DE69111086T2

DE69111086T2 - Carrying bag made of paper with handle arrangement.

Info

Publication number: DE69111086T2
Application number: DE69111086T
Authority: DE
Inventors: Agustin Ramos Blanco; Claus Carl Ferdinand Haubach
Original assignee: Procter and Gamble Co
Current assignee: Procter and Gamble Co
Priority date: 1990-01-19
Filing date: 1991-01-11
Publication date: 1995-11-16
Anticipated expiration: 2011-01-12
Also published as: EP0439209B1; PT96524B; TR26069A; ES2074210T3; FI97462B; GB9001290D0; ATE124922T1; IE910179A1; MA22045A1; FI910268A; FI97462C; DE69111086D1; EP0439209A1; EG19682A; FI910268A0; DK0439209T3; SA91110258B1; PT96524A; IE66741B1

Abstract

Paper bag with integral carrying device consisting of two main panels (2,1), two side panels (3,4), a bottom panel and a top panel, whereby the integral carrying device is formed by folding over extensions of said main panels and by punching a carrying hole (18) in said folded-over extensions of said main panels. <IMAGE>

Description

TECHNICAL AREA

Diese Erfindung betrifft eine Papiertasche mit Tragvorrichtung, bei welcher die Tragvorrichtung als eine Verlängerung des oberen Teilstücks der Papiertasche vorgesehen ist, welches obere Teilstück geschlossen wird, bevor die Tasche von unten mit einer gegebenen Menge von Waren gefüllt wird. Nach dem Füllen wird der untere Teil der Tasche ebenso verschlossen.This invention relates to a paper bag with a carrying device, in which the carrying device is provided as an extension of the upper part of the paper bag, which upper part is closed before the bag is filled from below with a given amount of goods. After filling, the lower part of the bag is also closed.

BACKGROUND OF THE INVENTION

Papiertaschen mit einer Tragvorrichtung, wie einem doppelten angefügten Traggriff, sind weitverbreitet in Verwendung. Solche Papiertaschen weisen meistens eine offene Oberseite auf, obwohl einige von ihnen mit einer Verlängerung ausgestattet sein können, welche umgefaltet werden kann, wenn die Tasche gefüllt worden ist. Solche Papiertaschen werden meistens von Verkäufern an ihre Kunden zum Wegtragen der einzelnen Waren, die sie gekauft haben, ausgehändigt. Sie sind zum Verpacken und Verkaufen von Waren, welche in einer vorgepackten gegebenen Menge verkauft werden, nicht geeignet.Paper bags with a carrying device such as a double handle attached are in widespread use. Such paper bags usually have an open top, although some of them may be provided with an extension which can be folded over when the bag has been filled. Such paper bags are usually given by sellers to their customers for carrying away the individual goods they have purchased. They are not suitable for packaging and selling goods which are sold in a pre-packaged given quantity.

Um jenes Problem zu lösen, sind Papiertaschen entwickelt worden, bei welchen eine Tragöffnung, möglicherweise mit Verstärkung, an gegenüberliegenden Seiten nahe den Rändern des offenen Endes der Tasche vorgesehen ist, wobei das genannte offene Ende nach dem Füllen durch zum Beispiel Nähen, Heften oder Leimen über die volle Breite der Tasche unterhalb der Tragöffnung verschlossen wird, wobei der genannte Verschluß weggerissen wird, wenn der Inhalt der Tasche zur Abgabe kommt. Derartige Taschen werden zum Beispiel für Tierfutter, Katzenstreu, etc. verwendet, weisen aber den Nachteil auf, daß sie nicht länger leicht durch die Tragöffnungen getragen werden können, sobald sie einmal geöffnet worden sind. Weiters wird die gefüllte und geschlossene Verpackung nicht zu einer optimalen raumsparenden Form führen, bei welcher das gefüllte Produkt die Tendenz aufweisen wird abwärts zu sacken und die Verlängerung mit dem Trageloch über die absackende Tasche aufwärts stehen wird.To solve that problem, paper bags have been developed in which a carrying opening, possibly with reinforcement, is provided on opposite sides near the edges of the open end of the bag, said open end being closed after filling by, for example, sewing, stapling or gluing across the full width of the bag below the carrying opening, said closure being torn away when the contents of the bag are to be dispensed. Such bags are used for example for pet food, cat litter, etc., but have the disadvantage that they can no longer be easily carried through the carrying openings once they have been opened. Furthermore, the filled and closed package will not result in an optimal space-saving shape in which the filled product will tend to to sag downwards and the extension with the carrying hole will stand upwards over the sagging bag.

Die Britische Patentanmeldung 8923835.6 beschreibt eine Verpackung, welche aus einer Papiertasche besteht, welche komprimierte flexible Artikel kompakt verpackt, wobei die genannte Verpackung mit einer Öffnungsvorrichtung sowie mit einer Tragvorrichtung versehen ist, wobei die genannte Tragvorrichtung aus einer Verlängerung des oberen Feldes der Verpackung gebildet ist. Der Nachteil der beschriebenen Tragvorrichtung ist jedoch, daß zum Vermeiden rauher Ränder, welche ein Tragen der Tasche weniger komfortabel machen könnten, ein schützender Bauteil über die freien oberen Ränder der Vorrichtung geschoben und zum Beispiel durch eine Nahtlinie fixiert ist. Dies macht die Tasche teurer, da dies nicht nur zusätzliches Material bedeutet, sondern ebenso einen zusätzlichen Herstellungsschritt, welcher mehr Ausstattung und mehr Zeit erfordert.British Patent Application 8923835.6 describes a package consisting of a paper bag which compactly packages compressed flexible articles, said package being provided with an opening device and with a carrying device, said carrying device being formed by an extension of the upper panel of the package. The disadvantage of the carrying device described, however, is that in order to avoid rough edges which could make carrying the bag less comfortable, a protective member is pushed over the free upper edges of the device and fixed, for example, by a seam line. This makes the bag more expensive, as this not only means additional material, but also an additional manufacturing step which requires more equipment and more time.

Das Deutsche Gebrauchsmuster G 8905480.6 beschreibt, wie eine Papiertasche an dem, was das obere Ende der Tasche sein wird, gefaltet und geschlossen wird und wie ein getrenntes Materialstück, welches einen Traggriff einschließt, in der Mitte der gerade geformten oberen Seite der Tasche angeleimt wird. Dies ist ein ziemlich teurer Weg, das Problem zu lösen, da er einen zusätzlichen Arbeitsgang, nachdem die Oberseite der Tasche an einer konventionellen Anlage geschlossen worden ist, sowie eine zusätzliche Ausstattung erfordert.German Utility Model G 8905480.6 describes how a paper bag is folded and closed at what will be the top of the bag and how a separate piece of material, which includes a handle, is glued to the middle of the just formed top of the bag. This is a rather expensive way of solving the problem as it requires an additional operation after the top of the bag has been closed on a conventional line and additional equipment.

Ein abgeflachtes Rohr, welches die Merkmale aufweist, welche im Oberbegriff von Anspruch 1 zutage treten, ist aus der FR-A-1.193.764 bekannt. In Anbetracht des Obigen ist es klar, daß es ein Erfordernis gibt, einen Weg zu finden, um eine Tragvorrichtung für Papiertaschen beizustellen, welche ökonomisch herzustellen ist, an der Verpackungslinie leicht zu handhaben ist, welche nicht im Weg steht, wenn die gefüllten Papiertaschen transportiert und gelagert werden sollen, und welche beim Gebrauch bequem ist und noch verwendet werden kann, nachdem die Papiertaschen geöffnet worden sind, um zu ihren Inhalten zu gelangen.A flattened tube having the features set out in the preamble of claim 1 is known from FR-A-1.193.764. In view of the above, it is clear that there is a need to find a way to provide a carrying device for paper bags which is economical to manufacture, easy to handle on the packaging line, which does not get in the way when the filled paper bags are to be transported and stored, and which is convenient in use and can still be used after the paper bags have been opened to access their contents.

Im Licht des Obigen ist es ein Hauptziel der vorliegenden Erfindung, eine Tragvorrichtung für eine Papiertasche beizustellen, welche allgemein zum Verkauf einer vorgepackten Menge von Waren verwendet wird.In light of the above, a main object of the present invention is to provide a carrying device for a paper bag, which is generally used to sell a pre-packaged quantity of goods.

Es ist ein anderes Ziel der vorliegenden Erfindung, eine derartige Tragvorrichtung beizustellen, welche mit der Papiertasche integral ist und im Lauf des taschenformenden Arbeitsgangs gebildet werden kann.It is another object of the present invention to provide such a support device which is integral with the paper bag and can be formed in the course of the bag forming operation.

Es ist noch ein anderes Ziel der Erfindung, eine solche Tragvorrichtung beizustellen, welche während des Transports und Lagerns bequem zurückgefaltet werden kann.It is yet another object of the invention to provide such a carrying device which can be conveniently folded back during transport and storage.

Es ist noch ein weiteres Ziel der Erfindung, eine Tragvorrichtung für eine Papiertasche beizustellen, welche bei Gebrauch bequem ist und noch ihrer Tragefunktion dient, nachdem die Papiertasche geöffnet worden ist.It is yet another object of the invention to provide a carrying device for a paper bag which is comfortable in use and still serves its carrying function after the paper bag has been opened.

Es ist ein zusätzliches Ziel der vorliegenden Erfindung, ein Faltungsmuster des Zuschnitts für die Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung beizustellen, welches ein leichtes Vorformen und Öffnen der teilweise vorgeformten Tasche, bevor die Gegenstände durch den Boden hindurch verpackt worden sind, und demnach ein Bieten einer viel höheren Kompatibilität mit Verpackungslinien für Polyethylentaschen gemäß dem Stand der Technik denn bei anderen Papiertaschenausführungen mit integriertem Griff gestattet.It is an additional object of the present invention to provide a folding pattern of the paper bag blank with integral handle which allows easy pre-forming and opening of the partially pre-formed bag before the articles have been packaged through the bottom and thus offering much greater compatibility with prior art polyethylene bag packaging lines than other paper bag designs with integral handle.

SUMMARY OF THE INVENTION

Um die oben festgestellten Ziele zu erreichen, stellt die vorliegende Erfindung eine Papiertasche bei, welche eine Tragvorrichtung aufweist, welche mit dem oberen Teilstück der Tasche, welches vor dem Füllen der Tasche geschlossen wird, integral ist. Die genannte Tragvorrichtung wird durch genaues Falten und Leimen oder Siegeln von Verlängerungen der zwei gegenüberliegenden Hauptseitenfelder der Tasche, gegebenenfalls mit Hinzufügen von verstärkendem Material, gebildet.To achieve the above stated objectives, the present invention provides a paper bag having a support device integral with the upper portion of the bag which is closed prior to filling the bag. Said support device is formed by accurately folding and gluing or sealing extensions of the two opposite main side panels of the bag, optionally with the addition of reinforcing material.

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Während die Beschreibung mit Ansprüchen abschließt, welche die vorliegende Erfindung besonders hervorheben und unterscheidend beanspruchen, wird angenommen, daß dieselbe besser aus der folgenden Beschreibung verstanden werden wird, welche in Verbindung mit den beigeschlossenen Zeichnungen gegeben wurde:While the specification concludes with claims which particularly point out and distinctly claim the present invention, it is believed that the same may be better understood from the following description, which has been given in connection with the accompanying drawings:

Figur 1 stellt einen ebenen Zuschnitt für eine Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung dar.Figure 1 shows a planar blank for a paper bag with an integral carrying device according to the present invention.

Figur 2 ist eine perspektivische Ansicht des Zuschnitts von Figur 1, wenn er zu einem Rohr gefaltet und geleimt wird.Figure 2 is a perspective view of the blank of Figure 1 when folded and glued into a tube.

Figur 3 stellt das Taschenrohr dar, welches wie in Figur 2 gezeigt geformt worden ist, fertig zugeschnitten zum Falten zu einer erfindungsgemäßen Tragvorrichtung.Figure 3 shows the pocket tube, which has been formed as shown in Figure 2, ready cut to fold into a carrying device according to the invention.

Die Figuren 4 und 5 sind perspektivische Ansichten der zwei ersten Faltungsschritte des oberen Teilstücks des Taschenrohrs von Figur 3 zu einer Tragvorrichtung.Figures 4 and 5 are perspective views of the first two folding steps of the upper part of the pocket tube of Figure 3 into a support device.

Figur 6 zeigt den darauffolgenden Schritt des Aufbringens eines Verstärkungsrohrs sowie eines Verstärkungsstücks über das teilweise gefaltete obere Teilstück des Taschenrohrs von Figur 3.Figure 6 shows the subsequent step of applying a reinforcement tube and a reinforcement piece over the partially folded upper section of the pocket tube of Figure 3.

Figur 7 zeigt, wie die drei Bestandteile von Figur 6 übereinandergefaltet und zusammengefügt werden.Figure 7 shows how the three components of Figure 6 are folded over each other and joined together.

Figur 8 zeigt die fertiggestellte Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung, welche auf den drei Bestandteilen von Figur 6 basiert.Figure 8 shows the finished paper bag with integral carrying device, which is based on the three components of Figure 6.

Figur 9 zeigt eine andere Ausführungsform eines Verstärkungsblattes und eines Verstärkungsstücks, bereit, um an dem teilweise gefalteten oberen Teilstück des Taschenrohrs von Figur 3 aufgebracht zu werden.Figure 9 shows another embodiment of a reinforcing sheet and a reinforcing piece ready to be applied to the partially folded upper portion of the pocket tube of Figure 3.

Figur 10 zeigt, wie die drei Bestandteile von Figur 9 am oberen Teilstück der Tasche, welche wie in Figur 4 und 5 gezeigt teilweise gefaltet ist, zusammengefügt worden sind und gegeneinander und übereinander gefaltet werden.Figure 10 shows how the three components of Figure 9 have been assembled at the upper part of the bag, which is partially folded as shown in Figures 4 and 5, and are folded against and over each other.

Figur 11 zeigt die fertiggestellte Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung, welche auf den drei Bestandteilen von Figur 9 basiert.Figure 11 shows the finished paper bag with integral carrying device, which is based on the three components of Figure 9.

Figur 12 zeigt noch eine andere Art des Bildens der erfindungsgemäßen Tragvorrichtung durch Faltungs- und Zusammenfügschritte, welche auf jene in den Figuren 4 und 5 gezeigten folgen.Figure 12 shows yet another way of forming the support device according to the invention by folding and assembling steps which follow those shown in Figures 4 and 5.

Figur 13 zeigt die fertiggestellte Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung, basierend auf den in Figur 12 gezeigten Details.Figure 13 shows the finished paper bag with integral carrying device, based on the details shown in Figure 12.

Figur 14 zeigt, wie eine zweite Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung für einfaches Tragen oder zum Zusammenfügen für beispielsweise Promotion-Verkäufe mit einer ersten zu einem Satz angeordnet werden kann.Figure 14 shows how a second paper bag with integral carrying device can be arranged to form a set with a first one for easy carrying or for joining together for promotional sales, for example.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Unter nunmehrigem Bezug auf die Zeichnungen im Detail, in welchen ähnliche Bezugsziffern dieselben Elemente während des Gebrauchs bezeichnen, sind drei bevorzugte Ausführungsbeispiele einer Papiertasche mit erfindungsgemäßer Tragvorrichtung dargestellt.Referring now to the drawings in detail, in which like reference numerals designate the same elements during use, three preferred embodiments of a paper bag with a carrying device according to the invention are shown.

Alle drei Ausführungsbeispiele von Tragvorrichtungen, welche dargestellt sind, gehen von dem in Figur 1 gezeigten Zuschnitt 100 aus. Dieser Zuschnitt besteht aus Hauptfeldern 1 und 2 und Seitenfeldern 3 und 4. Das Seitenfeld 4 zeigt eine Klebelasche 5. Eine Falzlinie 6 zeigt, wo die Felder 1, 2, 3 und 4 sich in Verlängerungen 1a, 2a, 3a, 4a fortsetzen, aus welchen der Boden der Tasche auf eine koventionelle Art hergestellt werden kann, sobald als die Tasche gefüllt worden ist. Die Falzlinie 7 zeigt, wo die Felder 1, 2, 3 und 4 sich in Verlängerungen 1b, 2b, 3b und 4b fortsetzen, wobei sich die Verlängerungen 1b und 2b wiederum über die Falzlinie 8 in Verlängerungen 1c und 2c fortsetzen und die Verlängerung 2c sich über die Falzlinie 9 in die abschließende Verlängerung 2d fortsetzt. Durch Falten der Verlängerungen 1b bis 2d auf die Arten, welche hiernach beschrieben sind, werden drei erfindungsgemäße Ausführungsbeispiele erzielt.All three embodiments of carrying devices shown are based on the blank 100 shown in Figure 1. This blank consists of main panels 1 and 2 and side panels 3 and 4. The side panel 4 shows an adhesive flap 5. A fold line 6 shows where the panels 1, 2, 3 and 4 continue into extensions 1a, 2a, 3a, 4a from which the bottom of the bag can be made in a conventional way once the bag has been filled. The fold line 7 shows where panels 1, 2, 3 and 4 continue into extensions 1b, 2b, 3b and 4b, with the extensions 1b and 2b continuing in turn via the fold line 8 into extensions 1c and 2c and the extension 2c continuing via the fold line 9 into the final extension 2d. By folding the extensions 1b to 2d in the ways described hereinafter, three embodiments of the invention are achieved.

Falzlinien 7, 8, 9 oder beliebige der Falzlinien, welche hiernach bezeichnet sind, müssen im Kartonzuschnitt nicht sichtbar sein, bevor die Faltungs- und Zusammenfügen-Arbeitsgänge unter Verwendung konventioneller Mittel beginnen, sind aber hier gezeigt, um hiernach besser die unterschiedlichen Schritte zu erläutern, welche der Papierzuschnitt durchmacht. Eine Falte, welche entlang einer im Zuschnitt gezeigten Falzlinie erzielt wird, ist in den perspektivischen Ansichten als eine volle Linie gezeigt, trägt aber dieselbe Bezugsziffer.Fold lines 7, 8, 9 or any of the fold lines hereinafter designated need not be visible in the paperboard blank before the folding and assembling operations begin using conventional means, but are shown here to better illustrate the various steps the paperboard blank undergoes hereinafter. A fold achieved along a fold line shown in the blank is shown as a solid line in the perspective views, but bears the same reference number.

Figur 2 zeigt eine konventionelle Art für einen ersten Schritt im taschenformenden Arbeitsgang. Dies wird durch Falten der Tasche entlang Falzlinien 10 und 11 und Fixieren eines überlappenden Streifens 5 gegen das freie Ende des Hauptfeldes 1 erzielt, sodaß ein Taschenrohr gebildet wird.Figure 2 shows a conventional way of a first step in the pocket forming operation. This is achieved by folding the pocket along fold lines 10 and 11 and fixing an overlapping strip 5 against the free end of the main panel 1 so as to form a pocket tube.

Figur 3 illustriert, wie das Taschenrohr wie in Figur 2 gezeigt geformt worden ist, und zeigt Einschnitte 14, 15, welche entlang Falzlinien 12, 13 bzw. 26 entlang dem Teilstück, welches die Verlängerungen 1b, 2b bzw. 2b, 2c von den Verlängerungen 3b bzw. 4b trennt, hergestellt worden sind.Figure 3 illustrates how the pocket tube has been formed as shown in Figure 2 and shows cuts 14, 15 made along fold lines 12, 13 and 26 respectively along the portion separating the extensions 1b, 2b and 2b, 2c from the extensions 3b and 4b respectively.

Indem man nun zu den Figuren 4 und 5 weitergeht, ist hier illustriert, wie das Taschenrohr (von welchem lediglich das obere Teilstück gezeigt ist) geöffnet wird und aufwärts gekantet wird, sodaß das obere Feld geschlossen werden kann und die Tragvorrichtung gebildet werden kann. Als erstes werden die Verlängerungen 1b und 1c um 90º auswärts gefaltet, wogegen die Verlängerungen 2b, 2c und 2d in der gegenüberliegenden Richtung um 90º auswärts gefaltet werden. Die Falzlinien 10 und 11 werden einwärts gedrückt, bis die Seitenfelder 3 und 4 einen 90º-igen Winkel mit den Hauptfeldern 1 und 2 bilden. Darauffolgend werden die Verlängerungen 3b und 4b um 90º gegeneinander einwärts gefaltet.Turning now to Figures 4 and 5, it is illustrated how the pocket tube (of which only the upper portion is shown) is opened and folded upwards so that the upper panel can be closed and the support can be formed. First, the extensions 1b and 1c are folded outwards by 90º, whereas the extensions 2b, 2c and 2d are folded outwards by 90º in the opposite direction. The fold lines 10 and 11 are pressed inwards until the side panels 3 and 4 form a 90º angle with the main panels 1 and 2. Subsequently, the extensions 3b and 4b are folded inwards by 90º against each other.

Wie in Figur 6 zu sehen ist, ist die Tasche mit dem teilweise gefalteten oberen Teilstück entlang Falzlinien 10 und 11, 32-35 auf solch eine Art flach gemacht, daß die Verlängerungen 1b und 1c gegen das Hauptfeld 1 zu liegen kommen, wogegen die Verlängerungen 2b, 2c und 2d zu ihrer ursprünglichen Ebene mit dem Hauptfeld 2 zurückgekehrt sind. Darauffolgend wird ein Verstärkungsrohr 16 über den Verlängerungen 3b und 4b fixiert, um die gesamte Oberfläche des oberen Felds der Tasche zu bedecken, und ein Verstärkungsstück 17 wird über der Verlängerung 2c fixiert.As can be seen in Figure 6, the bag with the partially folded upper part is flattened along fold lines 10 and 11, 32-35 in such a way that the extensions 1b and 1c come to lie against the main panel 1, whereas the extensions 2b, 2c and 2d have returned to their original plane with the main panel 2. Subsequently, a reinforcing tube 16 is fixed over the extensions 3b and 4b to cover the entire surface of the upper panel of the bag, and a reinforcing piece 17 is fixed over the extension 2c.

Figur 7 zeigt ein Verstärkungsrohr 16, welches die obere Oberfläche der Tasche bedeckt, und ein Verstärkungsstück 17, welches die Verlängerung 2c bedeckt. Erste Verlängerungen 1b und 2b werden um 180º gefaltet und am Rohr 16 fixiert, wogegen Verlängerungen 1c und 2c in bezug auf die gefalteten oberen Verlängerungen 1b und 2b um 90º aufwärts gefaltet und aneinander fixiert werden. Schließlich wird die Verlängerung 2d um 180º umgefaltet und gegen die freie Oberfläche der Verlängerung 1c fixiert. Ein Tragloch 18 wird durch die Verlängerungen 1c, 2c, 2d und den Verstärkungsstreifen 17 gestanzt. Dieses Stanzen kann hergestellt werden, nachdem diese Verlängerungen zusammengefügt worden sind, kann aber ebenso in den einzelnen Verlängerungen und dem Verstärkungsstreifen vor dem Zusammenfügen hergestellt werden. Der vervollständigte Oberteil mit der Tragvorrichtung der Papiertasche entsprechend dieser ersten Ausführungsform ist in Figur 8 gezeigt.Figure 7 shows a reinforcing tube 16 covering the upper surface of the bag and a reinforcing piece 17 covering the extension 2c. First extensions 1b and 2b are folded by 180º and fixed to the tube 16, whereas Extensions 1c and 2c are folded upwards by 90º with respect to the folded upper extensions 1b and 2b and fixed together. Finally, extension 2d is folded over by 180º and fixed against the free surface of extension 1c. A support hole 18 is punched through extensions 1c, 2c, 2d and reinforcing strip 17. This punching can be made after these extensions have been joined together, but can also be made in the individual extensions and reinforcing strip before joining. The completed top with the carrying device of the paper bag according to this first embodiment is shown in Figure 8.

Wie zuvor erläutert, wird eine erste Verstärkung der Tragvorrichtung durch ein Verstärkungsrohr 16 erzielt. Diese Art von Verstärkung gewährleistet nicht nur ein perfektes Verschließen des oberen Feldes der gefüllten Tasche, sondern verhindert auch ein Abtrennen der Verlängerungen 1c und 2c zufolge der Schwerkräfte der gefüllten Tasche, wenn sie über das Tragloch 18 getragen wird. Der Verstärkungsstreifen 17 verhindert ein Reißen des Traglochs, wenn die Tasche getragen wird.As previously explained, a first reinforcement of the carrying device is achieved by a reinforcing tube 16. This type of reinforcement not only ensures a perfect closure of the upper field of the filled bag, but also prevents the extensions 1c and 2c from separating due to the gravitational forces of the filled bag when it is carried over the carrying hole 18. The reinforcing strip 17 prevents the carrying hole from tearing when the bag is carried.

Unter nunmehrigem Zuwenden zu Figur 9 ist ein unterschiedliches Ausführungsbeispiel eines Verstärkungsblatts und eines Verstärkungsstücks für den Traggriff gezeigt. Nachdem der teilweise gefaltete Oberteil des Taschenrohres wie zu Figur 6 erläutert flach gemacht worden ist, wird ein Verstärkungsblatt 19 über den Verlängerungen 1c', 1b', 2b', 2c', 2d', 3b und 4b fixiert. Darauffolgend wird das Verstärkungsstück 20 über dem mittleren Bereich der Verlängerungen 2b', c', d' fixiert.Turning now to Figure 9, a different embodiment of a reinforcing sheet and a reinforcing piece for the carrying handle is shown. After the partially folded top of the bag tube has been made flat as explained in Figure 6, a reinforcing sheet 19 is fixed over the extensions 1c', 1b', 2b', 2c', 2d', 3b and 4b. Subsequently, the reinforcing piece 20 is fixed over the middle area of the extensions 2b', c', d'.

Aus Figur 10 ist zu ersehen, wie die drei Bestandteile von Figur 9 zusammengefügt worden sind. Darauffolgend werden die Abschnitte 21, 22 und 23 des Verstärkungsblatts 19, das an den Verlängerungen 1b', 1c', 2b', 2c', 2d', 3c und 4c wie zu Figur 9 erläutert fixiert ist, um 135º gegeneinander umgefaltet und darauffolgend wird der Abschnitt 23 wiederum um 90º gefaltet, um gegen die obere Oberfläche des zuvor umgefalteten Teilstücks 21 fixiert zu werden.From Figure 10 it can be seen how the three components of Figure 9 have been assembled. Subsequently, the sections 21, 22 and 23 of the reinforcing sheet 19, which is fixed to the extensions 1b', 1c', 2b', 2c', 2d', 3c and 4c as explained in Figure 9, are folded over against each other by 135º and subsequently the section 23 is again folded over by 90º in order to be fixed against the upper surface of the previously folded section 21.

Figur 11 zeigt den komplettierten Oberteil mit der Tragvorrichtung der Papiertasche gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel dieser Erfindung. Traglöcher 24 sind durch die Verlängerungen 1c', 2c', 2d' und den Verstärkungsstreifen 17 gestanzt. Dieses Stanzen kann ausgeführt werden, nachdem diese Verlängerungen zusammengefügt worden sind, kann aber ebenso in die einzelnen Verlängerungen und den Verstärkungsstreifen vor dem Zusammenfügen ausgeführt werden.Figure 11 shows the completed upper part with the carrying device of the paper bag according to a second embodiment of this invention. Support holes 24 are punched through the extensions 1c', 2c', 2d' and the reinforcing strip 17. This punching can be carried out after these extensions have been joined together, but can also be carried out in the individual extensions and the reinforcing strip before joining.

Beim zweiten bevorzugten Ausführungsbeispiel gemäß der Erfindung ist die Verstärkung der Tragvorrichtung durch Vorsehen eines Verstärkungsblatts 19 erzielt, welche Verstärkungsart nicht nur perfektes Verschließen des oberen Teilstücks der Tasche nach dem Füllen gewährleistet, sondern ebenso eine rohrähnliche Tragvorrichtung mit doppelten Traglöchern ergibt, welche dank der Brückenzone 28 zwischen den Traglöchern 24 ein Tragen der Tasche bequemer machen.In the second preferred embodiment according to the invention, the reinforcement of the carrying device is achieved by providing a reinforcing sheet 19, which type of reinforcement not only ensures perfect closure of the upper part of the bag after filling, but also results in a tube-like carrying device with double carrying holes, which, thanks to the bridging zone 28 between the carrying holes 24, make carrying the bag more comfortable.

Die Figuren 12 bis 14 zeigen noch ein anderes besonders bevorzugtes Ausführungsbeispiel gemäß der vorliegenden Erfindung, welches Ausführungsbeispiel den Vorteil bietet, daß es einfaches Zusammenfügen zweier gefüllter Papiertaschen mit integraler Tragvorrichtung gestattet, sei es für einfaches Tragen oder für Gruppenverkauf, zum Beispiel im Fall von Promotion-Verkäufen.Figures 12 to 14 show yet another particularly preferred embodiment according to the present invention, which embodiment offers the advantage of allowing easy assembly of two filled paper bags with integral carrying device, whether for simple carrying or for group selling, for example in the case of promotional sales.

Auf die in den Figuren 4 und 5 gezeigten Faltungsschritte folgend wird das Taschenrohr wie in Figur 6 erläutert flach gemacht. Ein Verstärkungsstück 25 wird auf die Verlängerung 1b'' aufgebracht. Darauffolgend werden die Verlängerungen 2b'', c'', d'' um 180º umgefaltet und die Verlängerungen 2b'', c'' werden an die Verlängerungen 3b'' und 4b'' fixiert. Darauffolgend werden die Verlängerungen 1b'' und 2d'' um 90º gegeneinander gefaltet und aneinander fixiert. Schließlich wird die Verlängerung 1c'' um 180º umgefaltet, um gegen die freie Oberfläche der Verlängerung 2d'' befestigt zu werden.Following the folding steps shown in Figures 4 and 5, the pocket tube is made flat as explained in Figure 6. A reinforcement piece 25 is applied to the extension 1b''. Thereafter, the extensions 2b'', c'', d'' are folded over 180º and the extensions 2b'', c'' are fixed to the extensions 3b'' and 4b''. Thereafter, the extensions 1b'' and 2d'' are folded over 90º against each other and fixed to each other. Finally, the extension 1c'' is folded over 180º to be fixed against the free surface of the extension 2d''.

Figur 13 zeigt den komplettierten Oberteil mit Tragvorrichtung der Papiertasche gemäß einem dritten Ausführungsbeispiel dieser Erfindung. Ein Tragloch wird durch die Verlängerungen 1b'', 1c'' und 2d'' und den Verstärkungsstreifen 25 gestanzt. Dieses Stanzen kann ausgeführt werden, nachdem diese Verlängerungen und der Streifen zusammengefügt worden sind, kann aber auch in den einzelnen Verlängerungen und im Verstärkungsstreifen vor dem Zusammenfügen ausgeführt werden.Figure 13 shows the completed upper part with carrying device of the paper bag according to a third embodiment of this invention. A carrying hole is punched through the extensions 1b'', 1c'' and 2d'' and the reinforcing strip 25. This punching can be carried out after these extensions and the strip have been joined together, but can also be carried out in the individual extensions and in the reinforcing strip before joining.

Figur 14 zeigt klar, wie eine zweite Tasche des dritten bevorzugten Ausführungsbeispiels leicht getragen oder mit einer ersten zusammengefügt werden kann, zum Beispiel für Promotion- Verkäufe. Zusammenfügen kann durch jedes beliebige konventionelle Mittel, wie zum Beispiel Kleben, Heften oder Nähen, erzielt werden.Figure 14 clearly shows how a second bag of the third preferred embodiment can be easily carried or joined to a first one, for example for promotional sales. Joining can be achieved by any conventional means, such as gluing, stapling or sewing.

Papiertaschen mit integraler Tragvorrichtung gemäß der Erfindung können aus einer Vielzahl von Papierqualitäten hergestellt werden. Es hat sich herausgestellt, daß Papiere oder kombinierte Schichten von Papier mit einem Gesamtflächengewicht im Bereich von 70 bis 125 Gramm pro m² geeignet sind. Jedoch sind die Papierqualitäten, welche vom umweltfreundlichen Gesichtspunkt die meisten Vorteile zum Herstellen der Tasche mit integraler Tragvorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung bieten, ungebleichte neue Papiere oder ungebleichte rezyklierte Papiere. Um imstande zu sein, eine attraktive Verpackung, welche mit ungebleichten Papieren hergestellt ist, zu bieten, ist es jedoch erforderlich, die Außenseite dieser Papiere mit einem Weißauftrag zu versehen, um eine gute Druck-Qualität zu gestatten. Die Erfahrung hat gezeigt, daß eine Beschichtung mit hoher Opazität von ungebleichtem Papier problematisch ist, da das Papier entweder aus hellen gefärbten Fasern, wie ungebleichtem mechanischen Holzzellstoff, hergestellt sein muß, und/oder eine Beschichtung der Papierschichte mit einem hohen Flächengewicht pro m² ist erforderlich. Jede dieser Lösungen ist kontroversiell, da sie von den guten mechanischen Eigenschaften, welche zum Verpacken komprimierter Artikel in einer Papiertasche erforderlich sind, wegführen.Paper bags with integral carrying device according to the invention can be made from a variety of paper qualities. It has been found that papers or combined layers of paper with a total basis weight in the range of 70 to 125 grams per m² are suitable. However, the paper qualities which offer the most advantages from an environmental point of view for producing the bag with integral carrying device according to the present invention are unbleached new papers or unbleached recycled papers. In order to be able to offer an attractive packaging made with unbleached papers, it is however necessary to provide the outside of these papers with a white coating in order to allow good printing quality. Experience has shown that a high opacity coating of unbleached paper is problematic, as the paper must either be made from light colored fibers, such as unbleached mechanical wood pulp, and/or a coating of the paper layer with a high basis weight per m2 is required. Each of these solutions is controversial, as they detract from the good mechanical properties required for packing compressed articles in a paper bag.

Aus den oben genannten Gründen sind die besten Resultate mit einem zweischichtigen Papier, welches aus einer Schichte aus braunem ungebleichten Kraftzellstoff/Papier mit guten mechanischen Eigenschaften und einer Schichte aus hellem braunen ungebleichten Holzzellstoff/Papier besteht, erzielt worden. Wie für den Fachmann auf dem Gebiet bekannt sein wird, kann so ein zweischichtiges Papier entweder mit einer Papiermaschine mit zwei oder mehr Sieben hergestellt werden, wodurch im Endprodukt die Kraftzellstoffschichte an der Innenseite der Tasche sein wird und die mechanische Holzzellstoffschichte an der Außenseite der Tasche sein wird. Eine andere. Lösung ist es, zwei Schichten zu haben, welche getrennt hergestellt worden und dann aneinander geleimt sind, um ein Laminat zu bilden. Es hat sich herausgestellt, daß das geleimte laminierte Papier die besten technischen Eigenschaften, welche zum Verpacken von zum Beispiel komprimierten Wegwerfartikeln erforderlich sind, bietet, während es noch die für die Umwelt erwünschten Eigenschaften beibehält.For the reasons mentioned above, the best results have been achieved with a two-layer paper consisting of a layer of brown unbleached kraft pulp/paper with good mechanical properties and a layer of light brown unbleached wood pulp/paper. As will be known to those skilled in the art, such a two-layer paper can be produced either with a paper machine with two or more wires, whereby in the final product the kraft pulp layer will be on the inside of the bag and the mechanical wood pulp layer on the outside of the bag. Another solution is to have two layers which are manufactured separately and then glued together to form a laminate. It has been found that the glued laminated paper offers the best technical properties required for packaging, for example, compressed disposable items, while still maintaining the environmentally desirable properties.

Um eine gute Druckoberfläche für die vervollständigte Tasche, falls dies erwünscht ist, zu erhalten, kann die Schichte aus hellem braunen ungebleichten mechanischen Holzzellstoff/Papier mit einem Weißauftrag von geringem Flächengewicht versehen sein. Eine andere stützende Option würde es sein, eine gebleichte Papierqualität mit optimierten umweltfreundlichen Eigenschaften, wie (teilweise mit Oxygen) gebleichtes Papier, zu verwenden. Wenn solch ein Papier verwendet wird, ist kein Weißauftrag auf die äußere Oberfläche erforderlich, um eine qualitätvolle Basis für das Drucken zu erzielen.To obtain a good printing surface for the completed bag, if desired, the layer of light brown unbleached mechanical wood pulp/paper can be provided with a low basis weight whitening. Another supporting option would be to use a bleached paper quality with optimized environmentally friendly properties, such as (partially oxygen) bleached paper. When such a paper is used, no whitening on the outer surface is required to achieve a quality base for printing.

Für die verstärkenden Elemente ist ebenso jede Art von abbaubarem und/oder leicht rezyklierbarem Material angebracht. Solche Materialien können Papier, Baumwollgewebe, Kombinationen von beidem, etc. einschließen.Any kind of degradable and/or easily recyclable material is also appropriate for the reinforcing elements. Such materials may include paper, cotton fabric, combinations of both, etc.

Wann immer auf die Befestigung von Verlängerungen, Feldern, Streifen, Bezug genommen wird, kann diese Befestigung auf irgendeine konventionelle Art, sei es durch Leim, Hitzesiegelung geeigneter Beschichtungen, welche während des Druckschrittes der Papierzuschnitte aufgebracht wurden, etc., erzielt werden. Es ist äußerst empfehlenswert, daß der Leim oder Hitzesiegelungslack von abbaubarer Zusammensetzung ist.Whenever reference is made to the attachment of extensions, panels, strips, this attachment can be achieved in any conventional way, be it by glue, heat sealing of suitable coatings applied during the printing step of the paper blanks, etc. It is highly recommended that the glue or heat sealing varnish be of a degradable composition.

Da die Erfindung auf Tragvorrichtungen, welche mit Papiertaschen integral sind, gerichtet ist, sind nur die oberen Abschnitte derartiger Taschen gezeigt worden. Diese Taschen sind vorzugsweise mit Öffnungs-Ausgabemitteln ausgestattet, welche die Tragvorrichtung intakt lassen, wann immer die Inhalte der Tasche herausgenommen werden sollen. Sehr geeignete Mittel zum Öffnen sind in der Britischen Patentanmeldung 8923835.6 beschrieben.Since the invention is directed to carriers integral with paper bags, only the upper portions of such bags have been shown. These bags are preferably provided with opening dispensing means which leave the carrier intact whenever the contents of the bag are to be removed. Very suitable opening means are described in British Patent Application 8923835.6.

Obwohl, wie unter Figur 2 erläutert, der erste Schritt beim taschenformenden Arbeitsgang durch Fixieren eines überlappenden Streifens 5 am freien Ende des Hauptfelds 1 erzielt wird, kann dieses Taschenrohr ebenso durch Unterteilen des Zuschnitts auf eine derartige Art, daß der überlappende Streifen, durch dessen Fixieren das Taschenrohr geformt wird, an einer anderen Stelle positioniert ist. Der Vorteil für dessen Positionieren ist wie bei Figur 2 beschrieben jener, daß ein perfekt glattes Seitenfeld erhalten wird, welches das Bedrucken des Zuschnitts oder die Integration der Öffnungs-/Ausgabemittel erleichtert.Although, as explained in Figure 2, the first step in the pocket forming operation is achieved by fixing an overlapping strip 5 at the free end of the main field 1, this pocket tube is also made by dividing the blank in such a way that the overlapping strip, by fixing which the pocket tube is formed, is positioned at a different location. The advantage of positioning it, as described in Figure 2, is that a perfectly smooth side panel is obtained, which facilitates the printing of the blank or the integration of the opening/dispensing means.

Es wird für den Fachmann auf dem Gebiet ebenso offensichtlich sein, daß die in den obigen drei bevorzugten Ausführungsbeispielen gezeigten integralen Tragvorrichtungen einfach gegen die obere Oberfläche der gefüllten Papiertasche zum Transport und Lagern flach gemacht werden können, und bei Bedarf leicht ihre Trageposition annehmen können.It will also be apparent to those skilled in the art that the integral carrying devices shown in the above three preferred embodiments can be easily flattened against the upper surface of the filled paper bag for transportation and storage, and can easily assume their carrying position when required.

Papiertaschen mit integraler Tragvorrichtung gemäß der Erfindung sind äußerst nützlich zum Verpacken, beispielsweise von Wegwerfwindeln, obwohl ihre Verwendung nicht auf diese Art von Inhalten beschränkt ist. Bis jetzt sind wegwerfbare Windeln meistens in Kunststofftaschen oder für kleinere Mengen in Karton verpackt worden. Kunststofftaschen sind nicht biologisch abbaubar und sind nocht nicht leicht rezyklierbar, sodaß es einen großen Vorteil erbringt, Wegwerfartikel in eine Papiertasche packen zu können. Die Papiertasche mit integraler Tragvorrichtung gemäß der Erfindung kann auf Verpackungsmaschinen, welche gegenwärtig zum Füllen von Kunststofftaschen mit integraler Tragvorrichtung verwendet werden, mit sehr geringer Modifikation für die vorhandene Maschine, gefüllt werden. Weiters können die in obigen Beispielen gezeigten Falzlinien leicht durch Kerblinien ersetzt werden, welche bereits am Papierzuschnitt ausgebildet sind, sodaß ein Falten und Abkanten der Papiertasche während des taschenbildenden Arbeitsgangs erhöht wird.Paper bags with integral support according to the invention are extremely useful for packaging, for example, disposable diapers, although their use is not limited to this type of content. Until now, disposable diapers have mostly been packaged in plastic bags or, for smaller quantities, in cardboard. Plastic bags are not biodegradable and are not yet easily recyclable, so it is a great advantage to be able to pack disposable items in a paper bag. The paper bag with integral support according to the invention can be filled on packaging machines currently used for filling plastic bags with integral support, with very little modification to the existing machine. Furthermore, the fold lines shown in the above examples can easily be replaced by score lines already formed on the paper blank, so that folding and edging of the paper bag is increased during the bag forming operation.

Verschiedene Modifikationen der beschriebenen Erfindung werden für einen Fachmann auf dem Gebiet offensichtlich sein. Beispiele derartiger Variationen sind oben erwähnt worden. Dementsprechend sollte der Rahmen der vorliegenden Erfindung im Hinblick auf die folgenden Ansprüche betrachtet und nicht auf Details oder Strukturen, welche in der Beschreibung in den Zeichnungen beschrieben und gezeigt sind, beschränkt verstanden werden.Various modifications of the described invention will be apparent to one skilled in the art. Examples of such variations have been mentioned above. Accordingly, the scope of the present invention should be considered in terms of the following claims and not limited to the details or structures described and shown in the specification in the drawings.

Claims

1. A flattened tube for forming a paper bag with an integral support device, comprising:

a front main panel (2), a rear main panel (1), a left front and a left rear side panel section (4', 4") and a right front and a right rear side panel section (3', 3"),

wherein the side panel sections (3', 3", 4', 4") are each connected to the main panels (1, 2) along a vertical fold line (12, 13, 26, 27) extending along the length of the flattened tube, the left front and rear side panel sections (4', 4") are mutually connected along a vertical fold line (10) which forms the left edge of the flattened tube, the right front and rear side panel sections (3', 3") are mutually connected along a fold line (11) which forms the right vertical edge of the flattened tube,

a lower horizontal fold line (30) extending from the right vertical edge (11) to the left vertical edge (10) across the front and rear main panels,

an upper horizontal fold line (7) which extends parallel to the lower horizontal fold line from the right vertical edge (11) to the left vertical edge (10) over the front and rear main panels (1, 2),

four vertical cuts (14, 15), each cut extending on each side of the main panels (1, 2) along the vertical fold lines (12, 13, 26, 27) from an upper edge of the flattened tube to the upper horizontal fold line (7) to form two side panel extensions (3b, 4b) and a front and a rear main panel extension (1b, 1c; 2b, 2c, 2d),

wherein the front and rear main panel extensions (1b, 1c; 2b, 2c, 2d) each comprise at least two sections (1b, 1c, 2b, 2c), one of which has a height generally equal to the width of the side panel sections (3', 3", 4', 4"),

characterized,

that each side panel section (3', 3", 4', 4") comprises a diagonal fold line (32, 33, 34, 35) extending from the intersection the left vertical edge (10) and the right vertical edge (11) and the lower horizontal fold line (30) to the end of each vertical cut (14, 15),

that the flattened tube is closed on one side, whereby the extension (1b, 1c, 2b, 2c, 2d) and the part which is contained between the upper horizontal fold line (7) and the lower horizontal fold line (30) of at least one main field (1, 2) are folded transversely to the main field (1, 2) along the lower fold line (30),

the side panel extensions (3b, 4b) are folded along the diagonal fold lines (32, 33, 34, 35) and along the lower horizontal fold line (30) and are placed on the inside of the sections of the front and rear main panel (1, 2) which are contained between the upper horizontal fold line (7) and the lower horizontal fold line (30),

the front and rear main field extensions (1b, 1c, 2b, 2c, 2d) are placed on the side field extensions (3b, 4b) to form an upper field of the bag, and the upper sections (1c, 2c, 2d) of the main field extensions are connected to one another to form a carrying device which is provided with a carrying hole (18, 24).

2. Flattened tube for forming a paper bag with an integral support device according to claim 1, characterized in that a reinforcing tube (16) is positioned and fixed between side panel extensions (3b, 4b) which are folded 90º against each other in the upper plane of the bag and extensions (1b, 2b) folded over them which complete the upper panel of the bag.

3. Flattened tube for forming a paper bag with an integral support device according to claim 1, characterized in that a reinforcing sheet (19) is positioned over and secured to extensions (1b', 1c', 2b', 2c', 2d') before said extensions are folded over in their support device position.

4. Flattened tube for forming a paper bag with integral support device according to claim 1, characterized in that the integral support device consisting of folded extensions (1b", 1c" and 2d") is positioned in the plane of one of the main panels (1, 2), extending over the upper panel of the bag.

5. Flattened tube for forming a paper bag with integral carrying device according to one of the preceding claims, characterized in that a reinforcing strip (17, 20, 25) is attached between the carrying device-forming extensions in the zone through which the carrying hole (18, 24) is punched.

6. Flattened tube for forming a paper bag with integral carrying device according to one of the preceding claims, characterized in that an opening device is provided on one of the side panels (3, 4).

7. Flattened tube for forming a paper bag with integral support according to one of the preceding claims, characterized in that the blank from which the paper bag with integral support will be formed is pre-scored along the proposed folding lines.

8. Flattened tube for forming a paper bag with integral support according to any one of the preceding claims, characterized in that all the materials from which said paper bag with integral support is formed are generally biodegradable.

9. Flattened tube for forming a paper bag with integral carrying device according to one of the preceding claims, characterized in that it is filled with disposable articles.

10. A paper bag formed from a flattened tube according to any one of claims 1 to 9.