DE69004887T2

DE69004887T2 - Panel assembly.

Info

Publication number: DE69004887T2
Application number: DE1990604887
Authority: DE
Inventors: Kenneth Hall; Kenneth Alfred Heathcot Hanley; David Higher Wardington Rhodes
Original assignee: GLAZPART Ltd
Current assignee: GLAZPART Ltd
Priority date: 1989-08-11
Filing date: 1990-07-18
Publication date: 1994-05-05
Anticipated expiration: 2010-07-19
Also published as: GB9015769D0; EP0412669B1; GB2235008A; EP0412669A1; DE69004887D1; ES2046699T3; GB2235008B

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Paneeleinheit mit einem Paneel mit Vorder- und Rückseite, einem das Paneel umgebenden Rahmen, einem ersten und einem zweiten längsgerichteten Füllstück, die zwischen Rahmen und Paneel angeordnet sind, und längsgerichteten Dichtungsmitteln, die am Rahmen und am Paneel anliegen, wobei das erste Füllstück gegen Querbewegung relativ zum Rahmen gehalten ist. Das Paneel kann eine einzelne Glasscheibe, eine doppelt oder dreifach verglaste Scheibe, oder ein Paneel aus Holz, Kunststoff oder Metall sein.The invention relates to a panel unit comprising a panel having front and rear sides, a frame surrounding the panel, first and second longitudinal filler pieces arranged between the frame and the panel, and longitudinal sealing means abutting the frame and the panel, the first filler piece being held against transverse movement relative to the frame. The panel may be a single pane of glass, a double or triple glazed pane, or a panel made of wood, plastic or metal.

In bekannten Verglasungseinheiten hat der Rahmen an der Innenseite eine hochstehende Wand, das heißt an der dem Inneren eines Gebäudes am nächsten liegenden Seite, in das die Verglasungseinheit einzubauen ist, und die Glasscheibe oder das Glaspaneel wird an der Außenseite dieser Wand eingesetzt. An der Außenseite des Glaspaneels befindet sich eine hochstehende Sicherungs- oder Stützwand. Da das Glaspaneel über die Stützwand gehoben werden muß, um es in die Nut zwischen den zwei Wänden abzusetzen, gibt es zwischen dem Umfang des Glaspaneels und dem Rahmen einen Zwischenraum. Zur Ausfüllung dieses Zwischenraums sind Füllstücke zwischen Rahmen und Glaspaneel eingebaut. Die Füllstücke sind in einigen Fällen einfach flache Teile und in anderen Fällen zusammenwirkende Paare von keilförmigen Teilen. Zwischen dem Glaspaneel und der Stützwand ist eine Glasleiste und ein Dichtungsstreifen eingebaut.In known glazing units, the frame has an upstanding wall on the inside, that is, on the side closest to the interior of a building into which the glazing unit is to be installed, and the glass pane or panel is inserted on the outside of this wall. On the outside of the glass panel there is an upstanding retaining or supporting wall. Since the glass panel must be lifted over the supporting wall to be set in the groove between the two walls, there is a gap between the perimeter of the glass panel and the frame. To fill this gap, fillers are installed between the frame and the glass panel. The fillers are in some cases simply flat members and in other cases cooperating pairs of wedge-shaped members. A glazing bead and sealing strip are installed between the glass panel and the supporting wall.

Der Nachteil dieser Einheit besteht darin, daß ein Einbrecher die Glasleiste und den Dichtungsstreifen bei Verwendung eines Werkzeuges, beispielsweise eine Ziehklinge, abheben und dann das Glaspaneel ohne große Schwierigkeiten entfernen kann.The disadvantage of this unit is that a burglar can lift off the glazing bead and sealing strip using a tool such as a scraper and then remove the glass panel without much difficulty.

Die DE-A-3 236 226 offenbart eine Haltevorrichtung für Glasscheiben mit Greifelementen, die an wenigstens zwei Eckbereichen der Glasscheibe angebracht sind, die zwischen der Glasscheibe und einer Rahmenverankerungsfläche eingesetzt sind. Ein Greifelement hat einen U-förmigen Querschnitt und umgibt die Glasscheibenkante an drei Seiten. Die Greifelemente haben vorzugsweise aufeinander wirkende Keilflächen.DE-A-3 236 226 discloses a holding device for glass panes with gripping elements which are attached to at least two corner areas of the glass pane, which are inserted between the glass pane and a frame anchoring surface. One gripping element has a U-shaped cross section and surrounds the edge of the glass pane on three sides. The gripping elements preferably have wedge surfaces which interact with one another.

Die DE-U-8 811 065 offenbart eine Paneeleinheit mit einem Glaspaneel, einem Rahmen und längsgerichteten Füllstücken, in der die Füllstücke gegen Querbewegung relativ zum Rahmen durch einen Längsvorsprung am Füllstück gehalten sind.DE-U-8 811 065 discloses a panel unit with a glass panel, a frame and longitudinally directed filler pieces, in which the filler pieces are held against transverse movement relative to the frame by a longitudinal projection on the filler piece.

Die GB-A-1 147 673 offenbart eine paneeleinheit mit einem Paneel, einem Rahmen und keilförmigen längsgerichteten Füllstücken, in der der Rahmen eine Bohrung zur Aufnahme eines Zapfens am ersten Füllstück hat, um eine Querbewegung relativ zum Rahmen zu verhindern.GB-A-1 147 673 discloses a panel unit comprising a panel, a frame and wedge-shaped longitudinal fillers, in which the frame has a bore for receiving a tenon on the first filler to prevent transverse movement relative to the frame.

Die DE-A-2 940 075 offenbart eine Paneeleinheit mit einem Glaspaneel, einem Rahmen und längsgerichteten Füllelementen, in der das erste Füllelement gegen Querbewegung relativ zum Rahmen durch einen Vorsprung gehalten ist, der sich quer zum Rahmen erstreckt und unterschnitten ist und einen hochstehenden Vorsprung des Rahmens übergreift.DE-A-2 940 075 discloses a panel unit with a glass panel, a frame and longitudinally directed filling elements, in which the first filling element is held against transverse movement relative to the frame by a projection which extends transversely to the frame and is undercut and engages over an upstanding projection of the frame.

Es ist die Aufgabe der Erfindung, eine Paneeleinheit zu schaffen, bei der ein Entfernen des Paneels schwieriger und zeitaufwendig gemacht wird.It is the object of the invention to provide a panel unit in which removal of the panel is made more difficult and time-consuming.

Entsprechend schafft die vorliegende Erfindung eine Paneeleinheit mit einem Paneel mit Vorder- und Rückseite, einem das Paneel umgebenden Rahmen, einem ersten und einem zweiten längsgerichteten Füllstück, die zwischen Rahmen und Paneel angeordnet sind, und längsgerichteten Dichtungsmitteln, die am Rahmen und am Paneel anliegen, wobei das erste und das zweite Füllstück keilförmig ist, und Eingriffsmittel aufweisen, die eine Abwärtsbewegung der Füllstücke aneinander verhindern, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Füllstück gegen Querbewegung relativ zum Rahmen gehalten ist, das zweite Füllstück einen einzelnen hochstehenden Teil hat, der der Vorderseite des Paneels zugewandt ist, und gegen Bewegung in einer ersten Richtung, die vom Paneel zum hochstehenden Teil des zweiten Füllstücks verläuft, durch Anlage einer Fläche des ersten Füllstücks an einer Fläche des zweiten Füllstücks gehalten ist, und daß die Einheit entfernbare Mittel aufweist, die eine Bewegung des zweiten Füllstücks in einer zweiten Richtung, die der ersten Richtung entgegengesetzt ist, verhindern.Accordingly, the present invention provides a panel unit comprising a panel having front and rear sides, a frame surrounding the panel, first and second longitudinal filler pieces disposed between the frame and the panel, and longitudinal sealing means abutting the frame and the panel, the first and second filler pieces being wedge-shaped and having engagement means preventing downward movement of the filler pieces against each other, characterized in that the first filler piece is held against transverse movement relative to the frame, the second filler piece has a single upstanding portion facing the front of the panel and is held against movement in a first direction extending from the panel to the upstanding portion of the second filler piece by abutment of a surface of the first filler piece against a surface of the second filler piece, and in that the unit has removable means preventing movement of the second filler piece in a second direction opposite to the first direction. is, prevent.

Die Füllstücke werden auf normale Art und Weise verwendet, um einen Zwischenraum zwischen Rahmen und Paneel auszufüllen.The filler pieces are used in the normal way to fill a gap between the frame and the panel.

Der hochstehende Teil des zweiten Füllstücks wird auf der Außenseite einer eingebauten Verglasungs-Paneeleinheit sein, und mit dem durch die Füllstücke ganz ausgefüllten Zwischenraum zwischen Rahmen und Paneel und dem nur von der Außenseite möglichen Zugang zu der Einheit, kann das Paneel von der Außenseite nicht ohne Beschädigung oder Zerstörung der Einheit entfernt werden.The raised portion of the second filler will be on the outside of a fitted glazing panel unit and with the gap between the frame and panel completely filled by the fillers and access to the unit only possible from the outside , the panel cannot be removed from the outside without damaging or destroying the unit.

Die Flächen des ersten und des zweiten Füllstücks, die aneinander anliegen, sind passend mit Längswänden versehen, die sich gegenüberstehen.The surfaces of the first and second filler pieces that abut one another are suitably provided with longitudinal walls that face one another.

Die zwei Füllstücke sind keilförmig und weisen Eingriffsmittel auf, die eine Abwärtsbewegung der Füllstücke aneinander verhindern. Nachdem die Bauteile der Einheit an der Verwendungsstelle sind, werden die Füllstücke von jedem Paar der keilförmigen Füllstücke relativ zu einem weiteren bewegt, so daß der Zwischenraum zwischen Rahmen und Paneel ganz ausgefüllt ist.The two fillers are wedge-shaped and have engaging means which prevent downward movement of the fillers against each other. After the components of the unit are in place, the fillers of each pair of wedge-shaped fillers are moved relative to another so that the space between the frame and the panel is completely filled.

Die Eingriffsmittel können an den gegeneinander gerichteten, geneigten Flächen des ersten Füllstücks oder an gegeneinander gerichteten Flächen der Teile vorgesehen sein, die der ersten und zweiten Richtung zugewandt sind, und die Eingriffsmittel können eine Klinken- und Zahnstangen-Ausbildung oder Zähne aufweisen.The engagement means may be provided on the opposing inclined surfaces of the first filler piece or on opposing surfaces of the parts facing the first and second directions, and the engagement means may comprise a pawl and rack formation or teeth.

Vorzugsweise ist das Mittel, das eine Bewegung des zweiten Füllstücks in die zweite Richtung verhindert, bewegbar und weist typischerweise ein Dichtungsmittel auf, beispielsweise ein Dichtprofil, der an der Rückseite des Paneels anliegt. Vorteilhaft ist, daß, wenn dieses Mittel entfernt ist, das zweite Füllstück relativ zum ersten Füllstück in die zweite Richtung über eine vorgegebene Strecke in eine Position bewegbar ist, in der die Eingriffsmittel außer Eingriff sind.Preferably, the means preventing movement of the second filler in the second direction is movable and typically comprises a sealing means, for example a sealing profile, which bears against the rear side of the panel. Advantageously, when this means is removed, the second filler is movable relative to the first filler in the second direction over a predetermined distance to a position in which the engagement means are disengaged.

In der Praxis wird man die entfernbaren Mittel, die Dichtung, an der Innenseite anordnen, so daß ein Zugang zu den entfernbaren Mitteln von der Außenseite nicht erreicht werden könnte. Wenn das Paneel aus einem Grund entfernt oder verstellt werden müßte, dann würden die bewegbaren Mittel entfernt, die Eingriffsmittel außer Eingriff kommen, und das zweite Füllstück von jedem Paar würde dann nach unten in Richtung des ersten Füllstücks bewegt werden, was zwischen dem Paneel und dem Rahmen genug Zwischenraum schafft, um das Paneel zu entfernen und zu reparieren oder zu verstellen.In practice, the removable means, the seal, will be placed on the inside so that access to the removable means could not be achieved from the outside. If the panel had to be removed or adjusted for any reason, the movable means would be removed, the engaging means disengaged, and the second filler of each pair would then be moved downwards towards the first filler, creating enough space between the panel and the frame, to remove and repair or adjust the panel.

Die Mittel, die eine Bewegung des zweiten Füllstücks in die zweite Richtung verhindern, können aus einer Fläche des ersten Füllstücks oder des Rahmens bestehen, die der ersten Richtung zugewandt ist und aus einer Fläche des zweiten Füllstücks, die der zweiten Füllrichtung zugewandt ist, wobei die zwei Flächen einander gegenüberstehen. Zweckmäßigerweise werden diese Flächen durch Längswände gebildet, die sich gegenüberstehen.The means preventing movement of the second filling piece in the second direction may consist of a surface of the first filling piece or of the frame facing the first direction and a surface of the second filling piece facing the second filling direction, the two surfaces facing each other. Conveniently, these surfaces are formed by longitudinal walls facing each other.

Der Eingriff dieser zwei Füllstücke kann eine Klinken- und Zahnstangen-Ausbildung haben. Vorzugsweise ist das erste Füllstück an dem Rahmen befestigt und hat eine oder mehrere Klinken, die sich senkrecht zur Fläche des Rahmens erstrekken. Das Paneel wird dann nach oben vorgebracht, so daß es auf dem ersten Füllstück sitzt. Das zweite Füllstück hat einen hochstehenden Teil, der dem Paneel zugewandt ist, und weist die Zahnstange oder Zahnstangen auf. Das zweite Teil wird in eine Richtung senkrecht zum Paneel geschoben, so daß die oder jede Klinke die Vorsprünge oder Zähne der entsprechenden Zahnstange übergreift.The engagement of these two fillers may be of a pawl and rack design. Preferably, the first filler is secured to the frame and has one or more pawls extending perpendicular to the face of the frame. The panel is then advanced upwardly so that it sits on the first filler. The second filler has an upstanding portion facing the panel and includes the rack or racks. The second portion is slid in a direction perpendicular to the panel so that the or each pawl engages the projections or teeth of the corresponding rack.

Vorzugsweise haben der Rahmen und das erste Füllstück ineinander eingreifende Vorprofilierungen, die das erste Füllstück gegen Querbewegung relativ zum Rahmen halten, deren Vorprofilierungen aufweisen können: eine Nut im Rahmen, die das erste Füllstück aufnimmt; eine Längsnut im Rahmen, die einen Längsvorsprung des ersten Füllstücks aufnimmt, oder eine Bohrung im Rahmen, die einen Zapfen des ersten Füllstücks aufnimmt. Das erste Füllstück kann einen flexiblen Vorsprung haben, der sich in der zweiten Richtung erstreckt und unterschnitten ist und einen hochstehenden Vorsprung des Rahmens übergreift. Darüber hinaus können das Füllstück und der Rahmen axial ausgerichtete Bohrungen haben und Schrauben verwendet werden, um sie miteinander zu verbinden.Preferably, the frame and the first filler have interlocking pre-profilings that hold the first filler against transverse movement relative to the frame, the pre-profilings of which may comprise: a groove in the frame that receives the first filler; a longitudinal groove in the frame that receives a longitudinal projection of the first filler, or a bore in the frame that receives a pin of the first filler. The first filler may have a flexible projection that extends in the second direction and is undercut and engages over an upstanding projection of the frame. In addition, the filler and the frame may have axially aligned bores. and screws are used to connect them together.

In den begleitenden Zeichnungen zeigen:The accompanying drawings show:

Fig. 1 eine Schnittzeichnung eines Teils einer bekannten Verglasungseinheit;Fig. 1 is a sectional view of part of a known glazing unit;

Fig. 2 eine Seitenansicht der zwei keilförmigen Füllstücke;Fig. 2 a side view of the two wedge-shaped filler pieces;

Fig. 3 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht der Bauteile einer Ecke einer weiteren Verglasungs-Paneeleinheit, wobei die Fig. 3A eine Teilansicht entlang der Linie X-X des zweiten Füllstücks und die Fig. 3B eine Seitenansicht der zwei zusammenliegenden Füllstücke ist;Fig. 3 is an exploded perspective view of the components of a corner of another glazing panel unit, Fig. 3A being a partial view along line X-X of the second filler piece and Fig. 3B being a side view of the two filler pieces lying together;

Fig. 4 eine perspektivische Ansicht von zwei weiteren zusammenwirkenden keilförmigen Füllstücken, wobei die Fig. 4A eine Seitenansicht der zwei Füllstükke ist;Fig. 4 is a perspective view of two further cooperating wedge-shaped fillers, with Fig. 4A being a side view of the two fillers;

Fig. 5 einen Querschnitt eines Teils der Verglasungs-Paneeleinheit, mit Glashalte und Dichtleiste, die Füllstücke gemäß Fig. 4 enthält;Fig. 5 is a cross-section of part of the glazing panel unit, with glass retainer and sealing strip, containing filler pieces according to Fig. 4;

Fig. 6 eine perspektivische Teilansicht, die eine Modifizierung des ersten Füllstücks zeigt, das in derFig. 6 is a partial perspective view showing a modification of the first filler piece shown in the

Fig. 4 dargestellt ist;Fig. 4 is shown;

Fig. 7 eine Seitenansicht von zwei weiteren zusammenwirkenden, keilförmigen Füllstücken, wobei dieFig. 7 a side view of two further cooperating, wedge-shaped filler pieces, where the

Fig. 7A eine Querschnittsansicht entlang der Linie XIV-XIV von Fig. 7 ist; undFig. 7A is a cross-sectional view taken along the line XIV-XIV of Fig. 7; and

Fig. 8 eine Seitenansicht von zwei weiteren zusammenwirkenden, keilförmigen Füllstücken, wobei dieFig. 8 is a side view of two further cooperating wedge-shaped filler pieces, where the

Fig. 8A eine Querschnittsansicht entlang der Linie XV-XV von Fig. 8 ist.Fig. 8A is a cross-sectional view taken along the line XV-XV of Fig. 8.

Fig. 9 eine auseinandergezogene, perspektivische Ansicht der Bauteile der einen Ecke einer weiteren Verglasungs-Paneeleinheit, wobei die Fig. 9A eine Teilansicht entlang der Linie IX-IX des zweiten Füllstücks ist.Fig. 9 is an exploded perspective view of the components of one corner of another glazing panel unit, Fig. 9A being a Partial view along line IX-IX of the second filler piece.

Die Fig. 1 zeigt eine bekannte Verglasungs-Paneeleinheit, die einen rechtwinkligen Rahmen 20 mit einer hochstehenden Innenwand 22 und einer hochstehenden Stützwand 24 aufweist. Die Stützwand 24 kann ein einstückiges Teil des Rahmens 20 sein. Die zwei hochstehenden Wände 22 und 24 bilden eine Nut zur Aufnahme eines Glaspaneels 26 aus, das in diesem Fall eine doppelt verglaste Scheibe ist. Da das Glaspaneel 26 beim Einbauen über die Stützwand 24 gehoben werden muß, gibt es zwischen dem Paneel und dem Rahmen 20 einen Zwischenraum. Um diesen Zwischenraum auszufüllen, ist eine Packung in Form von flachen Füllstücken 28 zwischen dem Rahmen und dem Glaspaneel angebracht. Im Bereich 30 zwischen der Stützwand 24 und dem Glaspaneel 26 gibt es eine Glashalteleiste und ein Dichtungsprofil. Diese sind im Interesse der Verständlichkeit in den Zeichnungen weggelassen. Das Problem bei der bekannten Einheit besteht darin, daß, wenn die Glashalteleiste und das Dichtungsprofil einmal entfernt worden sind, das Glaspaneel 26 zu leicht weggenommen werden kann.Figure 1 shows a known glazing panel unit comprising a rectangular frame 20 with an upstanding inner wall 22 and an upstanding support wall 24. The support wall 24 may be an integral part of the frame 20. The two upstanding walls 22 and 24 form a groove for receiving a glass panel 26, which in this case is a double glazed pane. Since the glass panel 26 must be lifted over the support wall 24 during installation, there is a gap between the panel and the frame 20. To fill this gap, a packing in the form of flat fillers 28 is fitted between the frame and the glass panel. In the area 30 between the support wall 24 and the glass panel 26 there is a glazing bead and a sealing profile. These have been omitted from the drawings in the interest of clarity. The problem with the known unit is that once the glazing bead and sealing profile have been removed, the glass panel 26 can be removed too easily.

Anstatt flache Füllstücke 28 zu verwenden, zeigt die Fig. 2 eine weitere bekannte Füllstückanordnung, die zwei zusammenwirkende, keilförmige Füllstücke 32 und 34 aufweist. Das Füllstück 34 ist zum Beispiel in die untere rechte Ecke einer Verglasungseinheit gestellt, deren Glaspaneel auf dem Füllstück 32 sitzt. Das Füllstück 32 wird dann am Füllstück 34 hochbewegt und füllt so den Zwischenraum aus. Um zu verhindern, daß sich das Füllstück 32 am Füllstück 34 nach unten bewegt, haben die geneigten Seiten der zwei Füllstücke querliegende Vorsprünge oder Rippen mit einem Sägezahn-Profil.Instead of using flat fillers 28, Fig. 2 shows another known filler arrangement which has two cooperating wedge-shaped fillers 32 and 34. For example, filler 34 is placed in the lower right corner of a glazing unit whose glass panel sits on filler 32. Filler 32 is then moved up filler 34 to fill the gap. To prevent filler 32 from moving down filler 34, the inclined sides of the two fillers have transverse projections or ribs with a sawtooth profile.

Es gibt jedoch nichts, das verhindert, daß das Füllstück 32 relativ zum Füllstück 34 quer bewegt wird und somit ein Entfernen des Paneels erlaubt.However, there is nothing that prevents the filler piece 32 from being moved transversely relative to the filler piece 34 and thus allowing the panel to be removed.

Die Fig. 3, 3A und 3B zeigen eine Verglasungs-Paneeleinheit, die einen Rahmen 156, ein Glaspaneel 158, das in der Zeichnung rechts eine Vorderseite und links eine Rückseite hat, und zwei zusammenwirkende, keilförmige Füllstücke 160 und 162 zwischen Rahmen und Paneel aufweist. Das Füllstück 162 ist eines von zwei übereinstimmenden Füllstücken, die durch einen Steg 164 miteinander verbunden sind, der einen geschwächten Bereich 166 aufweist, der es erlaubt, daß sich die Füllstücke relativ zueinander verbiegen und in einer Ecke des Rahmens senkrecht zueinander angebracht werden.Figures 3, 3A and 3B show a glazing panel unit comprising a frame 156, a glass panel 158, which has a front side on the right and a back side on the left in the drawing, and two cooperating wedge-shaped fillers 160 and 162 between the frame and panel. The filler 162 is one of two matching fillers connected by a web 164 having a weakened area 166 which allows the fillers to bend relative to each other and to be mounted perpendicular to each other in a corner of the frame.

Der Rahmen 156 hat zwei Grundlöcher 168, und das untere und erste Füllstück 162 hat zwei Zapfen 170 an seiner Unterseite zum Einsetzen in die Grundlöcher.The frame 156 has two base holes 168, and the lower and first filler piece 162 has two tenons 170 on its underside for insertion into the base holes.

Das untere Füllstück 162 hat auf seiner oberen Fläche einen sich in Längsrichtung erstreckenden, hochstehenden Vorsprung 172, der um einen geringen Abstand von der rechten oder vorderen Kante nach innen versetzt ist, um einen Absatz 174 freizulassen. Das obere und zweite Füllstück 160 hat drei sich in Längsrichtung erstreckende, nach unten ragende Vorsprünge 176, 178 und 180, die auf der oberen Fläche des Füllstücks aufsitzen. Der Vorsprung 180 sitzt auf dem Absatz 174, wobei die Breite des Vorsprungs geringer als die des Absatzes ist. Das obere Füllstück 160 hat auch einen sich in Längsrichtung erstreckenden, hochstehenden Teil 182, der der Vorderseite des Glaspaneels 158 zugewandt ist, wenn das Paneel auf die obere Fläche des oberen Füllstücks aufgesetzt ist.The lower filler 162 has on its upper surface a longitudinally extending upstanding protrusion 172 which is offset inwardly a small distance from the right or front edge to expose a shelf 174. The upper and second filler 160 has three longitudinally extending downwardly extending protrusions 176, 178 and 180 which rest on the upper surface of the filler. The protrusion 180 rests on the shelf 174 with the width of the protrusion being less than that of the shelf. The upper filler 160 also has a longitudinally extending upstanding portion 182 which faces the front of the glass panel 158 when the panel is seated on the upper surface of the upper filler.

Die zusammenwirkenden geneigten Seiten der zwei Füllstücke 160 und 162 haben eine Klinken- und Zahnstangen-Ausbildung.The cooperating inclined sides of the two filler pieces 160 and 162 have a pawl and rack design.

Das untere Füllstück 162 hat drei gefederte und axial ausgerichtete Klinken 184, die zu der linken oder rückseitigen Kante des Füllstücks versetzt sind, und Ausnehmungen, in denen sich die Klinken bewegen können. Das obere Füllstück 160 hat eine Zahnstange 186, die an seiner Unterseite ausgebildet ist, wobei die Zähne in der vergrößerten Teilansicht der Fig. 3A deutlich zu sehen sind.The lower filler 162 has three spring loaded and axially aligned pawls 184 offset to the left or rear edge of the filler and recesses in which the pawls can move. The upper filler 160 has a rack 186 formed on its underside, the teeth being clearly seen in the enlarged partial view of Figure 3A.

Wenn die Verglasungs-Paneeleinheit zusammengesetzt ist, ist der nach unter gerichtete Vorsprung 176 des oberen Füllstücks 160 von der linken Kante des unteren Füllstücks 162 beabstandet und sitzt nahe an den Klinken 184; der gebundene Vorsprung 178 sitzt links von und nahe dem hochstehenden Vorsprung 172 des unteren Füllstücks, und der nach unten gerichtete Vorsprung 180 sitzt mit der rechten Kante des unteren Füllstücks bündig auf dein Absatz und beabstandet vom hochstehenden Teil 172.When the glazing panel unit is assembled, the downward projection 176 of the upper filler 160 is spaced from the left edge of the lower filler 162 and is seated close to the latches 184; the bound projection 178 is seated to the left of and close to the upstanding projection 172 of the lower filler, and the downward projection 180 is seated flush with the right edge of the lower filler on the ledge and spaced from the upstanding portion 172.

In dieser Stellung stehen die Klinken 182 und die Zahnstange 184 miteinander in Eingriff. Andere Teile der Einheit, beispielsweise eine Glashalte- und/oder Dichtleiste (nicht gezeigt) auf der linken Seite, die am Rahmen 156 und am Glaspaneel 158 anliegt, halten das obere Füllstück 160 auf dem unteren Füllstück 162 in Position und das Glaspaneel 158 auf dem oberen Füllstück in Position.In this position, the latches 182 and the rack 184 are engaged with each other. Other parts of the unit, such as a glass retaining and/or sealing strip (not shown) on the left side that abuts the frame 156 and the glass panel 158, hold the upper filler 160 in position on the lower filler 162 and the glass panel 158 in position on the upper filler.

Die Bewegung des oberen Füllstücks 160 mit dem Glaspaneel 158 nach rechts in die Richtung des Pfeils 188 und relativ zum unteren Füllstück 162 ist durch den Kontakt des nach unten gerichteten Vorsprungs 178 mit dem hochstehenden Vorsprung 172 verhindert. Wegen des hochstehenden Vorsprungs 182 kann das Glaspaneel 158 ebenfalls nicht in die Richtung des Pfeils 188 relativ zum oberen Füllstück 160 bewegt werden. Durch Entfernen der Dichtleisten kann das obere Füllstück 160 zusammen mit dem Glaspaneel 158 in die Richtung des Pfeils 190 senkrecht zum Glaspaneel bewegt werden, worauf die Klinken 184 und die Zahnstange 186 außer Eingriff kommen. Das erlaubt es, das obere Füllstück 160 am unteren Füllstück 162 abwärts zu schieben und das Glaspaneel 158 aus der Einheit zu entfernen. In einer kommerziellen oder häuslichen Verglasungs-Paneeleinheit würde die Richtung des Pfeils 190 auf das Innere des Gebäudes weisen, so daß ein Einbrecher oder Dieb von außen keinen Zugang zu der Dichtleiste an der Innenseite erlangen könnte, um die Glaspaneelseite zu entfernen.The movement of the upper filling piece 160 with the glass panel 158 to the right in the direction of the arrow 188 and relative to the lower filling piece 162 is prevented by the contact of the downwardly directed projection 178 with the upstanding projection 172. Due to the upstanding projection 182, the glass panel 158 also cannot be moved in the direction of the arrow 188 relative to the upper filling piece 160. By removing the sealing strips, the upper filling piece 160 can be moved together with the glass panel 158 in the direction of the arrow 190 perpendicular to the glass panel. whereupon the latches 184 and rack 186 are disengaged. This allows the upper filler 160 to be slid downwardly on the lower filler 162 and the glass panel 158 to be removed from the unit. In a commercial or residential glazing panel unit, the direction of arrow 190 would point towards the interior of the building so that an outside intruder or thief could not gain access to the sealing strip on the inside to remove the glass panel side.

In einer Variation kann die Klinken- und zahnstangen-Ausbildung durch Sätze von Zähnen ersetzt werden, so wie es beispielsweise in der Fig. 2 gezeigt ist.In a variation, the pawl and rack formation can be replaced by sets of teeth, as shown, for example, in Fig. 2.

Die Fig. 4 und 4A zeigen zwei zusammenwirkende, keilförmige Füllstücke zur Verwendung in einer Verglasungs-Paneeleinheit, und die Fig. 5 zeigt die Einheit. Die Teile weisen ein erstes Füllstück 192 auf, das eines von einem verbundenen Paar ist, ähnlich dem zum Beispiel in der Fig. 3 gezeigten, und ein zweites Füllstück 194, das aus Gründen der Verständlichkeit herumgedreht worden ist. Die Füllstücke 192 und 194 haben zusammenwirkende, geneigte Flächen, wobei die geneigte Fläche des ersten Füllstücks 192 zwei sich in Längsrichtung erstreckende hochstehende Vorsprünge 196 und 198 hat, die von den Längskanten des Füllstücks und voneinander beabstandet sind. Jeder Vorsprung 196, 198 hat Zähne 200, 202 entlang der linken Seite. Die geneigte Fläche selbst hat zwei Sätze von sich quer erstreckenden Zähnen mit einem Sägezahnprofil, wobei sich ein Satz 204 von dem Vorsprung 196 zur linken Seite des Füllstücks 192 erstreckt und der andere Satz 206 sich von dem Vorsprung 198 zur rechten Seite des Füllstücks erstreckt. Die Zähne 200, 202 sind tiefer als die Zähne 204, 206, haben aber denselben Abstand und sind zu ihnen axial ausgerichtet. Das erste Füllstück 192 hat ebenfalls einen Längsteil 208, der mit einem Vorsprung 210 von der linken Kante hochsteht, der sich von ihrer oberen Kante und nach links erstreckt. Die freie linke Kante des Vorsprungs 210 hat zwei angrenzende, abgeschrägte Kanten 212 und ist bei 214 unterschnitten.Figures 4 and 4A show two cooperating wedge-shaped fillers for use in a glazing panel unit and Figure 5 shows the unit. The parts comprise a first filler 192 which is one of a connected pair similar to that shown in Figure 3 for example and a second filler 194 which has been turned around for clarity. The fillers 192 and 194 have cooperating inclined surfaces, the inclined surface of the first filler 192 having two longitudinally extending upstanding projections 196 and 198 spaced from the longitudinal edges of the filler and from each other. Each projection 196, 198 has teeth 200, 202 along the left hand side. The inclined surface itself has two sets of transversely extending teeth with a sawtooth profile, one set 204 extending from the projection 196 to the left side of the filler 192 and the other set 206 extending from the projection 198 to the right side of the filler. The teeth 200, 202 are deeper than the teeth 204, 206 but are equally spaced and axially aligned with them. The first filler 192 also has a longitudinal portion 208 which projects up from the left edge with a projection 210 which extending from its upper edge and to the left. The free left edge of the projection 210 has two adjacent beveled edges 212 and is undercut at 214.

Das zweite Füllstück 194 hat zwei abwärtsgerichtete Längsvorsprünge 216 und 218, die jeweils an die linke und rechte Kante angrenzen. Die Flächen dieser Vorsprünge 216 und 218, die dem ersten Füllstück 192 zugewandt sind, haben quer verlaufende Zähne 220 und 222 mit einem sägezahnprofil und einer Tiefe, die den Zähnen 204 und 206 auf der geneigten Fläche des ersten Füllstücks 192 entspricht.The second filler 194 has two downwardly directed longitudinal projections 216 and 218 adjacent to the left and right edges, respectively. The surfaces of these projections 216 and 218 facing the first filler 192 have transverse teeth 220 and 222 with a sawtooth profile and a depth corresponding to the teeth 204 and 206 on the inclined surface of the first filler 192.

Zwischen den zwei Vorsprüngen 216 und 218 gibt es zwei weitere von ihnen und voneinander beabstandete, abwärtsgerichtete Längsvorsprünge 224 und 226. Jeder Vorsprung 224, 226 hat Zähne 228, 230 entlang der rechten Seite, die in Form und Größe den Zähnen 200 und 202 auf den Vorsprüngen 196 und 198 des ersten Füllstücks 192 entsprechen. Die Zähne 228 und 230 haben denselben Abstand und sind mit den Zähnen 204 und 206, wie mit dem ersten Füllstück 192, axial ausgerichtet. Das zweite Füllstück 194 hat auch einen hochstehenden Vorsprung 232, der sich entlang der rechten Kante und angrenzend an sie erstreckt.Between the two projections 216 and 218 there are two further, spaced apart, downwardly directed longitudinal projections 224 and 226. Each projection 224, 226 has teeth 228, 230 along the right side corresponding in shape and size to the teeth 200 and 202 on the projections 196 and 198 of the first filler 192. The teeth 228 and 230 are equally spaced and axially aligned with the teeth 204 and 206 as with the first filler 192. The second filler 194 also has an upstanding projection 232 extending along and adjacent to the right edge.

Die Fig. 5 zeigt einen Rahmen 234, eine doppelt verglaste Paneelscheibe 236, die in der Zeichnung links eine Vorderseite und rechts eine Rückseite hat, Füllstücke 192 und 194, die zwischen Rahmen und Paneel angeordnet sind und eine längsverlaufende Glashalte- und Dichtungsanordnung. Der Rahmen 234 sieht einen flachen Sitz 238 für das erste Füllstück 192 vor und hat einen hochstehenden Vorsprung 240, wobei der Vorsprung 210 des ersten Füllstücks 192 diesen Vorsprung übergreift. Das Paneel 236 sitzt auf dem zweiten Füllstück 194, dessen hochstehendes Teil 232 der Vorderseite des Paneels zugewandt ist. Die Dichtung umfaßt ein Gummidichtprofil 242, das mit dem Rahmen 234 verbunden ist und an der Rückseite des paneels 236 anliegt, eine mit der anderen Seite des Rahmens verbundene Glashalteleiste 244 aus Kunststoff und ein mit dieser verbundenes und an der Vorderseite des Paneels anliegendes Gummidichtprofil 246. Während des Zusammenbaus wird das erste Füllstück 192 in Position eingebaut, wobei die abgeschrägten Kanten 212 des Vorsprungs 210 das Einsetzen des Vorsprungs zwischen den Vorsprung 240 des Rahmens und den Teil, der die Dichtung 242 trägt, erleichtern. Dann wird das zweite Füllstück 194 auf das erste Füllstück 192 in die in der Fig. 4A gezeigte Position gesetzt, wobei die Zähne 200 und 202 des ersten Füllstücks nicht in Eingriff mit den Zähnen 228 und 230 des zweiten Füllstücks sind. Jedoch sind die Zähne 204 und 206 des ersten Füllstücks 192 in Eingriff mit den Zähnen 220 und 222 des zweiten Füllstücks 194. Das Paneel 236 wird dann von der rechten Seite über den hochstehenden Vorsprung 232 und auf das zweite Füllstück 194 angehoben.Fig. 5 shows a frame 234, a double glazed panel 236 which has a front side on the left and a back side on the right in the drawing, filler pieces 192 and 194 which are arranged between the frame and the panel and a longitudinal glass retaining and sealing arrangement. The frame 234 provides a flat seat 238 for the first filler piece 192 and has an upstanding projection 240, the projection 210 of the first filler piece 192 overlapping this projection. The panel 236 sits on the second filler piece 194, the upstanding part 232 of which faces the front of the panel. The seal comprises a rubber sealing profile 242 which is connected to the frame 234. and abuts the rear of the panel 236, a plastic glazing bead 244 connected to the other side of the frame and a rubber sealing profile 246 connected thereto and abutting the front of the panel. During assembly, the first filler piece 192 is installed in position with the bevelled edges 212 of the projection 210 facilitating the insertion of the projection between the projection 240 of the frame and the part carrying the seal 242. The second filler piece 194 is then placed on the first filler piece 192 in the position shown in Fig. 4A with the teeth 200 and 202 of the first filler piece not engaging the teeth 228 and 230 of the second filler piece. However, the teeth 204 and 206 of the first filler 192 are in engagement with the teeth 220 and 222 of the second filler 194. The panel 236 is then lifted from the right side over the upstanding projection 232 and onto the second filler 194.

Das zweite Füllstück 194 wird dann mit dem Glaspaneel 236 über das erste Füllstück 192 mit den Zähnen 204, 206 und 220, 222 bewegt, die das zweite Füllstück für den Fall auf der Stelle halten, daß kleine Einstellungen erforderlich sind. Wenn der Zwischenraum ausgefüllt worden ist, wird das zweite Füllstück 194 dann quer zur rechten Seite relativ zum ersten Füllstück 192 bewegt, so daß die Zähne 200, 202 und 228 und 230 ineinandergreifen. Da diese letzteren Zähne viel tiefer sind, wird eine weitere Bewegung des ersten Füllstücks 192 nach oben oder unten verhindert. Die Gummi- dichtung 242 wird dann an der Stelle befestigt, um zu verhindern, daß sich das zweite Füllstück 194 quer und somit in Längsrichtung bewegt. Der Glashalteleiste 224 und Dichtung 246 werden dann eingesetzt.The second filler 194 is then moved with the glass panel 236 over the first filler 192 with the teeth 204, 206 and 220, 222 holding the second filler in place in case small adjustments are required. When the gap has been filled, the second filler 194 is then moved transversely to the right relative to the first filler 192 so that the teeth 200, 202 and 228 and 230 mesh. Since these latter teeth are much deeper, further movement of the first filler 192 up or down is prevented. The rubber seal 242 is then secured in place to prevent the second filler 194 from moving transversely and thus longitudinally. The glass retaining bead 224 and seal 246 are then inserted.

Wenn man annimmt, daß die Einheit von Fig. 5 zum Beispiel für ein Haus vorgesehen ist, dann befindet sich das Innere des Hauses auf der linken Seite. Eine Person, die versucht, in das Haus durch Entfernen des Glaspaneels 236 von außen (rechte Seite) einzudringen, würde nicht in der Lage sein, das zu tun, selbst wenn sie die äußeren Leisten 244 und 246 wegnehmen würde. Das ist so, weil das Glaspaneel 236 über das hochstehende Teil 232 des zweiten Füllstücks 194 gehoben werden müßte, und das nicht möglich ist, weil alle Zwischenräume durch die Füllstücke 192 und 194 ausgefüllt worden sind.If we assume that the unit of Fig. 5 is intended for a house, for example, then the interior of the house is on the left side. A person trying to entering the house by removing the glass panel 236 from the outside (right side) would not be able to do so even if he took away the outer strips 244 and 246. This is because the glass panel 236 would have to be lifted over the raised part 232 of the second filler piece 194, and this is not possible because all the gaps have been filled by the fillers 192 and 194.

Wenn jedoch aus einem Grund der Eigentümer des Hauses oder eine Person, die einen legitimen Grund und Zugang zum Inneren des Hauses hat, wünscht, daß die Verglasungs-Paneeleinheit auseinandergenommen wird, dann wird die Innendichtung 242 entfernt, das zweite Füllstück 194 mit dem Glaspaneel 236 quer nach links relativ zum ersten Füllstück 192 bewegt, was bewirkt, daß die Zähne 200, 202 und 228, 230 außer Eingriff kommen. Dann wird das zweite Füllstück 194 mit nur geringer Schwierigkeit unter das erste Füllstück 192 bewegt, da die Zähne 204, 206 und 220, 222 nicht tief sind.However, if for some reason the owner of the home or a person having legitimate reason and access to the interior of the home desires to have the glazing panel unit disassembled, then the interior seal 242 is removed, the second filler 194 with the glass panel 236 is moved transversely to the left relative to the first filler 192 causing the teeth 200, 202 and 228, 230 to disengage. The second filler 194 is then moved under the first filler 192 with little difficulty since the teeth 204, 206 and 220, 222 are not deep.

Die Fig. 6 zeigt eine Teilansicht eines ersten Füllstücks 248, das ähnlich dem in den Fig. 4, 4A und 5 gezeigten ist, bei dem der hochstehende Teil 250 und der Vorsprung 252 zum Anlegen an den Rahmen, durch Teilung in drei in Längsrichtung beabstandete Abschnitte modifiziert worden ist. Der Mittelabschnitt 254 hat dieselbe Form wie der von Fig. 4, wogegen die zwei Endabschnitte 256 eine einzelne, aufwärts abgeschrägte Kante 258 zur Anlage an ein entsprechend geformtes Teil des Rahmens haben.Figure 6 shows a partial view of a first filler piece 248 similar to that shown in Figures 4, 4A and 5, in which the upstanding portion 250 and the projection 252 for engagement with the frame have been modified by division into three longitudinally spaced sections. The central portion 254 has the same shape as that of Figure 4, whereas the two end portions 256 have a single upwardly beveled edge 258 for engagement with a correspondingly shaped part of the frame.

Die Fig. 7 und 7A veranschaulichen zwei weitere zusammenwirkende, keilförmige Füllstücke, die auf verschiedene Art und Weise miteinander in Eingriff gebracht sind. Das obere Füllstück 260 hat halbsphärische Ausnehmungen 264, die in Richtung seiner Länge ausgebildet sind. Das untere Füllstück 262 hat eine ähnliche einzelne Ausnehmung 266, die darin ausgebildet ist. Bei Verwendung werden die Füllstücke 260 und 264 durch die Anwendung von Fingerdruck zusammen festgemacht, und wenn sie fest sind, wird ein mit einem Halter 272 geformter Dübel 270 in das Loch gedrückt, das durch die Zusammenwirkung von einer der halbsphärischen Ausnehmungen 264 und der einzelnen halbsphärischen Ausnehmung auf dem unteren Füllstück 262 ausgebildet ist. Das obere Füllstück 260 ist mit einer hochstehenden Wand 268 versehen, die so gestaltet ist, daß sie verhindert, daß ein Glaspaneel, das dagegen positioniert ist, aus dem Rahmen entfernt werden kann, und mit einem Vorsprung 274, der mit einer Ausnehmung zusammenwirkt, die in dem unteren Füllstück 262 ausgebildet ist, um zu verhindern, daß die Füllstücke 260 und 262 relativ zueinander quer bewegt werden.Figures 7 and 7A illustrate two further cooperating wedge-shaped fillers engaged with each other in various ways. The upper filler 260 has semi-spherical recesses 264 formed along its length. The lower filler 262 has a similar single recess 266 formed therein. In use, the fillers 260 and 264 are secured together by the application of finger pressure and when secure, a dowel 270 formed with a retainer 272 is pressed into the hole formed by the cooperation of one of the hemispherical recesses 264 and the single hemispherical recess on the lower filler 262. The upper filler 260 is provided with an upstanding wall 268 designed to prevent a glass panel positioned against it from being removed from the frame and with a projection 274 which cooperates with a recess formed in the lower filler 262 to prevent the fillers 260 and 262 from being moved transversely relative to one another.

Die Fig. 8 und 8A veranschaulichen eine weitere alternative Art und Weise, bei der zwei keilförmige Füllstücke zusammenwirken können. Das obere Füllstück 276 hat eine Zahnstange 280, die in einer Ausnehmung entlang deren äußerer Kante ausgebildet ist. Das untere Füllstück 278 hat eine Klinke 282, die entlang deren äußerer Kante ausgebildet ist. Bei Verwendung werden die zwei Keile fest zusammengebracht, und die Klinke 282 rastet in eine entsprechende Vertiefung der Zahnstange 280 ein. Die Klinke 282 ist ebenfalls mit einem Halter 284 versehen, so daß die Klinke nach unten gedrückt wird, um sie aus der Zahnstange zu entfernen, indem man den Halter 284 verwendet und die Keile entriegelt.Figures 8 and 8A illustrate another alternative manner in which two wedge-shaped fillers may cooperate. The upper filler 276 has a rack 280 formed in a recess along its outer edge. The lower filler 278 has a pawl 282 formed along its outer edge. In use, the two wedges are brought tightly together and the pawl 282 snaps into a corresponding recess in the rack 280. The pawl 282 is also provided with a retainer 284 so that the pawl is pushed downward to remove it from the rack by using the retainer 284 and unlocking the wedges.

Die Fig. 9 und 9A zeigen eine Verglasungs-Paneeleinheit, die einen Rahmen 122 aufweist, ein Glaspaneel 124 mit einer Vorderseite links und einer Rückseite rechts in der Zeichnung, und zwei zusammenwirkenden, keilförmigen Füllstücken 126 und 128 zwischen Rahmen und Paneel. Das erste Füllstück 128 ist eines von zwei übereinstimmenden Füllstücken, die durch einen Steg 130 mit einem nachgebenden Bereich 132 miteinander verbunden sind, was es den Füllstücken erlaubt, sich relativ zueinander zu verbiegen, und die in einer Ecke des Rahmens senkrecht zueinander angeordnet sind.Figures 9 and 9A show a glazing panel unit comprising a frame 122, a glass panel 124 having a front side on the left and a back side on the right in the drawing, and two cooperating wedge-shaped filler pieces 126 and 128 between the frame and the panel. The first filler piece 128 is one of two matching filler pieces which are connected to one another by a web 130 with a yielding region 132, which allows the filler pieces to bend relative to one another, and which are arranged perpendicular to one another in a corner of the frame.

Der Rahmen 122 hat Paare von parallelen Längsnuten 134 in jeder Ecke, von denen nur ein Paar gezeigt ist. Die Unterseite jedes Füllstücks 128 hat zwei Längsvorsprünge 136, die in den Nuten 134 aufgenommen werden, um so eine Querbewegung der Füllstücke relativ zum Rahmen 122 zu verhindern.The frame 122 has pairs of parallel longitudinal grooves 134 in each corner, only one pair of which is shown. The bottom of each filler 128 has two longitudinal projections 136 which are received in the grooves 134 so as to prevent transverse movement of the fillers relative to the frame 122.

Das untere und erste Füllstück 128 hat zwei sich in Längsrichtung erstreckende hochstehende Vorsprünge 138 auf seiner oberen Fläche, die von den Kanten nach innen beabstandet sind, die in zwei Absätzen aufgehen. Das obere und zweite Füllstück 126 hat zwei sich in Längsrichtung erstreckende gebundene Vorsprünge 140, die außerhalb der Vorsprünge 138 liegen und auf-den Absätzen des unteren Füllstücks 128 sitzen.The lower and first filler piece 128 has two longitudinally extending upstanding projections 138 on its upper surface spaced inwardly from the edges which open into two shoulders. The upper and second filler piece 126 has two longitudinally extending bonded projections 140 which lie outwardly of the projections 138 and sit on the shoulders of the lower filler piece 128.

Das obere und zweite Füllstück 126 hat ebenfalls ein sich in Längsrichtung erstreckendes und hochstehendes Teil 142, das der Vorderseite des Glaspaneels zugewandt ist.The upper and second filler piece 126 also has a longitudinally extending and upstanding part 142 facing the front of the glass panel.

Die zusammenwirkenden geneigten Seiten der zwei Füllstücke 126 und 127 haben eine Klinken- und Zahnstangen-Ausbildung. Das untere und erste Füllstück 128 hat drei axial ausgerichtete und außermittig gefederte Klinken 144, die zwischen den Längsvorsprüngen 138 positioniert sind und Ausnehmungen haben, in die sich die Klinken bewegen können. Das obere Füllstück 126 hat eine Zahnstange 146, die auf seiner Unterseite ausgebildet ist, die zwischen den Längsvorsprüngen 140 liegt und von ihnen beabstandet ist, wobei die Zähne in der Teilansicht der Fig. 9A klar zu sehen sind. Der Kopf von jeder Klinke 144 hat eine senkrechte Seite 148 und eine geneigte Seite 150, und ähnlich hat jeder Zahn der Zahnstange 146 eine senkrechte Seite 152 und eine geneigte Seite 154. Da sich das obere Füllstück 126 nach oben und entlang des unteren Füllstücks 128 bewegt, wird die geneigte Seite 154 von einem der Zähne der Zahnstange 146 in die geneigte Seite 150 des Kopfes von einer der Klinken 144 eingreifen, die die Klinke in ihre Ausnehmung zwingt.The cooperating inclined sides of the two fillers 126 and 127 have a pawl and rack design. The lower and first filler 128 has three axially aligned and off-center spring loaded pawls 144 positioned between the longitudinal projections 138 and having recesses into which the pawls can move. The upper filler 126 has a rack 146 formed on its underside which lies between and is spaced from the longitudinal projections 140, the teeth being clearly visible in the partial view of Fig. 9A. The head of each pawl 144 has a vertical side 148 and an inclined side 150, and similarly each Tooth of rack 146 has a vertical side 152 and an inclined side 154. As upper filler 126 moves up and along lower filler 128, the inclined side 154 of one of the teeth of rack 146 will engage the inclined side 150 of the head of one of the pawls 144 forcing the pawl into its recess.

Wenn das Zahnoberteil die Klinke 144 passiert hat, schnappt die Klinke zurück, so daß die entsprechenden senkrechten Seiten 148 und 152 der Klinke und des Zahnes einander zugewandt sind und eine nach unten gerichtete Bewegung des oberen Füllstücks 126 verhindern.When the upper tooth portion has passed the pawl 144, the pawl snaps back so that the corresponding vertical sides 148 and 152 of the pawl and the tooth face each other and prevent downward movement of the upper filler piece 126.

Das Positionieren der Vorsprünge 138 des unteren ersten Füllstücks 128 zwischen die entsprechenden Nuten, die zwischen den Vorsprüngen 140 und der Zahnstange 146 des oberen zweiten Füllstücks 126 ausgebildet sind, verhindert eine Querbewegung der zwei Füllstücke relativ zueinander infolge der sich gegenüberliegenden Längsflächen.Positioning the projections 138 of the lower first filler 128 between the corresponding grooves formed between the projections 140 and the rack 146 of the upper second filler 126 prevents transverse movement of the two fillers relative to each other due to the opposing longitudinal surfaces.

Claims

1. Panel unit comprising a panel (236) having front and rear sides, a frame (236) surrounding the panel, first (192) and second (194) longitudinal filler pieces disposed between the frame and panel, and longitudinal sealing means engaging the frame and panel, the first (192) and second (194) filler pieces being wedge-shaped and having engagement means preventing downward movement of the filler pieces against each other, characterized in that the first filler piece (192) is held against transverse movement relative to the frame (234), the second filler piece (194) has a single upstanding portion (232) facing the front of the panel and is held against movement in a first direction extending from the panel to the upstanding portion of the second filler piece by engaging a surface of the first filler piece (192) is held on a surface of the second filler piece (194), and that the unit has removable means (242) which prevent movement of the second filler piece in a second direction which is opposite to the first direction.

2. Panel unit according to claim 1, wherein the engagement means are provided on the mutually directed, inclined surfaces of the first (162) and second (160) filler pieces.

3. Panel unit according to claim 1 or 2, wherein the engaging means have a pawl (184) and rack (186) - design.

4. A panel unit according to claim 1 or 2, wherein the engaging means comprises teeth.

5. A panel unit according to any preceding claim, wherein the removable means (242) is a sealing means adjacent to the rear of the panel.

6. A panel unit according to any preceding claim, wherein, when the removable means (242) are removed, the second filler piece (194) is movable relative to the first filler piece (192) in the second direction over a predetermined distance to a position in which the engagement means are disengaged.

7. Panel unit with a panel (124) with front and rear sides, on a frame (122) surrounding the panel, a first (128) and a second (126) longitudinal filler piece arranged between the frame and the panel, and longitudinal sealing means which bear against the frame and the panel, the first (128) and second (126) filler pieces being wedge-shaped and having engagement means which prevent the filler pieces from moving downwards against one another,

characterized in that the first filler (128) is held against transverse movement relative to the frame (122), that the second filler (126) has a single upstanding portion (142) facing the front of the panel and is held against movement in a first direction extending from the panel to the upstanding portion of the second filler by abutment of a surface of the first filler (128) against a surface of the second filler (126), and that the unit has means for preventing movement of the second filler in the second direction, comprising a surface (138) fixed relative to the first filler or the frame and facing in the first direction, and a surface (138) fixed relative to the second filler Filler fixed surface (146) facing in the second direction, the two surfaces being opposite each other.

8. Panel unit according to one of the preceding claims, in which the frame (122) and the first filler piece (128) have interengaging pre-profilings (134, 136) which hold the first filler piece (128) against transverse movement relative to the frame (122).

9. Panel unit according to claim 8, in which the profilings have a groove (134) in the frame (122) which receives the first filler piece (128).

10. Panel unit according to claim 8, in which the profilings have a longitudinal groove (134) in the frame (122) which receives a longitudinal projection (136) of the first filler piece (128).

11. Panel unit according to claim 8, wherein the profiling has a bore (168) in the frame (156) which receives a pin (170) of the first filler piece (162).

12. Panel unit according to claim 8, wherein the first filler piece (192) has a projection (210) extending in the second direction and being undercut and engaging over an upstanding projection (240) of the frame (234).