DE6938456U

DE6938456U - ELBOW FOR LIQUID OR GASES CARRYING HOSE CONNECTIONS

Info

Publication number: DE6938456U
Application number: DE19696938456
Authority: DE
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1969-09-30
Filing date: 1969-09-30
Publication date: 1970-01-02

Description

AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, 31StR ί'Λ9 Berlin und. München Werner-von-Siesens-Str.AKTIENGESELLSCHAFT Erlangen, 31StR ί'Λ 9 Berlin and. Munich Werner-von-Siesens-Str.

Tfnser Zeichen: PLA 69/0847 Gl/BzTfnser reference: PLA 69/0847 Gl / Bz

ι Winkelstück für Flüssigkeit oder Gase führende Schlauch-ι Elbow for hose carrying liquids or gases

: anschlüsse: connections

\ ' Die !Teuerung betrifft ein Winkelstück für Flüssigkeit oder Ga- führende Schlauchanschlüsse, das auch an nahezu ebenen . Flächen mechanisch halterbar ist. \ ' The! Price increase relates to an elbow for liquid or gas-carrying hose connections that can also be used on almost flat . Surfaces can be held mechanically.

Der Schlauchanschluß von Geräten "bzw. Einschüben in AnlagenThe hose connection of devices "or plug-in units in systems

= muß j aus Gründen der Platzersparnis (keine Durchgangs-= must j to save space (no passage

Schlauchstutzen) und/oder zur Erleichterung der Schlauchführung mittels eines Schlauehanschluß-Winkelstückes erfolgen. Zur universellen Verwendung eines Schlauchansehluß-Winkelstüekes soll unter anderem die Befestigung in vielenHose connector) and / or to facilitate hose routing by means of a hose connector elbow. For universal use of a hose connection elbow is said to include fastening in many

Lagen erfolgen können, eine Yariationsmöglichkeit der Schlauch— ■Layers can be made, a possibility of variation of the hose— ■

' durchmesser vorgesehen sein und das !eil möglichst kleine'diameter must be provided and the part as small as possible

AuSenkonturen aufweisen. Weiterhin muß auf "besonders wirtschaftliche Herstellung geachtet werden und der ausgewählte Werkstoff eine v/eitgestreute Anwendung zulassen.Have external contours. Furthermore must be "particularly economical Production are respected and the selected material allows for a wide range of applications.

Das neuerungsgewäße Winkelstück ist daher gekennzeichnet durcii ein von eine*» Quader gebildetes Kernstück, von dein eine Außenfläche z. E. an die nahezu ebene Fläche auflegbar ist und in dessen Innern tranöestens zwei miteinander verbundene Bohru.jf:eia durch verschiedene Außenflächen geführt sind, wobei an den auf den AuSenflochen zu tage tretenden Öffnun^ert der Bohrungen Schlauchstntzen angeschloseer sinöj und durch einen an Teilen der oder an der gesr&r.ten Auten- : uiirandujnp: einer Treitsren AuBenflache befestifitcn Uoni^co- The angle piece according to the innovation is therefore characterized by a core piece formed by a * »cuboid, of which an outer surface z. E. is the nearly flat surface and be placed in the interior of tranöestens two interconnected Bohru.jf: EIA are performed by various outer surfaces, wherein the passing of the AuSenflochen daily Öffnun ^ ert of the bores Schlauchstnt zen angeschloseer sinöj and by at Parts of or to the r & r.ten Auten-: uiirandujnp: a Treitsren outer surface fastenifitcn Uoni ^ co-

rand, in den DurchlaßöXfnungen eingelassen rir.d, durch die Schrauben oder dejpgl ei chert öurchführb&r siiid. Bei de^ jieuenmgsgemäßeii SchlauchanschltiS-WiiikelstuCf: kann auf zwei oder mdh^^r^n Seiten eis Schlauch ©der dergleichen sit gleichen* "InrienduiOhmesser verwendet werden oder aber, esedge, let into the passage openings rir.d, through the screws or dejpgl ei chert öausleitb & r siiid. In the case of the hose connection WiiikelstuCf: can be used on two or mdh ^^ r ^ n sides ice hose © the same * "InrienduiOhmmesser or else it

- 2 - PLA 69/0847- 2 - PLA 69/0847

ist die Möglichkeit vorsehbar, daß auf ζ. B. einer der Sei ten der Anschluß eines Schlauches mit größerem Innendurchmesser erfolgen kann. Die G-asöichtigkeit zwischen dem Schlauch und dem Winkelstück kann durch eine oder mehrere eingeformte Nuten je Schlauchstutzen erreicht werden, in welche der aufgeschobene Schlauch einschrumpft. Die Befestigung des Schlauchanschluß-Winkelstückes wird an einem Möiitageraiid vorgenommen. Hierdurch ist jede Art von Befestigung an Wänden, Stapelung auf Rohren oder Bolzen, Drehung um Rohre, Bolzen oder Schrauben und ein Aufstekken auf Rohre oder Stäbe möglich. Durch die Wahl des Werkstoffes, neuerungsgemäß handelt es sich um ein Spezial-Polyamici, Trogaraid T, wird besondere Wirtschaftlichkeit (Spritz-Gieß-Verfahren), bedeutende Korrosionsfestigkeit, | Standfestigkeit (zähharter, teilkristalliner Thermoplast) | ■und Transparenz (Iiiehtäurchlässigkeit im Wellenlängenbe- | reich des Mchies) erreicht. ϊthe possibility can be foreseen that on ζ. B. one of the be the connection of a hose with a larger inner diameter can be done. The gas seal between the hose and the elbow can be achieved by one or more molded grooves can be achieved for each hose nozzle, into which the pushed-on hose is shrunk. The attachment of the hose connection elbow is made on a Möiitageraiid. This makes every kind of Attachment to walls, stacking on pipes or bolts, rotation around pipes, bolts or screws and plugging on possible on tubes or rods. Due to the choice of material, according to the innovation, it is a special polyamici, Trogaraid T, will be particular economy (Injection-molding process), significant corrosion resistance, | Stability (tough, semi-crystalline thermoplastic) | ■ and transparency (light permeability in the wavelength range | Reich des Mchies). ϊ

ι Die !federung wird anhand' eines Ausführungsbeispiels mit- ΐι The! suspension is based on 'an embodiment with ΐ

tels der Figuren 1 Ms 6 iia folgenden näher erläutert, jby means of Figures 1 Ms 6 iia explained in more detail below, j

TTob&i die Figur 1 einen Schnitt eines neuerungsgemäßen jTTob & i FIG. 1 shows a section of a j according to the invention

Winkelstückes und die Figuren 2 bis 5 Befestigungsmög- ]Elbow and Figures 2 to 5 fastening options]

licJikeiteji diess.7 "^inkelstliclces darstellen. ■ ]licJikeiteji diess.7 "^ represent incelstliclces. ■]

In Firrar 1 is-t das Winkelstück ¥ dargestellt, welches aus ■] In Firrar 1 the angle piece ¥ is shown, which consists of ■]

dea Quader Q₁ der das Kernsinics: "bildei;, xmd den Schlaucnsirutzen S 1 imd S 2 besteht. IhKrcix das Innere des Quaders Q sind die ßeiden 3aiiri2XLgen 3 1 xmd S 2 diirch svrei der AuSeniläcnes Ä 1 xmd A 2 nlndurcngefShrt und treffen aüsamsacn. An die Öffnimges G "t ims 0 2, die diese Bohnai^en B 1 und B 2 an den Außenfläche^ A 1 iaiä A 2 des Quaders Q bilden» sind die "oeläen SehlsacsanschitiSstsrfeseE S 1 und S 2 dicht angeordnet oder ^Ie In den dargestellten Beispiel ass des gleichen Material "säe der Quader Q xaiü zusaisea rät des Quader Q !hergestellt. Der Schlauchstutzen S 1 iiat einen variablen AuSsn- xsnä Jnnenäiirelsesser, ^rähresd derThe cuboid Q ₁ which consists of the core sinics: "formei ;, xmd the hose connection S 1 and S 2. In the inside of the cuboid Q, the two 3aiiri2XLgen 3 1 xmd S 2 diirch svrei der Ausseniläcnes Ä 1 xmd A 2 inlndurcn run and meet At the openings G "t ims 0 2, which these Bohnai ^ en B 1 and B 2 form on the outer surface ^ A 1 iaiä A 2 of the cuboid Q, the" open SehlsacsanschitiSstsrfeseE S 1 and S 2 are densely arranged or ^ Ie In the example shown, the same material would be made of the cuboid Q xaiü together with the cuboid Q !. The hose connector S 1 iiat a variable outside nnnenäiirelsesser, ^ rähresd der

- 3 - PLA 69/0847- 3 - PLA 69/0847

stutzen S 2 einen konstantgehaltenen iVußen- und Innonöurch-'«össer aufweist. Es ist aber durchaus möglich, beide Innen- und Außendurchmesser der beiden Schlauchstutzen S 1 unö S 2 gleich zu "bemessen. In diesem dargestellten Beispiel dr !Teuerung ist die Bohrung B 1 innerhalb des Quaders Q mit einer Deckscheibe D dicht abgeschlossen, die aus äem gleichen Material wie das V/inl-slstück W bestehen kann. Es ist aber auch egs¹ ■>^Λΐ1 /H««e» T)OrOmT »-fc-fc« durch nine Wanfiunß zu ersetzen, die gleichzeitig mit dem Y/inkelstück Y/ hergestellt wird.clip S 2 has a constant external and internal diameter. It is, however, entirely possible to dimension both inside and outside diameters of the two hose connections S 1 and S 2 equally. In this example shown, the bore B 1 within the cuboid Q is tightly sealed with a cover disk D, which consists of a can consist of the same material as the V / inl-piece W. It is also egs ¹ ■> ^Λΐ1 / H «« e »T) OrOmT» -fc-fc «to be replaced by nine Wanfiunß, which is simultaneous with the Y / inkelstück Y / is established.

Die Verwendung einer Deckplatte D ist aus Gründen dsr Formbarkeit in einer Spritzgußform in manchen Pällen notwendig. Hierzu ist es aber dann weiterhin notwendig, einen kls inen Materialrand R um den Rand der Öffnung 0 3, die von der Bohrung B 1 durch die hintere Wand H des Quaders Q gebildet wird, vorzusehen, der mittels Ultraschallschweißung durch die Deckplatte D abgeschmolzen wird.The use of a cover plate D is necessary in some cases for reasons of its malleability in an injection mold. To do this, however, it is still necessary to have a kls in Edge of material R around the edge of the opening 0 3, which is from the Bore B 1 formed through the rear wall H of the cuboid Q. is to be provided, which is melted by means of ultrasonic welding through the cover plate D.

Zur Erreichung der Gasdichtigkeit zwischen nicht näher dargestellten aufgeschobenen Schläuchen und den Schlauchstutzen S 1 und S 2 sind zwei ITuten U 1 und K 2 für den Schlauchstutzen S 2 und jeweils zwei ITuten Έ 3 und II 4- bsw. IT 5 xmd Έ 6 auf den Einzelteilen mit verschiedenem Außendurchsesser des Schlauchstutzens S 1 vorgesehen. Um das Schlauchauf-■ s chi eben zu erleichtern, sind öie Schlauchstutsenden S 1 und E 2 abgerundet.To achieve gas tightness between the pushed-on hoses (not shown) and the hose connectors S 1 and S 2, two ITuten U 1 and K 2 for the hose connector S 2 and two ITuten Έ 3 and II 4-BSW. IT 5 xmd Έ 6 provided on the individual parts with different outside diameters of the hose connector S 1. In order to facilitate hose fitting, the hose connector ends S 1 and E 2 are rounded.

Zur Befestigung des Winkelstückes W ist ein Montagerand U um die Außenumrandung der hinteren Außenfläche H des Quaders Q herum von dieser Außenfläche H abstehend vorgesehen. Der Montagerand M wird von mehreren Öffnungen 0 4 bis 0 β durchbrochen, die paarweise sicli gegenüberstehen können. Durch diese Öffnungen 0 4 bis 0 6 sind Schrauben oder dergleichen hindurehführbar, mit denen das Winkelstück W an nicht näher dargestellten Flächen befestigbar isi;.To fasten the angle piece W, a mounting edge U is provided around the outer edge of the rear outer surface H of the cuboid Q, protruding from this outer surface H. The mounting edge M is broken through by several openings 0 4 to 0 β, which can be opposite each other in pairs. Screws or the like can be guided through these openings 0 4 to 0 6, with which the Wi nk elstück W can be fastened to surfaces not shown in detail.

- 4 - PIA 69/0847- 4 - PIA 69/0847

Eine Rei^ie von Befestigungsinöglichkeiten sind in den Figuren ? Ms β dargestellt. Figiir 2 zeigt das Winkel stück V/ mit den "ooiden Schlauchstutzen S 1 und S 2, wobei der Schlauchstutzen S 2 durch eine Öffnimg 0 7 einer nahezu oder vollkommen ebenen Montagewand P hindurchgeführt ist. Me Achse äes Schlauchstutzens S 1 läuft parallel zur Oberfläche dieser Montagefläche F. Das Winkelstück W selbst ist über den Montagerand M und die Schraube SR an dieser Montagewand P befestigt.A number of fastening options are in the figures? Ms β shown. Figiir 2 shows the elbow V / with the "ooid hose stub S 1 and S 2, the hose stub S 2 being passed through an opening 07 of an almost or completely flat mounting wall P. Me axis of the hose stub S 1 runs parallel to the surface of this Mounting surface F. The angle piece W itself is attached to this mounting wall P via the mounting edge M and the screw SR.

In Figur 3 ist das Winkelstück W über seinen Montagerand M und öle Schraube SR an der Montagewand P derart befestigt, daß κ. B. die Achse des Schlauchstutzens S 1 parallel zur Montagewand F liegt, während der Schlauchstutzen S 2 senkrecht davon absteht.In Figure 3, the angle piece W is on its mounting edge M and oil screw SR attached to the mounting wall P such that κ. B. the axis of the hose connector S 1 parallel to Mounting wall F is, while the hose connector S 2 is vertical differs from it.

Figur 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel der Neuerung, bei dem äas üxnke !stück \7 über die Schraube SR an der Montagewand P derart angeordnet ist, daß die Achsen beider Schlauchstutzen S 1 und S 2 parallel zur Oberfläche dieser Montagewand F liegen, ah«*r zueinander einen rechten Winkel bilden.Figure 4 shows an embodiment of the innovation in which äas üxnke! piece \ 7 over the screw SR on the mounting wall P is arranged such that the axes of both hose connections S 1 and S 2 are parallel to the surface of this mounting wall F lie so that they form a right angle to one another.

In "Figur 5 ist das Winkelstück W mit den beiden Schlauchstutzen S 1 und S 2 axv£ einen Stab S2 befestigt. Bas obere Ende B 3 des Stabes ist in die von Montagerand M gebildete Axisnelnaxing A eingeschoben "und mittels einer Doppel schraube DS arretiert-In "Figure 5, the angle piece W is attached to the two hose connections S 1 and S 2 axv £ a rod S2. The upper end B 3 of the rod is pushed into the axis axis A formed by the mounting edge M" and locked by means of a double screw DS-

In Pigur 6 ist eine Aneinanderreiming von drei gleichartigen Winkelstücken w, 17 1 und W 2 dargestellt, wobei die Winkelstücke sit Außenflächen der Quader Q, Q 1 und Q 2 übereinanäerliegen. Die Schlauchstutzen S 1 bis S 6 der einseinen Winkel stücke ¥, WI und W 2 können verschiedene Winkel stellxmgen saeinander einnehmen. Alle or ei Winlcelsiäicke W₃ Έ 1 und. W 2 siää aber über einen gemeinsamen Stab SA, der durch, öffnungen O 5₃ O 8 "bis O 12 aei? MontageränderPigur 6 shows a combination of three similar angle pieces w, 17 1 and W 2, the angle pieces being superimposed on the outer surfaces of the cuboids Q, Q 1 and Q 2. The hose connectors S 1 to S 6 of the one-on-one angle pieces ¥, WI and W 2 can take different angles alternately. All or one angular size W ₃ Έ 1 and. W 2 siää but via a common rod SA, which through, openings O 5 ₃ O 8 "to O 12 aei? Mounting edges

- 5 - PIA 69/0847 - 5 - PIA 69/0847

M, M 1 und M 2 der Winkelstücke V/, W 1 und W 2 hindurühführt und an seinen Enden E 4 und E 5 gehaltert ist.M, M 1 and M 2 of the elbows V /, W 1 and W 2 lead back and at its ends E 4 and E 5 is supported.

Es ist durchaus möglich, mehr als zwei Schlauchstutzen
an den Quader Q der Winkelstücke W anzuordnen. Datei sind jene Außenflächen des Quaders $ zu verwenden, welche nicht von dem Montagerand M umrandet sind "bzw, auf der Montagefläche P aufliegen müssen.It is entirely possible to have more than two hose connectors
to be arranged on the cuboid Q of the angle pieces W. File, those outer surfaces of the cuboid $ are to be used which are not bordered by the mounting edge M "or must rest on the mounting surface P.

5 Schutzansprüche5 claims for protection

6 Figuren6 figures

Claims

6 - PLA 69/0347

Protection claims

ί. ^ Inkelstüek for liquid or gases leading Schlaueharisclilüssej that can also be mechanically held on almost flat surfaces, characterized by a core piece formed by a cuboid (Q), τοη which an outer surface z. B. on the almost flat mounting surface (ϊ ¹ ) can be placed inside at least two interconnected bores (B 1 and B 2) through different outer surfaces (A 1 and A 2), with the atif the outer surfaces (A 1 and A 2) exposed openings (0 i and 0 2) of the bores (B 1 and B 2) hose connections (S 1 and S 2) are connected? _{and by means of a mounting device (H) 4} fastened to parts of or on the entire outer edge of a further outer surface (H) in the port openings (0 4 to 0 6) through which screws (35) or the like can be passed .

2. Angle piece according to claim 1, characterized in that the at the openings (0 1 and 0 2) of the bores (B 1 and B 2) connected hose connectors (S 1 and S 2) "Have any outside and / or inside diameter can.

3- Angle piece according to claims 1 and 2, characterized in that the angle piece (V /) with mounting edge (M) and hose connection (S 1 and S 2) can be produced from a single injection-molded piece.

4- V / inkelstück according to claim 3, characterized in that that the injection molding material consists of Trogamid T.

5. Elbow according to claim 1 or one of the following, characterized in that the mounting edge (M) on any matching tubes or rods (StD) can be attached.