Claims (1)
Eugen Hoerner, 7I0I EberstadtEugen Hoerner, 7I0I Eberstadt
, ,, .. . Kwed£»»Heilbronn/Neekar, ,, ... Kwed £ »» Heilbronn / Neekar
I ■ ·I ■ ·
!hoernerI Btatt 2 " den 14. März 1969 510/Bw! hoernerI Btatt 2 "March 14, 1969 510 / Bw
In der Schiene verlaufen außerdem die Stromzuführnngen für den
Buchstaben, so daß auch die elektrische Verbindung des Buchstabens mit der Stromversorgung in einfacher Weise durch Klemmen
oder mit Hilfe von Steckern durchgeführt werden kann. Zur Versteifung der Schienen werden insbesondere bei größeren Anlagen
Rippen oder Stege 9 im Innern der Schiene angebracht. Die
Trageschiene selbst wird entweder direkt an die Wand geschraubt oder mit Hilfe von Laschen Io bzw. Füßen am Haus befestigt.In addition, the power supply for the run in the rail
Letters, so that the electrical connection of the letter to the power supply can also be easily achieved by means of clamps
or with the help of plugs. To stiffen the rails, especially in larger systems
Ribs or webs 9 attached inside the rail. the
The carrier rail itself is either screwed directly to the wall or attached to the house with the help of brackets Io or feet.
Selbstverständlich kann die Profilschiene entsprechend Abb. 5 auch nach unten offen oder an der unteren Seite des Buchstabens
befestigt sein, wenn dies aus baulichen Gründen zweckmäßig erscheint. Die Erfindung gestattet es auch, wie dies in Abb. 6
dargestellt ist, die Stromzuführung in Schienenform in die Trägerschiene einzubauen. Die Trägerschiene 6 enthält dann eine
aus Isolierstoff bestehende Schiene 11, in die die beiden Stromzuführungsschienen
12 und 13 eingelassen sind, wobei das Isolierteil so weit nach unten ragt, daß die Luftabstände und Kriechwege
den Sicherheitsvorschriften entsprechend gewährleistet sind. In die dabei entstehenden Schlitze 14 und 15 greifen die
Kontaktfedern l6 und 17 ein, die in das Innere des Buchstabens führen. Bei der vorbeschriebenen Ausführung wird dann mit dem
Einhängen des Buchstabens in die Trägerschiene gleichzeitig die elektrische Verbindung hergestellt, wobei infolge der Schienenform
das Verschieben des Buchstabens auf die richtige Stelle der Schiene möglich ist, ohne daß die elektrische Verbindung gelöst
werden muß.Of course, according to Fig. 5, the profile rail can also be open at the bottom or on the lower side of the letter
be attached if this appears appropriate for structural reasons. The invention also allows, as shown in Fig. 6
is shown to install the power supply in rail form in the support rail. The support rail 6 then contains a
made of insulating material rail 11 into which the two power supply rails
12 and 13 are embedded, the insulating part protruding so far down that the air gaps and creepage distances
are guaranteed in accordance with the safety regulations. In the resulting slots 14 and 15 engage the
Contact springs l6 and 17, which lead into the interior of the letter. In the embodiment described above, the
Hooking the letter into the support rail at the same time the electrical connection is established, whereby as a result of the rail shape
the letter can be moved to the correct position on the rail without the electrical connection being released
must become.
Schut zansprüche:Protection claims:
Anspruch 1: Reliefkörper, beispielsweise in Buchstabenform, für Werbeschriften, dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise
auf der Rückseite eine naeh hinten oder unten ganz oder teilweise offene Profilschiene (5) befestigt
ist, die sieh auf einer zu ihr passenden Trägerschiene (6), in die sie vorzugsweise sehwalbenschwanzartig
eingreift, verschieben und festklemmen läßt, wobei gleichzeitig oder nach derClaim 1: Relief body, for example in letter form, for advertising literature, characterized in that preferably
on the rear a profile rail (5) which is completely or partially open near the rear or at the bottom is attached
is, which you can see on a support rail (6) that matches it, in which it is preferably shaped like a barnacle
engages, shifts and can be clamped, at the same time or after the
V 503 / 5 /164 WeV 503/5/164 We
Schutzansprüche:Protection claims:
Anspruch 1: Reliefkörper, beispielsweise in Buchstabenform, für
Werbeschriften, dadurch gekennzeichnet, daß vorzugsweise auf der Rückseite eine nach hinten oder unten
ganz oder teilweise offene Profilschiene (5) befestigt ist, die sich auf einer zu ihr passenden
Trägerschiene (6), in die sie vorzugsweise schwalbenschwanzartig eingreift, verschieben und festklemmen
läßt, wobei gleichzeitig oder nach derClaim 1: Relief body, for example in letter form, for
Advertising leaflets, characterized in that preferably one to the rear or one down on the back
completely or partially open profile rail (5) is attached, which is on a fitting to her
Slide and clamp the carrier rail (6), in which it preferably engages in a dovetail-like manner
lets, being at the same time or after the
Eugen Hoerner, 71olEugen Hoerner, 71ol
Blatt 3Sheet 3
ItI » ·ItI »·
Eberstadt νEberstadt ν
KiJB it Hellbronn/NeoJcaiv 7*7KiJB it Hellbronn / NeoJcaiv 7 * 7
'Ijidustrlestraße ' 11 'Ijidustrlestrasse ' 11
den IH. März 1969 5Io/Bwthe IH. March 1969 5Io / Bw
mechanischen Verbindung die elektrische Verbindung des Reliefkörpers mit den entsprechenden Anschlußteilen
der Trägerschiene vorgenommen wird.mechanical connection the electrical connection of the relief body with the corresponding connection parts
the support rail is made.
Anspruch 2: Reliefkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß der Buchstabe Steck- oder Klemmverbindungen enthalt, die die elektrische Verbindung des Reliefkörpers
mit den in der Trägersehlene laufenden
Stromzuführungen herstellen.Claim 2: Relief body according to Claim 1, characterized in that
that the letter contains plug-in or clamp connections that make the electrical connection of the relief body
with those running in the carrier
Establish power supplies.
Anspruch 3 Claim 3
Reliefkörper nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet,
daß sich in der Trägersehlene in Schriftzug-Richtung
verlaufende Strömschienen befinden, in die am Buchstaben befestigte Stromzuführungsfedern in
der Weise eingreifen, daß sie in Richtung des Schriftzuges verschiebbar sind.Relief body according to claim 1, characterized in that
that is in the carrier cheek in the direction of the lettering
running stream rails are located in the power supply springs attached to the letter in
intervene in such a way that they can be moved in the direction of the lettering.
V 503/5/166 WeV 503/5/166 We
M1I7M2M.7SM1I7M2M.7S