DE6900953U

DE6900953U - FLOORING

Info

Publication number: DE6900953U
Application number: DE6900953U
Authority: DE
Original assignee: WESELER TEPPICH GmbH
Current assignee: WESELER TEPPICH GmbH
Priority date: 1969-01-10
Filing date: 1969-01-10
Publication date: 1969-05-29

Description

Weseler Teppich-Gesellschaft mbH, 423 Wesel, Fusternberger Str. 59-6?Weseler Carpet Society mbH, 423 Wesel, Fusternberger Str. 59-6?

FußbodenbelagFlooring

Die Erfindung betrifft einen Fußbodenbelag, insbesondere eine Teppichfliese, mit wellen- oder noppenförmig in einen Boden eingebundenen Haaren, Textil- und/oder Kunststoff-Fasern- Sie Wellen oder Hoppen verlaufen dabei in gleichbleibender Sichtung; über den !Fußbodenbelag oder die einzelne Fliese und geben der Oberfläche des Belages eine bestimmte Struktur.The invention relates to a floor covering, in particular one Carpet tile, with a wavy or pimple shape in a floor bound hair, textile and / or synthetic fibers - you Waves or hops run in constant sighting; over the! floor covering or the individual tile and give the Surface of the covering has a certain structure.

Der Boden, in den die Haare, Textil- oder Kunststoff-Fasern eingearbeitet sind, verursacht oft ein Dehnen oder Schrumpfen des ganzen Fußbodenbelages in Abhängigkeit von dem Feuchtigkeitsgehalt der Luft. Deshalb neigt der Fußbodenbelag beim Dehnen zum Ausbeulen und beim Schrumpfen zur Fugenbildung. Um die Folgen dieser Abhängigkeit vom Feuchtigkeitsgehalt auszuschalten, ist es erforderlich, den Fußbodenbelag fest aufzukleben. Dies stellt einen besonderen Arbeitsaufwand beim Verlegen dar und erschwert auch später das Auswechseln eines schadhaften Fußbodenbelages . The floor, into which the hair, textile or synthetic fibers are incorporated, often causes the entire floor covering to stretch or shrink, depending on the moisture content of the air. This is why the floor covering tends to bulge when stretched and to form joints when it shrinks. In order to eliminate the consequences of this dependency on the moisture content, it is necessary to firmly glue the floor covering. This represents a special amount of work when laying and also makes it more difficult to replace a damaged floor covering later.

Die Srfindung hat die Aufgabe, einen Fußbodenbelag zu schaffen, der nicht fest aufgeklebt werden muß und der auch bei einer Ausdehnung oder Schrumpfung des die Haare oder Fasern tragenden Bodens diese ohne Beulen- oder Fugenbilddung selbsttätig ausgleicht. Ss gehört ferner zur Aufgabe der Erfindung, Kaehteile und Schwierigkeiten beim Stand der Technik zu überwinden.The task of the invention is to create a floor covering which does not have to be firmly glued on and which also in the event of expansion or contraction of the one carrying the hair or fibers The floor automatically compensates for this without the formation of dents or joints. Ss also belongs to the object of the invention, Kaehteile and to overcome difficulties in the prior art.

Zur lösung einer solcnen Aufgabe wird für einenTo solve such a task is necessary for one

_₂_ 690_ ₂ _ 690

BezngszixfernlisteBezngszixfernliste

1o1o TeppichflieseCarpet tile 1313th StirnseiteFront side 1111th Wellenwaves 1414th BodenseiteBottom side 1212th StirnseiteFront side 1515th BodenseiteBottom side 1616 Bodenfloor

der eingangs genannter Ürt erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß mindestens eine der an den Stirnseiten der Wellen oder Noppen liegenden Kanten des Fußbodenbelages in einer soleliea Sichtung abgeschrägt ist, daß die mit den "Wellen oder Noppen versehen© Oberseite des Bodens über seine Unterseite übersteht·the aforementioned Ürt proposed according to the invention that at least one of the on the end faces of the waves or knobs lying edges of the floor covering in a soleliea sighting is beveled that the provided with the "waves or knobs © The top of the floor protrudes over its underside

Verlegt man einen mit einer solchen Abschrägung versehenen Fußbodenbelag, so kann man diesen so bemessen, daß sein Boden die angrenzende Stoßkante eines anderen lruSbodenbslagstuekas oder einer Begrenzungsleiste nur leicht berührt, während das viel weichere und anpassungsfähigere Haar- oder Fsserssatarial wagen seines flauschigen Charakters ein Stück über den Boden des Fußbodenbelages übersteht und sich an die Begrenzungsleiste anschaiegt oder mit der Stofikante des anderen Fußbodenbelagstückes leicht verfilzt. Bei einer Ausdehnung des Bodens infolge einer Änderung des Luftfeuchtigkeitsgehaltes trifft äieser ;Jetzt nur mit seiner oberen, im Verhältnis zur Gesamtstärke des Bodens relativ dünnen Kante auf einen Widerstand, und! dasBödenaaterial dieser oberen Kante kann durch Verformung die Ausdehnungskraft aufnehmen, da hierfür unter der Abschrägung noch Baum ztce Yerfiogung steht. Bei einer Schrumpfung reicht die YerfÜzung des Hasx·- oder Fasenaaterials aus, ura die Bildung sichtbarer Eugen¹ su verhindern.If you lay a floor covering provided with such a bevel, you can dimension it so that its floor only touches the adjacent abutting edge of another lruSbodenbslagstuekas or a boundary strip, while the much softer and more adaptable hair or barrel satarial venture a little over its fluffy character the floor of the floor covering protrudes and hugs the delimitation strip or is slightly matted with the fabric edge of the other floor covering piece. If the soil expands as a result of a change in the air moisture content, it encounters resistance; Now only its upper edge, which is relatively thin in relation to the total thickness of the soil, encounters a resistance, and! The flooring material of this upper edge can absorb the expansion force through deformation, as there is still a tree deformation under the bevel. At a shrinkage of the YerfÜzung Hasx · enough - or Fasenaaterials from ura the formation of visible Eugen ¹ su prevent.

Me Brfindtnag schaff ο also den Vorteil, daß ein festes Verkleben des Fußbouenbelages nicht erforderlich ist und daß durch schwankenden Jüaftfeuchtigkeitsgehalt verursachte Dehnungen oder Schrumpfungen ausgeglichen werden, ohne daß Beulen cdex- I?ugen entstehen«Me Brfindtnag creates ο the advantage that a firm gluing of the foot bunch covering is not necessary and that expansion or shrinkage caused by fluctuating moisture content can be compensated without bulging cdex eyes «

Uie Srfindung ist; ai*; oesonderas "vorteil anwendbai? bsi e±nea aus einer Anzahl einzelnem bliesen zusasnaesgesetzten üfOSbodenoelag« Da sich die Abschrägunges sar an den Stirnflächen vorsehen lassen — säse Abschrägung der parallel sroc? Sichtung de:r Wellen oder Spppeii laizf enden Sauten fSurt niciit zu ei3ies ausreichenden Überstehen des Haar- oäeir jfsseTsaterlals Sbei? die obere Bodenkaste — wird für eines solcäen ^uSbodenoelag geaaS einer weiteren Aus-Uie is the invention; ai *; oesonderas "advantage of applicability? bsi e ± nea from a number of single blown composite floor coverings " Since the bevel can be provided on the end faces - säse bevel of the parallel sroc? Sighting the waves or Spppeii laizf do not end up sows to survive sufficiently des Haar- oäeir jfsseTsaterlals Sbei? the upper floor caste - for a solcé ^ uSbodenoelag geaaS another

3 3 I I 3 J I3 3 I. I 3 J I

gestaltung der Erfindung vorgeschlagen, daß die Fliesen bezüglich t der Richtung der Wellen oder Noppen so angeordnet sind, daß bei Öeder Fliese die Richtung der Wellen oder Noppen im rechten Winkel zu der Richtung der Wellen oder Noppen in den vier Ncchbarfliesen verläuft. Es ergibt sich hierbei nämlich eine in zwei zueinander senkrechten Richtungen gleichmäßige TTnempfindlichkeit des Fußbodenbelages gegen Schwankungen des Feuchtigkeitsgehaltes der Luft.design of the invention proposed that the tiles with respect to t the direction of the waves or knobs are arranged in such a way that when Öeder tile the direction of the waves or knobs is at right angles to the direction of the waves or knobs in the four adjacent tiles runs. This results in a sensitivity that is uniform in two mutually perpendicular directions of the floor covering against fluctuations in the moisture content of the air.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand einer Zeichnung erläutert; es zeigen im einzelnen:An embodiment of the invention is explained below with reference to a drawing; it shows in detail:

Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Teppichfliese, Figur 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in Figur 1, Figur 3 eine Draufsicht auf einen aus mehreren Fliesen bestehenden Fußbodenbelag.Figure 1 is a perspective view of a carpet tile, Figure 2 shows a section along the line II-II in Figure 1, FIG. 3 shows a plan view of one consisting of several tiles Flooring.

In Figur 1 ist eine Teppichfliese Ίο dargestellt, doren Textilfasern in Wellen 11 auf einem Boden 16 befestigt sind_o An den Stirnseiten 12 und 13 der Wellen 11 sind die Fliesenkanten so abgeschrägt, daß die die Textilfasern tragende obere Seite des Bodens 16 über seine Unterseite übersteht. Die Lage der abgeschrägten Bodenseiten 14 und 15 ist am besten in Figur 2 erkennbar. In Figure 1, a carpet tile Ίο is shown, where textile fibers are attached in waves 11 on a floor 16 _o On the end faces 12 and 13 of the waves 11, the tile edges are beveled so that the upper side of the floor 16 carrying the textile fibers protrudes beyond its underside . The position of the beveled bottom sides 14 and 15 can best be seen in FIG.

Tn Figur 3 ist; dargestellt, wie mehrere Teppichfliesen 1o zu einem Fußbodenbelag zusammengefügt sind. An jeder der vier Seiten einer Teppichfliese grenzt eine andere Teppich!"lie - e an, deren aus Textilfasern bestehende Wellen 11 Jeweils im rechten Winkel zu der Wellenrichtung ihrer Nachbarfliese verlaufen« Ba, wie ebenfalls in Figur 2 zu erkennen, die Textilfaser^ an den Stirnseiten 12 und 1? ein Stück über die obere Kante der jeweiligen Bodenseite 14 bzw. 15 überstehen, ergibt sich «ine Über— äeckung mit der jeweiligen EaeM>ajefliese_s xrnä es entstehen keine Fugen. Sin Verfilzen der TeaÄilfasern benachbarter Teppich— fliesen wird äarch äas Betreten derselben noeii gefördert.Tn is Figure 3; shown how several carpet tiles 1o are joined together to form a floor covering. Each of the four sides of a carpet tile is adjoined by another carpet, whose corrugations 11 made of textile fibers run at right angles to the corrugation direction of its neighboring tile. As can also be seen in FIG faces 12 and 1? a piece over the top edge of each bottom side 14 or 15 survive, resulting "ine over- äeckung with the respective EaeM> ajefliese xrnä there are no gaps _s. Sin felting will tile the TeaÄilfasern adjacent carpet äarch äas entering the same noeii encouraged.

Claims

1.! Floor covering, in particular iDeppicJaflless, ISLT undulating or noppenf örisig embedded in a bottom hair, 5? E3 ± IL and / or synthetic fibers stofrC, characterized Dab ₅ at least one of the end faces (12, 13) of the bark Hoppes \ 11; lie geHafcii Wälitofeiä oss

in einer solchen Sichtung abgeschrägt ist, daB die sit den Wellen oder Noppen versehene Oberseite des Bodens (16) über seine Unterseite übersteht*is beveled in such a sighting that they sit Waves or knobs provided top of the base (16) over its underside protrudes *

Floor covering according to claim 1, consisting of a number of carpet tiles laid next to one another, characterized in that the blown (1o) with respect to the view of the waves or peaks (11) are arranged in such a way that for each tile the direction of the waves or Hoppen is right diaper ax of the sighting of the waves or Hoppen runs in the four Xa-shbar tiles ·

-5--5-