DE69019845T2 - Device for balancing the weight of the door of a household appliance. - Google Patents
Device for balancing the weight of the door of a household appliance.Info
- Publication number
- DE69019845T2 DE69019845T2 DE69019845T DE69019845T DE69019845T2 DE 69019845 T2 DE69019845 T2 DE 69019845T2 DE 69019845 T DE69019845 T DE 69019845T DE 69019845 T DE69019845 T DE 69019845T DE 69019845 T2 DE69019845 T2 DE 69019845T2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- door
- devices
- balancing
- weight
- dishwasher
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 9
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 4
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 235000000396 iron Nutrition 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
- A47L15/4261—Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C15/00—Details
- F24C15/02—Doors specially adapted for stoves or ranges
- F24C15/023—Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)
Description
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich der Tür einer Haushaltsmaschine, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, bestehend aus Mitteln zum Einhängen der Tür am Maschinenkörper, mit der Tür verbundenen Einhakmittel, mit dem Maschinenkörper verbundenen Verankerungsmitteln, elastischen Mitteln, die zwischen den Einhakmitteln und den Verankerungsmitteln angeordnet sind, um auf die Tür eine Gegenkraft, die ihrern Öffnen entgegenwirkt, auszuüben, Einstellmitteln zum Verändern der Starke besagter elastischer Mittel und mit den elastischen Mitteln und den Einstellmitteln zusammenwirkenden Übertragungsmitteln.The present invention relates to a device for balancing the weight of the door of a domestic appliance, in particular a dishwasher, comprising means for hanging the door on the machine body, hooking means connected to the door, anchoring means connected to the machine body, elastic means arranged between the hooking means and the anchoring means in order to exert on the door a counterforce which opposes its opening, adjustment means for changing the strength of said elastic means and transmission means cooperating with the elastic means and the adjustment means.
Eine Vorrichtung der eingangs genannten Art ist aus der italienischen Patentanmeldung No. 67615 A/87 bekannt; besagte Anmeldung beschreibt eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich für die Tür einer Geschirrspülmaschine, welche vom obengenannten Typ ist.A device of the type mentioned above is known from the Italian patent application No. 67615 A/87; said application describes a device for balancing the weight of the door of a dishwasher, which is of the above-mentioned type.
In einer derartigen Vorrichtung sind die Übertragungsmittel als Flaschenzug ausgebildet, der im hinteren Teil der Maschine angeordnet ist und mittels eines Drahtseils die Spannfeder mit der Einstellschraube verbindet.In such a device, the transmission means are designed as a pulley, which is arranged in the rear part of the machine and connects the tension spring to the adjusting screw by means of a wire rope.
Folglich ist eine derartige Vorrichtung nicht sehr geeignet für eine Geschirrspülmaschine oder, allgemeiner gesagt, für ein Haushaltsgerät, das möglichst geringe Außenmaße, insbesondere Einbautiefe, aufweisen soll, wie es vom heutigen Markt gefordert wird; tatsächlich müssen die Außenabmessungen besagter Haushaltsgeräte nicht nur so klein wie möglich sein, sondern ist auch der untere Teil der Frontseite deutlich von der Tür zurück-gesetzt, und zwar sowohl aus ästhetischen als auch aus funktionalen Gründen.Consequently, such a device is not very suitable for a dishwasher or, more generally, for a domestic appliance which must have as small an external dimension as possible, in particular a built-in depth, as required by the current market; in fact, not only must the external dimensions of said domestic appliances be as small as possible, but the lower part of the front is also clearly set back from the door, for both aesthetic and functional reasons.
Darüber hinaus sind die beschriebenen Nachteile noch unvorteilhafter, wenn die Haushaltsmaschine eine Einbaumaschine ist.In addition, the disadvantages described are even more disadvantageous if the household appliance is a built-in machine.
Aus dem deutschen Gebrauchsmuster DE-U-87 09 496 ist eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bekannt, bei welcher die Einstellung der Federstärke durch Einwirken auf eine Schraube erreicht werden kann, welche einen Schlitten bewegt, der auf einer Führung bewegbar ist und an dem ein Ende der Feder befestigt ist; diese Vorrichtung benötigt eine bestimmte Kraft auf der Schraube, um die Einstellung auszuführen. Ferner ist der Schraubenkopf nicht leicht zugänglich.From the German utility model DE-U-87 09 496 a device of the type mentioned above is known, in which the adjustment of the spring strength can be achieved by acting on a screw which moves a carriage which is movable on a guide and to which one end of the spring is attached; this device requires a certain force on the screw in order to carry out the adjustment. Furthermore, the screw head is not easily accessible.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die aufgezeigten Nachteile der bekannten Vorrichtung zu vermeiden und aufzuzeigen, wie es möglich ist, eine einfache und dennoch funktionale Vorrichtung zum Gewichtsausgleich zu erreichen, welche für kleine und/oder Einbau-Haushaltsgeräte geeignet ist.The object of the present invention is to avoid the disadvantages of the known device and to show how it is possible to achieve a simple yet functional device for weight compensation, which is suitable for small and/or built-in household appliances.
Um die genannte Aufgabe zu lösen, ist Gegenstand der Erfindung eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich der Tür einer Haushaltsmaschine, insbesondere einer Geschirrspülmaschine, bestehend aus Vorrichtungen zum Einhängen der Tür in den Maschinenkörper, elastischen Vorrichtungen, die mit Einhakvorrichtungen, die Bestandteil der Tür sind, und Vorrichtungen zur Verankerung die Bestandteil des Maschinenkörpers sind, verbunden sind, wobei die elastischen Vorrichtungen vorgesehen sind, um der Tür eine Ausgleichskraft zu geben, um beim Öffnen entgegenzuwirken, und Einstellvorrichtungen zum Variieren der Festigkeit der elastischen Vorrichtungen durch Übertragungsvorrichtungen, wobei die elastischen Vorrichtungen und die Übertragungsvorrichtungen im vorderen Teil der Maschine vorgesehen sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Übertragungsvorrichtungen einen kleinen Hebel aufweisen, der drehbar an dem Maschinenkörper gelagert ist, wobei der kleine Hebel zwischen den Einstellvorrichtungen und den elastischen Vorrichtungen eingesetzt und mit diesen verbunden ist, um die Einstellung des Wertes der an die Tür gelieferten Ausgleichskraft zu ermöglichen.In order to achieve the above-mentioned object, the subject of the invention is a device for balancing the weight of the door of a household appliance, in particular a dishwasher, comprising devices for hanging the door in the machine body, elastic devices, which are connected to hooking devices forming part of the door and to anchoring devices forming part of the machine body, the elastic devices being provided to give the door a balancing force to counteract opening, and adjusting devices for varying the strength of the elastic devices through transmission devices, the elastic devices and the transmission devices being provided in the front part of the machine, characterized in that the transmission devices comprise a small lever rotatably mounted on the machine body, the small lever being inserted between the adjusting devices and the elastic devices and connected to them to enable the value of the balancing force supplied to the door to be adjusted.
Die abhängigen Ansprüche betreffen weitere vorteilhafte Ausgestaltungen.The dependent claims relate to further advantageous embodiments.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, welche lediglich als erläuterndes und die Erfindung nicht beschränkendes Beispiel dienen, wobei die einzige Figur eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich der Tür einer Geschirrspülmaschine gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt.Further details and advantages of the invention will become apparent from the following detailed description and the accompanying drawings, which serve only as an explanatory example and do not limit the invention, the sole figure showing a device for balancing the weight of the door of a dishwasher according to the present invention.
In der Figur, die schematisch eine Draufsicht auf und einen Querschnitt durch eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich für die Tür einer Geschirrspülmaschine gemäß der vorliegenden Erfindung zeigt, gibt das Bezugszeichen 1 den Maschinenkörper oder Rahmen einer Geschirrspülmaschine an.In the figure, which schematically shows a plan view and a cross-section of a device for balancing the door of a dishwasher according to the present invention, the reference numeral 1 indicates the machine body or frame of a dishwasher.
Das Bezugszeichen 3 gibt ein Winkelblech an, welches eines von zwei symmetrischen Winkelblechen ist, die Bestandteil der Maschinentür sind; die Tür ist sowohl in ihrer geöffneten als auch in ihrer geschlossenen Position dargestellt.Reference numeral 3 indicates an angle plate which is one of two symmetrical angle plates forming part of the machine door; the door is shown in both its open and closed positions.
Eine spiralförmige Spannfeder, bezeichnet mit dem Bezugszeichen 4, ist in das Winkeleisen 3 eingehängt; das andere Ende der Feder 4 ist an einem kleinen Verbindungshebel eingehängt, der mit dem Bezugszeichen 7 versehen ist.A spiral tension spring, designated by the reference numeral 4, is hooked into the angle iron 3; the other end of the spring 4 is hooked onto a small connecting lever, which is provided with the reference numeral 7.
Die Tür ist mittels eines zweiten Paares von Winkeleisen in den Maschinenkörper 1 eingehängt. Eines von ihnen, bezeichnet mit dem Bezugszeichen 11, ist mit dem Körper verbunden.The door is suspended from the machine body 1 by means of a second pair of angle irons. One of them, designated by the reference numeral 11, is connected to the body.
Das Mittelstück des kleinen Hebels 7 ist schwenkbar mit dem Maschinenkörper 1 verbunden, so daß es einen doppelschenkligen Hebel bildet, dessen Arme mit den Bezugszeichen 9 und 10 versehen sind und verschiedene Längen aufweisen. Die Feder 4 ist am oberen längeren Arm 9 eingehakt, während der untere kürzere Arm 10 an seinem Ende eine Aufnahme für eine zylindrische Mutter aufweist, versehen mit dem Bezugszeichen 2, um eine Drehbewegung während der Einstellbewegung zu ermöglichen; die Mutter ist auf den Schaft einer Schraube, welche mit dem Bezugszeichen 8 versehen ist, aufgeschraubt.The middle part of the small lever 7 is pivotally connected to the machine body 1 so that it forms a double-legged lever, the arms of which are provided with the reference numerals 9 and 10 and have different lengths. The spring 4 is hooked onto the upper longer arm 9, while the lower shorter arm 10 has at its end a housing for a cylindrical nut, provided with the reference numeral 2, to enable a rotary movement during the adjustment movement; the nut is screwed onto the shaft of a screw, which is provided with the reference numeral 8.
Die Schraube 8 wird dazu benutzt, die Spannung der Feder einzustellen, um einen Gewichtsausgleich für die Tür während Öffnungs- und Schließbewegungen zu bewirken; diese Einstellung ist auch nötig, um verschiedene Türgewichte zu kompensieren, falls eine Frontplatte an ihr angebracht ist; die Frontplatte kann von verschiedener Dicke oder Größe sein, abhängig von dem gewünschten Aussehen.Screw 8 is used to adjust the tension of the spring to balance the weight of the door during opening and closing movements; this adjustment is also necessary to compensate for different door weights if a front panel is fitted to it; the front panel can be of different thickness or size depending on the desired appearance.
Die Einstellung soll an der Frontseite der Haushaltsmaschine bewirkt werden, d.h. ohne die Maschine selbst zu bewegen.The adjustment should be made on the front of the household appliance, i.e. without moving the machine itself.
Die Einstellschraube 8 ist durch ein Loch an der Frontseite des Rahmens 1 geführt, so daß sie sich hin und her bewegen kann, um die Bewegung des kleinen Hebels 7 während des Einstellvorgangs zu ermöglichen.The adjusting screw 8 is guided through a hole on the front of the frame 1 so that it can move back and forth to enable the movement of the small lever 7 during the adjustment process.
Die Bewegung des Hebels 7 ist soweit begrenzt, daß die Schraube 8 vollständig abgeschraubt ist, der Hebel 7 auf der unteren Maschinenkörperoberfläche aufliegt, welche mit dem Bezugszeichen 12 versehen ist. Dadurch wird ein Loslösen der Feder 4 vermieden.The movement of the lever 7 is limited to such an extent that the screw 8 is completely unscrewed and the lever 7 rests on the lower surface of the machine body, which is provided with the reference number 12. This prevents the spring 4 from coming loose.
Die Eigenschaften der beschriebenen Vorrichtung gehen deutlich aus der gegebenen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen hervor.The characteristics of the device described are clearly apparent from the description given and the attached drawings.
Wie dargestellt, sind Feder 4, Übertragungsvorrichtung 7 und Einstellschraube 8 alle miteinander im Frontbereich der Maschine angeordnet, so daß genug Raum für die anderen Komponenten des Haushaltsgerätes verbleibt.As shown, the spring 4, transmission device 7 and adjustment screw 8 are all arranged together in the front area of the machine, so that enough space remains for the other components of the household appliance.
Auch die Vorteile der Vorrichtung zum Gewichtsausgleich gemäß der vorliegenden Erfindung gehen deutlich hervor.The advantages of the weight compensation device according to the present invention are also clearly apparent.
Insbesondere bestehen sie darin, daß genug Raum für andere Maschinenteile verbleibt, so daß die Maschine weniger sperrig ist, und daß die Einstellung der Stärke der Feder 4 bewerkstelligt werden kann, ohne daß die Rückseite der Maschine zugänglich sein muß.In particular, they consist in leaving enough space for other machine parts so that the machine is less bulky and that the adjustment of the strength of the spring 4 can be carried out without having to access the rear of the machine.
Claims (9)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IT8967154A IT1232262B (en) | 1989-03-07 | 1989-03-07 | IMPROVEMENT IN THE BALANCING SYSTEM OF THE OPENING OF THE SPOR TELLO OF A HOUSEHOLD APPLIANCE |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE69019845D1 DE69019845D1 (en) | 1995-07-13 |
DE69019845T2 true DE69019845T2 (en) | 1995-11-23 |
DE69019845T3 DE69019845T3 (en) | 1999-08-05 |
Family
ID=11300041
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE69019845T Expired - Fee Related DE69019845T3 (en) | 1989-03-07 | 1990-03-07 | Device for balancing the weight of the door of a household appliance. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0386725B2 (en) |
DE (1) | DE69019845T3 (en) |
ES (1) | ES2073466T5 (en) |
IT (1) | IT1232262B (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102010002097A1 (en) * | 2010-02-18 | 2011-08-18 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 | Household appliance, in particular cooking oven |
Family Cites Families (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT7934027V0 (en) * | 1979-07-27 | 1979-07-27 | Zanussi A Spa Industrie | DEVICE FOR ADJUSTING THE BALANCING FORCE OF THE DOOR OF A WASHING MACHINE. |
DE3140039A1 (en) * | 1981-10-08 | 1983-04-21 | Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart | Device for weight balancing of a hinged door of household appliances |
DE8709496U1 (en) * | 1987-07-10 | 1987-08-20 | Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh | Household appliance, such as dishwasher or similar |
IT218170Z2 (en) * | 1988-06-10 | 1992-04-08 | Zanussi A Spa Industrie | HOUSEHOLD APPLIANCES WITH BALANCED LOADING DOOR. |
-
1989
- 1989-03-07 IT IT8967154A patent/IT1232262B/en active
-
1990
- 1990-03-07 DE DE69019845T patent/DE69019845T3/en not_active Expired - Fee Related
- 1990-03-07 EP EP90104341A patent/EP0386725B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-03-07 ES ES90104341T patent/ES2073466T5/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2073466T5 (en) | 1999-04-16 |
DE69019845T3 (en) | 1999-08-05 |
EP0386725B1 (en) | 1995-06-07 |
DE69019845D1 (en) | 1995-07-13 |
ES2073466T3 (en) | 1995-08-16 |
IT8967154A0 (en) | 1989-03-07 |
EP0386725A1 (en) | 1990-09-12 |
IT1232262B (en) | 1992-01-28 |
EP0386725B2 (en) | 1998-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10046750C1 (en) | Furniture drive designed as a double drive | |
DE3310342C2 (en) | ||
EP2866636B1 (en) | Domestic appliance with locking device and door counterbalance system | |
DE4027931A1 (en) | DOOR HINGE, IN PARTICULAR FOR HOUSEHOLD MACHINES | |
DE10219478B4 (en) | Chair with user weight dependent power storage | |
DE3605637C2 (en) | ||
DE69305071T2 (en) | Hinge for holding a door on a support structure | |
DE2412725A1 (en) | Hinge for swing door - has height adjusting screw and ball support for reducing friction | |
DE3709531A1 (en) | FURNITURE HINGE | |
DE2703489A1 (en) | SNAP HINGE | |
DE7802918U1 (en) | HINGE | |
DE69612233T2 (en) | Hinge with a movable axis of rotation, in particular for doors of built-in dishwashers finished with a panel | |
DE69019845T2 (en) | Device for balancing the weight of the door of a household appliance. | |
DE69708589T2 (en) | Device for articulating a door, in particular a dishwasher door, to a fixed structure | |
DE10152699B4 (en) | Furniture hinge with opening mechanism, especially for furniture doors | |
DE69824122T2 (en) | Hinge device, in particular for a door of a household electrical appliance or the like, with self-regulating weight compensation | |
DE8905682U1 (en) | Electrical household appliance with weight-balanced front loading door | |
DE8329611U1 (en) | DEVICE FOR BALANCING A FOLDING DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES | |
DE2720102C2 (en) | Counterbalanced door hinge for household appliances | |
DE3217104C2 (en) | ||
DE602004010320T2 (en) | Hinge for movable elements or furniture wings with a device for height adjustment | |
DE2424288A1 (en) | SPRING CONSTRUCTION FOR BALANCING THE DOOR OF A DISHWASHING MACHINE | |
AT296076B (en) | hinge | |
DE19548512A1 (en) | Hinge for drop-down door of domestic electrical appliance esp. dishwasher | |
AT15329U1 (en) | Adjustable fitting - especially hinge for a door leaf |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8363 | Opposition against the patent | ||
8366 | Restricted maintained after opposition proceedings | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |