DE6940485U

DE6940485U - PLATE FOR THE POLICE PLATE OF A MOTOR VEHICLE

Info

Publication number: DE6940485U
Application number: DE19696940485
Authority: DE
Inventors: Butz Edgar
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-10-17
Filing date: 1969-10-17
Publication date: 1971-01-07

Description

Edgar B u t ζ , 5657 Haan/Rhld., Neuer Markt 15Edgar B u t ζ, 5657 Haan / Rhld., Neuer Markt 15

Schild für das polizeiliche Kennzeichen eines KraftfahrzeugesSign for the police license plate of a motor vehicle

r Die Neuerung-betrifft~ein für das polizeiliche Kenn r The innovation concerns ~ a for the police identification

zeichen eines Kraftfahrzeuges bestiEJStes Schild» das mit einem in der DunkelJvi&it bei auf treffenden Lichtstrahlen reflektierenden Belag in Fora einer selbstklebenden Folie versehen ist und das ara hinteren 3ndeü des Kraftfahrzeuges, beispielsweise bei einea Kraftvagen an der hinteren Stoßstange oder an der
Karosserie mittelbar oder unter Zwischenschaltung
eines Tragschildes angeordnet -wird. Derartige
Schilder sind bekannt. Mit ihnen ausgestattete, insign of a motor vehicle bestiEJStes sign »which is provided with a covering in the form of a self-adhesive film that reflects in the dark when light rays hit it and the ara rear end of the motor vehicle, for example a motor vehicle on the rear bumper or on the
Body indirectly or with the interposition
a support plate is arranged. Such
Signs are known. Equipped with them, in

^v Fahrt befindliche oder auf einem Verkehrsweg abge ^v You are driving or on a traffic route

stellte Kraftfahrzeuge sind für l^aftfahreTi die mit dem Scheinwerfer bzw. den Scheinwerfern; ihres Kraftfahrzeuges das Schild des vor ihnen befindlichen
Kraftfahrzeuges anstrahlen, im der DunxeUieit durch
die Reflektion hervorrufende Folie auf größere Entfernung und auffälliger sichtbar als solcheMotor vehicles provided are those with the headlights or headlights; your motor vehicle the sign of the one in front of you
Illuminate the motor vehicle, in the DunxeUieit
the reflective film from a greater distance and more conspicuously visible than such

-2--2-

Kraftfahrzeuge, die nur mit Rücklicht ausgestattet sind. Das Kraftfahrzeug ist insbesondere auch für den Fall in der Dunkelheit für den mit seinem Kraftfahrzeug ankommenden Kraftfahrer sichtbar, daß die Lichtanlage ausgefallen ist, Derartige Schilder tragen daher zur Verkehrssicherheit f vesentlich bei.Motor vehicles that are only equipped with taillights. The motor vehicle is also visible in particular in the case in the dark for the incoming with his motor vehicle drivers, that the lighting system is failed, therefore Such signs contribute to traffic safety at f vesentlich.

Bei den bekannten Schildern erstreckt sich die reflektierende Folie über die gesamte Vorderseite des Schildes und schließt mit dem Rand des Schildes bündig ab. Derartige Schilder haben den Machteil, daß sich ihre Ausstattung mit einer reflektierenden Folie auf die Anschaffungskosten des Schildes nachteilig auswirkt, weil die mit der relativ teueren Folie zu belegende FlächeIn the known signs, the reflective film extends over the entire front of the shield and is flush with the edge of the shield. Such signs have the Disadvantage that their equipment with a reflective film on the acquisition costs of the shield has a disadvantageous effect because the area to be covered with the relatively expensive film

relativ groß ist. Bs läßt sich ferner nicht ausschließen, daß sich die Folie mit der Zeit von idea Schild löst, weil sie beispielsweise beim Heinigen des Kraftfahrzeuges Angriff am Rand ausgesetzt ist. Das Lösen der Folie wird dabei für den Fall begünstigt, daß zum Reinigen ein Waschmittel mit chemischen Zusätzen verwendet wird,is relatively large. Bs can also not be ruled out that the film over time from idea Schild triggers because, for example, when Heinigen the motor vehicle attack on the edge is exposed. The release of the film is favored in the event that a cleaning Detergents with chemical additives are used,

-3--3-

das die Möglichkeit hat, vom Rand aus; unter die Folie zu dringen und dabei den Kleber der Folie anzugreifen.that has the opportunity from the edge; under the Penetrate foil while removing the adhesive from the foil to attack.

Ss ist Aufgabe der Neuerung, diese den bekannten, für das polizeiliche Kennzeichen eines Kraftfahrzeuges bestimmten Schildern mit reflektierender Wirkung anhaftenden Nachteile zu beseitigen. Die Lösung der Aufgabe besteht darin, daß das Schild frontseitig ein von einer mindestens der Länge und Breite des polizeilichen Kennzeichens entsprechenden Vertiefung gebildetes, der Aufnahme der reflektierenden Folie dienendes Bett aufweist, dessen. Sand gegenüber desa der Folie vorsteht.Ss is the task of the innovation, this the known, for the police license plate of a motor vehicle to eliminate the disadvantages inherent in certain reflective signs. the The solution to the problem is that the front of the shield one of at least one length and Width of the police license plate corresponding Has a recess formed to receive the reflective film serving, whose. Sand protrudes from the foil.

Die Neuerung virkt sich insofern vorteilhaft aus, λ, als die zum Belegen, des Bettes benötigte MengeThe innovation is beneficial in that λ, as the amount needed to occupy the bed

Folie vesentlich geringer ist als die bisher zum Belegen des Schildes erforderliche Menge, w£s sich rait 3ezug auf die Anschafxungskosten des Schildes günstig ausirirxt. 3in weiterer durch die Neuerung erzielter Vorteil ist darin zu erblicken, daß die Folie infolge ihrer vertieften Lage auf dem Schild nicht mehr vie bisiier am Sand AngriffFoil is significantly less than the amount previously required to cover the sign, w £ s rait 3ezug on the acquisition costs of the Shield favorably. 3in further through the The advantage achieved by the innovation can be seen in the fact that the film rises due to its recessed position the shield no longer attacked many more on the sand

ausgesetzt ist» wodurch unbeabsichtigtes Lösen der Folie von dem Schild ausgeschlossen ist.is exposed »causing unintentional loosening the foil is excluded from the sign.

Nach einem anderen Vorschlag der Neuerung befindet sich das Bett für die reflektierende Folie an einem Fortsatz des Schildes bzw. bei Ausstattung _ _ _des. Schildes mit einem Tragschild an einem Fortsatz des Tragschildes.Another suggestion of the innovation is the bed for the reflective sheeting an extension of the shield or, if equipped, _ _ _des. Shield with a support shield on an extension of the support shield.

Der Fortsatz erstreckt sich entweder auf den Umfang oder auf einen Teil des Umfanges des Schildes bzw. Tragschildes. Er befindet sich bei einem \ länglichen Schild bzw. einem länglichen Trag-The extension extends either to the circumference or to part of the circumference of the shield or support shield. He is at a \ elongated plate or an elongated supporting

\ schild zweckmäßig an dessen oberen und/oder \ sign on its upper and / or

η unteren Längslcanten und ist vorzugsweise von η lower longitudinal edges and is preferably of

jj länglicher Form.Seine Länge kann der Länge oderjj elongated in shape. Its length can be length or

O ungefähr der· Länge des Schildes bzw. TragsciiildesO approximately the length of the shield or supporting shield

I] entsprechen.I] correspond.

Die Verlagerung der reflektierenden Folie in das an dem Fortsatz des Schildes bzw. an dem Fortsatz; des Tragschildes befindliche Bett hat gegenüberThe relocation of the reflective sheeting into the on the extension of the shield or on the extension; the bed located opposite

!' der Anordnung der Folie im Tunmittelbaren Bereich! ' the arrangement of the film in the immediate area

des polizeilichen Sennzeichens eine weitere Einsparung an Foliemnaterial zur Folge, ohne äaß die reflektierende Wirkung des Schildes ~?τ»^ Gevichtthe police Senn mark a further saving of Foliemnaterial result without äaß the reflective effect of the sign ~? τ "^ Gevicht

-5--5-

• lit« * * I• lit «* * I

• * * m m • * * mm ββ

-Ballend herabgesetzt lsi. Ss körnst ferser -Folgendes hinzu. In ces beteiligten Kreisen besteht Einmütigkeit über den Vorteil, den ein reflektierendes Schild bietet- Dagegen werden behördlicherseits Bedenken insofern geltend gemacht, als man befürchtet, daß bei Anordnung der Folie im Bereich des polizeilichen Kennzeichens dieses der RePlektion der Folie in einem solchen MaSe ausgesetzt ist» das das Kessseicfess au£ eiseir im Zuge einer Verkehrskontrolle erstellten Blitzlicni— aufnahme nacht oder nicht eindeutig erkennbar ist-Diese Bedenken werden insbesondere für den Fall erhoben, daß der auf die erhabenen, das polizei-^ liehe Kennzeichen bildenden Buchstaben und Zahlen bzw. auf die letztere überdeckende Folie aufgetragene Lack beispielsweise durch Stoß zma Teil entfernt ist oder infolge Angriffs durch die chemischen Zusätze des zum Rainigen des Schildes verwendeten Waschmittels so dünn geworden ist, daß die unter der Lackschicht bafindiiehe-Ballend reduced lsi. Ss körnst ferser - add the following. In the circles involved there is unanimous agreement about the advantage that a reflective sign offers. On the other hand, concerns are raised on the part of the authorities insofar as they fear that if the film is placed in the area of the police license plate, it will be exposed to the film's reflection to such an extent » that the flash photo taken in the course of a traffic control is not clearly recognizable or not at night the latter covering film applied varnish has been removed, for example by impact, or has become so thin as a result of attack by the chemical additives of the detergent used to rain the shield that the layer underneath the varnish layer can be seen

ist reflektierende Folie sichtbar/bz*'* durch dieis reflective film visible / bz * '* through the

Lackschicht hindurchleuchtet.Lacquer layer shines through.

In der Zeichnung ist die Neuerung in eine« Ausführungsbeispiel an einem Schild für dasIn the drawing, the innovation is in an «exemplary embodiment on a sign for that

-6--6-

polizeiliche Kennzeichen eines Kraftfahrzeuges veranschaulicht. Ss zeigt:police registration number of a motor vehicle illustrated. Ss shows:

Fig. 1 das Schild in Vorderansicht_s Fig. 1, the sign in front view _s

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie II—II der Fig.i,FIG. 2 shows a section along the line II-II of FIG.

Fig. 3 das Schild in einem anderen Ausführungsbeispiel der Neuerung in Vorderansicht.Fig. 3 shows the sign in another embodiment of the innovation in a front view.

Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 3,Fig. 4 is a section along the line IV-IV of Fig. 3,

Fig. 5 das mit einem Tragschild verbundene Schild in einem anderen Ausführungsbeispiel der Neuerung in Vorderansicht und5 shows the shield connected to a support shield in another exemplary embodiment the innovation in front view and

Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI der Fig. 5- Fig. 6 is a section along the line VI-VI of Fig. 5-

Das in der Zeichnung dargestellte Schild Pur das polizeiliche Kennzeichen eines Kraftwagens ist mit 1 bezeichnet.The Pur das sign shown in the drawing Police license plate of a motor vehicle is denoted by 1.

Das in den Fig. 1 und 2 dargestellte Schild 1 weist frontseitig ein durch eine Vertiefung gebildetes Bett 2 auf, in dem eine bei Auftreffen von Lichtstrahlen in der Dunkelheit reflektierendeThe shield 1 shown in FIGS. 1 and 2 has a front side formed by a recess Bed 2 on, in which one upon impact of light rays reflecting in the dark

-7--7-

5940485-7.1.715940485-7.1.71

selbstklebende Folie 3 eingebettet ist. Die Tiefe der Einbettung 2 ist so bemessen, daß der Rand der Einbettung 2 gegenüber der Folie 3 12m ein geringes Maß vorsteht.self-adhesive film 3 is embedded. The depth of the embedment 2 is dimensioned so that the Edge of embedment 2 opposite film 3 12m a small amount protrudes.

| Das in den Fig. 3 und 4 dargestellte Schild 1| The shield 1 shown in FIGS. 3 and 4

ä weist an seiner unteren Längslcante einen sichä has a itself on its lower longitudinal edge

auf die Länge des Schildes 1 erstreckenden Fort—along the length of the shield 1 extending

^ satz 4 auf» Dieser weist rrontseitig ebenfalls^ sentence 4 to “This also points on the front

ein durch eine Vertiefung gebildetes, mit 5 bazeichnetes Bett zur Aufnahme einer reflektieren—one formed by a depression, marked with 5 Bed to accommodate a reflect—

den Folie 6 in Form eines schmalen, das Bett 5the slide 6 in the form of a narrow, the bed 5

ausfüllenden Streifens auf. Die Tiere des Bettesfilling strip. The animals of the bed

5 ist ebenfalls so bemessen, daß der Hand des Bettes 5 gegenüber der Folie 6 vorsteht-5 is also dimensioned so that the hand of the bed 5 protrudes from the sheet 6-

Das in den Fig. 5 und 6 dargestellte Schild 1 ist mit einem Tragschild 7 ausgestattet- Dieses besitzt an der unteren Längskante einen gegenüber dem Schild 1 vorstehenden, mit 8 bezeichneten Fortsatz. Dieser weist frontseitig ebenfalls ein durch eine Vertiefung gebildetes, mit 9 bezeichnetes Bett zur Aufnahme einer reflektierenden Folie Io auf. Die Tiefe desThe shield 1 shown in Figs. 5 and 6 is equipped with a support plate 7- This has on the lower longitudinal edge a relative to the shield 1 protruding, designated with 8 Appendix. This also has a recess formed by a recess on the front, with 9 designated bed for receiving a reflective sheet Io. The depth of the

Bettes 9 ist wie die des Bettes 2 und desBed 9 is like that of bed 2 and the

-8--8th-

Bettes 5 so bemessen, daß der Rand des Bettes 9 gegenüber der Folie Io vorsteht.Bed 5 dimensioned so that the edge of the bed 9 protrudes from the film Io.

Es liegt selbstverständlich im Bereich der Neuerung, neben dem eigentlichen Schild auch dessen Fortsatz bz^^r. den Fortsatz des Trag— Schildes mit einer reflektierenden Folie auszustatten. Die Neuerung 3cann ferner aucn bei Nationalitätslcennzeichen Anwendung finden.It is of course in the field of innovation, apart from the actual plate and its extension bz ^ ^r. to equip the extension of the support shield with a reflective film. The innovation 3c can also be applied to nationality labels.

Claims

Protection claims

1. For the police license plate of a force

vehicle-specific sign with an in the DuiikeUieit when the rays of light hit

% reflective covering in the form of a film,

dadsrcli marked * that the sign (1)

on the front one of at least one length

tmd Breite des polizeilichen Kennzeichens entsprechenden Vertiefung gebildetes* der Aufnahme der reflektierenden folie (3) dienendes 3£ei (2) aufweist, dessen Rand gegenüber dem der Folia (3) -vorsteht. tmd width of the police license plate corresponding recess formed * for receiving the reflective film (3) serving 3 £ egg (2), the edge of which protrudes from that of the film (3).

2. Schild nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Bett {5} for die reflektierende Folie (6) an einem Fortsatz (4) des Schildes (1) vorgesehen ist.2. Shield according to claim 1, characterized in that the bed {5} for the reflective film (6) on an extension (4) of the shield (1) is provided.

3. Schild nach Anspruch 2 m±t einem Tragschiid, dad trch gekennzeichnet, daß das Bett (9) für die reflektierende Folie (lo) an einem Fortsatz (8) des Tragschildes (7) vorgesehen ist.3. Shield according to claim 2 m ± t a Tragschiid, dad trch characterized in that the bed (9) for the reflective film (lo) on an extension (8) of the support shield (7) is provided.

-2--2-

—2——2—

4. Shield according to claim 2, characterized in that the extension (4) of the shield (1) the scope or part of the scope of the Shield (1) extends.

-§. Sign according to claim 3 »characterized in that that the extension (8) of the tra <r. «* ch.ildas (7) to the extent or to one. Part of the üaifanges the support plate (7) extends.

6. Sign according to one of claims 1-5 # thereby marked that the depth of the bed (2 or 5 "or 9) is dimensioned so that the edge of the bed (2 or 5 or 9) protrudes from the reflective film (3 or 6 or Io).