DE3115988C2

DE3115988C2 -

Info

Publication number: DE3115988C2
Application number: DE3115988A
Authority: DE
Inventors: Des Erfinders Beantragt Teilnichtnennung
Original assignee: Maertin Herbert Dr-Ing 1000 Berlin De
Current assignee: Maertin Herbert Dr-Ing 1000 Berlin De
Priority date: 1981-04-15
Filing date: 1981-04-15
Publication date: 1987-07-16
Also published as: DE3115988A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Warmwasser-Speicher mit einem Kaltwasser-Zulauf am einen Ende, einem Warm wasser-Ablauf am anderen Ende, einer beweglichen Wand in dem Speicher zwischen Zulauf und Ablauf und einer Heizung zur Erwärmung des Wassers.The invention relates to a hot water tank with a cold water inlet at one end, a warm one water drain at the other end, a movable wall in the storage between inlet and outlet and a heater for heating the water.

Bei einem bekannten Speicher dieser Art (FR-PS 10 80 679) liegt die bewegliche Wand nicht dichtend der Speicherwand an, vielmehr läßt sie zwischen sich und der Speicherwand Zwischenräume frei, durch die hindurch das Wasser fließen kann. Eine zusätzliche Pumpe, mit der das Wasser von der Zulauf-Seite der beweglichen Wand auf deren Ablauf-Seite förderbar ist, ist nicht vorgesehen.In a known memory of this type (FR-PS 10 80 679) the movable wall does not seal the storage wall rather, it leaves between itself and the storage wall Clear spaces through which water flows can. An additional pump with which the water from the Inlet side of the movable wall on its outlet side is not eligible.

Es ist auch schon ein Warmwasser-Speicher bekannt (US-PS 10 16 959), bei dem eine Wand im Innern des Speichers über all dichtend anliegt, indessen ist in diesem Falle diese Wand nicht beweglich. Schließlich ist auch eine strikte Trennung von warmem und kaltem Wasser bei diesem Speicher nicht möglich.A hot water tank is already known (US-PS 10 16 959), where a wall inside the store over all sealing, but in this case it is Wall not movable. Finally, there is also a strict separation from hot and cold water is not possible with this storage tank.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, den eingangs er wähnten Speicher derart auszubilden, daß sich das kalte und das warme Wasser keinesfalls miteinander vermischen können.The invention is based on the problem, he initially to design memory in such a way that the cold and never mix the warm water together can.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die bewegliche Wand der Speicherwand überall dicht anliegt und daß eine Pumpe vorgesehen ist, mit der das Wasser von der Zulauf-Seite der beweglichen Wand auf deren Ablauf- Seite förderbar ist. This object is achieved in that the movable wall of the storage wall is tight everywhere and that a pump is provided with which the water from the inlet side of the movable wall on its outlet Page is eligible.

Auf diese Weise wird erreicht, daß sich das warme Wasser keinesfalls mit dem kalten Wasser vermischen kann.In this way it is achieved that the warm water can never mix with the cold water.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung erläu tert. Darin zeigtAn embodiment of the invention is explained below with reference to the drawing tert. It shows

Fig. 1 einen Schnitt durch eine erste Ausführungsform; Fig. 1 shows a section through a first embodiment;

Fig. 2 einen Schnitt durch eine zweite Ausführungsform; Fig. 2 shows a section through a second embodiment;

Fig. 3 einen Schnitt durch eine Membran der ersten Aus führungsform; Figure 3 is a section through a membrane of the first imple mentation form.

Fig. 4 einen Schnitt durch eine andere Membran der ersten Ausführungsform; Figure 4 is a section through another membrane of the first embodiment.

Fig. 5 eine Einzelheit der zweiten Ausführungsform gemäß Fig. 2 und Fig. 5 shows a detail of the second embodiment shown in FIG. 2 and

Fig. 6 und 7 Abwandlungen dazu. FIGS. 6 and 7 modifications thereto.

In Fig. 1 ist mit 1 ein Wärmespeicher in Form eines zylinder förmigen Behälters, mit 2 eine elastische Membran, die den Innenraum des Behälters in zwei Teilräume 3 und 3′ unter teilt, mit 4 ein Kaltwasser-Zulauf, mit 5 ein Warmwasser- Ablauf, mit 6 ein Wärmetauscher, mit 7 eine Pumpe, die das Wasser vom unteren Raum des Behälters 1 durch den Wärme tauscher 6 in den oberen Raum des Behälters pumpt, mit 8 eine Heizung, die Teil einer Wärmepumpe sein kann, und mit 9 eine Wärmequelle bezeichnet, die mit Sonnenkollektoren od. dgl. verbunden sein kann.In Fig. 1, 1 is a heat accumulator in the form of a cylindrical container, with 2 an elastic membrane that divides the interior of the container into two sub-spaces 3 and 3 ' , with 4 a cold water inlet, with 5 a hot water outlet , with 6 a heat exchanger, with 7 a pump that pumps the water from the lower space of the container 1 through the heat exchanger 6 into the upper space of the container, with 8 a heater that can be part of a heat pump, and with 9 a heat source referred to, which can be connected to solar panels or the like.

Das kalte Wasser strömt bei 4 ein, wird mittels der Wärme quelle 9 vorgewärmt, wird dann von der Pumpe 7 durch den Wärmetauscher 6, wo es weiter erhitzt wird, in den Raum oberhalb der Membran 2 gepumpt und fließt je nach Bedarf durch den Ablauf 5 ab. Wird heißes Wasser bei 5 entnommen, dann beult sich die Membran 2 nach oben aus. Das in dem Raum oberhalb der Membran 2 befindliche heiße Wasser kann sich dabei also nicht merklich abkühlen. Der Heißwasservorrat wird dadurch ergänzt, daß die Pumpe 7 das in dem Raum unter halb der Membran befindliche Wasser durch den Wärmetauscher 6 bei eingeschalteter Heizung 8 in den Raum oberhalb der Membran 2 pumpt. Dabei senkt sich die Membran 2 nach unten.The cold water flows in at 4 , is preheated by means of the heat source 9 , is then pumped by the pump 7 through the heat exchanger 6 , where it is heated further, into the space above the membrane 2 and flows through the outlet 5 as required from. If hot water is removed at 5 , the membrane 2 bulges upwards. The hot water located in the space above the membrane 2 cannot cool down noticeably. The hot water supply is supplemented by the fact that the pump 7 pumps the water in the space below half the membrane through the heat exchanger 6 with the heating 8 switched on into the space above the membrane 2 . The membrane 2 lowers down.

Die in Fig. 2 dargestellte Ausführungsform unterscheidet sich im wesentlichen von derjenigen der Fig. 1 dadurch, daß ein Kolben 12 innerhalb des Speichers 1 axial ver schieblich ist. Die Erwärmung des heißen Wassers oberhalb des Kolbens 12 erfolgt mittels einer Wärmepumpe 13, deren wärmeaustauschende Elemente 14 und 15 sich im oberen und unteren Raum des Behälters befinden.The embodiment shown in Fig. 2 differs essentially from that of FIG. 1 in that a piston 12 is axially displaceable ver within the memory 1 . The hot water above the piston 12 is heated by means of a heat pump 13 , the heat-exchanging elements 14 and 15 of which are located in the upper and lower space of the container.

In Fig. 3 ist eine Ausführungsform einer Membran dargestellt, die in dem Wärmespeicher gemäß Fig. 1 zur Anwendung kommen kann. Es handelt sich um eine doppelwandige Membran, wobei sich zwischen den beiden Teilwänden eine Füllung mit Gas einschüssen befindet. FIG. 3 shows an embodiment of a membrane that can be used in the heat accumulator according to FIG. 1. It is a double-walled membrane, with a filling with gas in between the two walls.

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform einer solchen Membran. Hier sind die beiden Teilwände über Stege 15 mit einander verbunden, wobei sich zwischen den Teilwänden und den Stegen Lufträume 16 befinden. Fig. 4 shows another embodiment of such a membrane. Here the two part walls are connected to one another via webs 15 , air spaces 16 being located between the part walls and the webs.

Fig. 5 zeigt den linken Teil des Kolbens der Ausführungs form der Fig. 2 und die daran sich anschließende Behälterwand. Die Dichtung zwischen Kolben und Wand wird mittels Gummi lippen 17 erzielt. Fig. 5 shows the left part of the piston of the embodiment of FIG. 2 and the adjoining container wall. The seal between the piston and the wall is achieved by means of rubber lips 17 .

Fig. 6 zeigt eine andere Ausführungsform zu der Ausführungs form der Fig. 5. Hier ist die Dichtung 18 zwischen Kolben und Behälterwand besenartig ausgebildet. Fig. 6 shows another embodiment of the embodiment of FIG. 5. Here, the seal 18 between the piston and the container wall is formed like a broom.

Es sei erwähnt, daß kleine Undichtigkeiten im Bereich der Wand (solche liegen beispielsweise bei der Besendichtung gemäß Fig. 6 vor) nicht schaden. It should be mentioned that small leaks in the area of the wall (such as exist for example with the broom seal according to FIG. 6) do no harm.

Fig. 7 zeigt eine weitere Ausführungsform. Bei dieser wird die Dichtung durch mehrere ringsum laufende über- und untereinander angeordnete Lappen 19 bewirkt, von denen nur einer dargestellt ist. Fig. 7 shows a further embodiment. In this case, the seal is brought about by a plurality of lobes 19 running around and above and below one another, only one of which is shown.

Die bewegliche Wand kann auch aus einem ziehhar monikaartigen Zylinderbalg bestehen, dessen kreisförmige Stufen zur Mitte hin immer kleinere Durchmesser aufweisen.The moveable wall can also be made from a draw monika-like bellows exist, the circular Steps towards the center have ever smaller diameters.

Der Speicher mit der beweglichen Wand ohne oder mit Heizung kann auch im Zusammenhang mit anderen Medien als kaltes und heißes Wasser z. B. in der chemischen In dustrie oder in Molkereibetrieben Anwendung finden.The storage with the movable wall with or without Heating can also be associated with other media as cold and hot water e.g. B. in the chemical In industry or in dairies.

Claims

1. Hot water tank with a cold water inlet at one end, a hot water outlet at the other end, a movable wall in the memory between the inlet and outlet and a heater for heating the water, characterized in that the movable wall Storage wall is tight everywhere and that a pump ( 7 ) is hen with which the water can be conveyed from the inlet side of the movable wall to the outlet side thereof.

2. Device according to claim 1, characterized in that the movable wall is an elastic membrane ( 2 ).

3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the membrane ( 2 ) is heat-insulating.

4. The device according to claim 3, characterized in that the membrane ( 2 ) is formed from double walls and that there is an insulating medium between the two wall parts.

5. The device according to claim 1, characterized in that the movable wall is a displaceable in a cylindrical container piston ( 12 ).

6. The device according to claim 5, characterized in that the piston ( 12 ) by means of V-shaped rubber lips ( 17 ) or by means of a broom-shaped seal ( 18 ) or by means of rags ( 19 ) is sealed against the container wall.

7. The device according to claim 1, characterized records that the movable wall from an accordion like bellows, whose circular steps to the center have ever smaller diameters.