DE3140039A1 - Device for weight balancing of a hinged door of household appliances - Google Patents

Device for weight balancing of a hinged door of household appliances

Info

Publication number
DE3140039A1
DE3140039A1 DE19813140039 DE3140039A DE3140039A1 DE 3140039 A1 DE3140039 A1 DE 3140039A1 DE 19813140039 DE19813140039 DE 19813140039 DE 3140039 A DE3140039 A DE 3140039A DE 3140039 A1 DE3140039 A1 DE 3140039A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
door
bearing
spring
lever
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813140039
Other languages
German (de)
Inventor
Hans 7920 Heidenheim Mailänder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bosch Siemens Hausgerate GmbH filed Critical Bosch Siemens Hausgerate GmbH
Priority to DE19813140039 priority Critical patent/DE3140039A1/en
Publication of DE3140039A1 publication Critical patent/DE3140039A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F1/00Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass
    • E05F1/08Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings
    • E05F1/10Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance
    • E05F1/1041Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis
    • E05F1/105Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring
    • E05F1/1058Closers or openers for wings, not otherwise provided for in this subclass spring-actuated, e.g. for horizontally sliding wings for swinging wings, e.g. counterbalance with a coil spring perpendicular to the pivot axis with a compression spring for counterbalancing
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4251Details of the casing
    • A47L15/4257Details of the loading door
    • A47L15/4261Connections of the door to the casing, e.g. door hinges
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/02Doors specially adapted for stoves or ranges
    • F24C15/023Mounting of doors, e.g. hinges, counterbalancing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2201/00Constructional elements; Accessories therefor
    • E05Y2201/60Suspension or transmission members; Accessories therefor
    • E05Y2201/622Suspension or transmission members elements
    • E05Y2201/686Rods, links
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2800/00Details, accessories and auxiliary operations not otherwise provided for
    • E05Y2800/20Combinations of elements
    • E05Y2800/22Combinations of elements of not identical elements of the same category, e.g. combinations of not identical springs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/304Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for dishwashers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/308Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for ovens
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/30Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances
    • E05Y2900/312Application of doors, windows, wings or fittings thereof for domestic appliances for washing machines or laundry dryers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closing And Opening Devices For Wings, And Checks For Wings (AREA)

Abstract

In household appliances (10), in particular dishwashers, washing machines, laundry driers, cookers and the like, a device for weight balancing of the hinged door (2) is provided. In order to make a device of this type infinitely variably adaptable over a wide range to the weight of different doors, possibly even fitted with a solid front panel (4) and in order to transmit great forces, a two-armed lever (17) is provided on the side of the appliance, which lever can be moved by the door (2) via a segment (15) of a toothed wheel and acts on a compression spring combination (14) arranged in the plinth region (13) of the appliance. One spring (27) of this combination is adjustable via a longitudinally adjustable sleeve (31) in accordance with the weight of the door to be balanced. <IMAGE>

Description

Vorrichtung zum Gewichtsausgleich einer klappbaren Tür vonDevice for counterbalancing a hinged door from

Haushaltgeräten Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.Household appliances The invention relates to a device for weight compensation according to the preamble of claim 1.

Eine solche Vorrichtung ist aus der DE-OS 16 28 803 bekannt.Such a device is known from DE-OS 16 28 803.

Diese Vorrichtung weist einen drehfest mit der aufklappbaren Tür verbundenen Hebel auf , der mit dem einen Ende eines am feststehenden Gerätekörper im wesentlichen längsgeführten Lenkersgekoppelt ist. Auf dem Lenker sitzt eine sich einerseits gegen diesen und andererseits mittelbar gegen den Gerätekörper abstiitzende Druckfeder, die beim Öffnen der Tür zum Gewichtsausgleich gespannt, beim Schließen der Tür wieder entspannt wird. Gegen Ende zuder Ende der Türschließbewegung wird eine zweite auf dem Lenker sitzende Druckfeder geringerer Stärke wirksam, welche die Federkraft der ersten Feder auszugleichen vermag, so daß die Tür bei einem kleinen Öffnungswinkel stehen bleibt. Beide Federn sind zur Anpassung an unterschiedliche Türgewichte in Stafen vorspaanbar. Bei dieser bekannten V9rrichtung ist das aus dem Hebel und dem Lenker bestehende Getriebe wenig formstabil und vermag daher nur verhältnismäßig geringe Türgewichte auszugleichen. Wegen der Federanpassung in Stufen kann dieser Gewichtsausgleich nicht feinfühlig vorgenommen werden. ~Außerdem ist die Vorrichtung wegen der Anordnung des Lenkers im senkrecht verlaufenden Schenkel eines Geräterahmens schlecht zugänglich, so daß zum Andern der Federvorspannung die Geräteverkleidung abgenommen werden muß. Schließlich sind an dieser Stelle die räumlichen Verhältnisse äußerst beengt.This device has a rotatably connected to the hinged door Lever on that with one end of a stationary device body essentially longitudinal handlebar is coupled. On the one hand, one sits against one another on the handlebars this and, on the other hand, is indirectly supported against the body of the device, which is tensioned when the door is opened for counterbalancing and again when the door is closed is relaxed. Towards the end of the door closing movement, a second will open the handlebar seated compression spring of lesser strength effective, which the spring force the first spring is able to compensate, so that the door at a small opening angle stop. Both springs are in to adapt to different door weights Stafen can be pre-machined. In this known device is that over the lever and the handlebar existing gears are not dimensionally stable and can therefore only to compensate for relatively low door weights. Because of the spring adjustment in stages this weight compensation cannot be carried out sensitively. ~ Besides, is the device because of the arrangement of the handlebar in the perpendicular leg a device frame difficult to access, so that to change the spring preload the device cover must be removed. After all, at this point are the spatial conditions extremely cramped.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zum Gewichtsausgleich zu schaffen, die in weiten Grenzen an das Gewicht unterschiedlicher, vorzugsweise mit einer massiven Vorsatzplatte ausgestatteter Türen stufenlos anpaßbar ist, große Kräfte zu übertragen vermag sowie-eine Feinjustierung gestattet.The invention is based on the object of a device for weight compensation to create, within wide limits, the weight of different, preferably Doors equipped with a massive faceplate are infinitely adjustable, large Able to transmit forces and fine adjustment is permitted.

Diese Aufgabe wird durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruches i angegebene MerkMalskombination gelöst.This task is achieved by the characterizing part of the claim i specified combination of features solved.

Diese Lösung ist insofern vorteilhaft, als sich das aus dem Zahnradsegment und dem zweiarmigen Hebel bestehende Getriebe als eine formstabile, große Kräfte aufnehmende und übertragende Baugruppe auszeichnet, während die Druckfederkombination, die im Sockelbereich des Gerätes gut zugänglich ist, durch Vorspannen der äußeren Feder die Vorrichtung feinfühlig an sehr unterschiedliche Türgewichte anzupassen gestattet.This solution is advantageous in that it results from the gear segment and the two-armed lever existing transmission as a dimensionally stable, large forces the receiving and transmitting assembly, while the compression spring combination, which is easily accessible in the base area of the device by pretensioning the outer one Spring to adapt the device sensitively to very different door weights allowed.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Advantageous refinements of the invention are set out in the subclaims marked.

Durch die im Patentanspruch 2 genannte Maßnahme wird erreicht, daß neben einer Jus#tierung des Gewichtsausgleicbes auch dessen Charakteristik verändert werden kann, da durch das Verschieben des Lagerbocks ein Verschwenken der Federkombination bewirkt wird, was eine Änderung des von der Federkombination erzeugten, am zweiarmigen Hebel wirksamen Drehmoments zur Folge hat.The measure mentioned in claim 2 ensures that in addition to adjusting the weight balance, its characteristics are also changed can be, because by moving the bearing block pivoting of the spring combination is effected, which changes the generated by the spring combination, on the two-armed Leverage effective torque results.

Mit der im Patentanspruch 3erwähnten Maßnahme wird eine zweckmäßige Führung des Lagerbocks und dessen auf einfache Weise vorzunehmende Verstellung-erzielt.With the measure mentioned in claim 3 is an appropriate one Guiding the bearing block and its adjustment, which can be made in a simple manner, is achieved.

Mit der im Patentanspruch 4 beschriebene Maßnahme wird eine mit geringen Toleranzen behaftete, formstabile Zuordnung der das Getriebe bildenden Elemente an einem einzigen Bauteil erzielt.With the measure described in claim 4 is a low Dimensionally stable assignment of the elements forming the transmission, subject to tolerances achieved on a single component.

Die im Patentanspruch 5 genannte Maßnahme dient dazu, ein seitliches Ausweichen des Hebels bei hoher Belastung zu vermeiden.The measure mentioned in claim 5 is used to create a lateral Avoid swerving the lever under high loads.

Schließlich wird durch die im Patentanspruch 6 angegebene Maßnahme erreicht, daß die in der Offenstellung der Tür von dieser aufgenommenen Kräfte sicher auf dem Gerätekörper abgeleitet werden.Finally, by the measure specified in claim 6 achieves that the forces absorbed by the door in the open position are safe on the device body.

In der Zeichnung ist als Ausführungsbeispiel der Erfindung der untere Abschnitt einer Geschirrspülmaschine mit einer aufklappbaren Tür und einer Vorrichtung. zum Gewichtsausgleich bei abgenommener Maschinenverkleidung in der Seitenansicht dargestellt.In the drawing, the lower one is an exemplary embodiment of the invention Section of a dishwasher with a hinged door and a device. for weight compensation with the machine casing removed in the side view shown.

Mit 1 ist eine Geschirrspülmaschine bezeichnet, deren in der Schließstellung dargestellte Tür 2 um eine waagerecht verlaufende Achse 3 um 904 in ihrer Offenstellung klappbar ist. An der Tür 2 ist eine massive- Vorsatzplatte 4 aus Holz befestigt, die dazu dient, die in einer Küche aufgestellte Geschirrspülmaschine i an das Aussehen benachbarter Küchenmöbel anzupassen.1 with a dishwasher is referred to, whose in the closed position illustrated door 2 about a horizontally extending axis 3 by 904 in its open position is foldable. At the Door 2 is made of a massive front panel 4 Attached to wood that is used to house the dishwasher installed in a kitchen i to match the appearance of neighboring kitchen furniture.

Die Tür 2 ist an ihren beiden seitlichen Schmalseiten mit je einer Scharnierplatte 5 verbunden, welche über einen in der Türlagerachse 3 verlaufenden Lagerzapfen 6 mit einer feststehenden Lagerplatte 7 der Maschine i in Verbindung steht.The door 2 has one on each of its two lateral narrow sides Hinge plate 5 connected, which extends over a in the door bearing axis 3 Bearing pin 6 with a fixed bearing plate 7 of the machine i in connection stands.

Die Lagerplatte 7 ist am frontseitig angeordneten, senkrecht verlaufenden Schenkel 8 eines Rahmens 9 angebracht. Je ein derartiger, an beiden Seiten des Maschinenkörpers 10 angeordneter, U-förmiger Rahmen 9 dient einerseits zum Halten wesentlicher Elemente der Geschirrspülmaschine 1 und andererseits zum Ableiten der auf die Maschine einwirkenden Kräfte auf den Boden des Äufstellortes.The bearing plate 7 is arranged on the front and running vertically Legs 8 of a frame 9 attached. One such on both sides of the machine body 10 arranged, U-shaped frame 9 serves on the one hand to hold essential elements the dishwasher 1 and on the other hand to derive the acting on the machine Forces on the floor of the installation site.

Die Geschirrspülmaschine 1 ist außerdem an beiden Seiten ihres Maschinenkörpers 10 mit einer Vorrichtung ii zum Ausgleich des Gewichtes der Tür 2 sowie der Vorsatzplatte 4 ausgestattet, so daß dem Benutzer der Geschirrspülmaschine beim Öffnen und Schliessen der Tür diese nahezu gewichtslos erscheint. Diese Vorrichtung ii besteht aus einem Getriebe 12 zum Übertragen des von der Tür 2 und der Vorsatzplatte 4 erzeugten Drehmomentes zum Maschinengehäuse 10 hin sowie aus einer im Sockelbereich 13 der Maschine 1 angeordneten Druckf e derkomb inat i on 14.The dishwasher 1 is also on both sides of its machine body 10 with a device ii for balancing the weight of the door 2 and the facing plate 4 equipped so that the user of the dishwasher when opening and closing the door it seems almost weightless. This device ii consists of one Gear 12 for transmitting the torque generated by the door 2 and the facing plate 4 towards the machine housing 10 and from one arranged in the base area 13 of the machine 1 Pusher spring comb inat i on 14.

Als Bauteil des Getriebes 12 ist einerseits ein einstückig mit der türseitigen Scharnierplatte 5 verbundenes Zahnradsegment 15 Drehvorgesehen, dessen ichse gleichachsig und dessen Verzahnung 16 konzentrisch zur Türlagerachse 3 verläuft. Andererseits weist das Getriebe 12 einen zweiarmigen Hebel 17 auf, der mit einem Lagerzapfen i8 an-der mit dem Geräterahmen 9 des Maschinenkörpers 10 fest verbundenen Lagerplatte 7 schwenkbar gelagert ist.As a component of the transmission 12 is on the one hand an integral part of the door-side hinge plate 5 connected gear segment 15 pivot provided, its Ise is coaxially and its toothing 16 runs concentrically to the door bearing axis 3. On the other hand, the transmission 12 has a two-armed lever 17, which with a Bearing pin i8 firmly connected to the device frame 9 of the machine body 10 Bearing plate 7 is pivotably mounted.

Der eine Arm 19 des Hebels 17 ist kreissektorförmig ausgebildet und hat eine mit der Verzahnung 16 des türseitigen Zahnradsegments 15 kämmènde Verzahnung:20. Der kreissektorförmige Hebelarm 19 hat außerdem eine zur Hebellagerachse 21 konzentrisch angeordnete, nierenförmige Ausnehmung 22, durch die ein aus der Lagerplatte 7 herausgebogener Lappen 23 ragt, der mit seinem freien Ende parallel zur Platte verlaufend den Rand der Ausnehmung mit geringem Spiel übergreift. Ferner weist die Lagerplatte 7 einen Anschlag 24 auf, an dem der kreissektorförmige Arm 19 des Hebels 17 in der Ttroffenstellung angreift.One arm 19 of the lever 17 is formed in the shape of a sector of a circle and has a toothing meshing with the toothing 16 of the door-side gear segment 15: 20. The sector-shaped lever arm 19 also has one concentric to the lever bearing axis 21 arranged, kidney-shaped recess 22 through which a bent out of the bearing plate 7 Tabs 23 protrudes, the edge of which extends parallel to the plate with its free end overlaps the recess with little play. Furthermore, the bearing plate 7 has a Stop 24 on which the sector-shaped arm 19 of the lever 17 is in the Ttroffenstellung attacks.

Der andere Arm 25 des Hebels 17 stützt sich gegen die im Sockelbereich 13 der Geschirrspülmaschine 1 angeordnete Druckfederkombination 14 ab. Diese besteht im wesentlichen aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten, -in gleicher Richtung beanspruchten Schraubendruckfedern 26 und 27. Die mit 26 bezeichnete innere Feder stützt. sich einerseits gegen einen mit, dem federseitigen Hebelarm 25 im Eingriff stehenden Lagerkörper 28 ab, andererseits ist die Feder teilweise von einer zugleich als anderer Lagerkörper 29 für die Federkombination 14 dienende Führungshülse 30 umhüllt. Auf diese ist außen eine längsverstellbare Hülse 31 geschraubt, an deren Stirnseite 32 die sich ebenfalls am hebelseitigen Lagerkörper 28 abstützende äußere Feder 27 angreift.The other arm 25 of the lever 17 is supported against the in the base area 13 of the dishwasher 1 arranged compression spring combination 14 from. This exists essentially of two concentrically arranged, -in the same direction claimed helical compression springs 26 and 27. The inner spring designated 26 supports. on the one hand against a with, the spring-side lever arm 25 in engagement standing bearing body 28 from, on the other hand, the spring is partially from one at the same time as another bearing body 29 for the spring combination 14 serving guide sleeve 30 enveloped. A longitudinally adjustable sleeve 31 is screwed onto this outside End face 32 is the outer one, which is also supported on the lever-side bearing body 28 Spring 27 engages.

Die in der Zeichnung mit einem Winkel von etwa 65° zwischen ihrer Längsachse 33 und der Waagerechten zur Tür 2 hin geneigte Druckfederkombination 14 ruht gerätekörperseitig auf einem Lagerbock 34, der quer zur Federlängsachse auf dem bodenseitigen, waagerecht verlaufenden Steg 35 des Geräterahmens 9 längsgeführt ist. Zum Verschieben des Lagerbocks 34 dient eine an diesem angreifende Verstellspindel 36. Diese von ein#ylinderkopfschraube gebildete Verstellspindel 36 kann von der Frontseite der -Geschirrspülmaschine i her, durch eine Öffnung,37 im Rahmenschenkel 8 mit einem Schraubendreher erreicht werden.The one in the drawing with an angle of about 65 ° between their Longitudinal axis 33 and the horizontal to the door 2 inclined compression spring combination 14 rests on the device body side on a bearing block 34 which is transverse to the longitudinal axis of the spring guided longitudinally on the horizontally extending web 35 of the device frame 9 on the bottom is. An adjusting spindle acting on the bearing block 34 is used to move the bearing block 34 36. This adjusting spindle 36 formed by a # ylinderkopf screw can be of the Front of the dishwasher i her, through an opening, 37 can be reached in the frame leg 8 with a screwdriver.

Die Vorrichtung ii zum Gewichtsausgleich funktioniert. in folgender- Weise: In der gezeichneten Schließstellung der Tür 2 ist die Dru:ckfederkombination 14 bereits vorgespannt, um die Tür sicher in ihrer Schließstellung zu halten. Beim Öffnen der Tür 2 in Richtung des Pfeiles 38 wird das Zahnradsegment 15 des Getriebes 12 im Gegenuhrzeigerdrehsinn bewegt. Gleichzeitig wird das vom Gewicht der Tür 2 sowie der Vorsatzplatte 4 hervorgerufene Drehmoment auf den im Uhrzeigerdrehsinn bewegten Hebel 17 des Getriebes 12.übertragen. Diese Drehbewegung führt zu einem immer stärker werdenden Spannen der beiden Federn 26 und 27 der Druckfederkombination 14. Das von den beiden Federn 26 und 27 bezüglich der Lagerachse 21 des Hebels 17 erzeugte Gegendrehmoment vermag das sich im weiteren Verlauf der Türöffnungsbewegung vergrößernde. Gegendrehmqment der Tür nahezu auszugleichen.The device ii for weight compensation works. in the following Way: In the drawn closed position of door 2 is the compression spring combination 14 already pre-tensioned to hold the door securely in its closed position. At the Opening the door 2 in the direction of arrow 38 is the gear segment 15 of the transmission 12 moved counterclockwise. At the same time, this is determined by the weight of door 2 as well as the front plate 4 caused torque to the clockwise direction of rotation moved lever 17 of the transmission 12.transferred. This rotational movement leads to a increasing tension of the two springs 26 and 27 of the compression spring combination 14. That of the two springs 26 and 27 with respect to the bearing axis 21 of the lever 17 The counter-torque generated can develop in the further course of the door opening movement magnifying. Almost compensate for the counter-rotation of the door.

Zur Feinabstimmung des Gewichtsausgleichs kann der Lagerbock 34 mittels der Verstellspindel 36 in. Richtung des Doppelpfeiles 39 längsverschoben werden. Hierdurch werden die beiden Federn 26 und 27 der Druckfederkombination i4 einer geänderten Vorspannung unterworfen. Außerdem erfährt der Verlauf des beim Öffnen der Tür 2 von der Dru.ckSederkombination 14 bewirkten Drehmomentes wegen der Änderung des wirksamen Hebelarmes bezüglich der Hebellagerachse 21 eine Änderung.To fine-tune the weight compensation, the bearing block 34 can by means of the adjusting spindle 36 can be displaced longitudinally in the direction of the double arrow 39. As a result, the two springs 26 and 27 of the compression spring combination i4 are one subject to changed bias. It also learns the course of when it is opened of the door 2 by the pressure spring combination 14 caused torque because of the change the effective lever arm with respect to the lever bearing axis 21 a change.

Die Druckf ederkomb ina'tion -14 ist zweckmäßigerweise so ausgelegt, daß allein die innere Feder 26 dem Gewichtsausgleich der Tür 2 genügt. Die äußere Feder 27 der DruckSederkombination 14 findet dagegen zum Gewichtsausgleich der Vorsatzplatte 4 Verwendung.The compression spring combination -14 is expediently designed in such a way that that the inner spring 26 alone is sufficient to counterbalance the weight of the door 2. The outer Spring 27 of the pressure spring combination 14, on the other hand, is used to counterbalance the weight of the attachment plate 4 Use.

In Abhängigkeit vom Gewicht dieser Vorsatzplatte 4 kann die äußere Feder 27 durch Verdrehen der Verstellhülse .31 entsprechend vorgespannt werden.Depending on the weight of this facing plate 4, the outer Spring 27 can be pretensioned accordingly by turning the adjusting sleeve .31.

Auch bei einer lediglich mit einer ,Tür 2 ausgestatteten Geschirrspülmaschine 1 kann die Kombination 14 in vereinfachter Ausgestaltung Verwendung-finden..In diesem Fall wird zum ausreichenden Gewichtsausgleich eine aus der inneren Feder 26, dem hebelseitigen Lagerkörper 28 sowie einer den Lagerkörper bestehende Kombination 29 aufweisenden Führungshülse 30 wischen dem federseitigen Hebelarm 25 des zweiarmigen Hebels 17 und dem Lagerbock 34 am Geräterahmen 9 eingesetzt.Even with a dishwasher only equipped with one door 2 1, the combination 14 can be used in a simplified configuration Case is one of the inner spring 26, the lever-side bearing body 28 and a combination existing the bearing body 29 having guide sleeve 30 wipe the spring-side lever arm 25 of the two-armed Lever 17 and the bearing block 34 are used on the device frame 9.

L e e r s e i't eL e r s e i't e

Claims (5)

Ansprüche Vorrichtung (ii) zum Gewichtsausgleich einer um eine waagerecht verlaufende Achse (3) klappbaren Tür (2) von Haushaltgeräten (1) insbesondere von Geschirrspül-, Waschmaschinen, Wäschetrocknern, Herden-und dgl., mit einem von der Tür betätigbaren Getriebe (12), welches mit einer sich am feststehenden Gerätekörper (10) abstützenden Druckfederkombination (i4) gekoppelt ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: - mit der Tür (2) ist ein Segment (i5) eines Zahnrades drehfest verbunden, dessen Achse gleichachsig zur Türlagerachse (3) verläuft, - am feststehenden Gerätekörper (10) ist wenigstens mittelbar ein zweiarmiger Hebel (17) schwenkbar gelagert, - dessen einer, kreissektorförmig ausgebildeter Arm (19) eine mit dem türseitigen Zahnradsegment kämmende Verzahnung (20) aufweist, - dessen anderer Arm (25) sich wenigstens mittelbar gegen die im Sockelbereich (13) des Gerätes angeordnete Druckfederkombination (i4) abstützt, - die Druckfederkombination besteht aus zwei konzentrisch zueinander angeordneten, in gleicher Richtung beanspruchten Schraubendruckfedern (26,27), von denen sich die äußere Feder (27) einerseits gegen einen Lagerkörper (28) der Federkombination und andererseits gegen eine Stirnseite (32) einer Hülse (31) abstützt, die längsverstellbar auf einer die innere Feder (26) teilweise umhüllenden, zugleich als anderer Lagerkörper (29) dienenden Führungshülse (30) angeordnet ist. Claims device (ii) for weight compensation one by one horizontally extending axis (3) hinged door (2) of household appliances (1) in particular of Dishwashers, washing machines, tumble dryers, cookers and the like., With one of the Door actuatable gear (12), which is connected to a stationary device body (10) supporting compression spring combination (i4) is coupled, characterized by The following features: - With the door (2), a segment (i5) of a gear wheel is non-rotatable connected, the axis of which runs coaxially to the door bearing axis (3), - on the stationary Device body (10) is at least indirectly a two-armed lever (17) pivotable stored, - whose one, circular sector-shaped arm (19) one with the Has toothing (20) meshing on the door side gear segment, - the other arm of which (25) at least indirectly against the one arranged in the base area (13) of the device Compression spring combination (i4), - the compression spring combination consists of two Helical compression springs arranged concentrically to one another and stressed in the same direction (26,27), of which the outer spring (27) on the one hand against a bearing body (28) of the spring combination and on the other hand against an end face (32) of a sleeve (31) is supported, which is longitudinally adjustable on an inner spring (26) partially enveloping, is arranged at the same time as another bearing body (29) serving guide sleeve (30). 2. Vorrichtung nach Anspruch i, dadurch gekennzeichn#et, daß die Federkombination (14) gerätekörperseitig auf einem Lagerbock (34) ruht, der quer zur Federlängsachse (33) verschiebbar ist, wobei der zwischen Verschieberichtung (39) und Federlängsachse eingeschlossene Winkel 45 bis 900 beträgt.2. Apparatus according to claim i, characterized in that the spring combination (14) on the device body side rests on a bearing block (34) which is transverse to the longitudinal axis of the spring (33) is displaceable, the between the displacement direction (39) and the longitudinal axis of the spring included angles is 45 to 900. 3; Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerbock (34) auf dem bodenseitigen, waagerecht verlaufenden Steg (35) eines Geräterahmens (9) längsgeführt ist, während eine am Lagerbock angreifende, von der Gerätefront her zugängliche Verstellspindel (36) sich am frontseitigen, senkrecht verlaufenden Rahmenschenkel (8) abstützt.3; Device according to Claim 2, characterized in that the bearing block (34) on the bottom, horizontally running web (35) of a device frame (9) is longitudinally guided, while one engaging the bearing block, from the front of the device The adjusting spindle (36) accessible from the front is located vertically on the front Supports frame legs (8). 4. :Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Lagerzapfen (6) für das Türlager und das Zahnradsegment (15) sowie der Lagerzapfen (is) für den zweiarmigen Hebel (17) an einer Lagerplatte (is) angeordnet sind, die am Gerätekörper (10) befestigt ist.4.: Device according to claim 1, characterized in that the bearing pin (6) for the door bearing and the gear segment (15) as well as the bearing pin (is) for the two-armed lever (17) are arranged on a bearing plate (is) which is attached to the device body (10) is attached. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der zweiarmige Hebel (17) an seinem kreissektorförmigen Arm (19) eine zur Hebellagerachse (21) konzentrisch angeordnete., nierenförmige Ausnehmung (22) hat, durch die ein aus der Lagerplatte (7) herausgetogener Lappen (23) ragt, der mit seinem freien Ende parallel zur Platte verlaufend den Rand der Ausnehmung mit geringem Spiel übergreift.5. Apparatus according to claim 4, characterized in that the two-armed Lever (17) on its sector-shaped arm (19) one to the lever bearing axis (21) concentrically arranged., kidney-shaped recess (22) through which a the bearing plate (7) protruding flap (23), which protrudes with its free end running parallel to the plate overlaps the edge of the recess with little play. 6, Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Lagerplatte (7) einen Anschlag (24) hat, an dem der kreissektorförmige Arm (19) des Hebels (17) in der Türoffenstellung angreift.6, device according to claim 4, characterized in that the bearing plate (7) has a stop (24) on which the sector-shaped arm (19) of the lever (17) attacks in the door open position.
DE19813140039 1981-10-08 1981-10-08 Device for weight balancing of a hinged door of household appliances Withdrawn DE3140039A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813140039 DE3140039A1 (en) 1981-10-08 1981-10-08 Device for weight balancing of a hinged door of household appliances

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813140039 DE3140039A1 (en) 1981-10-08 1981-10-08 Device for weight balancing of a hinged door of household appliances

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3140039A1 true DE3140039A1 (en) 1983-04-21

Family

ID=6143697

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813140039 Withdrawn DE3140039A1 (en) 1981-10-08 1981-10-08 Device for weight balancing of a hinged door of household appliances

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3140039A1 (en)

Cited By (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0386725A1 (en) * 1989-03-07 1990-09-12 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved system for balancing the door of a household appliance
EP0422565A2 (en) * 1989-10-09 1991-04-17 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Charging door for domestic appliance
DE4013571A1 (en) * 1990-04-27 1991-10-31 Licentia Gmbh Door spring setting device for domestic dishwashing machine - varies fixing point of spring to match spring bias to weight of front decor panel
EP0478523A1 (en) * 1990-09-25 1992-04-01 Aktiebolaget Electrolux Device for a dishwasher door
DE4137080A1 (en) * 1991-11-12 1993-05-13 Miele & Cie HOUSEHOLD APPLIANCE, IN PARTICULAR DISHWASHER, OR COOKER WITH A CLEANING OR BAKING ROOM CLOSABLE BY A DEVICE DOOR
EP0575300A1 (en) * 1992-06-17 1993-12-22 Aktiebolaget Electrolux Device for a dishwasher door
DE4443098A1 (en) * 1994-12-03 1996-06-05 Miele & Cie Electric appliance door mechanism
DE19515878C1 (en) * 1995-04-29 1996-11-28 Miele & Cie Hinge for housing lid of washing machine etc.
EP1321717A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 Brandt Cooking Device for releasing a cover of a swing door
EP1728952A1 (en) 2005-05-30 2006-12-06 Miele &amp; Cie. KG Hinge for household appliance or furniture
EP2116167A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher with dampening means for dampening the closing of the door
WO2011113740A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Hinge
EP2453091A1 (en) 2010-11-11 2012-05-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Hinge assembly for household appliances having an horizontally-pivoted front door
WO2014001164A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance having a locking arrangement and a door‑weight‑compensation system
US20140109344A1 (en) * 2011-11-16 2014-04-24 Poong Won Industry Co., Ltd. Door hinge
US20140290003A1 (en) * 2013-01-31 2014-10-02 G.S. Blodgett Corp. Hinge mechanism for pivotable door
WO2016086965A1 (en) * 2014-12-02 2016-06-09 Arcelik Anonim Sirketi Dishwasher having door-weight compensating apparatus
EP1764557A3 (en) * 2005-09-14 2017-10-18 C.M.I. S.r.l. Compact hinge device for a door
US10081974B2 (en) * 2015-08-05 2018-09-25 C.M.I. Cerniere Meccaniche Industrial S.R.L. Hinge device with long reciprocating stroke of a front panel
EP3430966A1 (en) * 2017-07-17 2019-01-23 BSH Hausgeräte GmbH Household dishwasher
IT201700112315A1 (en) * 2017-10-06 2019-04-06 Effegi Brevetti Srl AUTOMATIC OPENING MECHANISM FOR HINGED DOORS
EP3444421A4 (en) * 2016-05-13 2019-05-01 Unind (Shenzhen) Co., Limited Spring hinge with gear structure
EP3444420A4 (en) * 2016-05-13 2019-05-08 Unind (Shenzhen) Co., Limited Silent spring hinge
US10309141B2 (en) * 2015-03-05 2019-06-04 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Domestic appliance and hinge of a domestic appliance
US10641027B2 (en) * 2016-06-10 2020-05-05 Seo Won Korea Co., Ltd. Door hinge
DE102020103291A1 (en) 2020-02-10 2021-08-12 Miele & Cie. Kg Household appliance
CN113445837A (en) * 2021-07-12 2021-09-28 珠海格力电器股份有限公司 Door body hinge structure of electrical equipment and electrical equipment
US11261636B2 (en) * 2017-10-06 2022-03-01 S-Fasteners Gmbh Hinge having a tensionable spring element
CN114517616A (en) * 2022-01-12 2022-05-20 广东美的厨房电器制造有限公司 Hinge device and box system

Cited By (53)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0386725A1 (en) * 1989-03-07 1990-09-12 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved system for balancing the door of a household appliance
EP0422565A2 (en) * 1989-10-09 1991-04-17 Bosch-Siemens HausgerÀ¤te GmbH Charging door for domestic appliance
DE3933719A1 (en) * 1989-10-09 1991-04-18 Bosch Siemens Hausgeraete FEEDING DOOR FOR HOUSEHOLD APPLIANCES
EP0422565A3 (en) * 1989-10-09 1992-03-18 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh Charging door for domestic appliance
DE4013571A1 (en) * 1990-04-27 1991-10-31 Licentia Gmbh Door spring setting device for domestic dishwashing machine - varies fixing point of spring to match spring bias to weight of front decor panel
EP0478523A1 (en) * 1990-09-25 1992-04-01 Aktiebolaget Electrolux Device for a dishwasher door
DE4137080A1 (en) * 1991-11-12 1993-05-13 Miele & Cie HOUSEHOLD APPLIANCE, IN PARTICULAR DISHWASHER, OR COOKER WITH A CLEANING OR BAKING ROOM CLOSABLE BY A DEVICE DOOR
US5383724A (en) * 1992-06-17 1995-01-24 Aktiebolaget Electrolux Device for a dishwasher door
EP0575300A1 (en) * 1992-06-17 1993-12-22 Aktiebolaget Electrolux Device for a dishwasher door
DE4443098A1 (en) * 1994-12-03 1996-06-05 Miele & Cie Electric appliance door mechanism
DE19515878C1 (en) * 1995-04-29 1996-11-28 Miele & Cie Hinge for housing lid of washing machine etc.
EP1321717A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-25 Brandt Cooking Device for releasing a cover of a swing door
FR2833989A1 (en) * 2001-12-21 2003-06-27 Brandt Cooking CLEARING DEVICE FOR A PIVOTING DOOR TRIM
EP1728952A1 (en) 2005-05-30 2006-12-06 Miele &amp; Cie. KG Hinge for household appliance or furniture
EP1764557A3 (en) * 2005-09-14 2017-10-18 C.M.I. S.r.l. Compact hinge device for a door
AU2009243723B2 (en) * 2008-05-08 2015-02-05 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher with dampening means for dampening the closing of the door
EP2116167A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-11 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher with dampening means for dampening the closing of the door
WO2009135638A1 (en) * 2008-05-08 2009-11-12 Electrolux Home Products Corporation N.V. Dishwasher with dampening means for dampening the closing of the door
CN102844514B (en) * 2010-03-17 2015-05-27 黑蒂赫-欧尼有限公司及两合公司 Hinge
AT514903A5 (en) * 2010-03-17 2015-04-15 Hettich Oni Gmbh & Co Kg hinge
CN102844514A (en) * 2010-03-17 2012-12-26 黑蒂赫-欧尼有限公司及两合公司 Hinge
WO2011113740A1 (en) * 2010-03-17 2011-09-22 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Hinge
AT514903B1 (en) * 2010-03-17 2015-06-15 Hettich Oni Gmbh & Co Kg hinge
WO2012062506A1 (en) 2010-11-11 2012-05-18 Electrolux Home Products Corporation N.V. Hinge assembly for household appliances having an horizontally-pivoted front door
CN103201446B (en) * 2010-11-11 2016-01-06 伊莱克斯家用产品公司 For having the hinge component of the household electrical appliance at the Qianmen of horizontal pivotable
US8985717B2 (en) 2010-11-11 2015-03-24 Electrolux Home Products Corporation N.V. Hinge assembly for household appliances having an horizontally-pivoted front door
CN103201446A (en) * 2010-11-11 2013-07-10 伊莱克斯家用产品公司 Hinge assembly for household appliances having a horizontally-pivoted front door
EP2453091A1 (en) 2010-11-11 2012-05-16 Electrolux Home Products Corporation N.V. Hinge assembly for household appliances having an horizontally-pivoted front door
US20140109344A1 (en) * 2011-11-16 2014-04-24 Poong Won Industry Co., Ltd. Door hinge
US9157262B2 (en) * 2011-11-16 2015-10-13 Poong Won Industry Co., Ltd. Door hinge
WO2014001164A1 (en) * 2012-06-29 2014-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Domestic appliance having a locking arrangement and a door‑weight‑compensation system
US20140290003A1 (en) * 2013-01-31 2014-10-02 G.S. Blodgett Corp. Hinge mechanism for pivotable door
WO2016086965A1 (en) * 2014-12-02 2016-06-09 Arcelik Anonim Sirketi Dishwasher having door-weight compensating apparatus
US10309141B2 (en) * 2015-03-05 2019-06-04 Hettich-Oni Gmbh & Co. Kg Domestic appliance and hinge of a domestic appliance
US10081974B2 (en) * 2015-08-05 2018-09-25 C.M.I. Cerniere Meccaniche Industrial S.R.L. Hinge device with long reciprocating stroke of a front panel
US20190169904A1 (en) * 2016-05-13 2019-06-06 Unind (Shenzhen) Co., Limited Silent spring hinge
US10597924B2 (en) * 2016-05-13 2020-03-24 Unind (Shenzhen) Co., Limited Silent spring hinge
US10501976B2 (en) * 2016-05-13 2019-12-10 Unind (Shenzhen) Co., Limited Gear structure spring hinge
EP3444421A4 (en) * 2016-05-13 2019-05-01 Unind (Shenzhen) Co., Limited Spring hinge with gear structure
EP3444420A4 (en) * 2016-05-13 2019-05-08 Unind (Shenzhen) Co., Limited Silent spring hinge
US10641027B2 (en) * 2016-06-10 2020-05-05 Seo Won Korea Co., Ltd. Door hinge
EP3430966A1 (en) * 2017-07-17 2019-01-23 BSH Hausgeräte GmbH Household dishwasher
WO2019068491A1 (en) 2017-10-06 2019-04-11 Effegi Brevetti S.R.L. Automatic opening mechanism for flap doors
IT201700112315A1 (en) * 2017-10-06 2019-04-06 Effegi Brevetti Srl AUTOMATIC OPENING MECHANISM FOR HINGED DOORS
CN111433426A (en) * 2017-10-06 2020-07-17 埃费吉布雷韦蒂有限责任公司 Automatic opening mechanism of flap door
US11098515B2 (en) 2017-10-06 2021-08-24 Effegi Brevetti S.R.L. Automatic opening mechanism for flap doors
CN111433426B (en) * 2017-10-06 2021-12-21 埃费吉布雷韦蒂有限责任公司 Automatic opening mechanism of flap door
US11261636B2 (en) * 2017-10-06 2022-03-01 S-Fasteners Gmbh Hinge having a tensionable spring element
DE102020103291A1 (en) 2020-02-10 2021-08-12 Miele & Cie. Kg Household appliance
DE102020103291B4 (en) 2020-02-10 2021-12-30 Miele & Cie. Kg Household appliance
CN113445837A (en) * 2021-07-12 2021-09-28 珠海格力电器股份有限公司 Door body hinge structure of electrical equipment and electrical equipment
CN113445837B (en) * 2021-07-12 2022-06-17 珠海格力电器股份有限公司 Door body hinge structure of electrical equipment and electrical equipment
CN114517616A (en) * 2022-01-12 2022-05-20 广东美的厨房电器制造有限公司 Hinge device and box system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3140039A1 (en) Device for weight balancing of a hinged door of household appliances
DE19611050B4 (en) Device for counterbalancing the weight of a front door of a household appliance, in particular a household dishwasher, which is pivotable about a horizontal axis and is mounted on a housing
EP1420138A1 (en) Hinge with damper
AT401667B (en) FURNITURE HINGE WITH LOCKING MECHANISM
EP2147178A1 (en) Hinge arrangement
DE4307067C2 (en) Door or window hinge
DE4040291C2 (en) Washing machine with a door
DE2703489C2 (en) Latch hinge
DE3014325A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A WORKTOP OR THE LIKE. IN DIFFERENT INCLINATION POSITIONS
EP1331338B1 (en) Hinge for doors, windows and the like
DE8329611U1 (en) DEVICE FOR BALANCING A FOLDING DOOR OF HOUSEHOLD APPLIANCES
DE10152699B4 (en) Furniture hinge with opening mechanism, especially for furniture doors
DE10297261B4 (en) The seat hinge device
DE102013227005B4 (en) Vehicle door assembly
DE2720102C2 (en) Counterbalanced door hinge for household appliances
CH683886A5 (en) Counterbalanced bottom hinged door - is esp. for dishwasher and has decorative front panel kept clear of door frame by hinges with pegs sliding in curved slots
DE3243865C2 (en) Door hinge for household appliances
DE2723160A1 (en) SWIVELING AXLE DEVICE FOR MONEY CABINETS, ARMED CABINETS OR DGL.
DE20303534U1 (en) Hinge for furniture comprises three moving gear elements for adjusting a moving damping element as a function of the pivoting of a moving hinge part relative to a hinge axis
DE8333991U1 (en) HANDLE FITTING FOR DRIVE ROD FITTINGS FOR WINDOWS, DOORS OR. DGL.
AT5125U1 (en) HINGE
DE19548512A1 (en) Hinge for drop-down door of domestic electrical appliance esp. dishwasher
DE2925463C2 (en) Hinge with a hinge cup or the like that can be inserted into a door leaf.
DE2507910B2 (en) Protection against incorrect operation for the operating linkage of a turn-tilt window
DE19605586A1 (en) Double-leaf fire protection doors in building

Legal Events

Date Code Title Description
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
8139 Disposal/non-payment of the annual fee