DE1947217U - ROLLER BOTTLE. - Google Patents

ROLLER BOTTLE.

Info

Publication number
DE1947217U
DE1947217U DE1966SC040692 DESC040692U DE1947217U DE 1947217 U DE1947217 U DE 1947217U DE 1966SC040692 DE1966SC040692 DE 1966SC040692 DE SC040692 U DESC040692 U DE SC040692U DE 1947217 U DE1947217 U DE 1947217U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roller
cap
bottle
bearing part
jacket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE1966SC040692
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JA Schmalbach AG
Original Assignee
JA Schmalbach AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by JA Schmalbach AG filed Critical JA Schmalbach AG
Priority to DE1966SC040692 priority Critical patent/DE1947217U/en
Publication of DE1947217U publication Critical patent/DE1947217U/en
Priority to AT568367A priority patent/AT279398B/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A45HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45DHAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/041Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a roller, a disc or a ball

Landscapes

  • Closures For Containers (AREA)

Description

■ Die Neuerung betrifft eine Rollerflasche mit aufsteck- oder auf-■ schraubbarer aus lagerteil mit Rollerglied und Abdeckkappe bestehender Rollerkappe, bei der das Rollerglied bei Nichtgebrauch unter der Auflast durch die Abdeckkappe dichtend auf Dichtflächen des Lagerteiles aufliegt, v/elches zum Benetzen des Rollergliedes beim Gebrauch über eine Durchtrittsöffnung im Lagerteil mit dem Flascheninneren kommuniziert. ■ The innovation concerns a roller bottle with a slip-on or ■ screwable from the bearing part with roller link and cover cap existing roller cap, in which the roller link is under when not in use the load through the cover cap sealingly on the sealing surfaces of the bearing part rests, v / elches for wetting the roller member during use communicates with the bottle interior via a passage opening in the bearing part.

Bei bekannten Rollerflaschen der eingangs genannten Art ist durch die Anpressung des Rollergliedes gegen eine Dichtfläche des Lagerteiles ein vorübergehendes zwischenzeitliches Verschließen der Durchtrittsöffnung möglich., über welche das Füllmittel der Flasche zum Benetzen an das Rollerglied herangelangt. Durch die Aufpressung des Rollergliedes auf die Dichtflächen wird zugleich auch eine Abdichtung des Flascheninneren nach außen erzeugt.In known roller bottles of the type mentioned, the pressing of the roller element against a sealing surface of the bearing part a temporary interim closure of the passage opening possible., via which the filler of the bottle reached the roller member for wetting. The pressing of the roller link onto the sealing surfaces also creates a seal at the same time generated from the inside of the bottle to the outside.

Bei vielen bekannten Rollerflaschen ist diese Art des dichten Verschlusses der Flasche die einzige mögliche Verschlußart, so daß die Flaschen bereits nach der Abfüllung in der beschriebenen Forr. verschlossen werden müssen. Sin Verschluß in dieser AusführungsiOrrr.Many known roller bottles have this type of tight seal the bottle is the only possible type of closure, so that the bottles in the described Forr. locked Need to become. Sin lock in this execution iOrrr.

• -/2• - / 2

j 3Cf, 6/09. 1947 217. J. A. SdirealBad» A.G., Braunschweig. I RoUerflasdhe.\ _ j 22^66. SA 40692. (T. 11; Z. 1) , j 3Cf, 6/09. 1947 217. JA SdirealBad AG, Braunschweig. I RoUerflasdhe. \ _ j 22 ^ 66. SA 40692. (T. 11; line 1),

ist zur Garantie der Originalabfüllung ungeeignet, d. h. er kann als sogenannter Garantieverschluß nicht dienen.is unsuitable to guarantee the original filling, d. H. it cannot serve as a so-called guarantee lock.

Um einen GarantieverSchluß zu schaffen, sind bekannte Hollerflaschen mit Rollerkappen ausgerüstet, bei denen die Abdeckkappe zum Verschließen der Flasche und Bedecken des Rollergliedes über eine Aufreißlasche oder ein ähnliches durchtrennbares Glied mit dem lagerteil der Rollerkappe verbunden ist. Bei der ersten Ingebrauchnahme muß eine derartige Aufreißlasche oder ein Steg od. dgl. zum ersten Abnehmen der Abdeckkappe zerstört werden. Es ist auch anstelle dieser bekannten Ausbildung möglich, über das Rollglied ein Band od. dgl. zu führen, das vor der ersten Inbetriebnahme entfernt werden muß.In order to create a guarantee closure, well-known Holler bottles are used Equipped with roller caps, in which the cover cap for closing the bottle and covering the roller link over a pull tab or similar severable link with the bearing part of the roller cap is connected. At the first use such a pull tab or a web or the like the first time you remove the cover cap. Instead of this known design, it is also possible to use a belt over the rolling element Od. Like. To lead, which must be removed before the first start-up.

Mit den geschilderten, bekannten Ausführungen läßt sich zwar ein Garantieverschluß bei Rollerflaschen verwirkliehen, jedoch läßt sich mit diesem Garantieverschluß nur die Niehtbenutzung der flasche garantieren. Eine Veränderung des Piascheninhaltes ist jedoch trotz dieser bekannten Ausbildungsarten von Garantieverschlüssen bei Rollerflaschen nicht möglich. Dieser Nachteil beruht darauf, daßWith the described, known versions, one can admittedly Realize guarantee closure for roller bottles, however, leaves With this guarantee seal, you can only use the bottle after a period of time to guarantee. A change in the package contents is, however, in spite of these well-known types of construction of guarantee closures Roller bottles not possible. This disadvantage is due to the fact that

/ein/a

die Dichtwirkung, dief gegen eine Dichtfläche des Lagerteiles gepreßtes Rollerglied erzeugen kann, nicht groß genug.ist, um auch einen absolut luftdichten Abschluß des Piascheninhaltes zu gewährleisten. Der Kontakt des Behälterinhaltes solcher bekannten Rollerflaschen mit der Umgebungsluft kann aber zu Veränderungen der Beschaffenheit, zum Verdunsten von Bestandteilen und ähnlichen nachteiligen Einflüssen führen. the sealing effect that the roller member pressed against a sealing surface of the bearing part can produce is not great enough to ensure an absolutely airtight seal of the contents of the pasheets. However, the contact of the container contents of such known roller bottles with the ambient air can lead to changes in the nature, to the evaporation of constituents and similar disadvantageous influences.

--. VW- 1947217. T. A. SditnalSaA c in CC A.G., BraunsAweig. j RollerflasAe ~ UL lU. O D 22^6. 66. SA 40692. (Γ. 11; Z. 1)-. VW 1,947,217th TA SditnalSaA c in CC AG, BraunsAweig. j RollerflasAe ~ UL lU. OD 22 ^ 6. 66. SA 40692. (Γ. 11; line 1)

· ti · Ti

Die Aufgabe der Neuerung besteht darin, die geschilderten liach^eile bekannter Rollerflaschen zu vermeiden und eine Rollerflasche zu schaffen, bei der bei hermetischem luftdichten Abschluß zugleich ein Garantieverschluß verwirklicht ist.The task of the innovation consists in hurrying the described haste to avoid known roller bottles and to create a roller bottle with the hermetic, airtight seal at the same time a guarantee lock is realized.

ZUr Lösung dieser Aufgabe kennzeichnet sich eine Rollerflasche der eingangs beschriebenen Bauart neuerungsgemäß dadurch, daß der Lagerteil zum Benetzen des Rollergliedes mit einem an sich bekannten, die Durchtrittsöffnung umschließenden Ansatz mit sehneidenartiger Frontkante und die Flaschenöffnung mit einer beim Erstgebrauch von der Frontkante des Ansatzes durchstoßbaren als Garan- · tieverschluß dienenden an sich bekannten Abschlußmembran ausgerüstet sind.A roller bottle is used to solve this problem Design described at the beginning according to the innovation in that the bearing part for wetting the roller member with a known per se, the approach surrounding the passage opening with a tendon-like front edge and the bottle opening with one when first used equipped with a sealing membrane which is known per se and which can be pierced by the front edge of the attachment and serves as a guarantee seal are.

Die Verwendung von Abschlußmembranen bei Behältern für flüssige, teigige oder andere Stoffe mit sauber zu haltenden oder an der luft verderblichen Flüssigkeiten ist bekannt. Es ist auch bekannt, derartige Abschlußmembranen als Garantieverschlüsse zu verwenden, da sie ja zur Entnahme des Inhaltes' entfernt oder durchstoßen werden müssen. Bei Tubenverschlüssen ist es beispielsweise auch bekannt, zum Durchstoßen der Abschlußmembran an der Verschlußkappe der Tube eine Kegelspitze rückseitig anzuformen oder verschlußseitig einen rohrförmigen als Austrittsöffnung für das Gut dienenden Ansatz vorzusehen, der durch Niederschräuben der Verschlußkappe schneidenartig in die Abschlußmeinbran eindringt und diese durchstößt. Obwohl derartige Ausbildungen eines Garantieverschlusses mit gleichzeitiger hermetischer Abschließwirkung bei Behältern unterschiedlicher Art in weitem Rahmen bereits seit langer Zeit in Anwendung sind, ist bei Rollerflaschen nach wie vor der bereitsThe use of sealing membranes in containers for liquid, doughy or other substances to be kept clean or to the air perishable liquids are known. It is also known to use such sealing membranes as guarantee closures, since they are removed or pierced to remove the contents have to. In the case of tube closures, it is also known, for example, to pierce the closure membrane on the closure cap to form a cone point on the back of the tube or a tubular shape serving as an outlet opening for the material on the closure side Approach to be provided by screwing down the cap penetrates like a cutting edge into the closing membrane and pierces it. Although such designs of a guarantee closure with a simultaneous hermetic sealing effect for containers of various kinds in a wide range for a long time Application is still the case with roller bottles

7. J A. Sd»«alba47. J A. Sd "" alba4

, U RonefteAe.., U RonefteAe ..

92' (T. 11; 2. 1) 92 '(T. 11; 2. 1)

in CC in CC

10.6610.66

beschriebene bekannte luftdurchlässige Verschluß üblich. Mitt der Neuerung wird nun erstmalig ein einfach ausgebildeter Garantieverschluß für Rollerflaschen geschaffen, der zugleich auch den hermetischen verderbsicheren luftdichten Abschluß des Piascheninhaltes gewährleistet.known air-permeable closure described usual. Mitt the Innovation is now created for the first time a simply designed guarantee closure for roller bottles, which at the same time also the Hermetic, perishable, airtight closure of the contents of the pia is guaranteed.

Eine bevorzugte Ausführungsform der neuen Flasche ist neuerungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß ein den Lagerteil umgebender in Richtung, auf die Flasche verlängerter Mantelteil der Rollerkappe vor dem Erstgebrauch mit seiner Unterkante auf einer umfänglichen Schulter des Plaschenmantels/ufliegt und die schneidenartige Frontkante des Ansatzes in einem Abstand von der Abschlußmembran hält, zu deren Durchstoßung der Mantelteil am unteren Rand nach Überwindung eines nachgiebigen Widerstandes zum Passieren der Schulter in radialer Richtung aufweitbar ist.A preferred embodiment of the new bottle is according to the innovation characterized in that a jacket part of the roller cap which surrounds the bearing part and is extended in the direction of the bottle before first use with its lower edge on a circumferential The shoulder of the sheet jacket and the cutting edge-like front edge holds the approach at a distance from the closure membrane, to penetrate the shell part at the lower edge after overcoming a resilient resistance for passing the shoulder is expandable in the radial direction.

Durch die bevorzugte Ausbildung der Rollerkappe wird sichergestellt, daß bei der Handhabung der Flasche, .beispielsweise bei der Lagerhaltung, beim Verkaufen und dgl., keine zufällige unbeabsichtigte Verletzung der Abschlußmembran durch Verdrehen der Rollerkappe möglich ist, weil durch die Abstützung des unteren Randes des Mantelteiles erst eine gewisse Kraft aufgewendet werden muß, um den unteren Rand aufzuweiten und die Schulter zu passieren.The preferred design of the roller cap ensures that that when handling the bottle, for example when keeping it in storage, when selling and the like., No accidental unintentional damage to the closure membrane by twisting the roller cap is possible because by supporting the lower edge of the shell part a certain force must first be applied to the lower Widen the edge and pass the shoulder.

Die Neuerung sieht weiterhin vor, daß der Flaschenmantel am kappenseitigen Ende eine zugleich als Schulter dienende Umfangsrippe und der Mantelteil der Rollerkappe eine diese Rippe in der Ge.brauchslage der Rollerkappe aufnehmende innenseitige Umfangsnut aufweist.The innovation also provides that the bottle jacket on the cap side At the end of a circumferential rib, which also serves as a shoulder, and the jacket part of the roller cap has a rib in the position of use the roller cap has inside circumferential groove.

• -/5• - / 5

3Of, 6/09. 1947217. J. A. SAmalbaA e M CC A.G.. BraunsAweif*. I Rollerflasdie "U lU. 00 22. 6. 66. SA 40692. (T- H; Z. 1) 3Of, 6/09. 1947217. JA SAmalbaA e M CC AG. BraunsAweif *. I Rollerflasdie "U lU. 00 22. 6. 66. SA 40692. (T- H; line 1)

■t..■ t ..

■/■ /

S Ϊ yS Ϊ y

Diese Ausbildung der neuen Flasche hat den Vorteil, daß die' Rollerkappe mit ihrem Mantelteil bzw. dessen unteren Ende durch Aufnehmen der Umfangsrippe am Flaschenmantel in die innenseitige Exit in der C-ebrauchslage gewissermaßen einrastet und infolgedessen in dieser Gebrauchslage sicher gehalten ist. Ein Lockern der Rollerkappe, ein zufälliges Lösen ist damit mit Sicherheit ausgeschlossen. Die durch das "Zusammenwirken von Nut und Rippe erzielte Arretierung der Rollerkappe an der Flasche bewirkt außerdem auch eine Aufrechterhaltung des dichten Abschlusses zwischen der Rollerkappe und der Flaschenöffnung, so daß ein Entwichen des Flascheninhaltes nur längs des Rollergliedes selbst, nicht aber zwischen dem Flaschenhals und der Rollerkappe möglich ist.This formation of the new bottle has the advantage that the 'roller cap with its shell part or its lower end by picking up the circumferential rib on the bottle jacket in the inside exit in the The situation of use locks into place, as it were, and consequently in this The position of use is kept safe. A loosening of the roller cap, an accidental loosening is thus definitely excluded. the The locking of the roller cap on the bottle, achieved by the interaction of the groove and rib, also ensures that it is maintained the tight seal between the roller cap and the bottle opening, so that the bottle contents can only escape along the roller link itself, but not between the bottle neck and the roller cap.

Eine zweckmäßige weitere Ausgestaltung der neuen Flasche ist neuerungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß die Abdeckkappe zum Niederdrücken des Rollergliedes einen elastisch ausgebildeten Boden aufweist, welcher rollergliedseitig eine zentrisch angeordnete ballige oder kugelkalottenförmige Erhebung aufweist.A further expedient embodiment of the new bottle is according to the innovation characterized in that the cover cap has an elastic base for pressing down the roller member, which has a centrally arranged convex or spherical cap-shaped elevation on the roller link side.

Durch diese Ausgestaltung wird sichergestellt, daß die Abdeckkappe einen nachgiebigen Anpreßdruck auf das Rollerglied ständig ausübt, wobei zugleich durch die elastische Verformung des 3odens der Abdeckkappe unter Einwirkung dieser Verformung auf die Xappenränder eine die Haltekraft der Kappe auf dem Halcerand des Lagerteiles vergrößernde Wirkung erzielt wird, so daß ein versehentliches Verlieren oder allmähliches Lockern der Abdeckkappe ausgeschlossen ist.This configuration ensures that the cover cap constantly exerts a resilient contact pressure on the roller link, at the same time due to the elastic deformation of the 3ode of the cover cap under the action of this deformation on the Xappenränder the holding force of the cap on the neck edge of the bearing part enlarging effect is achieved, so that accidental loss or gradual loosening of the cap is excluded.

Ein Ausführungsbeispiel der neuen Flasche ist in den -ZeichnungenAn embodiment of the new bottle is shown in the drawings

-/6- / 6

JA.G., Braunschweig. 1 RÖllerflasche " Öl W. ö ö !^^66. Sch 40692. (T. 11; Z 1) "JA.G., Braunschweig. 1 RÖller bottle "Öl W. ö ö ! ^^ 66. Sch 40692. (T. 11; Z 1) "

Braunschweig. 1 RÖllerflas 66. Sch 40692. (T. 11; Z. 1)Braunschweig. 1 RÖllerflas 66. Sch 40692. (T. 11; line 1)

dargestellt. ■ :: shown. ■:

Pig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch die neuerungsgeraäß ausgebildete Flasche.Pig. 1 shows a longitudinal section through the renewal device Bottle.

Pig. 2 stellt einen Teil der Rollerkappe der neuen Flasche sowie deren Öffnung in vergrößertem Maßstabe in Schnitt dar.Pig. 2 shows part of the roller cap of the new bottle and its opening on an enlarged scale in section.

Fig. 3 zeigt eine Einzelheit der Rollerkappe und der Flasche im Schnitt und im vergrößerten Maßstabe.Figure 3 shows a detail of the roller cap and bottle in section and on a larger scale.

In der Fig. 1 ist eine aus beliebigem Werkstoff, beispielsweise Weichkunststoff, gefertigte Flasche 1 im Schnitt dargestellt. Die Flasche v/eist einen im wesentlichen zylindrischen Mantel 2 und einen engen Gewindehals 3 auf, der über ein trichteförmiges Verbindungsstück 4 mit dem Flaschenmantel 2 verbunden ist. Der Gewindehals ist mit Außengewinde versehen und sein Öffnungsrand mit einer Abschlußmembran 5 ausgerüstet, welche dicht abschließend auf dem Öffnungsrand des Halses 3 aufliegt. Die Abschlußmembran kann einstückig mit dem Gewindehals .3 und der Flasche au3 .Kunststoff gefertigt sein oder aber durch Schweißen oder Kleben azis mit dem Gewindehals 3 verbunden sein und aus Metallfolie oder Kunststoffolie bestehen. Durch die Abschlußmembran 5 ist die Flasche 1· mit einem Gxantieverschluß versehen, welcher nicht nur die Originalabfüllung garantiert, sondern zugleich auch deren dauerhaft dichten hermetischen Abschluß gegen die Umgebungsluft sicherstellt.In FIG. 1, a bottle 1 made of any material, for example soft plastic, is shown in section. The bottle has a substantially cylindrical jacket 2 and a narrow threaded neck 3 which extends over a funnel-shaped Connection piece 4 is connected to the bottle jacket 2. The threaded neck is provided with an external thread and its opening edge equipped with a closure membrane 5, which closes tightly rests on the opening edge of the neck 3. The closing membrane can be made in one piece with the threaded neck .3 and the bottle made of plastic be made or by welding or gluing azis be connected to the threaded neck 3 and consist of metal foil or plastic film. The bottle is 1 provided with a Gxantie closure, which is not only the original bottling guaranteed, but at the same time also ensures their permanently tight hermetic seal against the ambient air.

luf die Flasche ist eine Rollerkappe 6 lösbar aufgesetzt, und zwar nter Verv/endung des Gewindehalses 3· Die Rollerkappe 6 besteht aus inem Lagerteil 7, welches ein Rolierglied 8 (ein-e Kugel) drehbarA roller cap 6 is detachably attached to the bottle, namely nter use of the threaded neck 3 · The roller cap 6 consists of inem bearing part 7, which rotates a roller element 8 (a ball)

aufnimmt und aus einer auf dem lagerteil 7 aufsteckbaren Abdeck-/ kappe 9. Im Lagerteil 7 ist eine Kugelpfanne 10 ausgeformt, dis sich über den Äquator des kugelförmigen Rollergliedes 8 hinaus erstreckt und dieses durch einen eingesogenen Rand Π fest im Sitz hält, jedoch gleichzeitig zwischen sich und dem Rollerglied 8 einen Spalt 12 zum Benetzen der Rollergliedoberfläche aufweist. Zur Zuführung des Plascheninhaltes zur Pfanne 10 ist eine Durchtrittsöffnung 13 im lagerteil 7 vorgesehen, an Vielehe sich ein rohrförmiger Ansatzreceives and from a cover / cap 9 that can be slipped onto the bearing part 7. In the bearing part 7, a ball socket 10 is formed, which extends beyond the equator of the spherical roller member 8 and holds it firmly in the seat through a sucked-in edge Π, but at the same time between itself and the roller member 8 has a gap 12 for wetting the roller member surface. For supplying the Plascheninhaltes to the pan 10 a passage opening 13 in the bearing part 7 is provided in plural marriage a tubular extension

14 anschließt, der flaschenseitig in einer schneidenartigen Kante14 connects, the bottle side in a blade-like edge

15 endet.15 ends.

Einstückig an dem Lagerteil 7 der Rollerkappe6 ist ein äußerer Mantelteil 16 angeformt, der, wie Pig. 3 deutlich zeigt, bei Nichtgebrauch und vor der ersten Ingebrauchnahme der Rollerflasche 1 mit einem unteren Rand 17 auf einer Schulter 18, die als ümfangsrippe des Plaschenmantels 2 ausgebildet ist, aufliegt.In one piece on the bearing part 7 of the roller cap 6, an outer shell part 16 is formed, which, like Pig. 3 clearly shows when not in use and before the first use of the roller bottle 1 with a lower edge 17 on a shoulder 18, which acts as a circumferential rib of the Plaschenmantle 2 is formed, rests.

Die Lage der Ümfangsrippe 18, die Länge des Mantelteiles 16 sowie die Länge des rohrförmigen Ansatzes 14 sind so bemessen und aufeinander abgestimmt, daß vor der ersten Ingebrauchnahme, d. h. in dem Zustand,der in den Pig. 1 bis 3 gezeigt ist, die schneidenartige Kante 15 des rohrförmigen Ansatzes H einen Abstand von der Abschlußmembran 5 aufweist. Ein weiteres Niederschrauben der Rollerkappe 6 auf den Gewindehals 3 ist, wie die Pig. 1-3 deutlich erkennen lassen, nur möglich, v/enn der Verformungswiderstand des Mantelteiles 16 der Rollerkappe 6 überwunden wird, so daß eine radiale Aufweitung des llantelteilas 16' auftritt, unter deren Einfluß der untere Rand 17 des Mantelteiles 16 über die ÜmfangsrippeThe position of the circumferential rib 18, the length of the jacket part 16 and the length of the tubular extension 14 are dimensioned and coordinated so that before the first use, d. H. in the state that is in the Pig. 1 to 3 is shown, the blade-like Edge 15 of the tubular extension H a distance from the closure membrane 5 has. Another screwing down of the roller cap 6 on the threaded neck 3 is like the Pig. 1-3 clearly show, only possible if the deformation resistance of the Shell part 16 of the roller cap 6 is overcome, so that a radial expansion of the llantelteilas 16 'occurs, under the influence of which the lower edge 17 of the shell part 16 over the circumferential rib

3Of. 6/09. 1947217. T. A. SdunalbaA e «n CC 1 I3Of. 6/09. 1947217. TA SdunalbaA e « n CC 1 I

A.G., BraunsAweiR. 1 Rollerflasdie. " 6. W. D 0 ■! IA.G., BraunsAweiR. 1 roller bottle. "6. W. D 0 ■! I

- 22. 6. 66. Sdi 40692. (T. 11· Z. 1) ' $ ' - 22. 6. 66. Sdi 40692. (T. 11 · line 1) '$'

18 tritt. Im Zuge des Kiederschraubens dringt dann die schneiden-Vorderkante 15 des rohrförmigen Ansatzes durch die Abschluß-18 occurs. In the course of the screwing down, the cutting front edge penetrates 15 of the tubular extension through the final

membran 5 hindurch, verletzt diese und gibt dem Piascheninhalt ' |membrane 5, injures it and gives the contents of the pias' |

den Weg zur Durchtrittsöffnung 13 frei. Beim allmählichen Nieder- jthe way to the passage opening 13 is free. With gradual lower j

schrauben in die Gebrauchs stellung gelangt eine am unteren Rand | ;screws in the position of use reaches one at the lower edge | ;

des Mantelteiles 16 vorgesehene innenseitige Umfangsnut 19 all- f j of the casing part 16 provided inside circumferential groove 19 all- f j

mählich in den Bereich der Umfangsrippe 18 am Plaschenmantel 2 - ] |gradually into the area of the circumferential rib 18 on the plate jacket 2 -] |

und nimmt in der Endstellung diese Umfangsrippe 18 auf. Dadurch ) Land takes on this circumferential rib 18 in the end position. Thereby ) L

rastet der Mantelteil 16 am Plaschenmantel 2 ein und sichert die fthe casing part 16 engages on the Plaschen casing 2 and secures the f

Rollerkappe 6 gegen ungewolltes, unbeabsichtigtes Wjaierlösen. ) Roller cap 6 against unintentional, unintentional loosening. )

Der Plaschenmantel 2 ist, soweit dies zur Aufnahme des Mantels 15 IThe Plaschenmantel 2 is, as far as this is for receiving the jacket 15 I

erforderlich ist, mit einem im Durchmesser verjüngten Randteil 20 i \ is required, with an edge portion tapering in diameter 20 i \

versehen, durch den bei geeigneter Bemessung erreicht wird, daß " |which, if dimensioned appropriately, ensures that "|

bei in Gebrauchslage überführter Rollerkappe 6 der Mantel 2 der \ !when the roller cap 6 is moved into the position of use, the jacket 2 of the \ !

Flasche ohne Abstufung in den Mantelteil 16 der Rollerkappe über- . J |Bottle without gradation in the jacket part 16 of the roller cap over. J |

geht. :\ I goes. : \ I

Nach der ersten Inbetriebnahme läßt sich die Flasche nur in der an sich bekannten Weise durch Niederdrücken des Rollei-gliedes 8After the first start-up, the bottle can only be opened in the manner known per se by pressing down the Rollei member 8

-'/auf in der Pfanne 10 verschließen, so daß durch Auflage der dann als Dichtfläche wirkenden Pfanne die Durchtrittsöffnung 13 verschlossen wird. Um diesen Druck auf das Rollerglied 8 auszuübigen,' ist die Abdeckkappe mit einem elastischen Boden 21 ausgerüstet, der eine zentrische kugelkalottenförmige Erhebung.22 aufweist, v/elche unter elastischer Verformung des Bodens 21 auf dem Rollerglied aufliegt, wenn die Abdeckkappe in der in Pig. 1 gezeigten Weise auf den Lagerteil 7 aufgesteckt ist. Zur Verbindung von lagerteil und Abdeckkappe 9 kann der Rand 23 der Abdeckkappe in Porm eines Schnapprandes ausgebildet sein, wobei die elastische Ausbildung und- '/ close in the pan 10, so that by placing the then as Sealing surface acting pan, the passage opening 13 is closed will. In order to exert this pressure on the roller member 8, 'the cap is equipped with an elastic base 21, which is a has central spherical cap-shaped elevation. 22, v / elche under elastic deformation of the bottom 21 rests on the roller member when the cap is in the Pig. 1 in the manner shown Bearing part 7 is attached. To connect the bearing part and the cover cap 9, the edge 23 of the cover cap can be in the form of a snap-on edge be formed, the elastic training and

. . . ...-.:. ■.■ .. ·■■■' ■ '■■· ■" . ' '■ :■ -/9 ■. . . ...-.:. ■. ■ .. · ■■■ '■' ■■ · ■ ". '' ■: ■ - / 9 ■

30ίΓ 6/09. 1947217. J. Α. SdunaftaA .e-7IO C ft ' Ä.G., BraunsAweiR. I Rolkrflasche. ~ D. SU. D 0 i30ίΓ 6/09. 1947217. J. Α. SdunaftaA .e- 7 IO C ft ' Ä.G., BraunsAweiR. I Rolkr bottle. ~ D. SU. D 0 i

j 22. 6. 66. Sdi 40692. 0". 11; Z. 1)j 22. 6. 66. Sdi 40692. 0 ". 11; line 1)

-S--S-

des Bodens 21 und dessen Verformung in der Abdeckstellung dazu beiträgt, daß der untere Rand des Kappenrandes 23 radial nach innen eingezogen wird und die Haftwirkung der Kappe am lagerteil 7 vergrößert. Anstelle der beschriebenen Steckverbindung zwischen der Abdeckkappe 9 "und dem Lagerteil 7 können aber auch Gewinde vorgesehen v/erden, so daß die Abdeckkappe 9 aufschraubbar ist.of the bottom 21 and its deformation in the covering position contributes to the fact that the lower edge of the cap edge 23 is drawn in radially inward and the adhesive effect of the cap on the bearing part 7 enlarged. Instead of the described plug connection between the cap 9 ″ and the bearing part 7, however, threads can also be used provided v / earth, so that the cap 9 can be screwed on.

Durch die beschriebene neue Ausführung der Rollerflasche ist es nunmehr auch möglich, die Flaschen zu füllen und ohne Zuhilfenahme der Rollerkappe zu verschließen und zu lagern, so daß die Rollerkappe erst unmittelbar vor dem Versand entweder aufgeschraubt;auf die Flasche oder getrennt hiervon mitgeschickt v/erden kann. Sie Rollerkappe kann von den Verbraucher für mehrere Flaschen nacheinander verwendet werden, so daß nicht mit dem Verbrauch eines Flascheninhaltes auch jeweils beim Erwerb einer neuen Flasche eine zugehörige Rollerkappe bezogen werden muß.With the new version of the roller bottle described, it is now also possible to fill the bottles and without assistance the roller cap to close and store so that the roller cap either unscrewed immediately before shipping; on the bottle or sent separately from it. she Roller cap can be used by consumers for multiple bottles at a time be used, so that not with the consumption of a bottle content also with the acquisition of a new bottle an associated roller cap must be obtained.

1 M 1 st

-/1O- / 1O

Claims (1)

' 1S47 21λ ί· Α· Sdimalbadi' 1 S 47 21λ ί · Α · Sdimalbadi λ ί λ ί 92 '92 ' β in CC Γβ in CC Γ 6. Β66. Β6 SchuxzansprücheSchuxz claims 1. Rollerflasche mit aufsteck- oder aufschraubbarer aus Lagerteil mit Rollerglied und Abdeckkappe bestehender Rollerkappe, bei der das Rollerglied bei nichtgebrauch unter der Auflast durch die Abdeckkappe dichtend auf Dichtflächen des Lagerteiles aufliegt, welches zum Benetzen des Rollergliedes beim Gebrauch über eine Durchtrittsöffnung im lagerteil mit dem Piascheninneren kommuniziert, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerteil (6) zum Benetzen des Rollergliedes (8) mit einem an sich bekannten, die Durchtrittsöffnung (13) umschließenden Ansatz (H) mit schneidenartiger Frontkante (15) und die Piaschenöffnung mit einer beim Erstgebrauch von der . Frontkante (15) des Ansatzes (H) durchstoßbaren, als Garantieverschluß dienenden an sich bekannten Abschlußmembran (5) ausgerüstet sind.1. Roller bottle with slip-on or screw-on from storage part with roller link and cover cap existing roller cap, in which the roller link when not in use under the load by the Cover cap rests sealingly on sealing surfaces of the bearing part, which is used to wet the roller member during use via a The passage opening in the bearing part communicates with the inside of the pas, characterized in that that the bearing part (6) for wetting the roller member (8) with a known per se, enclosing the passage opening (13) Approach (H) with a cutting edge-like front edge (15) and the piace opening with one of the first use . The front edge (15) of the approach (H) is equipped with a pierceable sealing membrane (5) which is known per se and which serves as a guarantee seal are. 2. Flasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein den Lagerteil (6) umgebender, in Richtung auf die Flasche (1) verlängerter Mantelteil (16) der Rollerkappe (6) vor dem Srstgebrauch mit seiner Unterkante (17) auf einer umfänglichen Schulter (18) des Flaschenmantels (2) aufliegt und die schneidenartige Frontkante (15) des Ansatzes (H) in einem Abstand von der Abschlußmembran (5) hält, zu deren Durchstoßung der Mantelteil (16) am unteren Rand nach Überwindung eines, nachgiebigen Widerstandes radial aufweitbar ist.2. Bottle according to claim 1, characterized in that a bearing part (6) surrounding it, in the direction on the bottle (1) extended jacket part (16) of the roller cap (6) before the Srstgebrauch with its lower edge (17) a circumferential shoulder (18) of the bottle jacket (2) rests and the blade-like front edge (15) of the neck (H) at a distance from the closure membrane (5) holds, for the penetration of the shell part (16) at the lower edge after overcoming a resilient resistor is radially expandable. -/11- / 11 217. J. A. Sdimalbach e 1Ω RK A.G.. Braunschweig. | Rollerfiasdie. " 0. ■"· 0 0 22. 6. 66. Sdi 40692. (T. 11; 2. 1)217. J. A. Sdimalbach e 1Ω RK A.G .. Braunschweig. | Roller fiasdie. "0. ■" · 0 0 22. 6. 66. Sdi 40692. (T. 11; 2. 1) J>. FIe-sehe nach Anspruch 1 und/oder 2, dadurch ge- -"*" kennzeichnet , daß der Flaschenmantel (2) am kappensextigen Ende eine zugleich als Schulter dienende ümiangsrippe (17) und der Mantelteil (16) der Rollerkappe (6) eine diese Rippe in der Gebrauchslage der Rollerkappe (6) aufnehmende innenseitige Uiniangsnut (19) aufweist. J>. FIe-see according to claim 1 and / or 2, characterized in that the bottle jacket (2) at the end of the cap sextile has a circumferential rib (17) serving as a shoulder and the jacket part (16) of the roller cap (6) this rib in the position of use of the roller cap (6) receiving inside Uiniangsnut (19). 4. Flasche nach einen oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3 , dadurch gekennzeichnet, daß die als Steck- oder Schraubkappe ausgebildete Abdeckkappe (9) einen elastisch ausgebildeten Kappenboden (21) aufweist, welcher zurr, niederdrücken des Rollergliedes (8) ccz± roliergliedseitig eine zentral angeordnete kugelabschnitt- oder kugelkalotxenförrr.ig-a Erhebung (22) aufweist.4. Bottle according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the cover cap (9) designed as a plug-in or screw cap has a has elastically formed cap base (21), which zurr, depressing the roller link (8) ccz ± rolier link side a centrally arranged spherical segment or spherical cap shape a Has elevation (22).
DE1966SC040692 1966-06-22 1966-06-22 ROLLER BOTTLE. Expired DE1947217U (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1966SC040692 DE1947217U (en) 1966-06-22 1966-06-22 ROLLER BOTTLE.
AT568367A AT279398B (en) 1966-06-22 1967-06-19 Roller bottle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1966SC040692 DE1947217U (en) 1966-06-22 1966-06-22 ROLLER BOTTLE.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1947217U true DE1947217U (en) 1966-10-06

Family

ID=7435820

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1966SC040692 Expired DE1947217U (en) 1966-06-22 1966-06-22 ROLLER BOTTLE.

Country Status (2)

Country Link
AT (1) AT279398B (en)
DE (1) DE1947217U (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3104525A1 (en) * 1981-02-09 1982-08-19 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg Roller applicator device with screw cap for a bottle or the like
DE3723981A1 (en) * 1986-07-21 1988-02-25 Oreal DEVICE FOR MANUAL SKIN MASSAGE
EP0528265A1 (en) * 1991-08-15 1993-02-24 Bramlage GmbH Roll-ball application
DE10048757A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Beiersdorf Ag Container with a massage device
DE102006045805A1 (en) * 2006-09-26 2008-03-27 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Container for receiving and delivering a particular flowable medium
CN112198755A (en) * 2020-10-20 2021-01-08 江苏高光半导体材料有限公司 Mask version storage uses integrative box that loads

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3104525A1 (en) * 1981-02-09 1982-08-19 Beiersdorf Ag, 2000 Hamburg Roller applicator device with screw cap for a bottle or the like
DE3723981A1 (en) * 1986-07-21 1988-02-25 Oreal DEVICE FOR MANUAL SKIN MASSAGE
EP0528265A1 (en) * 1991-08-15 1993-02-24 Bramlage GmbH Roll-ball application
DE10048757A1 (en) * 2000-09-29 2002-04-11 Beiersdorf Ag Container with a massage device
DE102006045805A1 (en) * 2006-09-26 2008-03-27 Friedrich Sanner Gmbh & Co. Kg Container for receiving and delivering a particular flowable medium
CN112198755A (en) * 2020-10-20 2021-01-08 江苏高光半导体材料有限公司 Mask version storage uses integrative box that loads
CN112198755B (en) * 2020-10-20 2024-05-24 江苏高光半导体材料有限公司 Integrated loading box for storing and using mask

Also Published As

Publication number Publication date
AT279398B (en) 1970-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2362963A1 (en) CONTAINERS FOR FILLING AND DISPENSING A MIXTURE THAT IS MADE FROM SEPARATE PRODUCTS BEFORE DISPENSING
EP2238043B1 (en) Closure for the metered addition of a separate liquid substance
DE2226556C3 (en) Screw cap of a liquid container
DE1947217U (en) ROLLER BOTTLE.
DE913132C (en) Cap closure for bottles and other containers
DE3144731A1 (en) BALL CAP THERMOPLASTIC PLASTIC FOR BOTTLES WITH CO (DOWN ARROW) 2 (LOW ARROW) LIQUIDS - LIKE e.g. SPARKLING WINE
DE69206255T2 (en) Method for ensuring the rotational orientation of a closure compared to a labeled flexible tube.
DE2702982A1 (en) Tearable lock for container
DE3122031C2 (en)
EP3829992A1 (en) Tubular packaging
DE642077C (en) Output device for shipping and sales containers for pulpy goods
DE19809255A1 (en) Cartridge for holding a viscous or pasty mass
EP0087562B1 (en) Dispenser for fluid, viscous or powdered products
EP0824484B1 (en) Cartridge for fluid products
DE2941381C2 (en) Sealable bottle cap
DE609288C (en) Squeeze tube with a closed mouth and screwed-on cap that has an opening pin in the center of its base
DE1775043A1 (en) Screw cap for closing tubular sleeves
DE29502931U1 (en) Internally coated aluminum tube
DE2104811B2 (en) Device for dispensing liquids, pastes or powders from containers
DE2731088A1 (en) SELF-CLOSING LOCK
CH446092A (en) Plastic pouring cap
DE1941976A1 (en) One-piece lip seal for glass and plastic bottles
DE29513995U1 (en) Self-closing closure
DE818612C (en) Lockable spout for bottles or similar containers
AT143387B (en) Tube closure.