masonry, in particular in the places where there are horizontal concrete slabs that delimit these floors. In such a case, it is necessary to insulate and cover the fixing lugs by which these slabs are attached to sheets or other covering means, thus affecting the aesthetic appearance of the façade, whereby the curtain wall no longer gives the impression of a continuous surface over its entire height.

Diese bekannten Techniken sind somit ungünstig, wenig praktisch in der Durchführung, und erfordern außerdem die Verwendung kostspieliger Dichtungsmittel oder Verkleidungen, deren Halt über längere Zeit im übrigen nicht gewährleistet ist.These known techniques are therefore unfavourable, not very practical to implement and also require the use of expensive sealants or coverings, the durability of which cannot be guaranteed over a long period of time.

Der vorliegenden Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, eine Haltevorrichtung für ein freitragendes Element zu schaffen, das gegen die Außenfassade einer Vorhängewand zu befestigen ist, bei welcher diese Nachteile vermieden werden und dennoch die vollständige Durchgängigkeit der vertikalen metallenen Stützen des am Mauerwerk befestigten Beschlags beibehalten, welcher die verglasten Platten dieser Fassade trägt, wobei auch vermieden wird, dass die Kräfte, welche auf diese Vorrichtung infolge des Eigengewichts des Elements oder infolge äußerer Einflüsse im Laufe des Einsatzes einwirken, nicht über diese Platten verteilt sondern vielmehr ausschließlich von den Stützen aufgenommen werden, ohne Eintritt in bzw. Auftreffen auf die gegen sie angelegten verglasten Platten.The object of the present invention is to provide a support device for a cantilevered element to be fixed to the external façade of a curtain wall, which avoids these disadvantages and nevertheless maintains the complete continuity of the vertical metal supports of the fitting fixed to the masonry which supports the glazed panels of this façade, while also avoiding the forces acting on this device as a result of the element's own weight or as a result of external influences during use not being distributed over these panels but rather being absorbed exclusively by the supports, without entering or striking the glazed panels placed against them.

Diese Aufgabe wird mit einer Haltevorrichtung für ein gegenüber der vertikalen Fassade einer Vorhängewand eines Gebäudes oder einer ähnlichen Konstruktion freitragendes Element, welche ein Andruckelement aufweist und so ausgebildet ist, dass es auf einer vertikalen Stütze eines die verglasten Platten der Vorhängewand tragenden Beschlags befestigbar ist, wobei das Andruckelement zur festen Verbindung mit der vertikalen Stütze von außen vorgesehen ist, um die Platten gegen die Stütze festzuklemmen und zu halten, dadurch gelöst, dass sie außerdem eine T- förmige Platte und eine U-förmige Abdeckung aufweist, welche zwischen ihren beiden Schenkeln eine Anlenkachse aufweist, wobei die Platte aus einer Fußplatte und einer senkrecht zur Fußplatte in der Mitte angeordneten Lasche besteht, welche dazu bestimmt ist, gegen die vertikale Stütze positioniert und festgestellt zu werden, wobei die Lasche mindestens eine Bohrung für den Durchtritt der Anlenkachse der U-förmigen Abdeckung aufweist, welche sich in mindestens einem Anschluss fortsetzt, der sich zu ihrer Verbindung mittels einer Verbindungseinrichtung mit dem freitragenden Element eignet, und wobei das Andruckelement eine Öffnung aufweist, durch welche die in der Mitte liegende Lasche der T-förmigen Platte geführt ist, und wobei das Andruckelement zum Zusammenwirken mit Einrichtungen bestimmt ist, welche sich zu seiner festen Verbindung an der Stütze unter Einschluss eines die Isolierung und Abdichtung des Verbunds gewährleistenden Teils gegen die Fußplatte eignen.This object is achieved by a holding device for an element which is cantilevered relative to the vertical facade of a curtain wall of a building or a similar structure, which has a pressure element and is designed in such a way that it can be fastened to a vertical support of a fitting supporting the glazed panels of the curtain wall, the pressure element being intended for a fixed connection to the vertical support from the outside in order to clamp and hold the panels against the support, in that it also has a T-shaped plate and a U-shaped cover which has an articulation axis between its two legs, the plate consisting of a base plate and a tab arranged perpendicular to the base plate in the middle, which is intended to be positioned and fixed against the vertical support, the tab having at least one hole for the passage of the articulation axis of the U-shaped cover, which continues in at least one connection which, for its connection by means of a connecting device, extends to the cantilevered element, and wherein the pressure element has an opening through which the central tab of the T-shaped plate is guided, and wherein the pressure element is intended to cooperate with devices suitable for its fixed connection to the support, including a part ensuring the insulation and sealing of the assembly against the base plate.

Vorzugsweise ist dabei das Isolier- und Abdichtteil zur Montage zwischen dem Andruckelement und der Fußplatte der Platte bestimmt und weist dabei eine U-Form auf, so dass sie die beiden Seitenflächen der Fußplatte zu beiden Seiten der in der Mitte liegenden Lasche überdecken kann.Preferably, the insulating and sealing part is intended for installation between the pressure element and the base plate of the plate and has a U-shape so that it can cover the two side surfaces of the base plate on both sides of the tab in the middle.

Vorteilhafterweise ist die flache Fußplatte zur Befestigung auf der Stütze mittels Schrauben bestimmt, welche sich zu beiden Seiten der in der Mitte liegenden Lasche befinden.Advantageously, the flat base plate is designed to be attached to the support by means of screws located on either side of the central tab.

Im übrigen besteht bei einem ebenfalls bevorzugten Ausführungsbeispiel der angesprochenen Haltevorrichtung die Einrichtung zum Verbinden der Abdeckung mit dem freitragenden Element aus mindestens einem Rohrteil, das fest mit einem Ende der U-förmigen Abdeckung verbunden ist, welches auf der in der Mitte liegenden Lasche der Fußplatte der Platte angelenkt ist. Bei einer Variante dieser Ausführungsform besteht die Verbindungseinrichtung aus einem Metallseil, das zwischen zwei voneinander getrennten einzelnen Fußplatten gespannt ist, welche von der vertikalen Stütze im Abstand voneinander gehalten werden.Furthermore, in a likewise preferred embodiment of the holding device mentioned, the device for connecting the cover to the self-supporting element consists of at least one tubular part which is firmly connected to one end of the U-shaped cover, which is hinged to the central tab of the base plate of the plate. In a variant of this embodiment, the connecting device consists of a metal cable which is stretched between two separate individual base plates which are held at a distance from one another by the vertical support.

Gemäß einem weiteren Merkmal besteht die Anlenkachse der U-förmigen Abdeckung auf der in der Mitte liegenden Lasche aus zwei Abschnitten, und zwar jeweils einem Patrizenabschnitt und einem Matrizenabschnitt, wobei der Patrizenabschnitt ein Gewinde aufweist, das in eine Gewindebohrung im Matrizenabschnitt einschraubbar ist, wobei jeder der beiden Abschnitte mit einem Kopf mit Bund versehen ist, welcher sich jeweils auf der einen bzw. der anderen der Außenflächen der Abdeckung abstützt.According to a further feature, the articulation axis of the U-shaped cover on the central tab consists of two sections, namely a male section and a female section, the male section having a thread which can be screwed into a threaded hole in the female section, each of the two sections being provided with a head with a collar which rests on one or the other of the outer surfaces of the cover.

Gemäß einer ersten Ausführungsform weist die in der Mitte liegende Lasche mehrere benachbarte Bohrungen auf, welche jeweils eine andere Anlenkachse für ebenso viele U-förmige Abdeckungen aufnehmen. Bei einer Variante weist die Lasche eine einzige Bohrung auf, wobei die U-förmige Abdeckung mittels mehrerer getrennter Anschlüsse in gleicher Anzahl wie Verbindungseinrichtungen mit dem freitragenden Element verbunden ist.According to a first embodiment, the tab located in the middle has several adjacent holes, each of which accommodates a different articulation axis for as many U-shaped covers. In a variant, the tab has a single hole, the U-shaped cover being connected to the self-supporting element by means of several separate connections in the same number as connecting devices.

Schließlich weist gemäß einem weiteren Merkmal die im Andruckelement ausgebildete Öffnung, durch welche die in der Mitte liegende Lasche der Fußplatte der Platte hindurchgeführt ist, eine rechteckige Form auf, deren Profil im wesentlichen dem Profilschnitt dieser Lasche entspricht, welche frei in diese Öffnung eingreift.Finally, according to a further feature, the opening formed in the pressure element through which the central tab of the base plate of the plate passes has a rectangular shape whose profile corresponds substantially to the profile section of this tab which freely engages in this opening.

Weitere Merkmale einer erfindungsgemäß ausgebildeten Haltevorrichtung für ein gegenüber einer Vorhängewand eines Gebäudes oder einer ähnlichen Konstruktion freitragendes Element ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele, die ohne Einschränkung beispielhaft unter Bezugnahme auf die beiliegende Zeichnung erläutert werden, in welcher:Further features of a holding device designed according to the invention for an element that is self-supporting relative to a curtain wall of a building or a similar structure will become apparent from the following description of several embodiments, which are explained without limitation by way of example with reference to the accompanying drawing, in which:

Fig. 1 eine schematische perspektivische und teilweise auseinandergezogene Ansicht eines Teils einer Vorhängewand für ein Gebäude oder dergleichen mit einem Befestigungsbeschlag ist, welcher zur Aufnahme einer Haltevorrichtung eines freitragenden Elements, beispielsweise eines Sonnenschutzes mit parallelen Lamellen, ist;Fig. 1 is a schematic perspective and partially exploded view of a portion of a curtain wall for a building or the like with a fixing fitting adapted to receive a support device of a cantilevered element, for example a sunshade with parallel slats;

Fig. 2 und 3 jeweils vergrößerte Ansichten im Aufriss und im Schnitt einer Halteplatte, des zugehörigen Andruckelements und des zugeordneten Isolier- und Dichtungsteils zeigen, welche die erfindungsgemäße Vorrichtung bilden;Figures 2 and 3 show enlarged views in elevation and in section, respectively, of a retaining plate, the associated pressure element and the associated insulating and sealing part, which form the device according to the invention;

Fig. 4 und 4a sowieFig. 4 and 4a and

Fig. 5 und 5a jeweils eine Ansicht von der Seite und von oben auf verschiedene Ausbildungsvarianten in kleinerem Maßstab darstellen, undFig. 5 and 5a show a side view and a top view of different design variants on a smaller scale, and

Fig. 6 noch eine weitere Ausbildungsvariante zeigt.Fig. 6 shows yet another training variant.

In Fig. 1 ist schematisch mit dem Bezugszeichen 1 ein Teil einer Vorhängewand einer Fassade eines Wohnhauses oder eines ähnlichen Gebäudes dargestellt.In Fig. 1, a part of a curtain wall of a facade of a residential building or a similar building is shown schematically with the reference number 1.

Diese Fassade weist eine Vielzahl verglaster Platten auf, beispielsweise 2, die in der vertikalen Ebene der Wand angeordnet sind und dabei in an sich in der Technik bekannter Weise mittels eines starren Beschlags 3 abgestützt werden, welche fest mit dem Mauerwerk aus Beton des (hier nicht dargestellten) Gebäudes verbunden sind und insbesondere entlang der vertikalen Längskanten der Platten 2 metallene Stützen 4 mit geeigneter Profilierung aufweisen, die insbesondere einen innenliegenden offenen Falz 5 zur Aufnahme jeder Platte besitzen.This facade comprises a plurality of glazed panels, for example 2, arranged in the vertical plane of the wall and supported in a manner known per se in the art by means of a rigid fitting 3, which are firmly connected to the concrete masonry of the building (not shown here) and in particular have, along the vertical longitudinal edges of the panels 2, metal supports 4 with a suitable profile, which in particular have an internal open fold 5 for receiving each panel.

Die Stützen 4 des Beschlags sind in jeweils entsprechendem Abstand durch Querträger 6 miteinander verbunden, welche mit diesen Stützen einen Rahmen bilden, in welchem jeweils eine der Platten 2 angelegt wird, welche in der Fassade praktisch aneinander anschließen, so dass, von außen gesehen, der Eindruck einer quasi vollständigen Durchgängigkeit vermittelt wird und wobei praktisch nur die Oberkante 7 der Stützen 4 sichtbar ist und dabei eine vertikale Linie zu beiden Seiten der Stelle gebildet wird, an der die entsprechenden verglasten Platten miteinander verbunden sind.The supports 4 of the fitting are connected to one another at an appropriate distance by cross beams 6, which form a frame with these supports, in which one of the panels 2 is placed, which practically adjoin one another in the facade, so that, seen from the outside, the impression of almost complete continuity is conveyed and practically only the upper edge 7 of the supports 4 is visible, thereby forming a vertical line on both sides of the point at which the corresponding glazed panels are connected to one another.

Bei einer Fassade mit Vorhängewand der Art, wie sie vorstehend kurz umrissen wurde, ist es häufig notwendig, zumindest günstig, ein Element freitragend zu dieser Fassade anzubringen, welches sich nach außen erstreckt, beispielsweise einen Sonnenschutz, einen Windfang, eine Galerie, ein Schild oder ein anderes Teil, wobei dieses Element mit der Fassade und dem Mauerwerk des Gebäudes fest verbunden werden muss, damit es in geeigneter Form abgestützt wird.In a curtain wall façade of the type briefly outlined above, it is often necessary, at least advantageously, to provide a cantilevered element from that façade which extends outwards, such as a sunshade, a porch, a gallery, a sign or other element, which element must be firmly attached to the façade and to the masonry of the building in order to provide it with suitable support.

In jedem Fall setzt die Befestigung eines solchen frei tragenden Elements den Einsatz spezieller Einrichtungen voraus, wie sie beispielsweise im besonderen gemäß der Erfindung vorgesehen sind, da verglaste Platten vorhanden sind, welche quasi die gesamte Fläche der Fassade besetzen.In any case, the fastening of such a self-supporting element requires the use of special devices, such as those provided in particular according to the invention, since there are glazed panels which occupy virtually the entire surface of the facade.

Bei dem hier dargestellten Ausführungsbeispiel handelt es sich bei dem hier angesprochenen freitragenden Element um einen Sonnenschutz, der ganz allgemein mit dem Bezugszeichen 8 angegeben ist und eine Tragkonstruktion 9 aus Rohren oder Profilen 10 aufweist, die in geeigneter Form miteinander so verbunden sind, dass sie einen Gesamtverbund bilden, hier in Form eines Dreiecks, wobei die Konstruktion sich in querverlaufenden Laschen 11 fortsetzt, die sich in horizontaler Richtung erstrecken und zur Befestigung auf den vertikalen Stützen 4 des Beschlags 3 der verglasten Platten 2 vorgesehen sind.In the embodiment shown here, the self-supporting element referred to here is a sunshade, which is indicated very generally with the reference number 8 and has a supporting structure 9 made of tubes or profiles 10 which are connected to one another in a suitable form so that they form an overall assembly, here in the form of a triangle, the structure continuing in transverse tabs 11 which extend in the horizontal direction and are intended for fastening to the vertical supports 4 of the fitting 3 of the glazed panels 2.

Der hier dargestellte Sonnenschutz 8 weist insbesondere zwei Tragkonstruktionen auf, die z. B. mit 9 bezeichnet sind (wovon nur eine in der Zeichnung zu erkennen ist), wobei diese Konstruktionen mittels Abdecklamellen 12 verbunden sind, welche an einem der Rohre 10 befestigt sind und sich parallel sowie vor der Mauerfassade erstrecken, wobei sie gegeneinander so versetzt sind, dass sie in die Sonnenstrahlen eingesetzt sind und der Schatten, den sie auf die Platten 2 werfen, die direkt einfallende Sonnenstrahlen in geeigneter Form begrenzt.The sun protection 8 shown here comprises in particular two supporting structures, designated e.g. with 9 (only one of which can be seen in the drawing), these structures being connected by means of cover slats 12 which are attached to one of the tubes 10 and extend parallel to and in front of the wall façade, being offset from one another in such a way that they are inserted into the sun's rays and the shadow they cast on the panels 2 limits the direct sun's rays in a suitable form.

Vorteilhafterweise können die Abdecklamellen 12 gleichzeitig oder getrennt voneinander in ihrer Richtung einstellbar sein.Advantageously, the cover slats 12 can be adjustable in their direction simultaneously or separately from one another.

Die Ausführungsform des Sonnenschutzes 8 ist hier selbstverständlich nur beispielhaft angegeben, wobei Fig. 1 eine andere Variante mit dem Bezugszeichen 8' zeigt, welche eine Tragkonstruktion 9' in anderer Form aufweist, auf welcher die Abdecklamellen 12' angeordnet sind, hier allerdings nicht nur parallel zueinander wie zuvor beschrieben, sondern in vertikaler Richtung und vor der Mauerfassade über einander.The embodiment of the sun protection 8 is of course only given as an example, whereby Fig. 1 shows another variant with the reference number 8', which has a support structure 9' in a different shape on which the cover slats 12' are arranged, here however not only parallel to each other as previously described, but in a vertical direction and one above the other in front of the wall façade.

Erfindungsgemäß wird die Tragkonstruktion 9 des frei tragenden Elements mit Hilfe von Verbindungsteilen 13 verbunden und an den vertikalen Stützen 4 des Beschlages 3 befestigt, die in Fig. 1 schematisch dargestellt sind, die allerdings in Fig. 2 und 3 deutlicher hinsichtlich ihres Aufbaus und ihrer Anbringung zu erkennen sind.According to the invention, the supporting structure 9 of the self-supporting element is connected by means of connecting parts 13 and fastened to the vertical supports 4 of the fitting 3, which are shown schematically in Fig. 1, but which can be seen more clearly in Figs. 2 and 3 with regard to their structure and attachment.

Auch in diesen Figuren findet sich insbesondere einer der vertikalen Stützen 4 des Beschlags 3, der aus einem Metallprofil mit einem Kernbereich 14 und bei dem hier dargestellten Beispiel mit parallelen Umschlägen wie beispielsweise 15 für Dichtungen 16 besteht, wobei der gesamte Verbund einen offenen Falz 5 zur Aufnahme von zwei verglasten Platten 2 zu beiden Seiten des Kernbereichs 14 begrenzt, welche auf diesen Dichtungen zu liegen kommen.Also in these figures, one of the vertical supports 4 of the fitting 3 can be found in particular, which consists of a metal profile with a core area 14 and, in the example shown here, with parallel folds such as 15 for seals 16, the entire assembly delimiting an open fold 5 for receiving two glazed panels 2 on both sides of the core area 14, which come to rest on these seals.

Die so in Anlage gegen die vertikalen Stützen 4 des Beschlags 3 eingesetzten verglasten Platten werden in herkömmlicher Weise mit Hilfe eines Andruckelements 17 in Anlage gegen den Beschlag gehalten, welches sich gegen die Oberfläche der zur Außenseite der Fassade gerichteten Platten anlegt, wobei diese Andruckelemente vorteilhafterweise ebenfalls mit Hilfe eines gegebenenfalls aus Metall bestehenden Profils gebildet sind, welches Dichtungen 19 im wesentlichen gegenüber den Dichtungen 16 der Stütze 4 abstützen und zwischen sich und den letztgenannten die sich gegenüber liegenden Flächen der verglasten Platten 2 festklemmen.The glazed panels thus inserted in abutment against the vertical supports 4 of the fitting 3 are held in abutment against the fitting in a conventional manner by means of a pressure element 17 which bears against the surface of the panels facing the outside of the facade, these pressure elements also advantageously being formed by means of a profile, possibly made of metal, which supports seals 19 substantially opposite the seals 16 of the support 4 and clamps between them and the latter the opposite surfaces of the glazed panels 2.

Bei einer Anordnung dieser Art ist vorgesehen, dass dann, wenn die Tragkonstruktion 9 des frei tragenden Elements direkt auf dem einzigen sichtbaren Abschnitt auf der Außenseite der Fassade befestigt ist, also das Profil 18 des Andruckelements, die Kräfte, welche im Einsatz auf dieses Elements unbedingt infolge seines Gewichts oder aus anderen Ursachen einwirken, beispielsweise infolge von Wind, der darauf einwirkt oder auch die Schneelast, die sich auf den äußeren Lamellen 12 ansammeln kann, ein Moment entwickeln, das ganz erheblich sein kann und von dem so gebildeten Verbund, der nicht nur aus den Profilen der Stütze 4 und des Andruckelements sondern auch von den verglasten Platten 2 gebildet wird, aufgenommen wird, was nicht hinnehmbar ist.In an arrangement of this type, it is envisaged that if the supporting structure 9 of the cantilever element is fixed directly to the only visible part on the outside of the façade, i.e. the profile 18 of the pressure element, the forces which, during use, necessarily act on this element as a result of its weight or for other reasons, for example as a result of the wind acting on it or the snow load which may accumulate on the external slats 12, develop a moment which may be quite significant and which is absorbed by the assembly thus formed, which is formed not only by the profiles of the support 4 and the pressure element but also by the glazed panels 2, which is unacceptable.

Um diesem Nachteil vorzubeugen und dennoch die ununterbrochene Durchgängigkeit der erfindungsgemäßen Fassade nicht zu durchbrechen, wird die zwischen der vertikalen Stütze 4 und der Tragkonstruktion 9 gegenüber dem Andruckelement 17 und infolgedessen gegenüber den verglasten Platten 2 vorhandene Verbindung unabhängig gestaltet.In order to prevent this disadvantage and yet not to break the uninterrupted continuity of the facade according to the invention, the connection between the vertical support 4 and the supporting structure 9 with respect to the pressure element 17 and consequently with respect to the glazed panels 2 is designed independently.

Hierzu wird jedes Verbindungsteil 13 in der Weise aufgebaut, dass es die Form einer T-förmigen Platte 20 aufweist, die eine Fußplatte 21 aufweist, die dünn genug ist, um in der Verlängerung des Kernbereichs 14 des die Stütze 4 bildenden Profils angeordnet zu werden, wobei diese Fußplatte fest mittels Schrauben 22 mit dem Kernbereich verbunden ist.For this purpose, each connecting part 13 is constructed in such a way that it has the shape of a T-shaped plate 20 which has a base plate 21 which is thin enough to be arranged in the extension of the core region 14 of the profile forming the support 4, this base plate being firmly connected to the core region by means of screws 22.

In ihrem Mittelabschnitt weist die Fußplatte 21 eine Lasche 23 auf, die sich in ihrer Ebene befindet und senkrecht zur Erstreckung der Fassade verläuft, wobei sie sich über die verglasten Platten 2 hinaus erstreckt, die zu beiden Seiten des Kernbereichs 14 angeordnet sind.In its central section, the base plate 21 has a tab 23 which is located in its plane and runs perpendicular to the extension of the facade, extending beyond the glazed panels 2 which are arranged on either side of the core area 14.

Diese Lasche 23 weist an ihrem der Fußplatte 21 gegenüber liegenden Ende mindestens eine Bohrung 24 auf, die bei dem in Fig. 2 und 3 dargestellten Beispiel der Anwesenheit einer einzigen Bohrung dieser Art entspricht. Bei einer Variante kann die Lasche mehrere benachbarte Bohrungen aufweisen, und zwar in der Form, dass sie mit einer komplementären Lasche verbunden werden, wie sie beispielsweise schematisch strichpunktiert in Fig. 2 eingezeichnet ist, wobei sie diese Lasche verlängern und ihrerseits eine Bohrung 24a aufweisen, die unter denselben Bedingungen wie im ersten Teil versetzt ist.This tab 23 has at its end opposite the base plate 21 at least one hole 24 which, in the example shown in Figs. 2 and 3, corresponds to the presence of a single hole of this type. In a variant, the tab can have several adjacent holes in such a way that they are connected to a complementary tab, such as the one shown schematically in dot-dash lines in Fig. 2, extending this tab and in turn having a hole 24a offset under the same conditions as in the first part.

Die Bohrung 24 der Lache 23 ist zum Zusammenwirken mit einer U-förmigen Abdeckung 25 vorgesehen, die am Ende der querverlaufenden Lasche 11 der Tragkonstruktion für das freitragende Element ausgebildet ist, wobei die Verbindung zwischen der Abdeckung und der Lache mittels einer Anlenkachse 26 erfolgt, die vorteilhafterweise zwei Abschnitte 27 und 28 mit einem Kopf mit Bund aufweist, die gegen jede der Außenflächen der Schenkel der Abdeckung 25 angelegt sind, wobei die beiden Abschnitte jeweils einen Patrizenabschnitt und einen Matrizenabschnitt bilden und von denen jeweils eines ein Gewinde und das jeweils andere ein entsprechendes Innengewinde aufweist, so dass sie miteinander verschraubt werden können und dabei die Abdeckung auf der Lasche feststellen.The hole 24 of the tongue 23 is designed to cooperate with a U-shaped cover 25 formed at the end of the transverse tongue 11 of the support structure for the cantilevered element, the connection between the cover and the tongue being made by means of a pivot pin 26 which advantageously has two sections 27 and 28 with a head with a collar, which are applied against each of the external surfaces of the legs of the cover 25, the two sections each forming a male section and a female section, one of which has a thread and the other a corresponding internal thread, so that they can be screwed together, thereby locking the cover on the tongue.

Im übrigen weist das Profil 18 des Andruckelements rechts von der Lasche 23 eine Öffnung 29 von rechteckiger Form auf, welche im wesentlichen dem Profilschnitt der Lasche entspricht, so dass letztere frei durch das Andruckelement in den Boden von dessen Profil geführt werden kann und damit die Kräfte, die von der Platte 20 und der mit ihr verbundenen Tragkonstruktion 9 auf die vertikale Stütze 4 übertragen werden vollständig trennt, wobei diese Kräfte in keinerlei Form auf das Andruckteil 17 und infolgedessen auf die verglasten Platten 2 auftreffen.Furthermore, the profile 18 of the pressure element has an opening 29 of rectangular shape to the right of the tab 23, which essentially corresponds to the profile section of the tab, so that the latter can be freely guided through the pressure element into the bottom of its profile and thus completely separates the forces transmitted from the plate 20 and the supporting structure 9 connected to it to the vertical support 4, these forces in no way impinging on the pressure part 17 and consequently on the glazed panels 2.

Das Andruckteil 17 ist mittels Schrauben 30 auf der Fußplatte 21 befestigt und schließt vorteilhafterweise zwischen dem Boden seines Profils 18 und dem oberen Abschnitt der Fußplatte 21 ein Isolier- und Abdichtteil 31 ein, das vorzugsweise U- förmig so ausgebildet ist, dass es die Fußplatte zu beiden Seiten derselben überdeckt, wie dies in Fig. 3 zu erkennen ist, wobei dieses Teil eine Öffnung mit demselben Profil wie das des Andruckteils für den Durchtritt der Lasche aufweist.The pressure part 17 is fixed to the base plate 21 by means of screws 30 and advantageously encloses, between the bottom of its profile 18 and the upper section of the base plate 21, an insulating and sealing part 31, which is preferably U-shaped so as to cover the base plate on both sides thereof, as can be seen in Fig. 3, this part having an opening with the same profile as that of the pressure part for the passage of the tab.

Bei den in Fig. 4 bis 6 dargestellten Beispielen finden sich jedes Mal das Andruckteil 17 und die Platte 20, welche, wie zuvor bereits beschrieben wurde, eine Fußplatte 21, eine Lasche 23 mit einer Bohrung 24 und eine Verbindungskappe 25 aufweist, wobei diese mit mindestens einer Lasche 11 zum Anschluss an ein Rohr 10 der Tragkonstruktion 9 verbunden ist.In the examples shown in Fig. 4 to 6, there is always the pressure part 17 and the plate 20, which, as already described above, has a base plate 21, a tab 23 with a hole 24 and a connecting cap 25, which is connected to at least one tab 11 for connection to a pipe 10 of the supporting structure 9.

Gemäß Fig. 4 und 4a weist die Abdeckung 25 drei Ansätze für drei Laschen 11 und infolgedessen drei Rohre 10 auf, welche in drei zueinander senkrechten Richtungen entlang zweier verschiedener Ebenen angeordnet sind.According to Fig. 4 and 4a, the cover 25 has three projections for three tabs 11 and consequently three tubes 10, which are arranged in three mutually perpendicular directions along two different planes.

Gemäß Fig. 5 und 5a ist die Abdeckung 25 gebogen und mit zwei Laschen 11 verbunden, welche miteinander einen rechten Winkel einschließen, wobei die gesamte Anordnung in zwei verschiedenen Ebenen dargestellt ist.According to Fig. 5 and 5a, the cover 25 is bent and connected to two tabs 11 which form a right angle with each other, the entire arrangement being shown in two different planes.

Schließ ist die Abdeckung 25 gemäß Fig. 6 mit einer Lasche 11 verbunden, wobei sie allerdings ebenfalls seine seitliche Verlängerung 23a aufweist, auf welcher ein Spannschloss 32 für ein Seil 33 oder ein ähnliches Element angebracht ist, welches die Einstellung der Spannung des Seils ermöglicht und zwischen zwei getrennten und voneinander beabstandeten Befestigungsplatten angeordnet ist, zwischen welchen dieses Seil gespannt wird.Finally, the cover 25 is connected to a tab 11 according to Fig. 6, but it also has its lateral extension 23a on which a turnbuckle 32 for a cable 33 or a similar element is mounted, which allows the tension of the cable to be adjusted and is arranged between two separate and spaced-apart fastening plates between which this cable is stretched.

Alle diese Figuren zeigen natürlich Ausbildungsformen, die hier rein exemplarisch und nur als Beispiel beschrieben werden, wobei die Platte 20 mit der Tragkonstruktion in jedes Mal unterschiedlicher Weise verbunden werden kann, und zwar mit Hilfe von Einrichtungen, die ihrerseits in der Technik üblich sind und dies in der Weise, dass sie so angeordnet sind, dass die Kräfte, die auf sie einwirken, ausschließlich von der vertikalen stütze 4 und in keinem Augenblick von den verglasten Platten 2 selbst aufgenommen werden, und zwar so, dass alle Varianten im Rahmen der Erfindung bleiben, wie er in den Ansprüchen umrissen ist.All these figures obviously show embodiments which are described here purely by way of example and only as an example, whereby the panel 20 can be connected to the supporting structure in a different way each time, using devices which are themselves conventional in the art and in such a way that they are arranged so that the forces acting on them are absorbed exclusively by the vertical support 4 and not at any time by the glazed panels 2 themselves, in such a way that all variants remain within the scope of the invention as defined in the claims.

Anstelle des Sonnenschutzes, der hier insbesondere dargestellt ist, könnte genauso gut auch jedes andere analoge frei tragende Element wie beispielsweise eine Galerie, ein Windschutz oder ein Schild eingesetzt werden, bei dessen Montage in der hier beschriebenen Weise die Durchgängigkeit der Fassade nicht durchbrochen wird.Instead of the sun protection shown here in particular, any other analogous self-supporting element could just as well be used, such as a gallery, a windbreak or a sign, the installation of which in the manner described here does not disrupt the continuity of the facade.

Auch wenn außerdem gemäß Fig. 1 die Tragkonstruktion der Lamellen des Sonnenschutzes in zweierlei Ausführungsform dargestellt wurde, wobei die Rohre im einen Fall ein Gerüst in Dreiecksform bilden und im anderen Fall vertikal angeordnet sind, könnten auch weitere Varianten vorgesehen sein, bei denen beispielsweise das Stützrohr für die Lamellen von der Fassade aus in horizontaler Richtung verläuft und die Lamellen von der Konstruktion getragen werden, indem sie sich im wesentlichen in vertikalen Ebenen erstrecken.Furthermore, even if, according to Fig. 1, the supporting structure of the slats of the sun protection has been shown in two different embodiments, with the tubes in one case forming a triangular framework and in the other case being arranged vertically, other variants could also be provided in which, for example, the support tube for the slats runs horizontally from the facade and the slats are supported by the structure by extending essentially in vertical planes.

Claims (9)

1. Haltevorrichtung für ein gegenüber der vertikalen Fassade einer Vorhängewand eines Gebäudes oder einer ähnlichen Konstruktion freitragendes Element (8), welche ein Andruckelement (17) aufweist und so ausgebildet ist, dass es auf einer vertikalen Stütze (4) eines die verglasten Platten (2) der Vorhängewand (1) tragenden Beschlags (3) befestigbar ist, wobei das Andruckelement (17) zur festen Verbindung mit der vertikalen Stütze (4) von außen vorgesehen ist, um die Platten (2) gegen die Stütze (4) festzuklemmen und zu halten, dadurch gekennzeichnet, dass sie außerdem eine T-förmige Platte (20) und eine U-förmige Abdeckung (25) aufweist, welche zwischen ihren beiden Schenkeln eine Anlenkachse (26) aufweist, wobei die Platte (20) aus einer Fußplatte (21) und einer senkrecht zur Fußplatte (21) in der Mitte angeordneten Lasche (23) besteht, welche dazu bestimmt ist, gegen die vertikale Stütze (4) positioniert und festgestellt zu werden, wobei die Lasche (23) mindestens eine Bohrung (24) für den Durchtritt der Anlenkachse (26) der U- förmigen Abdeckung (25) aufweist, welche sich in mindestens einem Anschluss fortsetzt, der sich zu ihrer Verbindung mittels einer Verbindungseinrichtung (10, 11) mit dem freitragenden Element eignet, und wobei das Andruckelement (17) eine Öffnung (29) aufweist, durch welche die in der Mitte liegende Lasche (23) der T-förmigen Platte (20) geführt ist, und wobei das Andruckelement (17) zum Zusammenwirken mit Einrichtungen (30) bestimmt ist, welche sich zu seiner festen Verbindung an der Stütze (4) unter Einschluss eines die Isolierung und Abdichtung des Verbunds gewährleistenden Teils gegen die Fußplatte (21) eignen.1. Support device for an element (8) which is cantilevered relative to the vertical facade of a curtain wall of a building or a similar structure, which has a pressure element (17) and is designed to be fastened to a vertical support (4) of a fitting (3) supporting the glazed panels (2) of the curtain wall (1), the pressure element (17) being provided for fixed connection to the vertical support (4) from the outside in order to clamp and hold the panels (2) against the support (4), characterized in that it also has a T-shaped plate (20) and a U-shaped cover (25) which has an articulation axis (26) between its two legs, the plate (20) consisting of a base plate (21) and a tab (23) arranged perpendicular to the base plate (21) in the middle, which is intended to be positioned and secured against the vertical support (4), the tab (23) having at least a bore (24) for the passage of the articulation axis (26) of the U-shaped cover (25), which continues in at least one connection suitable for its connection by means of a connection device (10, 11) to the self-supporting element, and wherein the pressure element (17) has an opening (29) through which the central tab (23) of the T-shaped plate (20) is guided, and wherein the pressure element (17) is intended to cooperate with devices (30) which are suitable for its fixed connection to the support (4) including of a part ensuring the insulation and sealing of the composite against the base plate (21). 2. Haltevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie des weiteren ein Isolier- und Abdichtteil (31) aufweist, das zur Montage zwischen dem Andruckelement (17) und der Fußplatte (21) der Platte (20) bestimmt ist und dabei eine U-Form aufweist, so dass sie die beiden Seitenflächen der Fußplatte (21) zu beiden Seiten der in der Mitte liegenden Lasche (23) überdecken können.2. Holding device according to claim 1, characterized in that it further comprises an insulating and sealing part (31) which is intended for mounting between the pressure element (17) and the base plate (21) of the plate (20) and has a U-shape so that it can cover the two side surfaces of the base plate (21) on both sides of the tab (23) located in the middle. 3. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die flache Fußplatte (21) zur Befestigung auf der Stütze (4) mittels Schrauben (22) bestimmt ist, welche sich zu beiden Seiten der in der Mitte liegenden Lasche (23) befinden.3. Holding device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the flat base plate (21) is intended for fastening to the support (4) by means of screws (22) which are located on both sides of the central tab (23). 4. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie des weiteren eine Einrichtung zur Verbindung der Abdeckung (25) mit dem freitragenden Element (8) aufweist, welche dabei aus mindestens einem Rohrteil (10) besteht, das fest mit einem Ende der U-förmigen Abdeckung (25) verbunden ist, welches auf der in der Mitte liegenden Lasche (23) der Fußplatte (21) der Platte (20) angelenkt ist.4. Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises a device for connecting the cover (25) to the cantilevered element (8), which consists of at least one tubular part (10) which is firmly connected to one end of the U-shaped cover (25) which is articulated on the central tab (23) of the base plate (21) of the plate (20). 5. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sie außerdem eine Einrichtung zum Verbinden der Abdeckung (25) mit dem freitragenden Element (8) aufweist, welche aus einem Metallseil (33) besteht, das zwischen zwei voneinander getrennten einzelnen Fußplatten gespannt ist, welche von der vertikalen Stütze (4) im Abstand voneinander gehalten werden.5. Holding device according to one of claims 1 to 3, characterized in that it also comprises a device for connecting the cover (25) to the cantilevered element (8), which consists of a metal cable (33) stretched between two separate individual base plates which are kept at a distance from one another by the vertical support (4). 6. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Anlenkachse (26) der U-förmigen Abdeckung (25) auf der in der Mitte liegenden Lasche (23) aus zwei Abschnitten besteht, und zwar jeweils einem Patrizenabschnitt und einem Matrizenabschnitt, wobei der Patrizenabschnitt ein Gewinde aufweist, das in eine Gewindebohrung im Matrizenabschnitt einschraubbar ist, wobei jeder der beiden Abschnitte mit einem Kopf mit Bund (27, 28) versehen ist, welcher sich jeweils auf der einen bzw. der anderen der Außenflächen der Abdeckung (25) abstützt.6. Holding device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the articulation axis (26) of the U-shaped cover (25) on the central tab (23) consists of two sections, namely a male section and a female section, wherein the male section has a thread which can be screwed into a threaded bore in the die section, each of the two sections being provided with a head with a collar (27, 28) which is supported on one or the other of the outer surfaces of the cover (25). 7. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die in der Mitte liegende Lasche (23) mehrere benachbarte Bohrungen (24) aufweist, welche jeweils eine andere Anlenkachse (26) für ebenso viele U-förmige Abdeckungen (25) aufnehmen.7. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tab (23) located in the middle has several adjacent holes (24), each of which accommodates a different articulation axis (26) for the same number of U-shaped covers (25). 8. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Lasche (23) eine einzige Bohrung (24) aufweist, wobei die U-förmige Abdeckung (25) mittels mehrerer getrennter Anschlüsse in gleicher Anzahl wie Verbindungseinrichtungen (10) mit dem freitragenden Element (8) verbunden ist.8. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the tab (23) has a single bore (24), the U-shaped cover (25) being connected to the self-supporting element (8) by means of several separate connections in the same number as connecting devices (10). 9. Haltevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (29) eine rechteckige Form aufweist, deren Profil im wesentlichen dem Profilschnitt dieser Lasche (23) entspricht, welche frei in diese Öffnung (29) eingreift.9. Holding device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the opening (29) has a rectangular shape, the profile of which essentially corresponds to the profile section of this tab (23) which freely engages in this opening (29).
DE1996612251 1995-09-19 1996-08-19 Holding device for a self-supporting element opposite the vertical facade of a curtain wall of a building or similar construction Expired - Fee Related DE69612251T2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9510984A FR2738857B1 (en) 1995-09-19 1995-09-19 DEVICE FOR SUPPORTING A FALSE DOOR ELEMENT WITH RESPECT TO THE VERTICAL FACADE OF A CURTAIN WALL OF A BUILDING OR THE LIKE

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69612251D1 DE69612251D1 (en) 2001-05-03
DE69612251T2 true DE69612251T2 (en) 2001-08-09

Family

ID=9482707

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1996612251 Expired - Fee Related DE69612251T2 (en) 1995-09-19 1996-08-19 Holding device for a self-supporting element opposite the vertical facade of a curtain wall of a building or similar construction

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0764749B1 (en)
DE (1) DE69612251T2 (en)
ES (1) ES2155177T3 (en)
FR (1) FR2738857B1 (en)
GR (1) GR3035648T3 (en)
PT (1) PT764749E (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103046704A (en) * 2013-01-18 2013-04-17 上海建筑设计研究院有限公司 Sun shield system

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2313857B (en) * 1996-06-08 1998-12-23 Avenue Technology Ltd A method of attaching solar shading to curtain walling
FR2800768B1 (en) * 1999-11-05 2002-01-11 Technal DEVICE FOR MOUNTING AND IMMOBILIZING SUPPORT CONSOLES ON A BUILDING FACADE OR THE LIKE
DE20003056U1 (en) * 2000-02-19 2000-04-20 Lennep, Ekkehard Jatzlau von, Dipl.-Ing., 40882 Ratingen Fastening device for plate-shaped facade elements
GB2365451B (en) * 2000-07-25 2005-01-19 Merlin Sunscreening Systems Sun screening apparatus for buildings
GB2373002B (en) 2001-03-09 2004-04-07 Levolux At Ltd Apparatus for and a method of attaching items to curtain walling
US7818931B2 (en) 2004-06-01 2010-10-26 Oldcastle Glass Engineered Products, Inc. Curtain wall external support system
DE102006055764A1 (en) * 2006-11-23 2008-06-12 Hydro Building Systems Gmbh Sun protection system for post-and-beam facade
EP2037073A1 (en) * 2007-08-01 2009-03-18 Suncover S.p.A. Frame for curtains for external sides of continuosu facades of buildings
USD1029510S1 (en) 2021-04-20 2024-06-04 Steelcase Inc. Partition
IL310707A (en) * 2024-02-07 2024-08-01 Highcon A C Ltd Curtain mounting arrangement for cable facade walls

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2542429B1 (en) * 1983-03-08 1985-08-16 Technal France DEVICE FOR MONITORING SOLAR ENERGY THROUGH A TRANSPARENT ROOF, PARTICULARLY FOR GREENHOUSES OR VERANDA
DE3929066A1 (en) * 1989-09-01 1991-03-14 Schuler Joerg DEVICE FOR FIXING PANEL-SHAPED FACADE ELEMENTS
ATE132559T1 (en) * 1993-07-29 1996-01-15 Schuler Joerg Dipl Ing DEVICE FOR FIXING PLATE-SHAPED FACADE ELEMENTS

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103046704A (en) * 2013-01-18 2013-04-17 上海建筑设计研究院有限公司 Sun shield system

Also Published As

Publication number Publication date
ES2155177T3 (en) 2001-05-01
PT764749E (en) 2001-07-31
EP0764749B1 (en) 2001-03-28
GR3035648T3 (en) 2001-06-29
FR2738857A1 (en) 1997-03-21
FR2738857B1 (en) 1997-11-21
EP0764749A1 (en) 1997-03-26
DE69612251D1 (en) 2001-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT518814B1 (en) Fence system and assembly process for a fence system
DE3871958T2 (en) FIXING CLAMP FOR WALL COVERINGS.
DE69612251T2 (en) Holding device for a self-supporting element opposite the vertical facade of a curtain wall of a building or similar construction
DE10147831B4 (en) stud wall
DE69000343T2 (en) FACADE STRUCTURE OF THE CURTAIN FACADE TYPE WITH TENSIONED CABLES OR WIRE.
DE202012008950U1 (en) Support structure for a patio roof
DE1816647A1 (en) Structure made from prefabricated parts
DE3336914C2 (en)
DE19520419C2 (en) Fastening device for balcony cladding elements
DE202008009183U1 (en) facade element
CH672344A5 (en)
EP0918127B1 (en) Door case and mounting device
DE3632648C1 (en) Rain-tight and fire-resistant movement profile system
DE1880461U (en) HOUSE BUILDING PLATE FOR HOUSES FROM PREFABRICATED COMPONENTS.
DE29807808U1 (en) Substructure for holding facade elements
DE29704549U1 (en) Arrangement with an installation wall made of profile bars, in particular an installation wall for sanitary appliances
DE102004008011A1 (en) Shelter, especially conservatory, has roof comprising segments with abutting frame sections for holding glass panes
AT408240B (en) FRAME ELEMENT WITH FLEXIBLE COVERING AND STRUCTURE WITH AT LEAST ONE SAME FRAME ELEMENT
DE202006009323U1 (en) Profile frame for balcony safety screen around safety glass panel has slide-fit attachments to C-profile
DE69603523T2 (en) Fastening device on the ceiling base for load-bearing railing posts
WO2009095200A1 (en) Facade element comprising a flexible planar element
DE3525021C1 (en) Pergola for refuse container positioning points
EP0761904A1 (en) Mounting system for panels
DE19943525C2 (en) Glass facade cladding with a fastening device
DE20118311U1 (en) collector facade

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee