DE6903770U - WINDOW WITH VENTILATION DUCTS - Google Patents

WINDOW WITH VENTILATION DUCTS

Info

Publication number
DE6903770U
DE6903770U DE6903770U DE6903770U DE6903770U DE 6903770 U DE6903770 U DE 6903770U DE 6903770 U DE6903770 U DE 6903770U DE 6903770 U DE6903770 U DE 6903770U DE 6903770 U DE6903770 U DE 6903770U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
window
duct
ventilation
window according
ducts
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE6903770U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinhold and Mahla GmbH
Original Assignee
Rheinhold and Mahla GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rheinhold and Mahla GmbH filed Critical Rheinhold and Mahla GmbH
Priority to DE6903770U priority Critical patent/DE6903770U/en
Publication of DE6903770U publication Critical patent/DE6903770U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/02Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses
    • E06B7/10Special arrangements or measures in connection with doors or windows for providing ventilation, e.g. through double windows; Arrangement of ventilation roses by special construction of the frame members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/18Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates specially adapted for insertion in flat panels, e.g. in door or window-pane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Description

Firma Rheinholci & Mahla GmbH., 68 Mannheim, Augusta-AnlageRheinholci & Mahla GmbH., 68 Mannheim, Augusta plant

"Bauteilsatz für Fenster mit Lüftungskanälen11 "Component set for windows with ventilation ducts 11

Die Neuerung bezieht sich auf einen Bauteilsatz für Fenster mit einem oder mehreren ober- und unterhalb der Fensterscheiben angeordneten Lüftungskanälen mit schallschluckender Auskleidung, wobei gegebenenfalls im oberen Ablüftkanal ein Ventilator und im Luftzufuhrkanal ein Luftfilter vorgesehen sind.The innovation relates to a component set for windows with one or more above and below the window panes arranged ventilation ducts with sound-absorbing lining, with a ventilator in the upper ventilation duct if necessary and an air filter is provided in the air supply duct.

Es ist bekannt, Fenster mit einem oder mehreren Lüftungskanälen auszustatten.It is known to equip windows with one or more ventilation ducts.

Die Kanäle liegen vorzugsweise an der Ober- und Unterkante der Fenster oder im Fassadenbereich. Sie dienen der Be- und Entlüftung von Räumen bei geschlossenen Fenstern und sind gegen von außen in die Räume eindringenden Lärm mit schallschluckendem Werkstoff ausgekleidet. Zur Erzielung einer beschleunigten Entlüftung wird In der Regel eine Zwangsbelüftung gewählt, wobei vorzugsweise Walzenlüfter zur Anwendung kommen.The channels are preferably on the upper and lower edge of the window or in the facade area. They are used for ventilation from rooms with closed windows and are against from outside penetrating noise into the rooms with sound-absorbing Lined material. Forced ventilation is usually selected to achieve accelerated ventilation, roller fans are preferably used.

Ferner ist es bekannt, in dem zur Luftzuführung dienenden Lüftungskanal Luftfilter vorzusehen. Diese bekannten Fenster sind zur Verbesserung der Schalldämmung mit äußeren und inneren Fensterflügeln in der Regel als Kastenfenster gebaut, wobei die Lüftungskanäle zumeist parallel zur Fensterkante Über und unter dem Fenster im Fensterrahmen angeordnet sind. Der Rahmen weist für die Lüftungskanäle entsprechende Durchbrüche auf.It is also known in the ventilation duct used for supplying air Air filter to be provided. These well-known windows are designed to improve sound insulation with external and internal Sashes are usually built as box windows, with the ventilation ducts mostly parallel to the window edge above and below are arranged in the window frame. The frame has appropriate openings for the ventilation ducts.

-2--2-

FUr das Aullrogsvorha'Hnis gill dto Gebührenordnung der Doulsdion Paientanwallskammer.· Gerichtsstand IUr Leistung und Zahlung: Nürnberg.For the Aullrogsvorha'Hnis dto the fee schedule of the Doulsdion Paientanwallskammer. Jurisdiction for performance and payment: Nuremberg.

Der Einbau eines Walzenlüfters zwischen den Flügelrahmen setzt einen verhältnismäßig großen Rahmenabstand voraus. Die Rahmenabmessungen vergrößern sich weiterhin, wenn zur Wartung des Lüfters zusätzlich ein demontierbarer Deckel zwischen den Fensterrahmen angeordnet wird.The installation of a roller fan between the casement requires a relatively large distance between the frames. The frame dimensions continue to increase if, for maintenance of the fan, there is also a removable cover between the Window frame is arranged.

Der Nachteil der bekannten Fenster ergibt sich insbesondere daraus, daß ein zwischen Innen- und Außenseite des Fensters zu tiefer Raum beansprucht wird, der in den meisten Fallen weder schalltechnisch erforderlich noch von den baulichen Gegebenheiten her vorhanden ist.The disadvantage of the known window results in particular from the fact that a between the inside and outside of the window to Deep space is required, which in most cases is neither required for acoustics nor by the structural conditions ago is present.

Die Aufgabe der Neuerung liegt darin, einen Fensterbauteilsatz mit Lüftungskanälen zu schaffen, dessen Fensterrahmenabmessung und Scheibenabstand nur nach schalltechnischen Gesichtspunkten festgelegt- werden können und damit ohne besondere Hilfsmittel eingebaut werden kann. Demzufolge wird die Neuerung bei einem Bauteilsatz für Fenster der eingangs bezeichneten Art in erster Linie darin gesehen, daß die Lüftungskanäle in vom Fensterrahmen getrennten, selbständigen Bauteilen angeordnet sind.The task of the innovation is to create a window component set with ventilation ducts, the window frame dimensions of which and the distance between the panes can only be determined according to acoustical aspects and thus without any special aids can be built in. As a result, the innovation in a component set for windows of the type mentioned in primarily seen in the fact that the ventilation ducts are arranged in independent components that are separate from the window frame are.

Beim Setzen des Fensterrahmens ergibt sich der Vorteil, daß seine Lüftungsanordnung unabhängig durch den Einbau selbständiger Bauteile ober- bzw, unterhalb des Fensterrahmens erfolgen kann. Die angrenzenden Flächen des Fensterrahmens und der demontierbaren Lüftungskanäle werden zum Zwecke der Abdichtung und gegen Geräuschübertragung beispielsweise mittels elastischer Dichtungsbänder abgedichtet.When setting the window frame there is the advantage that its ventilation arrangement can be done independently by installing separate components above or below the window frame can. The adjacent surfaces of the window frame and the removable ventilation ducts are used for sealing purposes and sealed against noise transmission, for example by means of elastic sealing strips.

In vorteilhafter Ausführungsform besteht die Möglichkeit, den in der Regel oberhalb der Fensterscheiben angeordneten Abluftkanal oder einen Teilabschnitt dieses Kanals an der Außenfassade in beliebigem Winkel nach unten abfallend so einzubauen, daß der ausströmende Luftstrom nicht Qj-^1Ct dem Witterungs-In an advantageous embodiment, the possibility of falling incorporate the generally above the windows arranged exhaust air duct or a section of that channel on the exterior at any angle downwards so that the outflowing air current does not Qj- ^ 1 Ct the weathering

-3--3-

einfluß ausgesetzt ist, sondern beispielsweise gegen rtegen und 'Wind geschützt ungehindert nach unten austreten kann. Die neuerungsgemäße Ausführung kann auf Leitbleche, Klappen, Wetterschutzprofile und dergl. verzichten.influence is exposed, but for example against rtegen and 'wind protected and can escape downwards unhindered. the The new design can do without baffles, flaps, weather protection profiles and the like.

Da der üblicherweise unterhalb des Fensters liegende Zuluftkanal zur Erzielung einer ausreichenden Schallschluckwirkung eine bestimmte Länge aufweisen muß, ergibt sich bei den bekannten Ausführungen mit starrer Verbindung zum Fensterrahmen eine sperrige Konstruktion, die sich bei der Lagerung, beim Transport und beim Einbau besonders nachteilig gibt. Die Neuerung vermeidet diesen Nachteil dadurch, daß auch der unterhalb des Fensters angeordnete Zuluftkanal in einem getrennt vom Fensterrahmen setzbaren Bauteil angeordnet ist.Because the supply air duct, which is usually located below the window must have a certain length to achieve a sufficient sound-absorbing effect, results from the known Versions with a rigid connection to the window frame have a bulky construction that can be removed during storage and transport and particularly disadvantageous when installing. The innovation avoids this disadvantage in that the below the Window arranged supply air duct is arranged in a component that can be set separately from the window frame.

Bei dem in der Zeichnung im Schnitt dargestellten Ausführungsbeispiel des Neuerungsgegenstandes sind die Lüftungskanal- bauteile mit 1 und 2 bezeichnet. Der oberhalb des FenstersIn the exemplary embodiment of the innovation object shown in section in the drawing, the ventilation ducts are components with 1 and 2 are designated. The one above the window

-teil
angeordnete Lüftungskanal/1 enthält den Abluftkanal 6, der in der angegebenen Pfeilrichtung von der Zimmerluft durchströmt wird. Im Bauteil 2 befindet sich der unterhalb des : Fensters angeordnete Zuluftkanal 7, durch den die Außenluft in der angegebenen Pfeilrichtung in den Innenraum strömt. Die die Luftkanäle enthaltenden Bauteile sind gegenüber dem Fensterrahmen 8 und gegenüber dem Mauerwerk 9 mittels elastischer Dichtungsbänder 3 abgedichtet. Die Luftführungskanäle 6, 7 sind mit schallschluckendem Material 11 ausgekleidet. Im Abluftkanalbauteil 1 ist in einem Raum 10 ein Walzenventilator vorgesehen. Der Abluftkanal 6 besteht vorzugsweise aus einem horizontalen und einem vertikalen Absclmitt 4, die beide im Ventilatorraum 10 münden. Die vertikale Führung des Abluftkanals 4 ergibt eine witterungsgeschützte Austrittsöffnung
-part
arranged ventilation duct / 1 contains the exhaust duct 6, through which the room air flows in the direction of the arrow. In the component 2 is located below said: window arranged inlet air duct 7, flows through the outdoor air in the indicated arrow direction in the interior. The components containing the air ducts are sealed off from the window frame 8 and from the masonry 9 by means of elastic sealing strips 3. The air ducts 6, 7 are lined with sound-absorbing material 11. A cylinder fan is provided in a room 10 in the exhaust air duct component 1. The exhaust air duct 6 preferably consists of a horizontal and a vertical section 4, both of which open into the fan chamber 10. The vertical guidance of the exhaust duct 4 results in a weatherproof outlet opening

- Schutzansprüche -- Protection claims -

Claims (4)

SchutzansprücheProtection claims 1. Fenster mit einem oder mehreren Lüftungskanälen mit schallschluckender Auskleidung, gekennzeichnet durch einen parallel zur Fensterebene verlaufenden am Fensterrahmen angeordneten LUftungskanal (4) und zwei davon getrennte Kanäle für Zuluft (2) unr Abluft (1).1. Window with one or more ventilation ducts with sound-absorbing lining, characterized by a ventilation duct (4) and two separate ducts for supply air (2) and exhaust air (1) that run parallel to the window plane and are arranged on the window frame. 2. Fenster nach Anspruch 1,· gekennzeichnet durch Dichtungen (3) in Form von elastischen Bändern, Streifen oder dergl. zum Verbinden der einzelnen Bauteile.2. Window according to claim 1, characterized by seals (3) in the form of elastic bands, strips or the like for connecting the individual components. 3. Fenster nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Abluftkanal (6) einen Ventilator (10) aufweist, der an der Stelle angeordnet ist, die nach dem Zusammenbau über der oberen öffnung des Kanals (4) mündet.3. Window according to claim 1 or 2, characterized in that the exhaust air duct (6) has a fan (10) which is arranged at the point which, after assembly, opens over the upper opening of the duct (4). 4. Fenster nach Anspruch 1 oder folgenden, dadurch gekennzeichnet, daß die außen liegenden unteren Austrittsöffnungen (5) des Kanals (4) etwa waagrecht angeordnet sind.4. Window according to claim 1 or the following, characterized in that the outer lower outlet openings (5) of the channel (4) are arranged approximately horizontally. H1nw«ln Oi*e !.:-.lsr1o<;e ?ii Echuiionsar* :;· die yj'.ehi eingereichte; sie weicht von der Wertf J H1nw "ln Oi * e!. : -. l sr1o <; e? ii Echuiionsar *:; · the yj'.ehi submitted; it deviates from the value f J n..; ':; nich!n ..; ':; not! Die urspninijUcr» e^gceicntL-r unterlagen oc'inoen sicn .n at:1 .vrrsaKier.. i>e «6nr*r. '·ι·.-?·ι ohne wehThe urspninijUcr "e ^ gceicntL-r documents oc'inoen sicn .n at: 1 .vrrsaKier .. i>e" 6nr * r. '· Ι · .-? · Ι without pain eine* reciiHiäiert Interesses geoünreni:e< eir.geietieri v/croen. Aoi j.ni.-ao «eruen mervor. ou^h rüictcon-r ovt* Film. oegaH»e iu den üblichen Preisen geliefert. Deutscnej ioientomi. G«*rouohsmu5refjte)le a * reciiHiäiert interest geoünreni: e <eir.geietieri v / croen. Aoi j.ni.-ao «eruen mervor. ou ^ h rüictcon-r ovt * film. oegaH »e iu the usual prices. German ioientomi. G «* rouohsmu5refjte) le
DE6903770U 1969-01-31 1969-01-31 WINDOW WITH VENTILATION DUCTS Expired DE6903770U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6903770U DE6903770U (en) 1969-01-31 1969-01-31 WINDOW WITH VENTILATION DUCTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE6903770U DE6903770U (en) 1969-01-31 1969-01-31 WINDOW WITH VENTILATION DUCTS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6903770U true DE6903770U (en) 1969-12-11

Family

ID=34085591

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE6903770U Expired DE6903770U (en) 1969-01-31 1969-01-31 WINDOW WITH VENTILATION DUCTS

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6903770U (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2410170A1 (en) Wall-opening-mounted sound-absorbent ventilation unit - with weather covering and inner screen intake holes wider than duct passage
DE2854266A1 (en) SOUND INSULATION FOR VENTILATION SYSTEMS
DE6903770U (en) WINDOW WITH VENTILATION DUCTS
DE212011100069U1 (en) Door opening between two rooms
DE10214239B4 (en) Device for ventilation of rooms
AT358794B (en) WINDOW WITH A SWING LEAF
DE3145508A1 (en) Device for aerating and/or deaerating a room
DE2632669A1 (en) Room ventilation system for summer or winter - has collector box with thermostatically operated flap above double window
DE900904C (en) Air delivery device for gas protection rooms
EP1034351B1 (en) Ventilating device
DE102014006018A1 (en) ventilation system
DE2308479C3 (en) Ventilation element
DE1959234A1 (en) Arrangement for the ventilation of rooms
DE950236C (en) Skylight
DE632194C (en) Sound-absorbing window with baffle plates built into the ventilation path
DE2625575A1 (en) Natural draught ventilator for horizontal factory roof - has vertical V-shaped louvres with rain gutters on each limb
DE29807079U1 (en) Device for silencing street noise or the like and filtering pollen and dusts when windows and doors are open
DE921356C (en) Skylight
AT262574B (en) Night vent for windows and doors
DE1683169B1 (en) Sound-absorbing box window with sound-absorbing bulkhead
DE2429601A1 (en) Room ventilation system incorporates withdrawable venetian type blinds - has tangential fan mounted to circulate air through the blind roll-up chamber
DE1907557U (en) WINDOW FAN.
CH640915A5 (en) Roller blind housing for a window or a door
DE1838436U (en) WINDOW WITH BUILT-IN VENTILATION DUCT.
CH201886A (en) Sealing device at the exit point of roller shutters from the masonry or woodwork to prevent drafts.