DE69318596T2 - Method and system for recovering items of no substantial actual value, such as disposable containers - Google Patents
Method and system for recovering items of no substantial actual value, such as disposable containersInfo
- Publication number
- DE69318596T2 DE69318596T2 DE69318596T DE69318596T DE69318596T2 DE 69318596 T2 DE69318596 T2 DE 69318596T2 DE 69318596 T DE69318596 T DE 69318596T DE 69318596 T DE69318596 T DE 69318596T DE 69318596 T2 DE69318596 T2 DE 69318596T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- value
- product
- identification unit
- identification
- card
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 9
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 claims abstract 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims description 2
- 101100327917 Caenorhabditis elegans chup-1 gene Proteins 0.000 description 5
- 235000020965 cold beverage Nutrition 0.000 description 4
- 235000012171 hot beverage Nutrition 0.000 description 4
- 235000013361 beverage Nutrition 0.000 description 3
- 238000004064 recycling Methods 0.000 description 3
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000035622 drinking Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F17/00—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
- G07F17/0042—Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for hiring of objects
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F13/00—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
- G07F13/10—Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with associated dispensing of containers, e.g. cups or other articles
-
- G—PHYSICS
- G07—CHECKING-DEVICES
- G07F—COIN-FREED OR LIKE APPARATUS
- G07F7/00—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
- G07F7/06—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles
- G07F7/0609—Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles by fluid containers, e.g. bottles, cups, gas containers
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Measurement Of Radiation (AREA)
- Cleaning In Electrography (AREA)
- Dry Development In Electrophotography (AREA)
Abstract
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft allgemein die Rückführung irgendeines Gegenstandes ohne eigentlichen wesentlichen Wert, der mit der Ausgabe eines verzehrbaren oder gebrauchbaren Produktes von bestimmter Herkunft zusammenhängt, beispielsweise zum Zwecke eines Recyclings.The present invention relates generally to the return of any object without intrinsic substantial value associated with the issuance of a consumable or usable product of a particular origin, for example for the purpose of recycling.
Unter "ohne eigentlichen wesentlichen Wert" wird die Tatsache verstanden, daß der Gegenstand selbst keinen kommerziellen Wert hat, oder selbst den Kauf des verzehrbaren oder gebrauchbaren Produktes veranlaßt. Dies bedeutet nicht, daß der Gegenstand einen im Verhältnis zu dem Wert des Produktes vernachlässigbaren Wert hat. Der Gegenstand kann einen bestimmten Wert haben, und zwar unter Berücksichtigung der Kosten der Materialien, die er enthält, und die recycelt werden können, oder unter Berücksichtigung der beispielsweise durch Gesetz oder Vorschriften geregelten Notwendigkeit der Rückführung zum Zwecke seiner Wiederverwendung zur erneuten Ausgabe des gleichen verzehrbaren oder gebrauchbaren Produktes an den Verbraucher.By "without intrinsic value" is meant the fact that the object itself has no commercial value or does not itself give rise to the purchase of the edible or usable product. This does not mean that the object has a negligible value in relation to the value of the product. The object may have a certain value, taking into account the cost of the materials it contains, which can be recycled, or the need, for example, to return it for reuse in order to re-issue the same edible or usable product to the consumer, as provided for by law or regulation.
Insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, und lediglich zur Erläuterung der Erfindung wird die Erfindung unter Bezugnahme auf das Gebiet der Ausgabe von heißen oder kalten Getränken eingeführt, definiert und diskutiert, die ein verzehrbares oder gebrauchbares Produkt im Sinne der Erfindung darstellen, und zwar in wegwerfbaren Plastikbechern, die einen mit der Ausgabe des verzehrbaren Produktes zusammenhängenden Gegenstand ohne eigentlichen wesentlichen Wert im Sinne der vorliegenden Erfindung darstellenIn particular, but not exclusively, and only for the purpose of explaining the invention, the invention is introduced, defined and discussed with reference to the field of dispensing hot or cold beverages, which constitute a consumable or usable product within the meaning of the invention, in disposable plastic cups, which constitute an object related to the dispensing of the consumable product, without any intrinsic essential value within the meaning of the present invention.
Auf diesem besonderen Gebiet, und insbesondere unter Bezugnahme auf die Dokumente FR-A-2 580 418, FR-A-2 618 239 und EP-A-0 436 446, ist bereits ein Verfahren zur Rückführung jeglicher wegwerfbarer Plastikbecher bekannt, die nach Austrinken des in dem Becher enthaltenen Getränks durch den Verbraucher Abfall darstellen, wobei dieses Verfahren in folgendem besteht:In this particular field, and in particular with reference to documents FR-A-2 580 418, FR-A-2 618 239 and EP-A-0 436 446, a process is already known for recycling any disposable plastic cups which constitute waste after the consumer has finished drinking the beverage contained in the cup, which process consists in:
- Identifizieren oder Unterscheiden des Bechers durch jedes geeignete Mittel, wobei die Form und/oder jede charakteristische Abmessung des Gegenstands selbst dieses Identifikationsmittel darstellen kann; es kann sich jedoch auch um ein Merkmal handeln, beispielsweise ein in den Becher integriertes oder auf dem Becher angebrachtes Etikett,- identifying or distinguishing the cup by any appropriate means, the shape and/or any characteristic dimension of the object itself being such identification means; however, it may also be a feature such as a label integrated into or affixed to the cup,
- Wiedererkennen des so identifizierten Bechers zum Zeitpunkt seiner Rückgabe durch den Verbraucher, indem der zurückgegebene Becher hinsichtlich des Identifikationsmittels, wie es zuvor ausgewählt wurde, kontrolliert wird,- recognition of the cup thus identified at the time of its return by the consumer, by checking the returned cup for the means of identification as previously selected,
- Ausgeben eines Gegenwertes, beispielsweise eines Pfandwertes, wie einer Pfandmarke oder von Geldstücken, und zwar nur dann, wenn der zurückgegebene Becher mit dem ursprünglich identifizierten oder markierten Becher identisch ist, der daher die gleiche Herkunft wie das konsumierte Getränk aufweist.- Issuing an equivalent value, for example a deposit value such as a deposit token or coins, only if the cup returned is identical to the cup originally identified or marked, which therefore has the same origin as the drink consumed.
Ein solches Verfahren kann mit einem System oder einem Zusammenbau durchgeführt werden, bei dem folgendes miteinander im Zusammenhang steht:Such a method may be performed with a system or assembly in which the following are interrelated:
- einerseits ein Ausgabegerät, das an den Verbraucher ein Getränk in einem wie zuvor beschriebenen identifizierten oder gekennzeicheten Becher ausgibt,- on the one hand, a dispensing device which dispenses a beverage to the consumer in a cup identified or marked as described above,
- und andererseits ein Rücknahmegerät, beispielsweise eine in der Praxis "Pfandrückgabegerät" genannte Vorrichtung, die Mittel zur Aufnahme des leeren Bechers, Mittel zur Wiedererkennung des Identifikationsmittels des Bechers, die von dem Fachmann wie zuvor beschrieben ausgewählt werden, um den zurückgebrachten Becher entsprechend seiner Herkunft, d.h. der Herkunft des von dem Verbraucher ausgetrunkenen Getränks, zu kontrollieren und Mittel zur Ausgabe des Gegenwerts, beispielsweise des Pfandwerts, aufweist, die von den Kontrollmitteln gesteuert werden, und von letzteren im Falle der Identität zwischen der Herkunft des Bechers und des verzehrten Getränks betätigt werden.- and, on the other hand, a return device, for example a device called in practice a "deposit return device", which comprises means for receiving the empty cup, means for recognizing the identification means of the cup, selected by the person skilled in the art as described above, in order to check the returned cup according to its origin, i.e. the origin of the drink consumed by the consumer, and means for dispensing the equivalent value, for example the deposit value, controlled by the control means and activated by the latter in the event of identity between the origin of the cup and the drink consumed.
Die Durchführung eines solchen Verfahrens oder Systems zur Rücknahme schließt die Verwendung von Vorrichtungen oder Mitteln zur Wiedererkennung der identifizierbaren oder unterscheidbaren Becher ein, die relativ kompliziert und in der Anwendung relativ wenig zuverlässig sind. Je nach dem für den Becher verwendeten Identifikationsmittel können die Mittel zur Wiedererkennung von der Erkennung eines geometrischen Parameters, beispielsweise der über alles gemessenen Höhe des Bechers, bis hin zur Erkennung eines Profils oder einer Form durch Videomittel mit Bildverarbeitung gehen. Diese Erkennungsmittel sind in der Praxis nicht hinreichend unterscheidend, um jeden relativ ähnlichen Becher auszuschließen, der jedoch nicht die gleiche Herkunft wie das verbrauchte Getränk hat.The implementation of such a return procedure or system involves the use of devices or means for recognising the identifiable or distinguishable cups, which are relatively complex and relatively unreliable in use. Depending on the means of identification used for the cup, the means of recognising may range from the recognition of a geometric parameter, such as the overall height of the cup, to the recognition of a profile or shape by video means with image processing. These means of recognising are not, in practice, sufficiently discriminatory to exclude any relatively similar cup which does not, however, have the same origin as the drink consumed.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist deshalb ein Prinzip zur Rückführung, das mit den herkömmlicherweise umgesetzten Lösungen bricht und eine sehr viel einfachere Ausführung eines Rücknahmegerätes für gebrauchte Becher erlaubt.The object of the present invention is therefore a principle for return that breaks with the conventionally implemented solutions and allows a much simpler design of a return device for used cups.
Entsprechend der vorliegenden Erfindung gilt ganz allgemein in Kombination miteinander folgendes:According to the present invention, the following applies in general in combination:
-der Gegenstand ohne eigentlichen Wert (beispielsweise ein Becher) weist kein Identifikationsmerkmal auf, das zu seiner Wiedererkennung bei seiner Rückgabe geeignet ist,- the object without any intrinsic value (for example a cup) has no identification feature that is suitable for its recognition when it is returned,
-getrennt von der Ausgabe zumindest einer Einheit des verzehrbaren oder gebrauchbaren Produktes (beispielsweise eines Getränks) und des damit zusammenhängenden Gegenstandes (beispielsweise eines Bechers), wird damit in Zusammenhang stehend an den Konsumenten oder Verbraucher des Produktes zumindest eine Identifikationseinheit ausgegeben,-separately from the issue of at least one unit of the consumable or usable product (for example a drink) and the associated object (for example a cup), at least one identification unit is issued in association with this to the consumer or user of the product,
-und nach Verzehr oder Gebrauch des Produkts, bei der Rückgabe des damit zusammenhängenden Gegenstandes durch den Verbraucher, wird die Anwesenheit des zurückgegebenen Gegenstandes kontrolliert, ohne letzteren wiederzuerkennen, und zwar in Zusammenhang mit der Kontrolle einer Identifikationseinheit, die von dem Verbraucher vorgelegt wird, um an den Letzteren einen Gegenwert auszugeben, beispielsweise den Pfandwert, und zwar nur dann, wenn die Identifikationseinheit in Zusammenhang mit der Anwesenheit des zurückgebrachten Gegenstands erkannt wird.-and after consumption or use of the product, when the consumer returns the object associated with it, the presence of the returned object is checked without recognising the latter, in conjunction with the control of an identification unit presented by the consumer in order to issue to the latter an equivalent value, such as the deposit value, only if the identification unit is recognised in conjunction with the presence of the returned object.
Zur Ausführung dieses Prinzips gilt in Kombination miteinander folgendes:To implement this principle, the following applies in combination:
-der Gegenstand ohne eigentlichen Wert weist kein Identifikationsmerkmal auf, das zu seiner Wiedererkennung bei seiner Rückgabe geeignet ist,- the item, which has no intrinsic value, has no identification feature suitable for its recognition when it is returned,
-das Ausgabegerät ist derart gestaltet, daß eine Einheit des verzehrbaren oder gebrauchbaren Produktes sowie des damit zusammenhängenden Gegenstandes an den Verbraucher oder Verwender ausgegeben wird, wobei es Mittel zum Ausgeben zumindest einer Identifikationseinheit aufweist oder diesen zugehörig ist,- the dispensing device is designed in such a way that a unit of the edible or usable product and the associated object is dispensed to the consumer or user, and it has or is associated with means for dispensing at least one identification unit,
-ein Rücknahmegerät, beispielsweise ein "Pfandrückgabegerät", für den damit zusammenhängenden Gegenstand nach Verzehr oder Gebrauch des Produktes weist Mittel zur Kontrolle der Anwesenheit des Gegenstands ohne die Wiedererkennung des letzteren, Mittel zur Kontrolle einer Identifikationseinheit, die von dem Verbraucher vorgelegt wird, und Kontrollmittel auf, die die Mittel zum Ausgeben eines Gegenwerts, beispielsweise des Pfandwerts, betätigen, und zwar nur dann, wenn die Identifikationseinheit in Zusammenhang mit der Anwesenheit des zurückgebrachten Gegenstands erkannt wird.- a return device, such as a "deposit return device", for the associated object after consumption or use of the product comprises means for checking the presence of the object without the latter's recognition, means for checking an identification unit presented by the consumer and control means which activate the means for dispensing an equivalent value, such as the deposit value, only when the identification unit is recognised in connection with the presence of the returned object.
Unter "Herkunft" des ausgegebenen Produkts wird die Herkunft der Herstellung und/oder des Vertriebs des Produkts verstanden; beispielsweise können im Sinne der vorliegenden Erfindung ein Produkt einer gegebenen Marke, das in Supermärkten vertrieben wird, und das Produkt der gleichen Marke, das von einem Automaten ausgegeben wird, Produkte unterschiedlicher Herkunft sein, und zwar im Sinne der vorliegenden Erfindung.The "origin" of the product issued is understood to mean the origin of the production and/or distribution of the product; for example, within the meaning of the present invention, a product of a given brand sold in supermarkets and the product of the same brand dispensed by a vending machine may be products of different origin within the meaning of the present invention.
Die so definierte vorliegende Erfindung bringt die folgenden entscheidenden Vorteile mit sich:The present invention thus defined brings with it the following decisive advantages:
- jegliche Wiedererkennung von mit dem verzehrbaren Produkt zusammenhängenden Gegenständen wird entbehrlich, wobei die einzige durchgeführte Kontrolle darin besteht, die Anwesenheit oder Abwesenheit eines zurückgegebenen Gegenstandes zu erkennen, und zwar in Zusammenhang mit der Erkennung einer Identifikationseinheit, insbesondere einer Kontrolle der Identität der letzteren,- any recognition of objects associated with the edible product is dispensed with, the only control carried out being to detect the presence or absence of a returned object, in conjunction with the recognition of an identification unit, in particular a check of the identity of the latter,
- jeder erdenkliche Gegenstand kann verwendet werden, um das zuvor definierte Rückgabeprinzip anzuwenden, einschließlich Standardgegenständen; und insbesondere mehrere verschiedene Gegenstände, beispielsweise können Becher mit jeweils unterschiedlichen Fassungsvermögen mit einer einzigen, nämlich der gleichen Identifikationseinheit, zusammenhängen.- any imaginable object can be used to apply the return principle defined above, including standard objects; and in particular several different objects, for example cups with different capacities, can be associated with a single, namely the same, identification unit.
Erfindungsgemäß und in vereinfachter Weise ist die Identifikationseinheit eine einfache Pf andmarke, die in einer für die Herkunft des verzehrbaren Produktes spezifischen und kennzeichnenden Weise gestaltet ist.According to the invention and in a simplified manner, the identification unit is a simple deposit token which is designed in a manner that is specific to and characterizes the origin of the edible product.
Entsprechend besteht das Ausgabemittel der genannten Einheit auf seiten des Ausgabegeräts aus einem Schlitz, durch den die Pfandmarke an den Verbraucher ausgegeben wird, und zwar zu dem Zeitpunkt oder unmittelbar nachdem das verzehrbare Produkt an ihn ausgegeben wird. Auf seiten des Rücknahmegeräts weisen die Mittel zur Erkennung der Identifikationseinheit, und demnach der Pfandmarke, eine einfache Öffnung auf, die spezifisch nur an die Einführung der Pfandmarke angepaßt ist.Accordingly, the dispensing means of said unit consists, on the side of the dispensing device, of a slot through which the deposit token is dispensed to the consumer at the time or immediately after the edible product is issued to him. On the reverse vending machine side, the means for recognizing the identification unit, and therefore the deposit token, have a simple opening that is specifically adapted only to the insertion of the deposit token.
In einer höher entwickelten Ausführung ist die Pfandeinheit Teil einer Karte in der Art einer Kreditkarte oder "Chipkarte". Letztere weist zumindest eine Spur, eine Zähleinrichtung oder einen sogenannten numerischen Speicher auf, der zumindest einen numerischen Eintrag, beispielsweise einen codierten magnetischen Eintrag, aufweist, der die Anzahl an im Kredit des Trägers der Karte stehenden Identifikationseinheiten repräsentiert. Entsprechend weisen die Ausgabemittel für die Identifikationseinheit auf seiten des Ausgabegeräts Kontrollmittel, die die Anzahl an Identifikationseinheiten inkrementieren, und Mittel zum Eintragen der neuen Anzahl an Identifikationseinheiten auf der numerischen Spur oder in dem numerischen Speicher der für den Verwender persönlichen Karte auf. Auf seiten des Rücknahmegeräts weisen Mittel zur Kontrolle der Identifikationseinheit ein Lesegerät für den auf der Karte vorhandenen numerischen Eintrag auf, und die Kontrollmittel weisen Berechnungsmittel, die die Anzahl an Identifikationseinheiten dekrementieren, sowie Mittel zum Eintragen der neuen Anzahl an Identifikationseinheiten auf der numerischen Spur oder in dem numerischen Zähler der Karte auf.In a more advanced embodiment, the deposit unit is part of a card such as a credit card or "chip card". The latter has at least one track, a counting device or a so-called numerical memory, which has at least one numerical entry, for example a coded magnetic entry, which represents the number of identification units in the credit of the card holder. Accordingly, the means for issuing the identification unit on the issuing device side have control means which increment the number of identification units and means for entering the new number of identification units on the numerical track or in the numerical memory of the card personal to the user. On the side of the return device, means for checking the identification unit comprise a reader for the numerical entry present on the card, and the checking means comprise calculation means which decrement the number of identification units and means for entering the new number of identification units on the numerical track or in the numerical counter of the card.
Die vorliegende Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die anliegende Zeichnung beschrieben, die eine einzige Figur enthält, die in schematischer Weise ein Rückgabe- oder Recydingsystem entsprechend der Erfindung darstellt, und zwar in der Ausführung, bei der eine persönliche Magnetkarte für einen Verwender angewandt wird.The present invention will now be described with reference to the accompanying drawing, which includes a single figure schematically illustrating a return or recycling system according to the invention, in the version in which a personal magnetic card is applied for a user.
Ein erfindungsgemäßes System, das unter Bezugnahme auf die Ausgabe von heißen oder kalten Getränken in wegwerfbaren Plastikbechern beschrieben wird, enthält einerseits ein Ausgabegerät 3 zur Ausgabe eines Einheitsvolumens des Getränks 2 in einem Becher 1 an den Verbraucher und andererseits ein Rücknahmegerät 4 für den leeren Becher nach dem Austrinken oder dem Verbrauch des Getränks. Erfindungsgemäß sind zwischen dem Ausgabegerät 3 und dem Rücknahmegerät 4 einerseits ein Träger oder eine für den Verbraucher persönliche Karte 8, der bzw. die Teil des erfindungsgemäßen Systems ist, und die vorzugsweise spezifisch und kennzeichnend für die Herkunft des durch das Ausgabegerät 3 ausgegebenen Getränks ist, sowie ein davon getrenntes Mittel 7 zur Ausgabe der Karte 8 durch einen zu diesem Zweck vorgesehenen Schlitz 30 zwischengeschaltet; dieses Mittel kann in das Ausgabegerät 3 integriert sein oder nicht.A system according to the invention, described with reference to the dispensing of hot or cold drinks in disposable plastic cups, comprises, on the one hand, a dispensing device 3 for dispensing a unit volume of the drink 2 in a cup 1 to the consumer and, on the other hand, a return device 4 for the empty cup after the drink has been drunk or consumed. According to the invention, between the dispensing device 3 and the return device 4 there are interposed, on the one hand, a carrier or a card 8 personal to the consumer, which is part of the system according to the invention and which is preferably specific and identifying the origin of the drink dispensed by the dispensing device 3, and a separate means 7 for dispensing the card 8 through a slot 30 provided for this purpose; this means can be integrated into the dispensing device 3 or not.
Beispielhaft, und in nicht einschränkender Weise, weist die Karte 8, beispielsweise eine wegwerfbare Plastikkarte, eine sogenannte numerische Spur 12 auf, die einen numerischen Eintrag 13 aufweist, beispielsweise einen codierten magnetischen Eintrag, der eine Anzahl an im Kredit des Trägers der Karte stehenden Identifikationseinheiten repräsentiert, und eine sogenannte Geldspur 15, die einen Eintrag 16 für den Geldwert aufweist, beispielsweise einen codierten magnetischen Eintrag. Gegebenenfalls weist die Karte ein Referenzmerkmal auf, beispielsweise eine magnetische Kennzeichnung 21, die auf der Spur 20 enthalten ist. Diese Karte wird von dem Verwender oder Verbraucher der von dem Ausgabegerät 3 ausgegebenen Getränke aufbewahrt.By way of example and not by way of limitation, the card 8, for example a disposable plastic card, comprises a so-called numerical track 12 comprising a numerical entry 13, for example a coded magnetic entry, representing a number of identification units in the credit of the card holder, and a so-called monetary track 15 comprising an entry 16 for the monetary value, for example a coded magnetic entry. Optionally, the card comprises a reference feature, for example a magnetic marking 21, contained on the track 20. This card is identified by the user or Consumers of the beverages dispensed by the dispensing device 3.
Das Ausgabegerät 3 in Form eines quaderförmigen Schranks ist in herkömmlicher Weise ausgestaltet und weist eine Öffnung 31 für die Aufnahme und das Auffüllen eines Plastikbechers 1 auf, der in dem Ausgabegerät 3 aufbewahrt und zuvor automatisch in die Öffnung 31 geführt wird. Eine Düse 32 ist mit dem oberen Teil der Öffnung 31 verbunden, um das heiße oder kalte Getränk in den Becher 1 abzugeben. Der Verbraucher bestellt oder löst die Ausgabe des Bechers in die Öffnung 31 und das Auffüllen durch die Düse 32 aus, indem er eine Karte durch den Schlitz 33 in das Ausgabegerät 3 eingeführt. Kontrollmittel 51 erlauben es, die verschiedenen Phasen, die zur Funktion des Ausgabegeräts 3 notwendig sind, aufeinanderfolgen und auslösen zu lassen.The dispenser 3, in the form of a cuboid cabinet, is designed in a conventional manner and has an opening 31 for receiving and filling a plastic cup 1, which is stored in the dispenser 3 and is previously automatically guided into the opening 31. A nozzle 32 is connected to the upper part of the opening 31 to dispense the hot or cold drink into the cup 1. The consumer orders or triggers the dispensing of the cup into the opening 31 and the filling through the nozzle 32 by inserting a card into the dispenser 3 through the slot 33. Control means 51 allow the various phases necessary for the functioning of the dispenser 3 to be sequenced and triggered.
Zur erfindungsgemäßen Behandlung der Magnetkarte weisen auf seiten des Ausgabegeräts 3 die Mittel 7 zur Ausgabe der Identifikationseinheit ein Lesegerät 44 für den numerischen Eintrag 13 und den Geldeintrag 16, sowie gegebenenfalls für die magnetische Kennzeichnung 21 auf. Die Kontrollrnittel 51 des Ausgabegeräts weisen Berechnungsmittel 59, die die Anzahl der Identifikationseinheiten inkrementieren, und zwar bei jeder Ausgabe eines Einheitsvolumens an Getränk durch das Ausgabegerät, und Mittel 45 zum Eintragen der neuen Anzahl an Identifikationseinheiten auf der numerischen Spur 12 der Karte auf. Die gleichen Kontrollmittel 51 enthalten ein Lesegerät für den Geldwerteintrag 16, das mit dem Lesegerät 44 identisch oder von diesem verschieden ist, Berechnungsmittel, die mit den Mitteln 59 identisch oder von diesen verschieden sind, und die es erlauben, den verfügbaren Geldkredit zu berechnen, und zwar in Abhängigkeit von dem abgelesenen Werteintrag und einem Geldwert, der den Preis der von dem Ausgabegerät ausgegebenen Einheitsmenge eines verzehrbaren Produktes (Getränk) plus dem Pfandwert enthält, sowie Mittel zum Eintragen, die mit den Mitteln 45 identisch oder von diesen verschieden sind, und die es erlauben, den neuen Kredit auf der Geldspur 15 einzutragen.For the treatment of the magnetic card according to the invention, the means 7 for issuing the identification unit comprise, on the side of the dispenser 3, a reader 44 for the numerical entry 13 and the monetary entry 16, and optionally for the magnetic marking 21. The control means 51 of the dispenser comprise calculation means 59 which increment the number of identification units, namely each time a unit volume of drink is dispensed by the dispenser, and means 45 for entering the new number of identification units on the numerical track 12 of the card. The same control means 51 comprise a reader for the monetary value entry 16, which is identical to or different from the reader 44, calculation means which are identical to or different from the means 59 and which enable allow the available cash credit to be calculated as a function of the value entry read and a monetary value containing the price of the unit quantity of a consumable product (drink) dispensed by the dispensing device plus the deposit value, as well as means for entry which are identical to or different from the means 45 and which allow the new credit to be entered on the money track 15.
Von dem Ausgabegerät 3 getrennt oder in dieses integriert erlauben es die Mittel 7 zur Ausgabe der Karte 8 dem Konsumenten, die Karte beispielsweise im Austausch gegen eine bestimmte Summe zu erhalten, die in Form von Geldstücken in den Schlitz 34, der zu diesem Zweck auf dem Ausgabemittel 7 vorgesehen ist, eingeführt wird. Die ausgegebene Karte weist einen Geldeintrag 16, eine leere numerische Spur 12 und gegebenenfalls die magnetische Kennzeichnung 21 auf.Separate from or integrated into the dispenser 3, the means 7 for issuing the card 8 allow the consumer to obtain the card, for example in exchange for a certain sum, which is inserted in the form of coins in the slot 34 provided for this purpose on the dispenser 7. The issued card has a money entry 16, a blank numerical track 12 and, if appropriate, the magnetic marking 21.
Das Rücknahmegerät 4, das in Form eines quaderförmigen Schranks vorliegt, weist folgendes auf:The return device 4, which is in the form of a cuboid-shaped cabinet, has the following:
- einen Hohlraum 10, der das Mittel zur Aufnahme des von dem Verbraucher zurückgegebenen leeren Bechers bildet, der mit Mitteln 9 zum Erkennen der Anwesenheit des Bechers in dem Hohlraum 10 zusammenhängt- a cavity 10 forming the means for receiving the empty cup returned by the consumer, associated with means 9 for detecting the presence of the cup in the cavity 10
- Mittel 11 zur Kontrolle der Identifikationseinheit, die auf der von dem Verbraucher durch den Schlitz 35 in das Rücknahmegerät 4 eingeführten Karte vorhanden ist- Means 11 for checking the identification unit present on the card inserted by the consumer through the slot 35 into the return device 4
- Mittel 6 zum Ausgeben eines Trägers für einen Gegenwert, der nachstehend im Detail beschrieben wird,- means 6 for issuing a carrier for a countervalue, which is described in detail below,
- und Kontrollmittel 5, die insbesondere die Mittel 6 zum Ausgeben des Gegenwerts betätigen, und zwar nur für einen Becher 1, der in dem Hohlraum 10 vorhanden ist, in Übereinstimmung mit einem numerischen Kredit oder einer Identifikationseinheit, die auf der Karte erkannt oder gelesen wird.- and control means 5 which actuate in particular the means 6 for dispensing the equivalent value, only for a cup 1 present in the cavity 10, in accordance with a numerical credit or an identification unit recognised or read on the card.
Die Mittel 11 zur Kontrolle der Identifikationseinheit weisen Mittel 14 zum Lesen des numerischen Eintrags 13 auf. Entsprechend weisen die Kontrollmittel 5 Berechnungsmittel 19 auf, die die Anzahl an Identifikationseinheiten dekrementieren, wobei diese Berechnungsmittel in herkömmlicher Weise aus einem Mikroprozessor bestehen können, auf dem eine geeignete Software geladen ist; die Mittel 17 zum Eintragen erlauben es, eine neue Anzahl an Identifikationseinheiten auf der numerischen Spur 13 einzutragen.The means 11 for controlling the identification unit comprise means 14 for reading the numerical entry 13. Accordingly, the control means 5 comprise calculation means 19 which decrement the number of identification units, these calculation means may consist in a conventional manner of a microprocessor on which suitable software is loaded; the means 17 for entering allow a new number of identification units to be entered on the numerical track 13.
Die Mittel 6 zum Ausgeben des Gegenwerts enthalten Mittel zum Eintragen, die mit den Mitteln 17 identisch oder von diesen verschieden sind, und die es erlauben, einen neuen Wert auf der Geldspur 15 der Karte 8 einzutragen. Entsprechend enthalten die Kontrollmittel 5 Mittel, die mit den Mitteln 18 identisch oder von diesen verschieden sind, zum Lesen des Geldeintrags 16 auf der Karte 8, und Mittel, die mit den Mitteln 19 identisch oder von diesen verschieden sind, zum Berechnen des neuen auf der Spur 15 einzutragenden Werts in Abhängigkeit von dem zuvor auf der Spur 15 gelesenen Eintrag 16 und dem Gegenwert oder Pfandwert, der im Austausch gegen das Zurückbringen eines gebrauchten Bechers ausgegeben wird.The means 6 for issuing the equivalent value comprise means for entering, identical or different from the means 17, a new value to be entered on the money track 15 of the card 8. Similarly, the control means 5 comprise means identical or different from the means 18 for reading the money entry 16 on the card 8 and means identical or different from the means 19 for calculating the new value to be entered on the track 15 as a function of the entry 16 previously read on the track 15 and the equivalent or deposit value issued in exchange for returning a used cup.
Entsprechend der auf der Karte 8 vorhandenen magnetischen Kennzeichnung 21 enthalten das Ausgabegerät 3 und das Rücknahmegerät 4 in nicht dargestellter Weise jeweils ein Lesegerät für die magnetische Kennzeichnung und Mittel zum Vergleichen zwischen der gelesenen Kennzeichnung mit der Referenzkennzeichnung, die mit der Herkunft des verzehrbaren Produktes zusammenhängt.In accordance with the magnetic marking 21 present on the card 8, the dispensing device 3 and the return device 4 each contain, in a manner not shown, a reading device for the magnetic marking and means for comparing the read marking with the reference marking related to the origin of the edible product.
Die Anwendung oder der Betrieb des zuvor beschriebenen Systems ist folgendermaßen:The application or operation of the system described above is as follows:
- dank der Ausgabemittel 7 erhält der Verbraucher gegebenenfalls im Austausch gegen eine in den Schlitz 34 eingeführte Summe eine Karte 8, die einen Geldkredit auf der Spur 15, beispielsweise einen Wert von 50 FF, eine leere Spur 13, die dazu dient, den numerischen Kredit an Identifikationseinheiten, der der Anzahl an gebrauchten Bechern entspricht, die von dem Verbraucher zurückgegeben werden können, zu inkrementieren oder zu dekrementieren, sowie die materielle Kennzeichnung 21 der Karte aufweist, die für die Herkunft des von dem Ausgabegerät 3 ausgegebenen verzehrbaren Produktes spezifisch ist,- thanks to the dispensing means 7, the consumer receives, if necessary in exchange for a sum inserted in the slot 34, a card 8 having a monetary credit on the track 15, for example a value of 50 FF, an empty track 13 used to increment or decrement the numerical credit of identification units corresponding to the number of used cups that can be returned by the consumer, and the material identification 21 of the card specific to the origin of the edible product dispensed by the dispensing device 3,
- indem die Karte in den Schlitz 33 auf dem Ausgabegerät 3 eingeführt wird, löst der Anwender einerseits die Ausgabe aus und erhält einen mit einem zu verzehrenden heißen oder kalten Getränk aufgefüllten Becher 1, und andererseits wird der auf der Spur 15 enthaltene Geldwert um den Wert oder Preis der Einheitsmenge an verzehrtem Getränk vermindert, beispielsweise um einen Wert von 3 FF; gleichzeitig wird der auf der Spur 12 enthaltene numerische Wert um eine Identifikationseinheit inkrementiert,- by inserting the card into the slot 33 on the dispenser 3, the user, on the one hand, triggers the dispensing and receives a cup 1 filled with a hot or cold drink to be consumed, and, on the other hand, the monetary value contained in the track 15 is reduced by the value or price of the unit quantity of drink consumed, for example by a value of 3 FF; at the same time the numerical value contained on track 12 is incremented by one identification unit,
- wenn ein gebrauchter und leerer Becher 1 in den Hohlraum 10 des Rückgabegeräts 4 abgegeben wird, wobei die persönliche Karte 8 in den Schlitz 35 des gleichen Geräts eingeführt wird, wird dank der Kontrollmittel 5 einerseits der gebrauchte Becher aufgenommen und in das Rücknahmegerät 4, gegebenenfalls unter Zerstörung, eingeführt, und andererseits wird der auf der Spur 12 der persönlichen Karte 8 des Verbrauchers vorhandene numerische Wert um eine Identifikationseinheit dekrementiert, beispielsweise um eine letztendliche Anzahl an Identifikationseinheiten zu erhalten, die gleich Null ist, was dem Verwender oder Verbraucher untersagt, mehr Becher abzugeben als an dem Ausgabegerät entnommen wurden.- when a used and empty cup 1 is delivered into the cavity 10 of the return device 4, the personal card 8 being inserted into the slot 35 of the same device, thanks to the control means 5, on the one hand, the used cup is picked up and introduced into the return device 4, possibly destroying it, and on the other hand, the numerical value present on the track 12 of the consumer's personal card 8 is decremented by one identification unit, for example to obtain a final number of identification units equal to zero, which prohibits the user or consumer from delivering more cups than those taken from the dispensing device.
Zwei verschiedene Funktionsweisen können hinsichtlich des Gegenwerts oder Pfandwerts, der an den Verbraucher im Austausch gegen die Rückgabe eines gebrauchten Bechers unter gleichzeitigem Vorlegen seiner persönlichen Karte 8 ausgegeben wird, vorgesehen werden:Two different modes of operation can be envisaged with regard to the countervalue or deposit value given to the consumer in exchange for the return of a used cup, accompanied by the presentation of his personal card 8:
- im ersten Fall kann der auf der Spur 15 vorhandene Geldwert um einen Wert erhöht werden, der dem dem gebrauchten Becher zugeschriebenen Pfandwert entspricht, beispielsweise 0,50 FF, was den Geldkredit auf der Spur 15 auf einen Wert von 47,50 FF bringt, nachdem der Verbraucher ein Getränk verbraucht und den entsprechenden Becher zurückgegeben hat, und dies ergibt ein Freigetränk nach sechs Verbrauchsvorgängen, denen jeweils eine Rückgabe des Bechers gefolgt ist.- in the first case, the monetary value present on track 15 can be increased by a value corresponding to the deposit value attributed to the used cup, for example 0.50 FF, which brings the monetary credit on track 15 to a value of 47.50 FF after the consumer has consumed a drink and returned the corresponding cup, and this results in a free drink after six Consumption processes, each of which was followed by a return of the cup.
- im zweiten Fall, bei dem die Anzahl an zurückgegebenen gebrauchten Bechern beispielsweise auf einer anderen auf der Karte 8 enthaltenen Magnetspur gezählt wird, werden Geldstücke durch jede geeignete, an dem Rückgabegerät 4 enthaltene öffnung an den Verbraucher ausgegeben, wenn die Gesamtanzahl an Rückgaben einen bestimmten Wert von beispielsweise 6 erreicht hat, wobei die Geldstücke einem Gesamtpfandwert von beispielsweise 3 FF entsprechen.- in the second case, where the number of used cups returned is counted, for example, on another magnetic track contained in the card 8, coins are dispensed to the consumer through any suitable opening contained in the return device 4 when the total number of returns has reached a certain value, for example 6, the coins corresponding to a total deposit value of, for example, 3 FF.
Claims (6)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9201725A FR2687239A1 (en) | 1992-02-11 | 1992-02-11 | Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE69318596D1 DE69318596D1 (en) | 1998-06-25 |
| DE69318596T2 true DE69318596T2 (en) | 1998-09-10 |
Family
ID=9426680
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE69318596T Expired - Fee Related DE69318596T2 (en) | 1992-02-11 | 1993-02-10 | Method and system for recovering items of no substantial actual value, such as disposable containers |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0558426B1 (en) |
| AT (1) | ATE166476T1 (en) |
| DE (1) | DE69318596T2 (en) |
| ES (1) | ES2119878T3 (en) |
| FR (1) | FR2687239A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10259663A1 (en) * | 2002-12-18 | 2004-07-01 | Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh | Process and data carrier for performing a deposit settlement when buying and returning one-way containers |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2725922B1 (en) * | 1994-10-19 | 1996-12-27 | Gemplus Electronics | METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING AND SORTING PACKAGING WASTE |
| ES2107968B1 (en) * | 1995-11-17 | 1998-06-16 | Automatic S A | NEW PAYMENT SYSTEM FOR USED PACKAGES WITH RETURN OF THEIR AMOUNT, APPLICABLE TO PACKAGE RECOVERERS FOR AUTOMATIC VENDING MACHINES. |
| IT1282937B1 (en) * | 1995-11-20 | 1998-04-01 | Zanussi Vending Spa | APPARATUS FOR THE TREATMENT OF GLASSES, CUPS AND SIMILAR |
| FR2744272B1 (en) * | 1996-01-25 | 1998-04-10 | Distributoor Sa | IMPROVEMENT BY REDUNDANCY TO OPTICAL RECOGNITION SYSTEMS IN DISCLOSURE DEVICES |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| NZ199808A (en) * | 1981-03-03 | 1986-06-11 | Maciver K J A & Sons | Machine for renting video tape cassettes:individual compartment for each cassette |
| FR2559599B1 (en) * | 1984-02-13 | 1988-07-08 | Gauer Bernard | AUTOMATIC RECOVERY DISTRIBUTOR OF VIDEO CASSETTES, AUDIO CASSETTES, COMPUTER CASSETTES, COMPUTER SOFT DISCS |
| DE8431917U1 (en) * | 1984-10-31 | 1985-04-25 | Bui-Dang, Khoa, 6906 St Ilgen | Car video library |
| US4884212A (en) * | 1987-03-23 | 1989-11-28 | Vertx Corporation | Apparatus and method for using unique charge cards dispensed from a vending machine |
| GB8709234D0 (en) * | 1987-04-16 | 1987-05-20 | Sankey Vending Ltd | Card operated vending machine |
| WO1991010216A1 (en) * | 1990-01-05 | 1991-07-11 | Es-Tech International, Inc. | A computerized merchandising system |
-
1992
- 1992-02-11 FR FR9201725A patent/FR2687239A1/en active Granted
-
1993
- 1993-02-10 DE DE69318596T patent/DE69318596T2/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-02-10 AT AT93420062T patent/ATE166476T1/en not_active IP Right Cessation
- 1993-02-10 ES ES93420062T patent/ES2119878T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-02-10 EP EP93420062A patent/EP0558426B1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10259663A1 (en) * | 2002-12-18 | 2004-07-01 | Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh | Process and data carrier for performing a deposit settlement when buying and returning one-way containers |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0558426B1 (en) | 1998-05-20 |
| ES2119878T3 (en) | 1998-10-16 |
| ATE166476T1 (en) | 1998-06-15 |
| DE69318596D1 (en) | 1998-06-25 |
| EP0558426A1 (en) | 1993-09-01 |
| FR2687239B1 (en) | 1997-02-14 |
| FR2687239A1 (en) | 1993-08-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE60202487T2 (en) | REFILLABLE CONTAINERS AND FILLING PLACE | |
| DE69713223T2 (en) | Automatic transaction system with an automatic display and procedure for its operation | |
| DE69725011T2 (en) | SAFETY AUTHORIZATION CERTIFICATE FOR ELECTRONIC LOCKING DEVICE IN SALES MACHINES | |
| DE69526239T2 (en) | CONSUMER GOODS SALES SYSTEM | |
| DE112009001618T5 (en) | Apparatus and method for taking back empty beverage containers | |
| DE69121129T2 (en) | Control device for a vending machine | |
| EP0586330B1 (en) | Beverage dispensers and their arrangement | |
| DE69318596T2 (en) | Method and system for recovering items of no substantial actual value, such as disposable containers | |
| DE102007045271B4 (en) | Aggregate of goods selection unit and spatially separate goods issue unit | |
| DE69412508T2 (en) | METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING MONEY | |
| DE4134872A1 (en) | Supermarket with electronic ordering points - has items grouped on shop floor and associated input devices to order selected items, with customised item delivery upon payment | |
| EP1752935A1 (en) | Deposit label and reverse vending machine with deposit labels | |
| DE4435812C1 (en) | Automatic mini-bar for storage and removal of vending objects, e.g. drinks bottles in hotel | |
| DE60020904T2 (en) | returner | |
| DE69400590T2 (en) | Method and device for identifying and checking the quality of crown capsules which activate a circuit | |
| DE102005003348A1 (en) | Electronic billing device for foodstuffs e.g. meat, in restaurant business, has data processing unit assigned for linking label with price information that assigned at service areas in dependence of label that is read by reading units | |
| DE19964371B4 (en) | Method for securing a deposit cycle and method for producing a subject to be deposited, and device for attaching token to objects to be bonded | |
| EP0488952B1 (en) | Method and device for collecting articles, e.g. empty beverage cans | |
| DE69407761T2 (en) | DEVICE FOR COMPRESSING MULTIPLE-WAY PACKAGING | |
| DE102011109392B4 (en) | Vending Machine | |
| DE10132771A1 (en) | Device and method for taking back objects, in particular for taking back containers from the beverage industry | |
| DE19545501A1 (en) | Coin or card operated automatic vending machine | |
| DE60210248T2 (en) | Method of providing a selection of products from one or more vending machines, and vending machines using this method | |
| DE102008031282A1 (en) | Vouchers i.e. banknotes, returning method for use in self service device i.e. automated teller machine, involves transferring vouchers together with identification card into two vouchers boxes for storing of vouchers to be retained | |
| DE10040752A1 (en) | Department store with a central goods issue |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MULLER AUTOMATISMES, GRESSWILLER, FR |
|
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MULLER AUTOMATISMES, ERNOLSHEIM SUR BRUCHE, FR |
|
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: MULLER AUTOMATISMES, ERNOLSHEIM SUR BRUCHE, FR MUL |
|
| 8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |