DE694568C

DE694568C - Gas-tight container made of metal, closed on all sides, for the packaging of sanitary materials, such as bandages or the like.

Info

Publication number: DE694568C
Application number: DE1938D0077379
Authority: DE
Inventors: Paul Maisch
Original assignee: Deutsche Waffen und Munitionsfabriken AG
Current assignee: Deutsche Waffen und Munitionsfabriken AG
Priority date: 1938-02-27
Filing date: 1938-02-27
Publication date: 1940-08-03

Description

Allseitig geschlossener, gasdichter Behälter aus Metall zur Verpackung von Sanitätsmaterial, wie Verbandpäckchen o. dgl.Gas-tight metal container closed on all sides for packaging of medical supplies, such as bandages or the like.

Die Erfindung bezieht sich auf einen allseitig geschlossenen, gegen Gaskampfstoffe undurchlässigen Behälter aus: spanlos vorform tem Metall zur Verpackung von Sanitätsmaterial, wie Verbandp.äckchen u. dgl. The invention relates to a closed on all sides, against Containers impermeable to gas warfare agents: non-cutting, preformed metal for packaging of medical supplies, such as first-aid packets and the like.

Es sind schon Metallbehälter zur Verpackung von Sanitätsmaterial verwendet worden. Die bekannten Behälter haben aber den Nachteil, daß sie erst auf umständliche Art geöffnet werden müssen, ehe sie ihren Inhalt freigeben. There are already metal containers for packaging medical supplies been used. The known containers have the disadvantage that they only open awkward kind of opening before releasing their contents.

Man hat nun zwar schon bei Glasbehälterñ, wie Ampullen u. dgl., vorgeschlagen, die Wan dingen'mit Kerbstellen zu versehen, um sie an diesen Stellen zwecks Freigabe ihres Inhalts leicht zerstören zu können. Diesen Ge denken aber auf metallene Behälter auszu dehnen, hielt man für nicht möglich, weil man bei dn an sich dehnbaren Metallen die .gewünschte Rißwirkung, wenn nicht für un möglich, so doch für ziemlich unsicher hielt. It has already been proposed for glass containers, such as ampoules and the like, that the wall dingen'to provide notches in order to release them at these points to be able to destroy their contents easily. But think of metal containers It was thought impossible to expand, because in the case of thin metals it was possible to expand the desired crack effect, if not impossible, at least quite uncertain held.

Es wurde nun gefunden, daß dieses Vorurteil unbegründet ist, sofern man für den Verpackungsbehälter ein spanlos verformtes Metall wählt, das durch die Kaltverformung eine Erhöhung seiner Kerbempfindlichkeit erfahren hat. Wird die Wandung derart kerbempfindlicher Werkstoffe aber durch Kerben geschwächt, so tritt die gewünschte Wirkung entgegen früherer Annahme doch ein. Der Verpackungsbehälter platzt an der Schwächungsstelle durch einfachen Druck, notfalls mit nur einer Hand, auf, so daß sein Inhalt entnommen werden kann. It has now been found that this prejudice is unfounded insofar as one chooses a non-cutting deformed metal for the packaging container, which by the Cold deformation has experienced an increase in its notch sensitivity. Will the wall Such notch sensitive materials but weakened by notches, the desired one occurs Contrary to earlier assumption, it does have an effect. The packaging container bursts at the Weakening point by simple pressure, if necessary with just one hand, so that its content can be found.

Die Erfindung besteht demgemäß darin, daß die Behälterwandungen durch Kerben so geschwächt sind, daß der Behälter leicht und schnell durch Druck auf die geschwächten Stellen seiner Wandungen an den Kerben zum Aufplatzen gebracht und so Igeöffnet werden kann. The invention accordingly consists in that the container walls through Notches are so weakened that the container can be easily and quickly released by pressure on the weakened parts of its walls burst open at the notches and so I can be opened.

Sehr ausgeprägt ist die Kerbempfindlich. keit bei aus Leichtmetall gefertigten, vorzug 2-weise kalt gezogenen oder gespritzten Behältern, so daß ein besonderes Kennzeichen der Erfindung in der Verwendung von Leichtmetall als Baustoff für die Behälter besteht. The notch sensitivity is very pronounced. made of light metal manufactured, preferably 2-way cold-drawn or injection-molded containers, so that a special feature of the invention in the use of light metal as a building material for the container.

Der gasdichte Verschluß der Behälter erfolgt erfindungsgemäß durch aufschraub- oder aufsteckbare, mittels kampfstoffundurchlässiger, nach dem Auftragen fest werdender Stoffe abgedichtete Deckel. Auch kann der Verschluß, einer anderen Ausführungsform der Erfindung entsprechend, durch Zusammenfalten nach Art eines Tubenendes erfolgen. The gas-tight closure of the container is carried out according to the invention by screw-on or slip-on, by means of warfare-proof, after application Lids sealed against solidifying substances. Also, the closure can be another Embodiment according to the invention, by folding in the manner of a The end of the tube.

Die Schwächung der Behälterwandungkarin auch beispielsweise durch stellenweise geändertes Gefüge des WandungswerkstorSies herbeigeführt werden. The weakening of the container wall karin also, for example, by The structure of the wall gate has changed in places.

Für die Merkmale der Unteransprüche, die sich nur auf den Hauptanspruch beziehen, wird kein selbständiger Schutz bean.-sprucht. For the features of the subclaims that relate only to the main claim no independent protection is claimed.

Es sind bereits Packungen vorgeschlagen worden, die aus einem allseitig geschlossenen Metallbehälter bestehen, dessen Wandung zum Zwecke des leichten und schnellen 0ffnens eine Schwächungslinie aufweist, bei denen aber das Öffnen der Packung in der hierfür die Erfindung kennzeichnenden Weise weder vorgesehen noch durchführbar ist. There have already been proposed packs that consist of an all-round closed metal container exist, the wall for the purpose of light and rapid opening shows a line of weakness, but where the opening of the Packing in the manner characteristic of the invention is neither intended nor is feasible.

Der Behälter kann einen ovalen Querschnitt oder irgendeine andere flache Form besitzen, die ihn zur Unterbringung in Rocktaschen u. dgl. geeignet macht. In diesem Falle wird der Behälter mit einem aufsteckbaren Deckel verschlossen. Die Abdichtung des Deckelrandes gegen die Behälterwandung geschieht mittels eines, nach dem Auftragen fest werdenden, für GaskampfstoQTe undurchlässigen Stoffes, wie Wachs, Asphaltlack, Kunstharz, Flaschenlack 0. dgl. The container can be oval in cross-section or any other have a flat shape, which makes it suitable for storage in skirt pockets and the like power. In this case, the container is closed with a clip-on lid. The sealing of the lid edge against the container wall is done by means of a, after the application of a solid material that is impermeable to gas warfare agents, such as Wax, asphalt varnish, synthetic resin, bottle varnish 0.

Der Erflndungsgeigenstand ist auf der Zeichnung dargestellt, und zwar zeigt: Abb. 1 die Verpackungshülle im Schnitt, Abb. 2 und 3 zeigen verschiedene Ausführungsmöglichkeiten der Kerben. Abb. 4 ist die Ansicht einer Verpackungshülle in Tubenform und Abb. 5 eine Verpackungshülle ova. len Querschnitts. The invention is shown on the drawing, and although it shows: Fig. 1 shows the packaging sleeve in section, Fig. 2 and 3 show different ones Design options for the notches. Fig. 4 is a view of a packaging sleeve in tube form and Fig. 5 a packaging sleeve ova. len cross-section.

Nach Abb. I besitzt der einseitig geschlossene, d. h. mit Bodenteil 1 versehene zylindrische Behälter 2 am offenen Ende ein Gewinde, auf welches der Deckel 3 geschraubt wird. Bei diesem Ausführungsbeispiel erfolgt die Schwächung des Behältermantels durch eine Umfangskerbe 4. According to Fig. I, the one-sided closed, i.e. H. with bottom part 1 provided cylindrical container 2 at the open end a thread on which the Cover 3 is screwed. In this exemplary embodiment, the weakening takes place the container jacket through a circumferential notch 4.

Das Profil dieser Einkerbung kann entsprechend Abb. 2 winkelförmig oder auch rechteckig begrenzt, halbrund oder trapez. förmig sein oder auch jede andere Form haben, welche das Zerreißen der Packungshülle begünstigt. Es können auch an Stelle einer Kerbe mehrere nebeneinander verlaufende Schwächungen der Bebälterwandung nach Abb. 3 vorhanden sein. Auch können die Schwächungsstellen nur stellenweise vorgesehen sein. Abb 4 zeigt eine Verpackuogshülle 5 in Tubenform mit Einkerbung 6 und Abb. 5 den ovalen Querschnitt einer Packung. The profile of this notch can be angled as shown in Fig. 2 or also rectangular, semicircular or trapezoidal. be shaped or any have a different shape, which favors the tearing of the packaging shell. It can also instead of a notch, several side-by-side weaknesses in the container wall as shown in Fig. 3. The weakening points can also only be found in places be provided. Fig. 4 shows a packaging cover 5 in the form of a tube with a notch 6 and Fig. 5 show the oval cross-section of a pack.

Das Sanitätsmaterial wird in den Behälter gesteckt und dieser entweder durch den Schraubdeckel 3 oder auch einen Aufsteckdeckel verschlossen und mit Lack" Leim 0. dgl. abgedichtet. Wird die Tubenform 5 verwendet, so verschließt man das offene Tubenende in bekannter Weise durch flaches Zusammenfalzen. Als Verpackungshülle läßt sich auch ein beiderseits offener Zylinder mit zwei aufschraubbaren oder aufgesetzten Deckeln verwenden. The medical supplies are put into the container and either closed by the screw cap 3 or a clip-on cover and coated with varnish " Glue 0. Like. Sealed. If the tube shape 5 is used, it is closed open tube end in a known manner by folding it flat. As a packaging sleeve You can also use a cylinder open on both sides with two screw-on or attached cylinders Use lids.

Zum Abdichten des Behälterdeckels gegen den Behältermantel wird ein nach dem Auftragen fest werdender, für Gaskampfstoffe undurchlässiger Stoff verwendet, wie Wachs, Paraffin, Asphalt, Kunstharzflaschenlack 0. dgl. Als Abdichtungsmittel für den Behälterdeckel kann auch ein bandförmiger Werkstoff, wie Isolierband 0. dgl., um die Verschlußfuge herumgeklebt werden. To seal the container lid against the container jacket, a after the application of a solid material that is impermeable to gas warfare agents is used, such as wax, paraffin, asphalt, synthetic resin bottle varnish, etc. As a sealing agent A strip-shaped material, such as insulating tape 0, can also be used for the container lid. Like. To be glued around the sealing joint.

Statt der Kerbwirkungen hervorrufenden Nuten oder Einkerbungen, Sicken oder Falze können auch andere - Maßnahmen getroffen werden, um die gewünschte Schwächung der Wandung herbeizuführen. Erfindungsgemäß könnte das beispielsweise dadurch geschehen, daß eine bestimmte Wandungsstelle oder einzelne Wandungsteile besondere Wärmebehandlungen erfahren, welche den Wandung werkstoffen an diesen Stellen oder Teilen davon ein geändertes Gefüge geben, sie z. spröde machen. Instead of grooves or notches that produce notch effects, beads or folds, other measures can be taken to achieve the desired weakening to bring about the wall. According to the invention, this could be done, for example, that a certain wall point or individual wall parts special heat treatments find out which wall materials are used at these points or parts thereof give changed structure, they z. make brittle.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Gas-tight container closed on all sides non-cutting deformed metal for packaging medical supplies, such as first-aid packs 0. Like., Characterized in that the container walls weakened by notches are that the container is easy and quick by applying pressure to the weakened areas its walls burst open at the notches and so 'can be opened.

2. Container according to claim 1, characterized by the use of light metal as a building material.

3. Container according to claims I or 2, characterized by screw-on or attachable, by means of warfare-resistant, after application Lids sealed against solidifying substances.

4. Container according to claims 1 or 2, characterized in that that its closure takes place by folding in the manner of a tube end.

5. Containers similar to those according to Claims I to 4, characterized in that that the weakening of the container wall by locally changed structure of the Wall material is brought about.