DE6900877U - ADJUSTABLE TRIPOD FOR AN OPTICAL OBSERVATION DEVICE. - Google Patents
ADJUSTABLE TRIPOD FOR AN OPTICAL OBSERVATION DEVICE.Info
- Publication number
- DE6900877U DE6900877U DE6900877U DE6900877U DE6900877U DE 6900877 U DE6900877 U DE 6900877U DE 6900877 U DE6900877 U DE 6900877U DE 6900877 U DE6900877 U DE 6900877U DE 6900877 U DE6900877 U DE 6900877U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- observation device
- headrest
- object location
- movements
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G02—OPTICS
- G02B—OPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
- G02B7/00—Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
- G02B7/001—Counterbalanced structures, e.g. surgical microscopes
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/02—Heads
- F16M11/04—Means for attachment of apparatus; Means allowing adjustment of the apparatus relatively to the stand
- F16M11/043—Allowing translations
- F16M11/046—Allowing translations adapted to upward-downward translation movement
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/02—Heads
- F16M11/18—Heads with mechanism for moving the apparatus relatively to the stand
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/2007—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
- F16M11/2035—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
- F16M11/2057—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction for tilting and rolling
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/2007—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment
- F16M11/2035—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction
- F16M11/2064—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing pivoting adjustment in more than one direction for tilting and panning
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/2085—Undercarriages with or without wheels comprising means allowing sideward adjustment, i.e. left-right translation of the head relatively to the undercarriage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/24—Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M11/00—Stands or trestles as supports for apparatus or articles placed thereon Stands for scientific apparatus such as gravitational force meters
- F16M11/20—Undercarriages with or without wheels
- F16M11/24—Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other
- F16M11/26—Undercarriages with or without wheels changeable in height or length of legs, also for transport only, e.g. by means of tubes screwed into each other by telescoping, with or without folding
- F16M11/28—Undercarriages for supports with one single telescoping pillar
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B90/00—Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
- A61B90/50—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms
- A61B2090/506—Supports for surgical instruments, e.g. articulated arms using a parallelogram linkage, e.g. panthograph
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M2200/00—Details of stands or supports
- F16M2200/04—Balancing means
- F16M2200/044—Balancing means for balancing rotational movement of the undercarriage
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16M—FRAMES, CASINGS OR BEDS OF ENGINES, MACHINES OR APPARATUS, NOT SPECIFIC TO ENGINES, MACHINES OR APPARATUS PROVIDED FOR ELSEWHERE; STANDS; SUPPORTS
- F16M2200/00—Details of stands or supports
- F16M2200/06—Arms
- F16M2200/063—Parallelogram arms
Description
*.r, not. W. KÖRBER ·' * mi ® * .r, not. W. KÖRBER · '* mi ®
ing. j. scHMiDT-EVERS ; ing. j. schMiDT-EVERS ;
PATENTANWÄLTE IPATENT LAWYERS I
28* Dezember 1972 I28 * December 1972 I
Gebrauchsmusteranmeldung G 69 oo 877,1 Contraves AGUtility model registration G 69 oo 877.1 Contraves AG
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein verstellbares Stativ für ein optisches Beobachtung^gerät, vorzugsweise für ein Binocular-Mikroskop. Derartige Stative und Beobachtungsgeräte werden von Gehirnchirurgen zur Ausführung von Eingriffen, beispielsweise zum Schliessen beschädigter Blutgefässe benötigt, we5J_ die zu behandelnden Organteile und die verwendete Instrumente so kleine Dimensionen haben, dass sie nur in entsprechender· optischer Vergrösserung - vorzugsweise stereoskopisch beobachtbar sind.The subject of the present invention is an adjustable tripod for an optical observation device, preferably for a Binocular microscope. Such tripods and observation devices are required by brain surgeons to perform operations, for example to close damaged blood vessels, we5J_ the organ parts to be treated and the instruments used have such small dimensions that they can only be observed in a corresponding optical magnification - preferably stereoscopically are.
Bei bekannten Stativanordnungen ist das Beobachtungsgerät kardanisch an einen selbst höhenverstellbaren Gelenkgestell so befestigt, dass es in alle Punkte j3ier Einstellungsebene verstellbar und jeweils auf den gewünschten Objektort orientierbax* ist. Dabei setzi: aber die Verstellung voraus, dass der betreffende Chrurg die Operation unterbricht und unter GebrauchIn known tripod arrangements, the observation device is gimbal to a self-adjustable articulated frame like this attached that it is adjustable in all points j3ier setting level and in each case orientierbax to the desired object location * is. It assumes: but the pretense that the Chrurg in question interrupts the operation and uses it
seiner Hände die» gewünschte Verstellung herbeiführt.; AüsSerdem muss nach der neuen Orientierung des Beobachtungsgerätes praktisch immer auch die optische Scharfstellung wieder eingestellt werden. Derartige Neueinstellungen sind zeitraubend und es ist wünschenswert, dies ohne Gebrauch der Hände des Chirurgen bewerkstelligen zu können.of his hands "brings about the desired adjustment .; Furthermore must according to the new orientation of the observation device the optical focus can almost always be set again. Such new hires are time consuming and it is desirable to do so without the use of the hands of the Surgeons to accomplish.
Das erfindungsgemässe Stativ ist dadurch gekennzeichnet, dass mit dem Beobaclitungsgerät eine Kopfstütze mechanisch verbunden ist und dass in der Kopfstütze Steuerorgane für Antriebseinheiten von Stativteilen derart angeordnet sind, dass in Abhängigkeit von entsprechenden Kopfbewegungen relativ zu den Steuerorganen der Kopfstütze über die steuerbaren Antrieb»- einheiten Bewegungen des Beobachtungsgerätes in entsprechenden Freiheitsgraden auslösbar sind. Mit Vorteil wird vorgesehen, dass das Beobachtungsgerät auf einen Ln mindestens einer Koordinationrichtung relativ zum Stativ translätorisch verstellbaren Objektort einstellbar ist und in dieser Einteilung durch die Einwirkung von Kopfbewegungen des Beobachters auf die mit dem Beobachtungsgerät mechanisch verbundene Kopfstütze um den eingestellten Objektort als Drehzentruia in mindestens einer Drehrichtung schwenkbar ist.The tripod according to the invention is characterized in that a headrest mechanically connected to the observation device is and that control elements for drive units of tripod parts are arranged in the headrest in such a way that depending on the corresponding head movements relative to the control elements of the headrest via the controllable drive »- units movements of the observation device can be triggered in corresponding degrees of freedom. It is advantageous to provide that the observation device on a Ln at least one Coordination direction relative to the tripod translationally adjustable Object location is adjustable and in this classification by the action of head movements of the observer the headrest mechanically connected to the observation device around the set object location as a center of rotation in at least is pivotable in one direction of rotation.
Dadurch wird dem Beobachten ermöglicht, die Operationsstelle , lediglich durch entsprechenden Kopfversteilung aus einer anderen günstigeren Blickrichtung zu betrachten, wobei die Scharfeinstellung auf recherhalten bleibt, weil ja die Schwenkung des Beobachtungsgerätes um einen festen Objektort (Operationsstelle) als Drehzentrum erxolgt:.This enables observation to be made of the surgical site, can only be viewed from a different, more favorable viewing direction by corresponding head tilting, with the Focus on right remains, because yes that Pivoting the observation device around a fixed object location (Operation site) as a turning center :.
Damit am Beobachtungsgerät andere Distanzen zum Oöjektort einstellbar sind, ist ait Vorteil ein Geräteträger vorgesehen, ! an welchem das Beobachungsgerät zusammen mit der KopfstützeSo that other distances to the object can be set on the observation device, a device carrier is advantageously provided,! on which the observation device together with the headrest
13-13-
zur optischen Scharfstellung auf den Objektort in der Beobachtungsrichtung, d.h. in Richtung der optischen Achse, verstellbar ist, um zwei je auf den Objektort gerichtete, winklig zueinander orientierte Drehachsen verschwenkbar ist.for optical focusing on the object location in the direction of observation, i.e. in the direction of the optical axis, is adjustable by two angles, each directed at the object location mutually oriented axes of rotation is pivotable.
Bei einer veireinfäcnieFt ÄüsfühF-ungsforin des erfindungsgeisässen Systemes kann der Geräteträger um ein auf den Objektort gerichtetes Drehlager in einem Winkelarm schwenkbar sein, und der Winkelarm um ein ebenfalls auf den Objektort gerichtetes Drehlager seinerseits in einem nach mindestens einer Koordinatenrichtung translatorisch verstellbaren Ständerteil schwenkbar sein.With a veireinfäcnieFt ÄüsfühF-ungsforin of the invention System, the equipment carrier can be directed to the object location The pivot bearing can be pivoted in an angled arm, and the angled arm around a likewise directed at the object location Pivot bearing, for its part, can be pivoted in a column part that is translationally adjustable in at least one coordinate direction be.
In einer bevorzugten Ausführungsform wird aber der Geräteträger einen Seitenteil eines Gelenkparallelogrammes bildena der stets auf eine den Objektort definierende offene Ecke des Parallelogrammes gerichtet ist und in der Parallelogrammebene um dessen offene Ecke schwenkbar ist. Mit gros*sem Vorteil ist vorzusehen, dass die Drehbewegungen des Geräteträgers um dessen eingestellten Objektort einerseits und die Bewegungen zum Verlagern des Objektortes andererseits durch gruppenweise zu gemeinsamer Wirkung steuerbare Feststellorgane gemeinsam verhindert oder gemeinsam freigegeben werden können. Die : reinen Drehbewegungen des Geräteträgers bzw. des Beobachtungs-\ gerätes um zwei sich im eingestellten Objektort kreuzende Drehachsen sind, sofern geeignete Gewichtsausgleichsmechanismen vorgesehen werden, ohne besondere Schwierigkeiten direkt: durch die Einwirkungen des Kopfes auf die Kopfstütze erzeugbar. Hingegen ist das nicht so einfach für die Erzeugung der zur Einstellung eines anderen Objektortes notwendigen translatorischen Verschiebebewegungen des Geräteträgers.In a preferred embodiment, however, the device carrier is a side part of a parallel linkage form a is always directed to the object location defining open corner of the parallelogram and is pivotable in the parallelogram plane around its open corner. It is very advantageous to ensure that the rotary movements of the device carrier around its set object location on the one hand and the movements for moving the object location on the other hand can be prevented or jointly released by means of locking devices that can be controlled in groups with a common effect. Are pure rotational movements of the device wearer or the Monitoring \ device to two intersecting axes in the selected object location rotation, provided appropriate counterbalancing mechanisms are provided without any particular difficulty directly: The generated by the impact of the head on the headrest. In contrast, this is not so easy for generating the translational displacement movements of the device carrier that are necessary for setting another object location.
Die Verstellung des Objektortes kann durch Verschiebebewegungen von Stativteilen in drei Richtungen oder durch Verdrehungen von Stativteilen in mindestens zwei Richtungen, kombiniert mit Bewegung in der Bepbachtungsrichtung, erfolgen. Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigen:The adjustment of the object location can be done by shifting movements of tripod parts in three directions or by rotating tripod parts in at least two directions with movement in the direction of observation. Embodiments of the subject matter of the invention are in Drawing shown. Show it:
Fig. 1 einen Aufriss durch sinen Teil einer ersten \ Ausführungsform;Fig. 1 is an elevation through part of a first embodiment;
Fig. 2 einen Aufriss, teilweise im Schnitt,, durch eine vervollkommnete, bevorzugte Ausführungsform in halbschematischer Darstellung;FIG. 2 is an elevation, partly in section, through a perfected preferred embodiment in FIG semi-schematic representation;
Fig. 3 einen Teilgrundriss nach der Linie III-III von Fig. 2;Fig. 3 is a partial plan along the line III-III of Fig. 2;
Fig. h ein elektrisches Prinzipschema für* die Steuerung der Motoren von Fig. 2.FIG. H shows an electrical principle diagram for the control of the motors from FIG. 2.
Gemäss Fig. 1 ist ein Kaschinenständerteil lix: nicht stellter Weise in nindestens einer der schesatisch eingezeichneten Koordinate- nrich tun gen Xs Y3, Z relativ zu einen feststehenden Stativsockel -translatorisch verschiebbar. In eines nit des Ständertreil 1 verbundenen Drehlager* 2 ist ein aHnkelara 3 un die Achse A3 drehbar gelagert. As freien Ende des Kinkelarmes 3 ist ein Drehlager *i für den Tragkörper 5 eines Eeobachtungsgerates δ eingesetzt, so dass der Körper? 5 saut den Beobachtungsgerät 6 üb die Drehachse A- drehbar ist. IfcLe Drehachsen ä_ des l-iinkelarnes 3, bzw. A^ des Tragkörpers kreuzen sich iss. Fvauct 0, der den Qbnektoirt bildet. As Tragkörper 5 ist eine Führungsehiene 7 derart befestigt, dass in einer Führungsnut: dieser· Schiene 7 ein Binokular-Kikroskop 6 als Beobachtungsgerät und eine dasit durch einen gemein-According to FIG. 1, a machine stand part lix: not set is translationally displaceable in at least one of the schematically drawn coordinate directions X s Y 3 , Z relative to a stationary stand base. In a pivot bearing * 2 connected to the upright part 1, an aHnkelara 3 is rotatably mounted on the axis A 3. As the free end of the Kinkelarmes 3 a pivot bearing * i is used for the support body 5 of an Eeobachtungsgerates δ so that the body? 5 saut the observation device 6 via the axis of rotation A- is rotatable. IfcLe axes of rotation ä_ of the l-iinkelarnes 3, or A ^ of the support body intersect iss. Fvauct 0, which forms the link. As the support body 5, a guide rail 7 is fastened in such a way that in a guide groove: this rail 7 a binocular microscope 6 as an observation device and a dashboard with a common
sanier· Träger So verbundene Kopfstütze S in Richtung öes Pfeiles ?„, d.h. in Richtung von und zum Objektort 0 verschiebbar ist, was in an sich bekannter Weise über einen. Zahnstangentrieb mit eines Einsteilrad 7 ο erfolgen kamin. Das Hinokular-I-ükroskop 6 bleibt also bei Verdrehungen des Tragkörpers 5 um die Achse A5 und des Winkelarines 3 um die Achse A0 stets auf den Objektort 0 gerichtet und scharf eingestellt. Die Kopfstütze 8 gestattet das Hineinstecken des Kopfes des Beobachters in die entsprechend gestaltete wölbung und die Auslösung der gewünschten Drehbewegung des 3inokular-Hikroskopesusi um den eingestellten Objektort 0 als Drehzentruxa direkt durch Übertragung entsprechende!* Kopfbewegungen von Kopf auf die Kopfstütze 8 und die Schiene 7 auf den Körper 5. Daniit ist es also einem Chirurgen möglich, ohne Gebrauch der Hände die Blickrichtung auf die Operationsstelle im Ort 0 zu verstellen.Santer headrest · carrier So affiliated S toward ö e s arrow? ", that can be moved towards and from the object location 0, which in a conventional manner over a. Rack and pinion drive with a one-piece gear 7 ο made chimney. The Hinokular-I-ükoskop 6 remains so when the support body 5 rotates about the axis A 5 and the angular arine 3 about the axis A 0 always directed to the object location 0 and focused. The headrest 8 allows the observer's head to be inserted into the correspondingly designed curvature and the triggering of the desired rotary movement of the 3inocular hikroscope around the set object location 0 as a rotary centruxa directly by transmitting appropriate head movements from the head to the headrest 8 and the rail 7 the body 5. It is therefore possible for a surgeon to shift the line of sight to the surgical site in site 0 without using his hands.
In der bevorzugten Ausführungsform nach den Fig. 2 - U ist mit Io ein feststehender Stativsockel bezeichnet, in welchem ein Schlitten 11 mit Hilfe einer Schraubspindel 12 in Richtung der Koordinatenachse X translatorisch verschiebbar ist. Der Hotor 13 und ein selbsthemrcendes Getriebe 13o dienen zum Antrieb der Schraubspindel 12. Sofern der Motor 13 nicht arbeitet, werden Verschiebebewegungen des Schlittens 11 in Rieh-"tun-g durch das selbsthenunende Getriebe 13o blockiert. Auf ein selbstnerrjsendes Getriebe 13o kann verzichtet werden, sofem als Motor ein sogenannter Bremsmotor verwendet wird, der Drehbewegungen seiner Antriebsachse nur in eingeschalteten Zustand zulasst« Generell wird im folgenden ein Bewegungsantrieb mit der* Eigenschaft, die davon beherrschte Bewegung nur gewollt ztiziiiasser,, als steuerbare Antriebseinheit bezeichnet. Sie fconriHe öuch hydraulischer oder pneumatischer Art sein. InIn the preferred embodiment according to FIGS. 2 - U , Io denotes a stationary stand base, in which a slide 11 can be moved translationally in the direction of the coordinate axis X with the aid of a screw spindle 12. The rotor 13 and a self-locking gear 13o serve to drive the screw spindle 12. If the motor 13 is not working, sliding movements of the carriage 11 are blocked by the self-locking gear 13o. A self-locking gear 13o can be dispensed with, as long as a so-called brake motor is used as the motor, which allows its drive axle to rotate only when it is switched on. In the following, a movement drive with the property that the movement controlled by it is only intentionally more important is referred to as a controllable drive unit. It can also be hydraulic or pneumatic Be kind. In
einer Führungsnut des Schl5_ttens 11 ist ein zweiter* Schlitten i*i sit Hilfe einer weiteren steuerbaren Antriebseinheit 15 in Richtung der Y-Richtung hin- und herverschiebbar. Der Schütten I1J trägt ein vertikales Führungsrohr 16, in welches rd.t Hilfe einer dritten steuerbaren Antriebseinheit 17 eine Zahnstange 18 in Z-Richtung vertikal auf- und abverstelib«^ ist.a guide groove of the Schl5_ttens 11 is a second carriage * i * i sit means of a further controllable drive unit 15 in the Y-direction slide back and forth. The chute I 1 J carries a vertical guide tube 16 in which a rack 18 is vertically adjustable up and down in the Z direction with the help of a third controllable drive unit 17.
he oberen Ende der Zahnstange IS ist ein Lagerblock 19 nit Drehlagern 2o für eine darin drehbare Welle 21 befestigt. Zur Drehung der Welle 21 um ihre Achse B, ä^n. zur Veränderung des Drehwinkels B1 dient eine steuerbare Antriebseinheit ait eines Motor 22« einem selbstheimnenden Vorgelege 22o und eines Zahnradgetriebe 221. Die Welle 21 bildet zusaminen nil: zwei Verlängerungen 211» 212 eine Seite eines Gelenkparalielograiarses, zu welchem die dazu parallelen Gestängeteile 23, ? und die quer dazu orientierten, unter sich ebenfalls parallelen Ge stängeteile 25, 26 gehören, die Gegengewichte 25o, 2δο tragen« Zur Veränderung des Parallelogrammwinkels zwischen den gelenkig verbundenen Gestängeteilen 21 und 25 dient eine steuerbare Antriebseinheit 27. Geraäss dein Grundriss nach Fig. 3 sind die rechten Enden der Gestängeteile 23, 24 als GAbein ausgebildet, welche über paarweise aufeinander ausgerichtete Verbindungsgelenke 2 3o, 2^o mit einem Halbzylinderinajitel 29 gelenkig verbunden sind, der eine zu den Parallelogx1 ^mrastangen 25, 26 parallele Parallelogrammsexte bildet. Die Verbindungsebene C-C der Gelenke 2ifo und 23o schneidet die Schwenkachse c der Welle 21, bzw. der Parallelogranunebene im Objektort O, dei als offene Ecke des Gelenkparallelogrammes 21-23-24-25-26-29 zu bezeichnen ist.The upper end of the rack IS is a bearing block 19 with pivot bearings 2o for a shaft 21 rotatable therein. To rotate the shaft 21 about its axis B, ä ^ n. To change the angle of rotation B 1 , a controllable drive unit with a motor 22 «, a self-locking back gear train 22o and a gear transmission 221 is used. and the rod parts 25, 26, which are oriented transversely thereto, are also parallel to each other and carry counterweights 25o, 2δο. A controllable drive unit 27 is used to change the parallelogram angle between the articulated rod parts 21 and 25 the right-hand ends of the rod parts 23, 24 are designed as GA legs, which are articulated via connecting joints 2 3o, 2 ^ o aligned with one another in pairs with a half-cylinder unit 29, which forms a parallelogram extension parallel to the parallelogx 1 ^ mrastangen 25, 26. The connecting plane CC of the joints 2ifo and 23o intersects the pivot axis c of the shaft 21, or the parallel granular plane in the object location O, which is to be referred to as the open corner of the joint parallelogram 21-23-24-25-26-29.
Mit dem Halbzylindermantel 29 ist, parallel zur Ebene; C durch die Gelenke 2 3o-24o, als eigentlicher Tragkörper für das Bzno·With the half-cylinder jacket 29 is parallel to the plane; C through the joints 2 3o-24o, as the actual supporting body for the Bzno
kxilar—Mikroskop 31 und die damit verbundene Kopfstütze 32 eine Führungsstange 3o fest verbunden, in weichen das Bino— kulargeräx mittels eines Einstellrädchens 33 in Richtung ztas öbjektort 0 zwecks optischer Scharfeinstellung verschoben werden kann. In der helmformigen Kopfstütze 32 sind Schalter S^, S^5 S_, S. angeordnet, deren Bau- und Wirkungsweise in Bezug auf Fig. *i genauer erläutert wird. Vorläufig sei nur erwähnt:, dass sie dazu bestimmt sind, unter der Einwirkung ff* von Kopfbewegungen des Beobachters bzw» des Chirurgen entwediThe kxilar microscope 31 and the headrest 32 connected to it are firmly connected to a guide rod 30, in which the binocular device can be shifted by means of an adjusting wheel 33 in the direction of the object location 0 for the purpose of optical focus adjustment. In the helmet-shaped headrest 32 switches S ^, S ^ 5 S_, S. are arranged, the construction and operation of which will be explained in more detail with reference to Fig. * I. For the time being it should only be mentioned: that they are intended to be used under the influence of head movements of the observer or the surgeon
Verschwenkbewegungen des Binokular-Mikroskopes 31 um die Achse B und in der schwenkbaren Ebene C um den Objektort 0 als DrehzenxruEi oder translatorische Verschiebungen des Obje. ortes 0 in einercäer mehreren der Richtungen X, Y, Z an den entsprechenden steuerbaren Antriebseinheiten auszulösen.Pivoting movements of the binocular microscope 31 around the axis B and in the pivotable plane C around the object location 0 as a rotational axis or translational displacements of the object. ortes 0 to trigger in one of several of the directions X, Y, Z on the corresponding controllable drive units.
Kit 1Jo ist ein Ch erationstisch auf einem Sockel Ul bezeichne Auf dem Operationstisch ist ein Patient 42 dargestellt, an welchen eine Gehirnoperation an der Stelle O ausgeführt werden soll. Auf diese Stelle O wird das Binokularmikroskop 31 eingestellt. Ein Pedalschalter SP ist am Boden angeordnet un in den Fig. 2, 3 und 4 gezeichnet. Sein Schaltarm kann mit den Fuss des Beobachers in eine wählbare von drei Stellungen D, F» T (Fig, 3, U) eingestellt werden. In der Grundstellung des Schalters SP sperrt er sämtliche Veratellbewegungen des Binokular-Mikroskopes 31. In der STellung D lässt er Drehbewegungen des Binokular-Mikroskopes um den eingestellten Objektort O zu, sperrt aber alle Translationsbewegungen. In der Stellung T sperrt er alle Drehbewegungen des Binokularftlkroskopes 31 um den Objektort O, gibt aber die translator! sehen Bewegungen des Lagerblockes 19 und damit des Objektörtes 0 in X, Y und Z-Richtung frei.Kit 1 Jo is a cheration table on a base Ul designate. A patient 42 is shown on the operating table, on whom a brain operation is to be carried out at point O. The binocular microscope 31 is adjusted to this point O. A pedal switch SP is arranged on the floor and shown in FIGS. His switch arm can be set to one of three positions D, F »T (Fig, 3, U) with the foot of the observer. In the basic position of the switch SP it blocks all displacement movements of the binocular microscope 31. In the position D it allows rotary movements of the binocular microscope around the set object location O, but blocks all translational movements. In the position T it blocks all rotary movements of the binocular microscope 31 around the object location O, but gives the translator! see movements of the bearing block 19 and thus of the Objektörtes 0 in the X, Y and Z directions freely.
-S--S-
-Ln rig- h sind drei Motoren, Hx3 My, Mz zur Beherrschung der* translatorisehen Verschiebungen der* Zahnstange 18 bzw. des Lagerblcekes 19 für die vJelle 21 des Gelenkparalielogramines von Fig. 2 in den X-, bz>;. Y- bzw. Z-Richtungen und zwei-Ln rig- h are three motors, Hx 3 My, Mz for controlling the * translatory displacements of the * rack 18 or the bearing block 19 for the vJelle 21 of the joint paralielogramines of FIG. 2 in the X, bz>;. Y or Z directions and two
Motoren H_ und Hy- zur· Beherrschung der Drehbewegungen des Ii ö -Motors H_ and Hy- to · control the rotary movements of the Ii ö -
i Binokular—Mikroskopes 31 uia den eingestellten Objektort 0i binocular microscope 31 uia the set object location 0
gezeichnet. Zur Steuerung dieser Motoren dienen gesäss Fig. 4 vier· an der Kopfstütze 31 befestigte Schalter S1, 5=, S_, S1^ und der Pedalschalter ~? nä.t den drei Stellungen D3 Γ, T. An ein isechselstronrneta ist: die Primärwicklung U1 eines Übertragers U angeschlossen. An den Au-sgangslclenmten seiner gegen Erde sycsetrischen Sekundärv/icklung U_ entstehen zueinander gegenphasige VJechselspannungen V bzt-7. R. vienn der ?edalschal~ ter S? in der* dargestellten Ruhelage ist, kann keiner der Hot ren durch Anlegen der Spannung V oder R in Betrieb gesetzt werden, weil ihre Stronwege zum Kittelabgriff der wicklung U2 unterbrochen bleiben. In der STellung T des Schalters SP sind die drei Transiationseotoren Kx, Hy, Hz mit ihren Ausgängen a den geerdeten Jüttelabgriff der Wicklung U2 angeschlossen und in der Stellung D die Ausgänge dir beiden Drehmotoren M_ und Mjt.. Die Schalter S weisen je eine einen achsial beweglichen Druckstift s überdeckende Gurssihaube H auf, damit durch die grössere oder kleinere Andruckkraft des Kopfes gegen einen Schalter der Kopfstütze 32 der betreffende Schalter aus der dargestellten Schaltstellung umgeschaltet werden kann. Die Schalter S^ und S2 sind einfache Ein- und Äuschalter. Uenn der Kopf nach rechts zur Betätigung des Schalter S2 gedrückt wird, werden die v-Eingänge der Motoren Hx und IAy. an di.e Spannung V (Vorwärtslauf) angeschlossen, laufen aber nur effektiv vorwärts, sofern die Motorausgange an den Mittelabgriff der Wicklung U2 angeschlossen sind. Umgekehrt bewirki ein Drücken des Kopfes nach links die Betätigung des Schaltei S1, d.h. die Anschaltung der r-Eingänge der betreffendendrawn. For controlling these motors buttocks serve Fig. 4, four · secured to the headrest 31 switches S 1, 5 = S_, S ^ 1, and the pedal switch ~? next to the three positions D 3 Γ, T. The primary winding U 1 of a transformer U is connected to an alternating current. At the output terminals of its secondary winding U_, which is symmetrical with respect to earth, V / AC voltages V bzt-7 in phase opposition to one another arise. R. vienn the? Edal switch S? is in the rest position shown *, none of the hot ren can be put into operation by applying the voltage V or R, because their current paths to the Kittelabgriff of the winding U 2 remain interrupted. In the position T of the switch SP the three transition motors Kx, Hy, Hz are connected with their outputs a to the grounded Jüttelabgriff of the winding U 2 and in the position D the outputs dir two rotary motors M_ and Mjt .. The switches S each have a one Axially movable pressure pin s covering Gurssi hood H so that the switch in question can be switched from the switching position shown by the greater or lesser pressure of the head against a switch of the headrest 32. The switches S ^ and S 2 are simple on and off switches. When the head is pushed to the right to operate the switch S 2 , the v inputs of the motors become Hx and IAy. di.e connected to voltage V (forward running), but running only effective forward, if the engine outputs are connected to the center tap of the winding U. 2 Conversely, pressing the head to the left causes the switch S 1 to be actuated, ie the connection of the r inputs of the relevant
JbJb
Motoren U% b&w- Uu an die Spannung R (Rückwärtslauf).Motors U% b & w- Uu to the voltage R (reverse rotation).
« t « T
f 4 f 4
Die Schalter S3 undi S^ sind* doppelpolige Umschalter, die "«yvter Einfluss einer mittleren Andruckkraft in der gezeichneten Aus-Stellung verbleiben, bei Grösserwerden dei Anpresskraft die eine Spannung V an die v-Eingünge der gesteuerten I'otoren anlegen und bei Kleinerwerden der Anpresskraft «ie gegeöykasige SpÄis^ssg H zst dis r-iüngäiige der gesteuerten Kotoren anlegeni« Es ist leicht einzusehen, dass der SchalterThe switches S 3 and S ^ are double-pole changeover switches which remain in the drawn off position due to the influence of a medium pressure force, when the pressure force increases they apply a voltage V to the inputs of the controlled motors and when they become smaller of the contact force «ie Gegeöykasige SpÄis ^ ssg H zst dis r-iüngäiige of the controlled Kotoreni« It is easy to see that the switch
S3» c€T von der Unterseite der den Schädel des Beobachters j, übergreifenden Wölbung der Kopfstütze 32 absteht, den Motor «2 für die Vertikalbeteegung <Z-Richtung) des Lagerblockes für die «teile 21 des G"lenkparal*welQgraaar,es beherrscht. Der Schalter S^ ist geaaSss Fig. 2 an der Innenseite der an der Stirn des Beobachters anliegenden Kopfstütze'inwoxbung angeordnet» in Fig·. % äbcsr zur deutlichen Darstellung der Schaltfunktion umgeklappt dargestellt.S 3 "c € T from the bottom of the skull of the observer j, cross-curvature of the headrest 32 protrudes, the Motor" 2 for the Vertikalbeteegung <Z direction) of the bearing block for the "parts 21 of the G" lenkparal * welQgraaar it The switch S is arranged in FIG. 2 on the inside of the headrest recess resting on the forehead of the observer, and is shown folded down in FIG.
Selbst verständlich sind vie,"»arlei andere in den Ranzen der Erfindung fallende K-öglichkeiten zur Realisierung der gestellten 2ie!e denkbar. So kann es 2.3. vorteilhaft sein, fur die Drehbewegungen des Beabachtungsgerates i.n der KopfstrÖtae 32 aji Stelle von Schal term für Ja-Nein, bzw. Vorwärts-Stilist:ancs-?.ück«lrt:ssteuerissg einen /malog-Steuergrössengeber für Servoiaotoren vorzusehen, oder ζ„3. für die Drehbeveöungen besondere Steuerorgane in der Kopfstütze anzuordnen. It goes without saying that there are many others in the satchels of the Invention falling K-opportunities to realize the provided 2ie! E conceivable. So it can 2.3. be advantageous for the rotary movements of the observation device in the head flow 32 aji position of switch term for yes-no, or forward stylist: ancs - ?. ück «lrt: ssteuerissg a / malog control variable to be provided for servo motors, or ζ “3. for the Drehbeveöungen to arrange special controls in the headrest.
An spreche: Io - To speak: Io -
Claims (7)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH242268A CH482439A (en) | 1968-02-20 | 1968-02-20 | Observation device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE6900877U true DE6900877U (en) | 1973-03-15 |
Family
ID=4233429
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691901180 Pending DE1901180A1 (en) | 1968-02-20 | 1969-01-10 | Adjustable tripod for an optical observation device |
DE6900877U Expired DE6900877U (en) | 1968-02-20 | 1969-01-10 | ADJUSTABLE TRIPOD FOR AN OPTICAL OBSERVATION DEVICE. |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691901180 Pending DE1901180A1 (en) | 1968-02-20 | 1969-01-10 | Adjustable tripod for an optical observation device |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CH (1) | CH482439A (en) |
DE (2) | DE1901180A1 (en) |
FR (1) | FR2002214A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3814771A1 (en) * | 1988-04-30 | 1989-11-09 | Rodenstock Instr | Equipment carrier |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DD139767A1 (en) * | 1978-11-24 | 1980-01-16 | Reinhard Ruedel | JOINT FOR AN OBSERVATORY |
GB1431653A (en) * | 1972-03-30 | 1976-04-14 | Hoppl J K | Adjustable tilt microscope mount |
CH548568A (en) * | 1972-08-18 | 1974-04-30 | Contraves Ag | CARRYING DEVICE WITH AN OPTICAL OBSERVATION DEVICE. |
US4170336A (en) * | 1977-12-16 | 1979-10-09 | Malis Leonard I | Suspension apparatus for operating room microscope |
JPS59153162A (en) * | 1983-02-21 | 1984-09-01 | Narumo Kagaku Kikai Kenkyusho:Kk | Minute movement operating apparatus of glass electrode or the like |
DD245500B1 (en) * | 1986-02-03 | 1989-11-01 | Zeiss Jena Veb Carl | ARRANGEMENT FOR DIRECTIONAL ADJUSTMENT OF A BINOCULAR MICROSCOPE, PREFERABLY OF AN OPERATING MICROSCOPE |
JPS63296743A (en) * | 1987-05-29 | 1988-12-02 | Mitaka Koki Kk | Stand apparatus for medical optical machinery |
JPS6456409A (en) * | 1987-05-29 | 1989-03-03 | Mitaka Koki Kk | Stand device for medical optical machinery |
FR2660732B1 (en) * | 1990-04-06 | 1992-09-04 | Technomed Int Sa | TRANSLATABLE END ARM AND THERAPEUTIC TREATMENT APPARATUS, INCLUDING APPLICATION. |
JPH06100726B2 (en) * | 1990-04-11 | 1994-12-12 | 三鷹光器株式会社 | Balanced parallel link mechanism support structure |
DE4029638A1 (en) * | 1990-09-19 | 1992-03-26 | Zeiss Carl Fa | SWIVELING DEVICE FOR CARRIER DEVICES FOR OPTICAL OBSERVATION DEVICES |
JP3065702B2 (en) * | 1991-04-23 | 2000-07-17 | オリンパス光学工業株式会社 | Endoscope system |
DE4133241A1 (en) * | 1991-10-08 | 1993-04-15 | Zeiss Carl Fa | Microscope for use in surgery - is mounted on pivoted links to enable it to be moved to and held in the required position |
JP3583777B2 (en) | 1992-01-21 | 2004-11-04 | エス・アール・アイ・インターナシヨナル | Teleoperator system and telepresence method |
US6963792B1 (en) | 1992-01-21 | 2005-11-08 | Sri International | Surgical method |
US6788999B2 (en) | 1992-01-21 | 2004-09-07 | Sri International, Inc. | Surgical system |
JP3476847B2 (en) * | 1992-07-01 | 2003-12-10 | オリンパス株式会社 | Surgical microscope |
US5397323A (en) * | 1992-10-30 | 1995-03-14 | International Business Machines Corporation | Remote center-of-motion robot for surgery |
JPH06277230A (en) * | 1992-11-12 | 1994-10-04 | Mitaka Koki Co Ltd | Stand device of medical treatment optical apparatus |
JP2648274B2 (en) * | 1993-01-28 | 1997-08-27 | 三鷹光器株式会社 | Medical position detection device |
DE4416178B4 (en) * | 1993-05-07 | 2007-11-08 | Olympus Optical Co., Ltd. | Surgical microscope |
DE4316037C2 (en) * | 1993-05-13 | 2001-10-31 | Zeiss Carl | Adapter for positioning a medical therapy and / or diagnostic instrument arranged on a stand and stand with adapter |
JP2665052B2 (en) * | 1993-05-14 | 1997-10-22 | エスアールアイ インターナショナル | Remote center positioning device |
US6406472B1 (en) | 1993-05-14 | 2002-06-18 | Sri International, Inc. | Remote center positioner |
DE19503875A1 (en) * | 1995-02-07 | 1996-08-14 | Ralf Herwig | Holder for endoscopic examination and surgery |
WO1996028107A1 (en) * | 1995-03-10 | 1996-09-19 | Forschungszentrum Karlsruhe Gmbh | Device for guiding surgical instruments for endoscopic surgery |
US5814038A (en) | 1995-06-07 | 1998-09-29 | Sri International | Surgical manipulator for a telerobotic system |
US5649956A (en) | 1995-06-07 | 1997-07-22 | Sri International | System and method for releasably holding a surgical instrument |
CA2265752A1 (en) * | 1996-09-16 | 1998-03-19 | Philip S. Green | System and method for endosurgery employing conjoint operation of an endoscope and endosurgical instrument |
DE19822195C1 (en) | 1998-05-16 | 2000-01-27 | Aesculap Ag & Co Kg | Holding arrangement for surgical instrument |
US6532108B1 (en) | 1998-07-31 | 2003-03-11 | Leica Microsystems Ag | Operating microscope stand for X-Y displacement |
US6493608B1 (en) | 1999-04-07 | 2002-12-10 | Intuitive Surgical, Inc. | Aspects of a control system of a minimally invasive surgical apparatus |
US7594912B2 (en) | 2004-09-30 | 2009-09-29 | Intuitive Surgical, Inc. | Offset remote center manipulator for robotic surgery |
US6817974B2 (en) | 2001-06-29 | 2004-11-16 | Intuitive Surgical, Inc. | Surgical tool having positively positionable tendon-actuated multi-disk wrist joint |
US20060178556A1 (en) | 2001-06-29 | 2006-08-10 | Intuitive Surgical, Inc. | Articulate and swapable endoscope for a surgical robot |
EP1575439B1 (en) | 2002-12-06 | 2012-04-04 | Intuitive Surgical, Inc. | Flexible wrist for surgical tool |
US10646292B2 (en) | 2004-09-30 | 2020-05-12 | Intuitive Surgical Operations, Inc. | Electro-mechanical strap stack in robotic arms |
US9261172B2 (en) | 2004-09-30 | 2016-02-16 | Intuitive Surgical Operations, Inc. | Multi-ply strap drive trains for surgical robotic arms |
DE102008011638B4 (en) | 2008-02-28 | 2016-03-10 | Leica Instruments (Singapore) Pte. Ltd. | Balancing device for surgical microscope |
-
1968
- 1968-02-20 CH CH242268A patent/CH482439A/en not_active IP Right Cessation
-
1969
- 1969-01-10 DE DE19691901180 patent/DE1901180A1/en active Pending
- 1969-01-10 DE DE6900877U patent/DE6900877U/en not_active Expired
- 1969-01-31 FR FR6902216A patent/FR2002214A1/fr not_active Withdrawn
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3814771A1 (en) * | 1988-04-30 | 1989-11-09 | Rodenstock Instr | Equipment carrier |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1901180A1 (en) | 1969-11-27 |
FR2002214A1 (en) | 1969-10-17 |
CH482439A (en) | 1969-12-15 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE6900877U (en) | ADJUSTABLE TRIPOD FOR AN OPTICAL OBSERVATION DEVICE. | |
EP2962673B1 (en) | Operation table column for an operation table | |
DE102008051111B4 (en) | Holding and guiding device for an endoscopic instrument | |
DE102011003589B4 (en) | Tripod for a medical device | |
DE3121728A1 (en) | PATIENT STORAGE DEVICE WITH A ROTATING STORAGE | |
EP0476551A1 (en) | Supporting device with counterbalance for a surgical microscope | |
WO2007088089A1 (en) | Mammography appliance | |
EP0476552A1 (en) | Slewing mechanism for supporting devices for optical observation instruments | |
DE19839620B4 (en) | Medical x-ray system, in particular angiography system | |
WO2019048514A1 (en) | Device having a main support and an equipment support | |
DE3109721A1 (en) | DENTAL DEVICE STAND | |
DE10216571A1 (en) | Device for moving a working head in space | |
DE19606974A1 (en) | Rotation angle dependent torque compensating appts. for medical therapy or diagnosis appts. | |
DE2854514B1 (en) | Servo-electric micromanipulator for the motion sequence on spherical coordinates | |
DE4133241A1 (en) | Microscope for use in surgery - is mounted on pivoted links to enable it to be moved to and held in the required position | |
DE2907099C2 (en) | Device for fine adjustment of an instrument arranged on a base in all three spatial directions | |
DE102009034613B4 (en) | Operating table and method for operating an operating table | |
DE10352010B3 (en) | Patient positioning device with positioning device | |
DE202014105344U1 (en) | Universal manipulator | |
DE3727186A1 (en) | Device for the passive mobilisation of the elbow joint of a patient | |
DE202011000075U1 (en) | Holding device for holding and positioning a retractor for medical applications | |
DE10141226C1 (en) | Endoscope holder and transport unit | |
CH708120A2 (en) | Universal Manipulator. | |
DE968128C (en) | Device for examination with X-rays | |
DE202009017670U1 (en) | Microscope control unit |