DE6940869U

DE6940869U - RUST FIRING FOR WASTE FUEL

Info

Publication number: DE6940869U
Application number: DE19696940869
Authority: DE
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1969-10-16
Filing date: 1969-10-16
Publication date: 1970-02-26

Description

Die Erfindung betrifft ein Treppenvorschubrost, auf dem außer dem 2.ur Zeit bekannten Abfallstoff auch Kunststoff- und Industrieabfälle, die überwiegend einen Heizwert von ca. 5.000 bis 10.000 kcal/kg haben, verbrannt werden können. The invention relates to a stair grate on which, in addition to the 2nd currently known waste material also plastic and industrial waste, the majority of which have a calorific value of approx. 5,000 up to 10,000 kcal / kg can be burned.

Die zur Zeit bekannten Rostfeuerungen für Abfallbrennstoffe v/eisen den Nachteil auf, daß bei der Verbrennung insbesondere von Kunststoff- und Industrieabfällen, die bei der Erwärmung oder Verbrennung in den teigigen oder flüssigen Zustand übergehen, zu Verstopfungen der Luftspalte zwischen den Roststäben führen -and su Störungen der Rostfeuerung Anlaß geben. Die bekannten Kostsysteme, z.B. Walzenrost, Vorschubrost, Rückschubrost usw. weisen den liacirteil auf, daß der Rosfbelag aus einzelnen Hoststäben besteht, die mit Luftspalten versehen sind. Abfallbrennstoffe, die bei Temperaturen in den teigigen oder flüssigen Zustand übergehen, laufen in die Luftspalte der Roststäbe. Snirseder tropfen diese Brennstoffe durch aen Hostbeiag hindurch, oder füllen die Luftspalte ganz aus. Die Verbrennungsluft, die durch die Irtrftspalte eingeblasen wird, wird zwar einen Seil der Luftspalte offengehalten. DemzufolgeThe currently known grate firing systems for waste fuels have the disadvantage that when incinerating plastic and industrial waste in particular, which turn into a pasty or liquid state when heated or burned, the air gaps between the grate bars become blocked - and see below Disturbances of the grate firing give cause. The known cost systems, for example roller grate, moving grate, return grating, etc. have the liacirteil that the Rosfbelag consists of individual host rods which are provided with air gaps. Waste fuels, which turn into a pasty or liquid state at temperatures, run into the air gaps of the grate bars. Snirseder drip these fuels through aen Hostbeiag, or fill the air gap completely. The combustion air that is blown in through the air gap is kept open by a rope in the air gap. As a result

694086§694086§

wird es auf des Rost nur örtlich zu einer Ver- j brimming können. Ss ist möglich, den Druck der Verbrennungsluft zu erhöhen, um die Luftspalte freizuhalten. Der Nachteil ist jedoch, daß ein Aufwirbeln der Abfallbrennstoffe erfolgt, was zur ?olge hat, daS kleine Teilchen in den nachgeschalteten Kessel mitgerissen werden und zu einer sehr schnellen Verschmutzung beitragen, was Standzeiten zur Polge hat.it becomes only locally a ver j on the grate brimming can. Ss is possible to print the Increase combustion air to keep the air gaps free. The disadvantage, however, is that a The waste fuel is whirled up, which has the consequence that small particles enter the downstream Boilers are swept away and contribute to very quick pollution, what has downtime to the pole.

Btarch die durch den Host durchtropfenden Abfallbrennstoffe, die sich in der Walze bzw. unter dem Rost ansonriDln, kann es zu einer Zerstörung des Rostes können. Ss ist sehr wahrscheinlich, daß sich dlie durchtropf end en Abfall brennstoffe entzünden und in der Salze bzw. in der» Trichtern unter den Host su sehr hohen Tenperaturen konnten kann. 2er Host erhält dadurch keine Kühlung sehr* und die Folge ist_f daß der Rostbelag schnitzt und letztlich das gesamte Rost susassenbricht. Weitere Ausführungsformen der Hoste für die Abfallbrennstoffe» wie das Wanderrost, <2as Treppenrost usw. haben ebenfalls einen Hostbelag, der Luftspalte _r aufweist. Für diese Art; dar Hoste gilt genau das ' ■! gleiche wie für das Walzenrost.-Btarch the waste fuel dripping through the host, which is ansonriDlln in the roller or under the grate, the grate can be destroyed. It is very likely that the dripping waste fuel could ignite and that the temperature in the salts or in the funnel under the host could be very high. 2er host receives no cooling very characterized * and the consequence is that the grate-lining _f carving and ultimately susassenbricht the entire grate. Further embodiments of the host for waste fuels such as the traveling grate, the step grate, etc. also have a host covering that has air gaps _r . For this species; the hoste is exactly that '■! same as for the roller grate.

Das Ziel der Erfindung ist es, eine Hostfeuerung zu schaffen, bei der ein Durchlaufen oder Surchtropfen von flüssig gewordenen JTofal 1 'oremastoffen nicht möglich ist. Die Verbrennungsluft soll so eingeblasen werden, daS eine optimale Yerbrennung erreicht wird. AuEerden soll erreicht werden, daß das Sost einer 3io*hersn Siämebeiasiung ausgesetzt werden kann.The aim of the invention is to provide a host fire to create a run-through or drip of liquefied JTofal 1 'orema substances not possible. The combustion air should be blown in in such a way that optimal combustion is achieved. In addition, it is to be achieved that the need for a three-hundred-year-old siamese meeting can be exposed.

694086§694086§

> t ft I · » ·> t ft I · »·

t * I It Ii « _# t * I It Ii « _#

Dieses wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß bei dem Treppenvorschubrost die in dem Feuerraum fest liegende Roststabreihe durch wassergekühlte Elemente ersetzt werden. Durch diese Maßnahme entsteht eine Rostfläche, die keine Luftspalte aufweist, durch welche die flüssig gewordenen Abfallbrennstoffe hindurchflieBen können. Diese wassergekühlten Elemente ermöglichen ebenfalls eine höhere Wärmebelastung des Rostes= Dieselben liegen treppenartig hintereinander, waagerecht oder geneigt zum Rostende, wobei das jeweils obere Element das jeweils untere Element um ein bestimmtes Maß überragen kann. Um den Abfallbrennstoff zu transportieren, liegen unter den wassergekühlten Elementen bewegbare Roststabreihen, die zwischen den einzelnen Elementen in Richtung der Elemente verschiebbar sind und den Abfallbrennstoff, der sich auf dem jeweiligen Element befindet, in Sichtung Rostende bewegen. Diese beweglichen Roststabreihen liegen in Ruhestellung geschützt vor der Wärmeeinstrahlung. Die benötigte Verbrennungsluft wird^iurch die beweglichen Roststabreihen hindurch und zwischen den treppenformig angeordneten Elementen in den Feuerraum eingeblasen.This is achieved according to the invention in that in the staircase grate in the combustion chamber Fixed rows of grate bars can be replaced by water-cooled elements. Through this Measure creates a grate surface that has no air gaps through which the liquid waste fuels that have become flow through can. These water-cooled elements also allow a higher thermal load of the grate = they lie one behind the other like stairs, horizontally or inclined to the end of the grate, whereby the respective upper element increases the respective lower element by a certain amount can tower above. To transport the waste fuel, lie under the water-cooled elements movable rows of grate bars between the individual elements in the direction of the elements are displaceable and the waste fuel, which is located on the respective element, in Move sighting the end of the grate. These movable rows of grate bars are protected in the rest position from the heat radiation. The required combustion air becomes step-shaped through the movable rows of grate bars and between them arranged elements blown into the furnace.

Gekennzeichnet ist die Erfindung dadurch, daß die "beweglichen Roststabreihen verdeckt unter den wassergekühlten Elementen liegen und die wassergekühlten Sienente den Sostbelag bilden, treppen- £örnig angeordnet υχιά waagerecht oder zum Host— ende Μ·η geneigt sind. Die wassergekühlten Elemente weisen an ihrer Oberseite zun SostanfangThe invention is characterized in that the "movable rows of grate bars are concealed under the water-cooled elements and the water-cooled stone ducks form the Sostbelag, arranged in a staircase- like manner υχιά horizontally or inclined towards the host end Μ · η . The water-cooled elements point at their top at the beginning of the east

69408606940860

· ■ ■ ■ # t · «· ■ ■ ■ # t · «

hin Leisten und an ihrer Unterseite zum Rostende hin Tropfnasen auf. An de«; was sergekühl= ten Elenenten sind seitlich Flacheisen angebracht, die zcsamnen eine Wanne bilden« Zwischen den treppenföraig angeordneten wassergekühlten Elementen ist ei& freier Raum vorgesehen, über den das zu verbrennende Gut alt Verbrennungsluft waagerecht beaufschlagt wird.towards strips and on their underside towards the end of the grate on drip tabs. To de «; what sergekühl = Flat irons are attached to the sides, which together form a trough the water-cooled elements arranged in steps are provided with free space, about which the item to be burned is old Combustion air is applied horizontally.

Anhand der Zeichnung wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und erläutert. Ss zeigen:An exemplary embodiment is shown on the basis of the drawing the invention illustrated and explained. Ss show:

Fig.1 die erfindungsgemäße Rostfeuerung schematisch und in einem Längsschnitt.1 shows the grate furnace according to the invention schematically and in a longitudinal section.

Fig,2 die erfindungsgeinäße Rostfeuerung schematisch und in einem Querschnitt.2 shows the grate furnace according to the invention schematically and in a cross section.

Fig.3 die erfindungsgeinäße Rostfeuerung in einem Ausschnitt ^HA^H der Fig. 1.3 shows the grate furnace according to the invention in a section ^H A ^H of FIG. 1.

Die beweglichen Roststabreihen sind als dichte, wassergekühlte Elemente 1,l1,12_r13 ausgebildet. Diese Elemente nehmen die ganze Rostbreite ein« Zur seitlichen Begrenzung des Rostes sind wassergekühlte Seitenwangen 3 eingebracht, die sich auf die wassergekühlten Elemente 1,11,12,13 auflegen. TJm ein Dur chf lie Sen der flüssig gewordenen Abfallbreimstoffe zu vermeiden, sind an den Elementen 1,11,12,13 seitlich Flaoheisen 4 angeschweißt. Dadurch entsteht ein wannenfönaiger Querschnitt. Die wassergekühlten Elemente 1,11,12,13 sind treppenartig hintereinander waagerecht, c?der zum. Rostende hin geneigt, auge-The movable rows of grate bars are designed as a tight, water-cooled elements 1, l1,12 _r. 13 These elements take up the entire width of the grate. To delimit the grate at the sides, water-cooled side walls 3 are inserted, which rest on the water-cooled elements 1, 11, 12, 13. To prevent the waste sludge that has become liquid from flowing through, flakes 4 are welded to the side of the elements 1, 11, 12, 13. This creates a tub hair dryer cross-section. The water-cooled elements 1,11,12,13 are horizontally in a step-like manner, c? Der to. To the rusting end inclined, eye-

694086§694086§

ordnet. Bas höher liegende Element z.B. 11 steht gegenüber dem darunter liegenden i»1einent 1 um eiaen bestXEinten Betrag vor, genauso Element 12 "bei Element 11 usw. Durch diese Anordnung der wassergekühlten Slemente entsteht ein Tollko-Tsien dichter Host, bei dem ein Durchfließen oder Burchtrcpfen von flüssig gewordenen jkofallbrennstoffen nicht möglich ist.arranges. The higher element, e.g. 11, is opposite the i »1 one below 1 by a best amount, the same Element 12 "at Element 11 etc. Through this Arrangement of the water-cooled slemente creates a Tollko-Tsien dense host in which a Flowing through or transferring of liquefied co-incidental fuels is not possible.

3ie beweglichen Hoststabreihen 2,21,22,25 liegea in ster 2afeestsllusg ?sitsr äen wassergekühlten El^nenten 11,12,13 und sins so vor der tmg geschützt. Z3ie beweglicheThe movable host rod rows 2, 21, 22, 25 lie a in ster 2afeestsllusg? sitsr äen water-cooled El ^ nents 11,12,13 and so before the tmg protected. Z3ie movable

Sosistabreihe 23 liegt geschützt tinter des Äufgasetrichter 5- Uurch diese unorormng der vrassergekühlten Elemente 1,11,12,13 und der in des TerbreuntJUgsluTtstron liegenden beweglichen Hoststabreiiien 2,21,22,23, äie tmter den wassergekühlten 21enenteii liegen, ist eine sehr hohe ^Tämebelastuiig des Host es nögllch, Sie "/erbren-3iungsli2ft wird durch die betisglichen Soststabreihen 2,21,22,23 und diarch den entstehenden freien Raun S hindurch, der änrch die *rsppgnfönaige Anordnung der wassergekühlten Elemente 1_}1i,12,i3entsteht, in den Feuerraum eingeblasen« An ihrer Oberseite zua Rostanfang hin v/eisen die wassergekühlten Hllssente 1,11,12,13 leisten 6 auf, die ein .Fließen unter des Rostbelag der flussig gewordenen AbfallbreKiisioffe vermeiden. Au2erdeia weisen dip /as serge kühl ten Llenente 1,11,12,13 an ihrer Unterseite zua Rostende hin Tropfnasen 7 auiThe row of bars 23 lies protected inside the gas funnel 5. This irregularity of the water-cooled elements 1, 11, 12, 13 and the movable host bars 2, 21, 22, 23, which lie within the water-cooled 21 parts, is a very high one Tämebelastuiig the host it is not possible, you "/ deliver-3iungsli2ft is through the actual rows of bars 2, 21, 22, 23 and through the resulting free space S, which arises from the other way of arranging the water-cooled elements 1 _} 1i, 12, i3, blown into the combustion chamber «On their upper side towards the start of the grate, the water-cooled ducks 1,11,12,13 iron out 6, which prevent the liquid waste materials from flowing under the grate 1,11,12,13 on their underside towards the rust end towards drip noses 7 aui

if.if.

Die Arbeit sv/eise des Hastes^ ist wie folgt ίThe work sv / eise des hastes ^ is as follows ί

Der Abfallbrennstoff wird durcli den Schacht 5 ausgegeben und liegt auf dem wassergekühlten Element 13. Hier wird der Abfallbrennstoff erwärmt und getrocknet und beginnt zu brennen. In bestimmten Intervallen, die nach der Zusammensetzung der .Abfallbrennstoffe bestimmt sind, bewegen sich die Roststabreihen 2,21,22,23 in Richtung Hostende und transportierenden Aifallbrennstoff ebenfalls in diese Richtung. Uach diesem Vorgang bewegen sich die Eoststabreihen 2,21,22,23 in Richtung Rostanfang und liegen in der Ruhestellung unter den wassergekühlten Slementen 1,11,12,13. In dieser V/eise wird der brennende Abfallbrennstoff langsam zum Rostende transportiert. IJm ein !Durchlaufen oder Abtropfen der Abfallbrennstoffe an den Kanten der wassergekühlten Elemente 1,11,12,13 zu verhindern, sind seitlich Flacheisen angeschweißt und so eine Y/anne gebildet. Diese seitliche Abdichtung kann auch als Labyrinth-Abdichtung erfolgen. The waste fuel is collected through shaft 5 is issued and lies on the water-cooled element 13. The waste fuel is heated here and dried and starts to burn. At certain intervals following the composition the .waste fuels are determined, the grate bar rows move 2.21,22,23 in Direction of host end and transporting secondary fuel also in this direction. After this process, the east rod rows move 2,21,22,23 in the direction of the start of the grate and are in the rest position under the water-cooled Slementen 1,11,12,13. In this way the burning waste fuel is slowly transported to the end of the grate. IJm a! Go through or To prevent the waste fuel from dripping off the edges of the water-cooled elements 1,11,12,13, are welded to the side of flat iron to form a Y / anne. This side seal can also be used as a labyrinth seal.

Brfindungsgemäß ist hier ein Rost geschaffen worden, auf dem alle Arten von Abfallbrennstoffen verbrannt v/erden können. Diese Peuerungsart kann ebenfalls verfahrbar als Vorrost vor /usbrennroste, Wanderroste» Drehtrommeln od. dgl. eingesetzt v/erden.According to the invention, a grate has been created here on which all types of waste fuels can be burned. This type of purification can also be moved as a pre-grate in front of / burn-out grates, Traveling grids »rotating drums or the like used v / earth.

694086§694086§

Claims

- 7 - Pa 6927

Gm 6923 10/16/69

S chutzan's fractions

( 1) preppen sliding grate νΔΧ fixed and V — movable 2ost bar rows, thereby

that as a fairy

sseie.! inet, lien rows of east bars (2,21,22,23) covered under water-cooled strips (1,11,12,13) lie tmcä these 2iLenente (1,11,12,13) arranged on a staircase imd horizontal or inclined to the host end Mn are.

2} step grate after the front ends Addressed, characterized by gek β / η η that the water-cooled seventh (1,11,12,13) zua on its top Hostanfaii ^ hin ridges (6) and on their underside have drip noses (7) towards the host end.

3) stair grate according to one or more of the preceding claims »thereby characterized that on the water-cooled elements (1.11, ^ 2.13) laterally Flat iron (4) are attached together form a tub.

4) Combustion fluid supply for the stair grate with one or more fixed and correspondingly movable rows of grate bars after one or more of the previous ones Claims, thereby gekean = shows that between the refrigerated

69408606940860

J - 8-J - 8-

ten east coasts (1,11,12,13) a free one Hem (8) is provided over which to

Burning material Combustion air is preferably supplied in a horizontal view will.

$ 694086