DE6923554U

DE6923554U - SPIRAL NOZZLE FOR SPRAYING LIQUIDS

Info

Publication number: DE6923554U
Application number: DE19696923554
Authority: DE
Original assignee: LECHLER APPARATEBAU KG
Current assignee: LECHLER APPARATEBAU KG
Priority date: 1969-06-12
Filing date: 1969-06-12
Publication date: 1969-10-30

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Dralldüse zur Zerstäubung ▼on Flüssigkeiten mit einem hohl- oder vollkegelförmigen Zerstäubungsbild.The invention relates to a swirl nozzle for atomizing liquids with a hollow or fully conical atomization pattern.

Es sind kegelförmig sprühende Düsen bekannt, die aus einem massiven Gehäuse und einem darin befestigten Dralleinsatz bestehen. Außerdem sind aus Platinen geformte halbkugelförmige, mit außerhalb der Platine befindlichem tangentialem Zulaufrohr versehene Düsenkörper bekannt geworden. Bei den ein massives Gehäuse aufweisenden Düsen ist ein relativ hoher Materialaufwand notwendig, um das erwähnte Zerstäubungsbild zu erzielen. Außerdem sind sie in der Regel bezüglich Verstopfung empfindlich und können nur auf umständliche Weise, wenn überhaupt, gereinigt werden. Bei eingetretenem Verschleiss muß häufig die ganze Düse ersetzt werden. Die aus Platinen geformten,There are conically spraying nozzles known which consist of a solid housing and a swirl insert fastened therein. In addition, hemispherical, nozzle bodies provided with a tangential inlet pipe located outside the plate have become known. A massive one for them Housing having nozzles, a relatively high cost of material is necessary to achieve the atomization pattern mentioned. Also, they are usually related to constipation delicate and cumbersome, if at all, to clean. In the event of wear and tear, must often the whole nozzle has to be replaced. Molded from blanks,

Hauptverwaltung:Headquarters:

Stuttgart N Kronen Straße SOStuttgart N Kronen Strasse SO

Verkauf:Sale:

Stuttgart N FriedridistroBe 9Stuttgart N FriedridistroBe 9

Betrieb:Operation:

Stuttgort-FeuerDr. Siemensstraße 110Stuttgart Fire Dr. Siemensstrasse 110

Postanschrift nur: 7000 Stultgort 1, Postfoch 232 Telegrammadresse: Lechlerius StuttgartPostal address only: 7000 Stultgort 1, Postfoch 232 Telegram address: Lechlerius Stuttgart

Tel. (0711) »9281 Telex 072229*Tel. (0711) »9281 Telex 072229 *

Tel.(0711)299281 Tel.(0711)85 50 51 Telex 0721 967 Telex 0721 967Tel. (0711) 299281 Tel. (0711) 85 50 51 Telex 0721 967 Telex 0721 967

Verkaufsbürox:Sales officex:

4660 Gelsenkirchen-Buer Hölscherstraße Tel. (02322) 300974660 Gelsenkirchen-Buer Hölscherstraße Tel. (02322) 30097

Hamburg 50 louise-Sdiroeder-Str. 31 Tel. (CMIl) 39 5720Hamburg 50 louise-Sdiroeder-Str. 31 Tel. (CMIl) 39 5720

Bankkonten:Bank accounts:

Dresdner Bank AG Stuttgart Nr. 20020Dresdner Bank AG Stuttgart No. 20020

Stadt. Girokasse Stuttgart Nr. 5880City. Girokasse Stuttgart No. 5880

Postscheckkonto Stuttgart Nr. 7871Postal checking account Stuttgart No. 7871

nit besonderen Zulaufrohr ausgestatteten Düsen sind in der Herstellung umständlich und aufwendig.Nozzles equipped with a special inlet pipe are laborious and expensive to manufacture.

Diese Nachteile werden bei der erfindungsgemäßen Dralldüse vermieden. Bei dieser wird der Drallraum durch zwei flüssigkeitsdicht gegeneinander gepreßte, formsteife, kreisförmige Platinen mit koaxialer kugel-, paraboloid- oder kegelförmiger Ausbeulung gebildet. Die Platine auf der Flüssigkeitsaustrittseite kann auch ρ belassen, also ohne Ausbeulung verwendet werden. Die Platine auf der Flüssigkeitszulaufseite besitzt eine oder mehrere Öffnungen, die so geformt sind, daß eine tangentiale Strömungskomponente im Drallraum erzeugt wird. Die Platine auf der Flüssigkeitsaustrittseite besitzt eine koaxiale Öffnung. Auch die Platine auf der Flüssigkeitszulaufseite kann zusätzlich mit einer koaxialen Öffnung ausgestattet sein. In diesem Fall ergibt sich eine vollkegelförmige Zerstäubung .These disadvantages become apparent in the swirl nozzle according to the invention avoided. In this case, the swirl space is formed by two dimensionally stable, circular ones that are pressed against each other in a liquid-tight manner Sinkers formed with a coaxial spherical, paraboloid or conical bulge. The plate on the liquid outlet side can also be left with ρ, i.e. used without a bulge will. The board on the liquid inlet side has one or more openings which are shaped so that one tangential flow component is generated in the swirl space. The circuit board on the liquid outlet side has a coaxial opening. The board on the liquid inlet side can also be equipped with a coaxial opening being. In this case, the result is a fully conical atomization.

Die Dralldüse gemäß der Erfindung läßt sich leicht reinigenThe swirl nozzle according to the invention is easy to clean

und ihre Einzelteile können nach Verschleiß ausgetauscht werden.and their individual parts can be replaced when they are worn out.

Sie ist unter anderem für Reinigungs- und Kühlzwecke geeignet.Among other things, it is suitable for cleaning and cooling purposes.

In den Abbildungen 1-7 sind erfindungsgemäße Dralldüsen beispielsweise dargestellt.Swirl nozzles according to the invention are shown, for example, in Figures 1-7.

Abbildung 1 zeigt den Schnitt I - I der in Abbildung 2 dargestellten, in eine Rohrleitung eingebauten Düse, welche ein hohXkegelförmiges Zerstäubungsbild aufweist;Figure 1 shows the section I - I of the nozzle shown in Figure 2, built into a pipeline, which has a hollow cone-shaped atomization pattern;

Abbildung 2 zeigt die in Abbildung 1 im Schnitt dargestellte Düse in Draufsicht;Figure 2 shows the nozzle shown in section in Figure 1 in plan view;

Abbildung 3 In Abbildung 4Figure 3 In Figure 4

Abbildung 4aFigure 4a

Abbildung 5 Abbildung 6Figure 5 Figure 6

Abbildung 7Figure 7

Abbildung 8Figure 8

zeigt die gleiche Düse in Seitenansicht; ist ein abgeändertes Ausführungsbeispiel dargestellt (der untere Teil im Schnitt);shows the same nozzle in side view; a modified embodiment is shown (the lower part in section);

zeigt die Seitenansicht des Fräsers zur Erzeugung der Zuflußöffnungen der Düse It. Abbildung 4; zeigt die Düse gemäß Abbildung 4 in Draufsicht; zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel mit planer Platine auf der Flüssigk^itsaustrittseite; zeigt im Schnitt II - II die in Abbildung 8 dargestellte Düse mit vollkegelförmiger Zerstäubung ;shows the side view of the milling cutter for producing the inflow openings of the nozzle It. Figure 4; shows the nozzle according to Figure 4 in plan view; shows a further embodiment with a planner Circuit board on the liquid outlet side; shows in section II - II that in Figure 8 nozzle shown with fully conical atomization;

ist eine Draufsicht auf die in Abbildung 7 im Schnitt dargestellte Düse mit vollkegelförmiger Zerstäubung.Figure 7 is a top plan view of the fully conical nozzle shown in section in Figure 7 Atomization.

Wie aus den Abbildungen hervorgeht, besteht die Düse aus zwei aufeinanderllegenden formsteifen Platinen. Von diesen ist mindestens die auf der Flüssigkeitszulaufseite angeordnete Platine kugel-, paraboloid-, kegelförmig oder ähnlich ausgebeult. Die auf der Flüssigkeitsaustrittseite angeordnete Platine kann entweder in gleicher Weise ausgebeult oder plan gestaltet sein. Falls sie ausgebeult ist, wird sie so angeordnet, daß die Richtung ihrer Ausbeulung der der anderen Platine entgegengesetzt ist. Die Platinen schließen bei dieser Anordnung einen Drallraum ein. Im Scheitelpunkt der in Strömungsrichtung aufgewölbten Platine b (Abbildung l) befindet sich eine koaxiale Bohrung für den Austritt der Flüsigkeit. In der der Strömung entgegen aufgewölbten Platine a (Abbildung l) befinden sich eine oder mehrere aus der Mitte versetzte oder radial verlaufende Öffnungen, deren Randbersieh in radialer Richtung einseitig eingebeult oder abgeflacht ist. Diese EinbeulungAs can be seen from the figures, the nozzle consists of two dimensionally stable plates laid one on top of the other. Of these, at least the plate arranged on the liquid inlet side is bulged in the shape of a ball, paraboloid, cone or similar. The plate arranged on the liquid outlet side can either be bulged in the same way or designed flat. If it is bulged, it is arranged so that the direction of its bulging is opposite to that of the other board. In this arrangement, the sinkers enclose a swirl space. At the apex of the plate b bulging in the direction of flow (Figure 1) there is a coaxial hole for the liquid to exit. In the plate a bulging against the flow (Figure 1) there are one or more openings offset from the center or running radially, the edge of which is dented or flattened on one side in the radial direction. This dent

ocler Abflachung bewirkt eine größere Öffnung. Außerdem erhält die Flüssigkeit durch die eingebeulte oder abgeflachte Zone im Drallraum ei^e tangentiale Strömungskomponente. Dadurch entsteht im Drallraum eine Rotation der Flüssigkeit, die beim Austritt aus der Düse zu einem hohlkegelförmigen Zerstäubungsbild führt.ocler flattening creates a larger opening. In addition, the Liquid through the dented or flattened zone in the swirl space is a tangential flow component. This creates in the Swirl chamber a rotation of the liquid which, when exiting the nozzle, leads to a hollow cone-shaped atomization pattern.

Die Ausführungen gemäß den Abbildungen 4, 5 und 6 liefern ebenfalls ein hohlkegelförmiges Zerstäubungsbild. In der Düse nach Abbildung 4 und 5 kann bei entsprechender Dicke der Platine durch einen oder mehrere in die Platine a entsprechend eingefräste Schlitze eine tangentiale Strömungskomponente erzielt werden. Der bzw. die Schlitze werden mit einem Winkelfräser in der Art eingefräst, daß die Rotationsachse des Fräsers unter einem bestimmten Winkel zur Mittelachse der Platine geneigt ist. Der Schlitz kann radial oder aus der Mitte versetzt angebracht werden (Abbildung 4a).The designs according to Figures 4, 5 and 6 also provide a hollow cone-shaped atomization pattern. In the nozzle after Figures 4 and 5 can be milled into the board a correspondingly by one or more, if the board is of the appropriate thickness Slots a tangential flow component can be achieved. The slot or slots are made with an angle cutter of the type milled so that the axis of rotation of the milling cutter is inclined at a certain angle to the central axis of the board. the The slot can be positioned radially or offset from the center (Figure 4a).

Abbildung 7 und 8 zeigen die Ausführung nach Abbildung 1 mit dem unterschied, daß die Platine a in ihrem Scheitelpunkt zusätzlich eine koaxiale Bohrung besitzt. Durch diese wird ein vollkegelförmiges Zerstäubungsbild erzielt. Die Platine b bleibt unverändert. Eine koaxiale Bohrung in der Platine a führt auch bei der Ausführung nach den Abbildungen 4, 5 und 6 zu einem vollkegelförmigen Strahlbild.Figures 7 and 8 show the design according to Figure 1 with the difference that the board a also has a coaxial hole at its apex. This creates a fully conical atomization pattern. The board b remains unchanged. A coaxial bore in the plate a also leads to a fully conical jet pattern in the design according to Figures 4, 5 and 6.

Claims

Protection claims

1. Dralldüse zum Zerstäuben von Flüssigkeiten, dadurch gekennzeichnet, daß der Drallraum durch zwei flüssigkeitsdicht gegeneinander gepreßte, formsteife, kreisförmige Platinen, von denen mindestens die auf der Flüssigkeitszulaufseite befindliche Platine iait koaxialer, kugel-, paraboloid-, kegelförmiger oder ähnlicher Ausbeulung versehen ist, gebildet wird.1. Swirl nozzle for atomizing liquids, characterized in that the swirl chamber by two liquid-tight pressed against each other, dimensionally stable, circular Boards, of which at least the board located on the liquid inlet side is iait coaxial, spherical, paraboloid, conical or similar bulge is provided.

2. Dralldüse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Drallraum durch zwei flüssigkeitsdicht gegeneinander gepreßte, formsteife, kreisförmige Platinen mit koaxialer kugel-, paraboloid-, oder kegelförmiger Ausbeulung gebildet wird.2. swirl nozzle according to claim 1, characterized in that the swirl chamber by two dimensionally stable, circular blanks with coaxial spherical, paraboloid, or conical bulge is formed.

3. Dralldüse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Platine auf der Flüssigkeitszulaufseite eine koaxiale, kugel-, paraboloid-, kegelförmige oder ähnliche Ausbeulung aufweist, und daß die Platine auf der Flüssigkeitsaustrittseite plan ist.3. Swirl nozzle according to claim 1, characterized in that the board on the liquid inlet side a has coaxial, spherical, paraboloid, conical or similar bulge, and that the board on the Liquid outlet side is flat.

4. Dralldüse nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Platine auf der Flüssigkeitszulaufseite eine oder mehrere Öffnungen besitzt, die durch ihre Form eine tangential« Strömungskomponente im Drallraum erzeugen.4. swirl nozzle according to claims 1 to 3, characterized in that that the plate on the liquid inlet side has one or more openings which, due to their shape, have a tangential « Generate flow components in the swirl space.

5· Dralldüse nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet- daß die Platine auf der Plüssigkeitsaustrittseite eine koaxiale Öffnung besitzt.5. Swirl nozzle according to Claims 1 to 4, characterized in that the plate is on the fluid outlet side has a coaxial opening.

6. Dralldüse nach den Ansprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Platine auf der Flüssigkeitszulaufseite zusätzlich eine koaxiale Öffnung besitzt.6. Swirl nozzle according to claims 1 to 5, characterized in that the board on the liquid inlet side additionally has a coaxial opening.