FR2687239A1 - Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging - Google Patents

Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging Download PDF

Info

Publication number
FR2687239A1
FR2687239A1 FR9201725A FR9201725A FR2687239A1 FR 2687239 A1 FR2687239 A1 FR 2687239A1 FR 9201725 A FR9201725 A FR 9201725A FR 9201725 A FR9201725 A FR 9201725A FR 2687239 A1 FR2687239 A1 FR 2687239A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
identification unit
writing
value
product
card
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9201725A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2687239B1 (en
Inventor
Muller Alfred
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MULLER AUTOMATISMES
Original Assignee
MULLER AUTOMATISMES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MULLER AUTOMATISMES filed Critical MULLER AUTOMATISMES
Priority to FR9201725A priority Critical patent/FR2687239A1/en
Priority to AT93420062T priority patent/ATE166476T1/en
Priority to ES93420062T priority patent/ES2119878T3/en
Priority to EP93420062A priority patent/EP0558426B1/en
Priority to DE69318596T priority patent/DE69318596T2/en
Publication of FR2687239A1 publication Critical patent/FR2687239A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2687239B1 publication Critical patent/FR2687239B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F17/00Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services
    • G07F17/0042Coin-freed apparatus for hiring articles; Coin-freed facilities or services for hiring of objects
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F13/00Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs
    • G07F13/10Coin-freed apparatus for controlling dispensing or fluids, semiliquids or granular material from reservoirs with associated dispensing of containers, e.g. cups or other articles
    • GPHYSICS
    • G07CHECKING-DEVICES
    • G07FCOIN-FREED OR LIKE APPARATUS
    • G07F7/00Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus
    • G07F7/06Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles
    • G07F7/0609Mechanisms actuated by objects other than coins to free or to actuate vending, hiring, coin or paper currency dispensing or refunding apparatus by returnable containers, i.e. reverse vending systems in which a user is rewarded for returning a container that serves as a token of value, e.g. bottles by fluid containers, e.g. bottles, cups, gas containers

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Measurement Of Radiation (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Dry Development In Electrophotography (AREA)
  • Cleaning In Electrography (AREA)

Abstract

Process for recovering an object with no intrinsic value, for example packaging, associated with the delivery of a consumable or useful product, for example a drink, according to which, after consuming the said product, retrieval is monitored by the consumer of the associated object, so as to deliver to him an exchange value, for example a deposit, only if the retrieved object has the same origin as that of the consumable product, characterised in that, at least one reference identification unit characteristic of the origin of the consumable product is delivered to the consumer, and on retrieval of the associated object by the consumer, for delivery of the exchange value carrier, the presence of a said retrieved object is monitored, in tandem with the recognising of an identification unit.

Description

PROCEDE ET SYSTEME DE RECUPERATION D'UN OBJETMETHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING AN OBJECT

SANS VALEUR INTRINSEQUE SUBSTANTIELLE, PAR EXEMPLE  WITHOUT SUBSTANTIAL INTRINSIC VALUE, FOR EXAMPLE

D'UN EMBALLAGE PERDUA LOST PACKAGE

La présente invention concerne de manière générale la récupération, par exemple aux fins d'un recyclage, de tout objet sans valeur intrinsèque substantielle, associé  The present invention relates generally to the recovery, for example for recycling, of any object without substantial intrinsic value, associated

à la délivrance d'un produit consommable ou utile, d'ori- gine prédéterminée.  on the delivery of a consumable or useful product of predetermined origin.

De manière particulière mais non exclusive, et afin seulement d'illustrer l'invention, cette dernière sera introduite, définie et discutée par référence au domaine de la distribution de boissons chaudes ou froides, constituant un produit consommable ou utile au sens de l'invention, dans des gobelets plastiques jetables, constituant un objet associé à la délivrance du produit consommable, sans valeur substantielle intrinsèque,  Particularly but not exclusively, and in order only to illustrate the invention, the latter will be introduced, defined and discussed with reference to the field of distribution of hot or cold drinks, constituting a consumable or useful product within the meaning of the invention , in disposable plastic cups, constituting an object associated with the delivery of the consumable product, without intrinsic substantial value,

toujours au sens de la présente invention.  still within the meaning of the present invention.

Dans ce domaine particulier, et notamment en se référant aux documents FR-A-2 580 418, FR-A-2 618 239, et EP-A-0 436 446, on connaît déjà un procédé de récupération de tout gobelet plastique jetable, constituant un déchet après l'absorption par le consommateur de la boisson contenue dans ledit gobelet, ce procédé consistant à: identifier ou distinguer ledit gobelet par tout moyen  In this particular field, and in particular with reference to documents FR-A-2 580 418, FR-A-2 618 239, and EP-A-0 436 446, a method of recovering any disposable plastic cup is already known, constituting a waste after absorption by the consumer of the drink contained in said cup, this method consisting in: identifying or distinguishing said cup by any means

approprié, la forme et/ou toute dimension caractéris-  appropriate, shape and / or any dimension characteris-

tique dudit objet pouvant constituer intrinsèquement ce moyen d'identification; mais il peut s'agir aussi  tick of said object which can intrinsically constitute this means of identification; but it can also be

d'un signe matériel, par exemple une étiquette inté-  a material sign, for example an integrated label

grée ou rapportée sur le gobelet reconnaître le gobelet ainsi identifié, au moment de sa restitution par le consommateur, en contrôlant le gobelet restitué par rapport au moyen d'identification tel que précédemment choisi délivrer une contre-valeur, par exemple une consigne telle qu'un jeton ou des pièces de monnaie, uniquement  rigged or attached to the cup recognize the cup thus identified, at the time of its return by the consumer, by checking the returned cup with respect to the identification means as previously chosen deliver a counter value, for example a deposit such as a token or coins only

si le gobelet restitué est identique au gobelet ini-  if the returned cup is identical to the original cup

tialement identifié ou marqué, et ayant donc la même  tially identified or marked, and therefore having the same

origine que celle de la boisson consommée.  origin than that of the drink consumed.

Un tel procédé peut être mis en oeuvre par un système ou ensemble, associant: d'un côté, un distributeur délivrant au consommateur la boisson dans un gobelet identifié ou distingué comme précédemment et de l'autre côté, un récupérateur, par exemple un  Such a process can be implemented by a system or assembly, associating: on one side, a dispenser delivering to the consumer the drink in a cup identified or distinguished as above and on the other side, a recuperator, for example a

appareil appelé dans la pratique "déconsigneur", com-  device called in practice "deconsignor",

portant des moyens de réception du gobelet vide, des moyens de reconnaissance du moyen d'identification du  carrying means for receiving the empty cup, means for recognizing the means for identifying the

gobelet, choisi par l'homme de métier comme précédem-  cup, chosen by the skilled person as above

ment, pour contrôler le gobelet restitué en fonction de son origine, c'est-à-dire de celle de la boisson  ment, to control the cup returned according to its origin, that is to say that of the drink

absorbée par le consommateur, et des moyens de déli-  absorbed by the consumer, and means of deli-

vrance de la contre-valeur, par exemple de la consigne, commandés par les moyens de contrôle, et actionnés par ces derniers en cas d'identité entre  receipt of the equivalent value, for example of the deposit, controlled by the control means, and activated by the latter in the event of identity between

l'origine du gobelet et celle de la boisson consommée.  the origin of the cup and that of the drink consumed.

La mise en oeuvre d'un tel procédé ou système de récupération implique l'utilisation de dispositifs ou moyens de reconnaissance des gobelets identifiés ou distingués, relativement compliqués et relativement peu  The implementation of such a recovery process or system involves the use of devices or means for recognizing identified or distinguished cups, which are relatively complicated and relatively little

fiables en exploitation En effet, selon le moyen d'iden-  reliable in operation Indeed, depending on the means of

tification retenu pour le gobelet, les moyens de  tification retained for the cup, the means of

reconnaissance peuvent aller de la détection d'un para-  recognition can range from detecting a para-

mètre géométrique, par exemple la hauteur hors-tout dudit gobelet, jusqu'à la détection d'un profil ou d'une forme par des moyens vidéo avec traitement d'image Et ces moyens de détection ne sont pas en pratique suffisamment discriminants pour exclure tout gobelet relativement proche, mais n'ayant pas la même origine que celle de la  geometric meter, for example the overall height of said cup, until a profile or shape is detected by video means with image processing And these detection means are not in practice sufficiently discriminating to exclude any relatively close cup, but not having the same origin as that of the

boisson consommée.drink consumed.

La présente invention a donc pour objet un prin-  The subject of the present invention is therefore a principal

cipe de récupération, rompant avec les solutions tradi- tionnellement mises en oeuvre, et permettant une réalisa-  recovery system, breaking with the solutions traditionally used, and allowing a realization

tion beaucoup plus simple du récupérateur des gobelets usagés. Selon la présente invention, et dans toute sa gé- néralité, de manière séparée mais associée à la délivrance d'au moins une quantité unitaire du produit consommable ou utile (par exemple une boisson), on délivre au consommateur ou utilisateur dudit produit, au moins une unité d'identification dite de référence, spécifique et caractéristique de l'origine du produit consommable, et à10 la restitution de l'objet associé (par exemple gobelet) par le consommateur pour délivrance du support de  much simpler re-use of used cups. According to the present invention, and in all its generality, separately but associated with the delivery of at least one unit quantity of the consumable or useful product (for example a drink), the consumer or user of said product is delivered, at least one so-called reference identification unit, specific and characteristic of the origin of the consumable product, and to the return of the associated object (for example a cup) by the consumer for delivery of the support of

contre-valeur (par exemple consigne), on contrôle la présence d'un objet restitué en correspondance avec la reconnaissance d'une unité d'identification, pour ne déli-15 vrer au consommateur ladite contrevaleur, que pour une unité d'identification identique à l'unité d'identifica-  counter-value (for example deposit), the presence of an object returned in correspondence with the recognition of an identification unit is checked, in order to issue the said counter-value to the consumer only for an identical identification unit to the identification unit

tion dite de référence, et ce en correspondance avec la présence d'un objet restitué. Pour la mise en oeuvre de ce principe, d'une part, le distributeur du produit consommable comporte ou est associé à des moyens séparés de délivrance d'au moins une unité d'identification de référence, et d'autre part, le récupérateur, par exemple "déconsigneur", comporte, outre les moyens de réception de l'objet restitué, des moyens de détection de la présence dudit objet, et des moyens de reconnaissance d'une unité d'identification présentée par le consommateur, par rapport à l'unité d'identification de référence Et les moyens de contrôle du récupérateur sont agencés pour actionner les moyens de la délivrance de la contre-valeur, uniquement pour un objet restitué présent, en correspondance avec une unité d'identification reconnue  said reference, and this in correspondence with the presence of a restored object. For the implementation of this principle, on the one hand, the distributor of the consumable product comprises or is associated with separate means for delivering at least one reference identification unit, and on the other hand, the recuperator, for example "deconsignor", comprises, in addition to the means for receiving the returned object, means for detecting the presence of said object, and means for recognizing an identification unit presented by the consumer, with respect to the 'reference identification unit And the control means of the recuperator are arranged to activate the means of issuing the equivalent value, only for an object returned present, in correspondence with a recognized identification unit

identique à l'unité d'identification dite de référence.  identical to the so-called reference identification unit.

La présente invention ainsi définie apporte les avantages déterminants suivants: on supprime toute reconnaissance des objets associés au produit consommable, le seul contrôle exercé consistant à détecter la présence ou l'absence d'un  The present invention thus defined provides the following decisive advantages: it eliminates all recognition of objects associated with the consumable product, the only control exercised consisting in detecting the presence or absence of a

gobelet restitué, en correspondance avec la présenta-  cup returned, in correspondence with the presenta-

tion séparée d'une unité d'identification n'importe quel objet peut être utilisé pour mettre en oeuvre le principe de récupération défini précédem-  separate object of an identification unit any object can be used to implement the recovery principle defined previously.

ment, y compris des objets standard; et en particu-  ment, including standard objects; and in particular

lier plusieurs objets différents, par exemple des gobelets de capacités respectivement différentes, peuvent être associés à une seule et même unité  link several different objects, for example cups with different capacities, can be associated with a single unit

d'identification.identification.

De manière simplifiée, selon l'invention, l'unité d'identification de référence est un simple jeton agencé de manière spécifique et caractéristique de l'origine du produit consommable.15 En correspondance, du côté du distributeur, le moyen de délivrance de ladite unité consiste en une fente par laquelle ledit jeton est fourni à l'utilisateur, au moment o, ou immédiatement après que le produit consommable lui est délivré Et, du côté du récupérateur,20 les moyens de reconnaissance de l'unité d'identification,  In a simplified manner, according to the invention, the reference identification unit is a simple token arranged in a specific manner and characteristic of the origin of the consumable product. 15 In correspondence, on the distributor side, the means of delivery of said product unit consists of a slot through which said token is supplied to the user, at the time o, or immediately after the consumable product is delivered to him And, on the side of the recuperator, the means of recognition of the identification unit,

et donc du jeton comportent une simple ouverture spécifi-  and therefore of the token have a simple specific opening

quement et uniquement adaptée à l'introduction dudit jeton. De manière plus évoluée, l'unité d'identification de référence fait partie d'une carte, du type carte de crédit Cette dernière comporte au moins une piste dite numérique, supportant au moins une écriture numérique, par exemple une écriture magnétique codée, représentant le nombre d'unités d'identification au crédit du porteur de  cement and only suitable for the introduction of said token. In a more advanced manner, the reference identification unit is part of a card, of the credit card type. The latter comprises at least one so-called digital track, supporting at least one digital writing, for example a coded magnetic writing, representing the number of credit identification units of the bearer of

la carte En correspondance, du côté du distributeur, les moyens de délivrance de l'unité d'identification de réfé-  the Correspondence card, on the distributor side, the means of delivery of the referral identification unit

rence comportent un lecteur de l'écriture numérique présente sur la carte, cette dernière étant introduite par une fente appropriée dans le distributeur, au moment o le35 consommateur ou l'utilisateur reçoit une quantité unitaire du produit consommable ou utile; en correspondance, le distributeur comporte des moyens de contrôle incorporant des moyens de calcul, lesquels incrémentent le nombre d'unités d'identification, et des moyens d'écriture du nouveau nombre d'unités d'identification sur la piste numérique de la carte personnelle à l'utilisateur Et du côté du récupérateur, les moyens de reconnaissance de l'unité d'identification comportent un lecteur de l'écriture numérique présente sur la carte, et les moyens  There are a digital writing reader present on the card, the latter being introduced by an appropriate slot in the dispenser, at the moment when the consumer or the user receives a unit quantity of the consumable or useful product; in correspondence, the distributor comprises control means incorporating calculation means, which increment the number of identification units, and means for writing the new number of identification units on the digital track of the personal card to the user And on the side of the recuperator, the means for recognizing the identification unit comprise a reader of the digital writing present on the card, and the means

de contrôle comportent des moyens de calcul désincrémen-  control systems include incremental calculation means

tant le nombre d'unités d'identification, ainsi que des moyens d'écriture du nouveau nombre d'unités d'identifica-  both the number of identification units, as well as means for writing the new number of identification units

tion sur la piste numérique de la carte. La présente invention est maintenant décrite par référence au dessin annexé, comportant une seule figure  tion on the digital track of the card. The present invention is now described with reference to the accompanying drawing, comprising a single figure

représentant de manière schématique un système de récupé-  schematically representing a recovery system

ration selon la présente invention, dans sa version mettant en oeuvre une carte magnétique personnelle à l'utilisateur. Un système selon l'invention, décrit par référence à la distribution de boissons chaudes ou froides dans des gobelets plastiques jetables, comprend, d'un côté un distributeur 3 pour délivrer au consommateur ladite boisson 2 dans undit gobelet 1, et de l'autre côté, un récupérateur 4 du gobelet vide, après absorption ou consommation de la boisson Selon l'invention, sont interposés entre le distributeur 3 et le récupérateur 4, tout en faisant partie du système selon l'invention, d'une part un support ou carte 8, personnelle à l'utilisateur, de préférence spécifique et caractéristique de l'origine de30 la boisson délivrée par le distributeur 3, ainsi qu'un moyen séparé 7 de fourniture de la carte 8, par une fente  ration according to the present invention, in its version using a personal magnetic card for the user. A system according to the invention, described with reference to the distribution of hot or cold drinks in disposable plastic cups, comprises, on one side a dispenser 3 for delivering to the consumer said drink 2 in a cup 1, and on the other side, a recuperator 4 of the empty cup, after absorption or consumption of the drink according to the invention, are interposed between the dispenser 3 and the recuperator 4, while forming part of the system according to the invention, on the one hand a support or card 8, personal to the user, preferably specific and characteristic of the origin of the drink delivered by the dispenser 3, as well as a separate means 7 for supplying the card 8, by a slot

prévue à cet effet; ce moyen peut être ou non intégré au distributeur 3.  provided for this purpose; this means may or may not be integrated into the distributor 3.

A titre d'exemple et de manière non limitative, la carte 8, par exemple une carte plastique jetable, comporte une piste 12 dite numérique, supportant une écriture 13 numérique, par exemple une écriture magnétique codée, représentant un nombre d'unités d'identification au crédit du porteur de la carte, et une piste 15 dite, monétaire, supportant une écriture 16 de valeur monétaire, par5 exemple une écriture magnétique codée Eventuellement, la carte comporte un signe matériel de référence, par exemple une signature magnétique 21, supportée par la piste 20. Cette carte est conservée par l'utilisateur ou consomma- teur des boissons délivrées par le distributeur 3.10 Le distributeur 3, sous la forme d'une armoire parallèlépipédique, est agencé de manière traditionnelle, et comporte un orifice 31 pour la réception et le remplissage d'un gobelet plastique 1, stocké dans le distributeur 3, et amené préalablement et automatiquement15 dans l'orifice 31 Une buse 32 est associée à la partie supérieure de l'orifice 31, pour délivrer la boisson chaude ou froide dans le gobelet 1 Le consommateur commande ou déclenche l'amenée du gobelet dans l'orifice 31, et son remplissage par la buse 32, en introduisant une carte par la fente 33 dans le distributeur 3 Des moyens de contrôle 51 permettent de séquencer et déclencher les  By way of example and without limitation, the card 8, for example a disposable plastic card, includes a track 12 called digital, supporting a digital writing 13, for example a coded magnetic writing, representing a number of units of identification to the credit of the card holder, and a so-called monetary track 15 supporting a writing 16 of monetary value, for example a coded magnetic writing Possibly, the card includes a reference material sign, for example a magnetic signature 21, supported by track 20. This card is kept by the user or consumer of the drinks delivered by the distributor 3.10 The distributor 3, in the form of a parallelepiped cabinet, is arranged in the traditional way, and has an orifice 31 for the reception and filling of a plastic cup 1, stored in the dispenser 3, and brought before and automatically15 into the orifice 31 A nozzle 3 2 is associated with the upper part of the orifice 31, to deliver the hot or cold drink into the cup 1 The consumer controls or triggers the bringing of the cup into the orifice 31, and its filling by the nozzle 32, by introducing a card through the slot 33 in the dispenser 3 Control means 51 make it possible to sequence and trigger the

différentes phases nécessaires au fonctionnement du dis-  different phases necessary for the operation of the device

tributeur 3.tributary 3.

Pour le traitement de la carte magnétique selon l'invention, du côté du distributeur 3, les moyens 7 de  For the processing of the magnetic card according to the invention, on the side of the dispenser 3, the means 7 of

délivrance de l'unité d'identification de référence com-  issuance of the reference reference unit

portent un lecteur 44 de l'écriture numérique 13 et de l'écriture monétaire 16, ainsi qu'éventuellement de la signature magnétique 21 Les moyens de contrôle 51 du distributeur comportent des moyens de calcul 59 incrémentant le nombre d'unités d'identification, à chaque fourniture par le distributeur d'une quantité unitaire de boissons, et des moyens d'écriture 45 du nouveau nombre d'unités d'identification sur la piste numérique 12 de la carte Ces mêmes moyens de contrôle 51 comportent un lecteur de l'écriture de valeur monétaire 16, identique ou différent du lecteur 44, des moyens de calcul identiques ou différents de ceux 59, permettant de calculer le crédit monétaire disponible en fonction de l'écriture de valeur lue, et d'une valeur correspondant & la quantité unitaire5 du produit consommable (boisson) délivré par le distributeur, ainsi que des moyens d'écriture, identiques ou différents de ceux 45, permettant d'écrire le nouveau crédit sur la piste monétaire 15. De manière séparée ou intégrée au distributeur 3, les moyens 7 de fourniture de la carte 8 permettent au consommateur d'obtenir cette dernière, par exemple en échange d'une somme prédéterminée, introduite sous la forme de pièces de monnaie dans la fente 34 prévue à cet effet sur le moyen de fourniture 7 La carte délivrée  carry a reader 44 for digital writing 13 and for monetary writing 16, as well as possibly for the magnetic signature 21 The control means 51 of the distributor comprise calculation means 59 incrementing the number of identification units, each time the distributor supplies a unit quantity of beverages, and means 45 for writing the new number of identification units on the digital track 12 of the card These same control means 51 include a reader for the writing of monetary value 16, identical or different from reader 44, means of calculation identical or different from those 59, making it possible to calculate the available monetary credit according to the writing of value read, and of a value corresponding to the quantity unit5 of the consumable product (drink) delivered by the distributor, as well as writing means, identical or different from those 45, making it possible to write the new credit on the mo track 15. Separately or integrated into the distributor 3, the means 7 for supplying the card 8 allow the consumer to obtain the latter, for example in exchange for a predetermined sum, introduced in the form of coins into the slot 34 provided for this purpose on the supply means 7 The card issued

comporte une écriture 16 monétaire, une piste numérique 12 vierge, et éventuellement la signature magnétique 21.  includes a monetary writing 16, a blank digital track 12, and possibly the magnetic signature 21.

Le récupérateur 4, sous la forme d'une armoire parallèlépipédique, comporte: une cavité 10 formant moyen de réception du gobelet vide restitué par le consommateur, associée à des moyens de détection 9 de la présence dudit gobelet dans la cavité 10  The recuperator 4, in the form of a parallelepiped cabinet, comprises: a cavity 10 forming means for receiving the empty cup returned by the consumer, associated with means 9 for detecting the presence of said cup in the cavity 10

des moyens de reconnaissance il de l'unité d'identifi-  means of recognizing it of the identification unit

cation présente sur la carte introduite par le consom-  cation present on the card introduced by the consumer

mateur dans le récupérateur 4 par la fente 35, des moyens de délivrance 6 d'une contre-valeur, détaillés ci-après et des moyens de contrôle 5, actionnant notamment les moyens de délivrance 6 de la contre-valeur, uniquement pour un gobelet 1 présent dans la cavité 10, en correspondance avec un crédit numérique ou une unité  mateur in the recuperator 4 through the slot 35, means of delivery 6 of a counter value, detailed below and control means 5, actuating in particular the means of delivery 6 of the counter value, only for a cup 1 present in cavity 10, in correspondence with a digital credit or a unit

d'identification lue sur la carte.identification read on the card.

Les moyens de reconnaissance il de l'unité d'iden- tification comportent des moyens de lecture 14 de l'écri-  The recognition means 11 of the identification unit comprise means 14 for reading the writing.

ture numérique 13 En correspondance, les moyens de contrôle 5 comportent des moyens de calcul 19, désincré-  digital form 13 Correspondingly, the control means 5 comprise calculation means 19, uncreated

mentant le nombre d'unités d'identification, ces moyens de  lying about the number of identification units, these means of

calcul pouvant consister de manière traditionnelle en un micro- processeur chargé avec un logiciel approprié; des moyens d'écriture 17 permettent d'écrire le nouveau nombre5 d'unités d'identification sur la piste numérique 13.  calculation which may consist in the traditional way of a microprocessor loaded with appropriate software; writing means 17 make it possible to write the new number5 of identification units on the digital track 13.

Les moyens de délivrance 6 de la contre-valeur comprennent des moyens d'écriture, identiques ou diffé-  The means for issuing the equivalent value comprise writing means, identical or different

rents de ceux 17, permettant d'écrire une nouvelle valeur sur la piste 15 monétaire de la carte 8 Et en correspon-10 dance, les moyens de contrôle 5 comportent des moyens de  rents of those 17, making it possible to write a new value on the monetary track 15 of the card 8 And in correspondence-10 dance, the control means 5 comprise means of

lecture, identiques ou différents de ceux 18, de l'écri-  reading, identical or different from those 18, of the writing

ture monétaire 16 sur la carte 8, et des moyens de calcul, identiques ou différents de ceux 19, de la nouvelle valeur à écrire sur la piste 15, en fonction de l'écriture 16  monetary value 16 on card 8, and means of calculation, identical or different from those 19, of the new value to be written on track 15, as a function of writing 16

préalablement lue sur la piste 15, et de la contre-valeur délivrée en échange de la restitution d'un gobelet usagé.  previously read on track 15, and the counter-value issued in exchange for the return of a used cup.

En correspondance avec la signature magnétique 21 présente sur la carte 8, de manière non représentée, le  In correspondence with the magnetic signature 21 present on the card 8, not shown, the

distributeur 3 et le récupérateur 4 comprennent chacun un20 lecteur de la signature magnétique, et des moyens de com- paraison entre la signature lue et la signature de réfé-  distributor 3 and recuperator 4 each comprise a reader 20 for the magnetic signature, and means of comparison between the signature read and the signature of reference

rence, associée à l'origine du produit consommable. L'utilisation ou exploitation du système précédem- ment décrit est la suivante: grâce aux moyens de fourniture 7, éventuellement en échange d'une somme introduite dans la fente 34, le consommateur obtient une carte 8, comportant un crédit  rence, associated with the origin of the consumable product. The use or exploitation of the system previously described is as follows: thanks to the supply means 7, possibly in exchange for a sum introduced into the slot 34, the consumer obtains a card 8, comprising a credit

monétaire sur la piste 15, une piste 13 vierge, ser-  currency on track 15, a blank track 13, used

vant à incrémenter et désincrémenter le crédit numé-  to increment and de-increment digital credit

rique correspondant au nombre de gobelets usagés pouvant être déconsignés par le consommateur, ainsi que la signature matérielle 21 de la carte, spécifique à l'origine du produit consommable distribué dans le distributeur 3 en introduisant la carte dans la fente 33 sur le distributeur 3, d'une part l'utilisateur déclenche et obtient un gobelet 1 rempli de boisson chaude ou  risk corresponding to the number of used cups that can be disconnected by the consumer, as well as the physical signature 21 of the card, specific to the origin of the consumable product dispensed in the dispenser 3 by inserting the card into the slot 33 on the dispenser 3, on the one hand the user triggers and obtains a cup 1 filled with hot drink or

froide, à consommer, et d'autre part la valeur moné-  cold, to consume, and secondly the monetary value

taire présente sur la piste 15 est diminuée de la valeur ou prix de la quantité unitaire de boisson consommée; de manière simultanée, la valeur numérique présente sur la piste 12 se trouve incrémentée d'une unité d'identification en présentant un gobelet usagé et vide 1 dans la cavité 10 du récupérateur 4, tout en introduisant sa carte personnelle 8 dans la fente 35 du même appareil, grâce aux moyens de contrôle 5, d'une part le gobelet usagé est admis et introduit dans le récupérateur 4, éventuellement avec destruction, et d'autre part, la valeur numérique présente sur la piste 12 de la carte personnelle 8 du consommateur est désincrémentée d'une unité. Deux modes différents de fonctionnement peuvent  the silence on track 15 is reduced by the value or price of the unit quantity of drink consumed; simultaneously, the digital value present on track 12 is incremented by an identification unit by presenting a used and empty cup 1 in the cavity 10 of the recuperator 4, while inserting his personal card 8 in the slot 35 of the same device, thanks to the control means 5, on the one hand the used cup is admitted and introduced into the recuperator 4, possibly with destruction, and on the other hand, the digital value present on track 12 of the personal card 8 of the consumer is incremented by one. Two different modes of operation can

être envisagés en ce qui concerne la contre-valeur déli-  be considered with regard to the counter value

vrée au consommateur, en échange de la restitution d'un gobelet usagé, avec présentation simultanée de sa carte personnelle 8: dans le premier cas, la valeur monétaire présente sur  to the consumer, in return for the return of a used cup, with simultaneous presentation of his personal card 8: in the first case, the monetary value present on

la piste 15 peut être augmentée d'une valeur représen-  track 15 can be increased by a value shown

tant la consigne ou contre-valeur attribuée au gobelet usagé  both the deposit or counter value assigned to the used cup

dans le second cas, en décomptant le nombre de gobe-  in the second case, by counting the number of gob-

lets usagés restitués, par exemple sur une autre piste magnétique présente sur la carte 8, lorsque le nombre total de déconsignes atteint une valeur prédéterminée, des pièces de monnaie, représentant une contre-valeur totale, sont délivrées à l'utilisateur par tout  used lets returned, for example on another magnetic strip present on the card 8, when the total number of disconnects reaches a predetermined value, coins, representing a total equivalent value, are delivered to the user by all

orifice approprié présent sur le récupérateur 4.  suitable opening on the recuperator 4.

Claims (4)

REVENDICATIONS 1 Procédé de récupération d'un objet sans valeur  1 Method of recovering a worthless object intrinsèque substantielle, par exemple un emballage, asso-  substantial intrinsic, e.g. packaging, asso- cié à la délivrance d'un produit consommable ou utile, d'origine prédéterminée, par exemple une boisson, selon lequel après consommation ou utilisation dudit produit, on contrôle la restitution par le consommateur de l'objet associé, pour lui délivrer une contre-valeur, par exemple une consigne, uniquement si l'objet restitué a pour origine celle du produit consommable, caractérise en ce que, de manière séparée mais associée à la délivrance d'au moins une quantité unitaire du produit consommable ou utile, on délivre en correspondance au consommateur au moins une unité d'identification de référence, spécifique15 et caractéristique de l'origine du produit consommable-, et à la restitution de l'objet associé par le consommateur, pour délivrance du support de contre-valeur, on contrôle la présence d'undit objet restitué, en correspondance avec  linked to the delivery of a consumable or useful product, of predetermined origin, for example a drink, according to which after consumption or use of said product, the return by the consumer of the associated object is controlled, in order to issue him a counter value, for example a deposit, only if the object returned originates from that of the consumable product, characterized in that, separately but associated with the delivery of at least one unit quantity of the consumable or useful product, correspondence to the consumer at least one reference identification unit, specific15 and characteristic of the origin of the consumable product, and to the return of the associated object by the consumer, for delivery of the counter-value support, the presence of a said restored object, in correspondence with la reconnaissance d'une unité d'identification, pour déli-  recognition of an identification unit, for vrer au consommateur ladite contre-valeur, uniquement pour une unité d'identification identique à l'unité d'identifi-  pay the consumer said equivalent value, only for an identification unit identical to the identification unit. cation de référence, en correspondance avec la présence dudit objet restitué. 2 Système de récupération d'un objet ( 1) sans valeur intrinsèque substantielle, par exemple un emballage, associé à la délivrance d'un produit ( 2) consommable ou utile, d'origine prédéterminée, par exemple une boisson, ledit système comprenant: d'une part, un distributeur ( 3) pour délivrer au consommateur ledit produit ( 2) et ledit objet associé ( 1) et d'autre part, un récupérateur ( 4) dudit objet,  reference cation, in correspondence with the presence of said restored object. 2 System for recovering an object (1) without substantial intrinsic value, for example packaging, associated with the delivery of a consumable or useful product (2), of predetermined origin, for example a drink, said system comprising: on the one hand, a distributor (3) for delivering to the consumer said product (2) and said associated object (1) and on the other hand, a recuperator (4) of said object, après consommation ou utilisation dudit produit, com-  after consumption or use of the said product, portant des moyens de contrôle ( 5) de l'objet ( 1) res-  bearing means for controlling (5) the object (1) titué pour récupération, en fonction de l'origine du il produit consommable, et des moyens de délivrance ( 6) d'une contre-valeur, par exemple une consigne, caractérisé en ce que, d'une part, le distributeur ( 3) comporte ou est associé à des moyens ( 7) de délivrance au moins d'une unité d'identification de référence ( 8), et d'autre part, le récupérateur ( 4) comporte, outre des moyens de réception ( 10) de l'objet, des moyens de détection ( 9) de la présence d'undit objet ( 1), et des moyens de reconnaissance ( 11) d'une unité d'identification par rapport à l'unité d'identification de référence ( 8),  classified for recovery, depending on the origin of the consumable product, and means of delivery (6) of a counter value, for example a deposit, characterized in that, on the one hand, the distributor (3) comprises or is associated with means (7) for delivering at least one reference identification unit (8), and on the other hand, the recuperator (4) comprises, in addition to means (10) for receiving the object, means for detecting (9) the presence of a said object (1), and means for recognizing (11) an identification unit with respect to the reference identification unit (8) , et les moyens de contrôle ( 5) actionnant les moyens de dé-  and the control means (5) actuating the detection means livrance ( 6) de la contre-valeur, uniquement pour un objet  delivery (6) of the equivalent value, only for an object ( 1) présent en correspondance avec une unité d'identifica-  (1) present in correspondence with an identification unit tion reconnue identique à l'unité d'identification de  recognized as identical to the identification unit of référence ( 8).reference (8). 3 Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité d'identification de référence est un jeton agencé de manière spécifique et caractéristique de l'origine du produit consommable, et les moyens de reconnaissance ( 11) de l'unité d'identification comportent une ouverture spécifiquement et uniquement adaptée à  3 System according to claim 2, characterized in that the reference identification unit is a token arranged in a specific manner and characteristic of the origin of the consumable product, and the recognition means (11) of the unit identification include an opening specifically and only adapted to l'introduction dudit jeton.the introduction of said token. 4 Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité d'identification de référence ( 8) fait partie d'une carte, laquelle comporte au moins une piste ( 12) dite numérique, supportant au moins une écriture ( 13) numérique, par exemple une écriture magnétique codée, représentant le nombre d'unités d'identification au crédit du porteur de ladite carte, du côté du distributeur, les  4 System according to claim 2, characterized in that the reference identification unit (8) is part of a card, which comprises at least one track (12) called digital, supporting at least one writing (13) digital , for example a coded magnetic writing, representing the number of credit identification units of the holder of said card, on the distributor side, the moyens ( 7) de délivrance de l'unité d'identification de référence comportent un lecteur ( 44) de l'écriture numé-  means (7) for issuing the reference identification unit comprise a reader (44) for digital writing rique, et ledit distributeur comporte des moyens de contrôle ( 51) comportant des moyens de calcul, incrémentant le nombre d'unités d'identification, et des35 moyens d'écriture ( 45) du nouveau nombre d'unités d'identification sur la piste numérique de la carte, et du côté du récupérateur, les moyens de reconnaissance ( 11) de l'unité d'identification comportent un lecteur ( 14) de l'écriture numérique, et les moyens de contrôle ( 5) comportent des moyens de calcul, désincrémentant le nombre d'unités d'identification, et des moyens d'écriture du nouveau nombre d'unités d'identification sur la piste  risk, and said distributor comprises control means (51) comprising calculation means, incrementing the number of identification units, and writing means (45) of the new number of identification units on the track of the card, and on the side of the recuperator, the recognition means (11) of the identification unit comprise a reader (14) for digital writing, and the control means (5) comprise calculation means , incrementing the number of identification units, and means for writing the new number of identification units on the track numérique ( 12).digital (12). Système selon la revendication 4, caractérisé en ce que la carte comporte un signe matériel de référence ( 21), spécifique et caractéristique de l'origine du produit consommable, et les moyens de contrôle ( 5) comportent un lecteur d'un signe matériel, et des moyens de comparaison entre le signe matériel lu et le signe  System according to claim 4, characterized in that the card comprises a reference material sign (21), specific and characteristic of the origin of the consumable product, and the control means (5) comprise a reader of a material sign, and means of comparison between the material sign read and the sign matériel de référence.reference material. 6 Système selon la revendication 2, caractérisée  6 System according to claim 2, characterized en ce que la carte ( 8) comporte une piste ( 15) dite moné-  in that the card (8) includes a track (15) called mon- taire, supportant une écriture ( 16) de valeur monétaire, par exemple une écriture magnétique codée, les moyens de contrôle ( 51) du distributeur ( 3) comportent un lecteur de l'écriture de valeur, des moyens de calcul du crédit moné- taire disponible en fonction de l'écriture de valeur lue  keep silent, supporting a writing (16) of monetary value, for example a coded magnetic writing, the control means (51) of the distributor (3) comprise a reader of the writing of value, means of calculating the monetary credit available depending on the value entry read et d'une valeur correspondant à la quantité unitaire du produit consommable délivré par le distributeur, et des moyens d'écriture dudit crédit sur la piste monétaire.  and of a value corresponding to the unit quantity of the consumable product delivered by the distributor, and of means for writing said credit on the monetary track.
FR9201725A 1992-02-11 1992-02-11 Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging Granted FR2687239A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201725A FR2687239A1 (en) 1992-02-11 1992-02-11 Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging
AT93420062T ATE166476T1 (en) 1992-02-11 1993-02-10 METHOD AND SYSTEM FOR RECOVERING ITEMS WITHOUT SIGNIFICANT ACTUAL VALUE, FOR EXAMPLE DISPOSABLE CONTAINERS
ES93420062T ES2119878T3 (en) 1992-02-11 1993-02-10 PROCEDURE AND SYSTEM OF RECOVERY OF AN OBJECT WITH NO SUBSTANTIAL INTRINSIC VALUE, FOR EXAMPLE, A DISPOSABLE CONTAINER.
EP93420062A EP0558426B1 (en) 1992-02-11 1993-02-10 Process and system for recycling articles without any specific substantial value, for example a disposable container
DE69318596T DE69318596T2 (en) 1992-02-11 1993-02-10 Method and system for recovering items of no substantial actual value, such as disposable containers

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9201725A FR2687239A1 (en) 1992-02-11 1992-02-11 Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2687239A1 true FR2687239A1 (en) 1993-08-13
FR2687239B1 FR2687239B1 (en) 1997-02-14

Family

ID=9426680

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9201725A Granted FR2687239A1 (en) 1992-02-11 1992-02-11 Process and system for recovering an object of no substantial intrinsic value, for example non-returnable packaging

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP0558426B1 (en)
AT (1) ATE166476T1 (en)
DE (1) DE69318596T2 (en)
ES (1) ES2119878T3 (en)
FR (1) FR2687239A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0774738A2 (en) * 1995-11-20 1997-05-21 Electrolux Zanussi Vending S.p.A. Apparatus for the treatment of glasses, cups and the like
FR2744272A1 (en) * 1996-01-25 1997-08-01 Distributoor Sa Optical recognition centre for returned containers

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2725922B1 (en) * 1994-10-19 1996-12-27 Gemplus Electronics METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING AND SORTING PACKAGING WASTE
ES2107968B1 (en) * 1995-11-17 1998-06-16 Automatic S A NEW PAYMENT SYSTEM FOR USED PACKAGES WITH RETURN OF THEIR AMOUNT, APPLICABLE TO PACKAGE RECOVERERS FOR AUTOMATIC VENDING MACHINES.
DE10259663A1 (en) * 2002-12-18 2004-07-01 Wanzl Metallwarenfabrik Gmbh Process and data carrier for performing a deposit settlement when buying and returning one-way containers

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0060643A2 (en) * 1981-03-03 1982-09-22 K.J.A. MACIVER & SONS (PROPRIETARY) LIMITED An article renting machine
DE8431917U1 (en) * 1984-10-31 1985-04-25 Bui-Dang, Khoa, 6906 St Ilgen Car video library
FR2559599A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Gauer Bernard Automatic distributer and retriever of video cassettes, audio cassettes, computer cassettes, computer floppy discs
WO1988007727A1 (en) * 1987-03-23 1988-10-06 Vertx Corporation Apparatus and method for using unique charge cards dispensed from a vending machine
EP0287367A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-19 Sankey Vending Limited Card operated vending machine
WO1991010216A1 (en) * 1990-01-05 1991-07-11 Es-Tech International, Inc. A computerized merchandising system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0060643A2 (en) * 1981-03-03 1982-09-22 K.J.A. MACIVER & SONS (PROPRIETARY) LIMITED An article renting machine
FR2559599A1 (en) * 1984-02-13 1985-08-16 Gauer Bernard Automatic distributer and retriever of video cassettes, audio cassettes, computer cassettes, computer floppy discs
DE8431917U1 (en) * 1984-10-31 1985-04-25 Bui-Dang, Khoa, 6906 St Ilgen Car video library
WO1988007727A1 (en) * 1987-03-23 1988-10-06 Vertx Corporation Apparatus and method for using unique charge cards dispensed from a vending machine
EP0287367A1 (en) * 1987-04-16 1988-10-19 Sankey Vending Limited Card operated vending machine
WO1991010216A1 (en) * 1990-01-05 1991-07-11 Es-Tech International, Inc. A computerized merchandising system

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0774738A2 (en) * 1995-11-20 1997-05-21 Electrolux Zanussi Vending S.p.A. Apparatus for the treatment of glasses, cups and the like
EP0774738A3 (en) * 1995-11-20 2002-01-16 Electrolux Zanussi Vending S.p.A. Apparatus for the treatment of glasses, cups and the like
FR2744272A1 (en) * 1996-01-25 1997-08-01 Distributoor Sa Optical recognition centre for returned containers
EP0895202A1 (en) * 1996-01-25 1999-02-03 Distributoor S.A. Improvements by redundancy to optical recognition systems in reverse vending machines

Also Published As

Publication number Publication date
ATE166476T1 (en) 1998-06-15
DE69318596D1 (en) 1998-06-25
EP0558426B1 (en) 1998-05-20
DE69318596T2 (en) 1998-09-10
EP0558426A1 (en) 1993-09-01
ES2119878T3 (en) 1998-10-16
FR2687239B1 (en) 1997-02-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5361913A (en) Reverse bottle vending, crushing and sorting machine
CA2310591C (en) Multi-transaction coin machine
FR2508680A1 (en) DISTRIBUTOR APPARATUS AND RECEIVER OF BANK NOTES AND OTHER DOCUMENTS
US6547055B2 (en) Reverse vending machine
CA2143943A1 (en) Coupon/voucher dispensing machine and method
US4316533A (en) Container deposit refund system
EP0995161B1 (en) Device, method and computerized cashing system for automatic delivery of discount coupons
CA2261593A1 (en) Unattended automated system for selling and dispensing motor fuel accepting a variety of payment methods
EP1327965A1 (en) User identification system for automatic vending machines
US20020046123A1 (en) Payment system for automatic vending machines
EP0558426B1 (en) Process and system for recycling articles without any specific substantial value, for example a disposable container
FR2784209A1 (en) NON-CONTACT PAYMENT METHOD AND DEVICE WITH MICROCIRCUIT HOLDER
EP1256915B1 (en) Automated system and method of preparation and distribution of cash floats
FR2634302A1 (en) DISTRIBUTION SYSTEM FOR EDITING PRODUCTS, IN PARTICULAR NEWSPAPERS AND MAGAZINES
FR2829270A3 (en) Smart card access control of a goods dispensing automat uses a non contact inductive reader
FR2634306A1 (en) AUTOMATIC CASH
FR2677153A1 (en) AUTOMATIC TICKET DISPENSER.
EP1235191B1 (en) Reverse vending machine
IT1285321B1 (en) ELECTRONIC SYSTEM FOR DISPENSING MONEY
FR2587133A1 (en) Machine forming an automatic banking service window for withdrawing or depositing cheques
EP0895202A1 (en) Improvements by redundancy to optical recognition systems in reverse vending machines
EP1016050B1 (en) System for dispensing goods in a departmental store
JP2001291150A (en) Automatic vending machine and method for selling merchandise
CA2414353C (en) Reading and collecting device for contact-free readable media
FR2700045A1 (en) Secure vending installation for packaged item e.g. CD, audio or video cassette

Legal Events

Date Code Title Description
CA Change of address
ST Notification of lapse