DE69307280T2

DE69307280T2 - Vibration-damped support plate for diamond tools

Info

Publication number: DE69307280T2
Application number: DE69307280T
Authority: DE
Inventors: Antonio Isinna
Original assignee: KARMAN DI ISINNA ANTONIO
Current assignee: KARMAN DI ISINNA ANTONIO
Priority date: 1992-11-16
Filing date: 1993-11-16
Publication date: 1997-06-12
Anticipated expiration: 2013-11-17
Also published as: EP0598389A1; ITPD920120V0; DE69307280D1; IT228089Y1; ATE147304T1; EP0598389B1; ITPD920120U1

Abstract

A bearing disc for diamond tools, e.g. a circular saw blade, comprising a set of radial cuts, near the disc hub; a set of radial cuts, being staggered with respect to the former, near the outward edge; a set of Z-shaped cuts, approximately near the outward edge. The Z-shaped cuts are placed in pairs between said external radial cuts, the Z-shaped cuts of each pair being symmetrically placed with respect to a radius of the disc passing between them. The cuts have their ends turned backwards. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung schlägt eine Tragscheibe für Diarnantwerkzeuge gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 von jener Art vor, wie sie zur Herstellung von Kreissägen zum Schneiden von Steinmaterialien und ähnlichem verwendet wird, worin Einschnitte mit besonderer Form und Position ausgebildet sind und welche zum Dämpfen und/oder Verhindern von Schwingungen geeignet ist, wenn das Werkzeug verwendet wird; siehe DE-U 7601953.The present invention proposes a support disk for diamond tools according to the preamble of claim 1 of the type used for the manufacture of circular saws for cutting stone materials and the like, in which cuts of particular shape and position are formed and which is suitable for damping and/or preventing vibrations when the tool is in use; see DE-U 7601953.

Aufgrund der Zusammensetzung der Teile ist daher die Verwendung des Werkzeugs selbst komfortabler und praktischer.Therefore, due to the composition of the parts, the use of the tool itself is more comfortable and practical.

Wie es auf diesem Fachgebiet bekannt ist, verursachen die bei der Verwendung von sich drehenden Scheibenwerkzeugen entstehenden Schwingungen oftmals Probleme, wobei die Schwingungen mit Urmentwicklung und Überbeanspruchung der Materialien verbunden und sogar in der Läge sind, das Werkzeug oder das Stück zu zerbrechen.As is well known in the art, the vibrations generated during the use of rotating disc tools often cause problems, with the vibrations being associated with warping and overstressing of the materials and even capable of breaking the tool or the piece.

Neben "mechanischen" Schwingungen, die durch Ungenauigkeiten in der Herstellung verursacht sind (z.B. Exzentrizität oder eine nicht exakt symmetrische Verteilung der Massen in bezug auf die Drehachse), gibt es auch "elastische" Schwingungen, die durch die Rückholkräfte verursacht werden, welche den Scheibenverformungen entgegenstehen, die durch den Widerstand des verarbeiteten Materials verursacht werden.In addition to "mechanical" vibrations caused by manufacturing inaccuracies (e.g. eccentricity or a non-symmetrical distribution of masses with respect to the axis of rotation), there are also "elastic" vibrations caused by the restoring forces that oppose the disc deformations caused by the resistance of the processed material.

Diese letztgenannten sind die störendsten und schädlichsten Schwingungen, die zu beseitigen sehr angenehm wäre.These last mentioned are the most disturbing and harmful vibrations, which it would be very pleasant to eliminate.

Um nach dem derzeitigen Stand der Technik die elastischen Verformungen zu verringern, wird die Scheibe versteift, indem dieselbe in jenem Bereich gespannt wird, der ungefähr zwischen einem Drittel und zwei Drittel des Durchmessers der Scheibe selbst umfaßt.In order to reduce elastic deformations according to the current state of the art, the disc is stiffened by tensioning it in the area that covers approximately between one third and two thirds of the diameter of the disc itself.

Dieses System weist jedoch beträchtliche Einschränkungen bezüglich der Zuverlässigkeit auf, da es in der Praxis von der Erfahrung der Person abhängt, welche die Spannung durchführt, und sich darüberhinaus als zu teuer erweist.However, this system has significant limitations in terms of reliability, as in practice it depends on the experience of the person performing the tensioning and, moreover, it is too expensive.

Desweiteren wird durch das Spannen der Scheibe das Problem der Schwingungen nicht beseitigt, da es dadurch nur möglich ist, die negativen Auswirkungen auf die Scheibe zu verringern.Furthermore, tightening the disc does not eliminate the problem of vibrations, as it only makes it possible to reduce the negative effects on the disc.

Im Gegensatz dazu wäre es vorteilhaft, dieses Phänomen zu beseitigen, indem die Schwingungen gedämpft oder sogar verhindert werden.On the contrary, it would be advantageous to eliminate this phenomenon by damping or even preventing the vibrations.

Zu diesem Zweck schlägt die vorliegende Erfindung eine Tragscheibe für Diamantwerkzeuge vor, in denen eine Mehrzahl an Einsehnitten vorgesehen ist, die auf passende Weise angeordnet und in der Lage sind, dieses pHänomen zu dämpfen oder zu verhindern.For this purpose, the present invention proposes a support disk for diamond tools in which a plurality of notches are provided, which are suitably arranged and able to dampen or prevent this phenomenon.

Diese und andere Aufgaben werden durch eine Tragscheibe für Diamantwerkzeuge mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.These and other objects are achieved by a support disk for diamond tools with the features of patent claim 1.

Die vorliegende Erfindung wird nun unter Bezugnahme auf die einzige beigeschlossene Figur genau beschrieben, welche die Vorderansicht einer Tragscheibe gemäß der Erfindung darstellt.The present invention will now be described in detail with reference to the only attached figure, which shows the front view of a support disc according to the invention.

Grundsätzlich besteht eine Tragscheibe aus einer entsprechend dicken Metallscheibe, die als ganze mit 1 bezeichnet ist, an die Diamantabschnitte (in dieser Figur nicht dargestellt) angeschweißt sind, die mit der Kante verbunden sind, und die ein mittiges Loch, bei 2 dargestellt, aufweist, um die Scheibe an der Welle eines Gerätes zu befestigen, das eine Säge zum Schneiden von Steinen oder eine andere im Fachgebiet bekannte Vorrichtung sein kann.Basically, a support disc consists of a suitably thick metal disc, indicated as a whole by 1, to which are welded diamond sections (not shown in this figure) connected to the edge and which has a central hole, indicated at 2, for fastening the disc to the shaft of a device which may be a saw for cutting stones or any other device known in the art.

Gemäß der Erfindung befindet sich auf der Scheibe ein Satz Einsehnitte, die geeignet sind, sowohl tangentiale als auch radiale Schwingungen zu dämpfen.According to the invention, the disk has a set of notches that are suitable for damping both tangential and radial vibrations.

Insbesondere gibt es darauf einen Satz von Einschnitten 3, die sich radial von der Achse der Scheibe über einen bestimmten Abschnitt derselben erstrecken, neben einer Mehrzahl von peripheren Einschnitten 4, die ebenfalls radial ausgerichtet sind, u. zw. beginnend von der äußeren Kante der Scheibe, und die eine Tiefe von wenigen Millimetern (10-20 mm) aufweisen.In particular, there is a set of incisions 3 extending radially from the axis of the disc over a certain portion thereof, alongside a plurality of peripheral incisions 4 also oriented radially, starting from the outer edge of the disc, and having a depth of a few millimeters (10-20 mm).

Sowohl die Einschnitte 3 als auch die Einschnitte 4 verlaufen in ihren Endabschnitten kurvenlinear, insbesondere verlaufen sie auf einer Linie wie ein kleiner Halbkreis.Both the incisions 3 and the incisions 4 run in a curved linear manner in their end sections, in particular they run on a line like a small semicircle.

Die Einschnitte 3 sind in bezug auf die Einschnitte 4 in dem Sinne versetzt, daß eine durch die Einschnitte 3 hindurchgehende gerade Linie den zwischen den zwei äußeren Einschnitten 4 umfaßten Bereich halbiert.The incisions 3 are offset with respect to the incisions 4 in such a way that a straight line passing through the incisions 3 bisects the area enclosed between the two outer incisions 4.

Um im Gegensatz dazu die radialen Schwingungen zu dämpfen, ist ein weiterer Satz von Einschnitten angebracht, die mit den Bezugsziffern 5 und 6 bezeichnet werden, und welche gemäß einem ringförinigen Satz in der Nähe des äußeren Durchmessers der Scheibe angeordnet sind und einen Kreis mit einem Durchmesser aufweisen, der in etwa zwei Dritteln der Scheibe selbst entspricht.In order to dampen the radial vibrations, on the other hand, another set of notches is provided, designated by the reference numerals 5 and 6, which are arranged in an annular pattern near the external diameter of the disc and have a circle with a diameter approximately equal to two thirds of the disc itself.

Die Einschnitte 5 und 6 weisen die Form eines Z auf, wobei die Kanten zurückgebogen und symmetrisch in jenem Sinne sind, daß jeder Einschnitt 5 das Spiegelbild des entsprechenden Einschnittes 6 ist, wobei jedes Einschnittpaar 5 und 6 zwischen zwei hintereinanderfolgenden äußeren Einschnitten 4 angeordnet ist.The incisions 5 and 6 have the shape of a Z, the edges being bent back and symmetrical in the sense that each incision 5 is the mirror image of the corresponding incision 6, each pair of incisions 5 and 6 being arranged between two consecutive outer incisions 4.

Zusammengefaßt kann gesagt werden, daß die Erfindung radiale Einsehnitte in der Nähe des äußeren Durchmessers und der Scheibennabe vorsieht, die in bezug aufeinander versetzt sind, und Z förmige Einschnitte, die neben dem äußeren Durchmesser angeordnet sind. Die ersteren haben die Funktion, die tangentialen Schwingungen zu dämpfen, während die letzteren sowohl die tangentialen als auch die radialen Schwingungen dämpfen.In summary, the invention provides radial notches near the outer diameter and the disk hub, offset from each other, and Z-shaped notches arranged next to the outer diameter. The former have the function of damping the tangential vibrations, while the latter dampen both the tangential and the radial vibrations.

Es wird somit eine Tragscheibe für Diamantwerkzeuge erhalten, welche die Verwendung dieser Werkzeuge praktischer und billiger macht, da sie in der Lage ist, Schwingungen beinahe vollständig zu dämpfen oder zu verhindern.A support disk for diamond tools is thus obtained which makes the use of these tools more practical and cheaper, since it is able to almost completely dampen or prevent vibrations.

Es ist offensichtlich, daß sowohl die Größen als auch die Materialien verändert werden können, so wie dies jeweils erforderlich ist.It is obvious that both the sizes and the materials can be changed as required.

Claims

1. Support disk (1) for diamond tools, which

- a set of first radial incisions (3) in the area of the disc hub;

- a set of second radial incisions (4) offset from the above-mentioned incisions in the region of the outer edge

characterized in that a set of "Z"-shaped incisions (5, 6) is arranged approximately near the outer edge, and that the "Z"-shaped incisions are arranged in pairs between said outer radial incisions (4) in a mirror image of each other with respect to a radius of the disc passing between them.

2. Support disc according to claim 1, characterized in that the said incisions have bent-back ends.

3. A circular cutting tool characterized by a plurality of diamond particles on a support disk according to one of the preceding claims.