DE69000662T2 - GRANULATE FROM DETERGENT ADDITIVES AND THE PRODUCTION THEREOF. - Google Patents

GRANULATE FROM DETERGENT ADDITIVES AND THE PRODUCTION THEREOF.

Info

Publication number
DE69000662T2
DE69000662T2 DE9090903319T DE69000662T DE69000662T2 DE 69000662 T2 DE69000662 T2 DE 69000662T2 DE 9090903319 T DE9090903319 T DE 9090903319T DE 69000662 T DE69000662 T DE 69000662T DE 69000662 T2 DE69000662 T2 DE 69000662T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
granules
core
shell
detergent additives
granulate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE9090903319T
Other languages
German (de)
Other versions
DE69000662D1 (en
Inventor
Per Falholt
Kjaer Markussen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Novozymes AS
Original Assignee
Novo Nordisk AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=8097473&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=DE69000662(T2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Novo Nordisk AS filed Critical Novo Nordisk AS
Publication of DE69000662D1 publication Critical patent/DE69000662D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE69000662T2 publication Critical patent/DE69000662T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0039Coated compositions or coated components in the compositions, (micro)capsules
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/38Products with no well-defined composition, e.g. natural products
    • C11D3/386Preparations containing enzymes, e.g. protease or amylase
    • C11D3/38672Granulated or coated enzymes

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

The detergent additive granulate comprises a core with a primary detergent additive surrounded by a shell comprising a secondary detergent additive, a binder, and granulating agents, and optionally a filler, and a protective coating between the core and the shell, whereby the shell comprises cellulose fibres or artificial fibres, and whereby the core facultatively comprises cellulose fibres or artificial fibres. The detergent additive granulate exhibits a high physical strength, and the primary and secondary detergent additives are effectively separated from each other and/or from harmful environmental factors. The detergent additive granulate is produced by introduction of the components thereof into a granulating drum. This method of production is easily controllable and adapted for an industrial scale.

Description

Diese Erfindung bezieht sich auf ein Granulat aus waschmittelzusatzmitteln und ein Verfahren für dessen Herstellung.This invention relates to a granulate of detergent additives and a process for its production.

Die ebenfalls anhängige Anmeldung WO-A 90/09440 (EP 0 458 849) vom gleichen Datum beschreibt und beansprucht ein Enzym enthaltendes Granulat mit einem Kern mit einem ersten Enzym und Cellulosefasern oder Kunstfasern in einem Anteil von zwischen 1,5 und 40 Gew.-%, bezogen auf das Gewicht des Kerns, umgeben von einem Mantel der ein Bindemittel, ein Füllmittel und Granuliermittel und ein sekundäres Enzym umfaßt und einer Schicht zur nachhaltigen Abgabe zwischen Kern und Mantel. Wahlweise enthält der Mantel auch zwischen 1,5 und 40 Gew.-% Cellulosefasern oder Kunstfasern.The co-pending application WO-A 90/09440 (EP 0 458 849) of the same date describes and claims an enzyme-containing granulate with a core with a first enzyme and cellulose fibers or synthetic fibers in a proportion of between 1.5 and 40 wt.%, based on the weight of the core, surrounded by a shell comprising a binder, a filler and granulating agent and a secondary enzyme and a layer for sustained release between the core and the shell. Optionally, the shell also contains between 1.5 and 40 wt.% cellulose fibers or synthetic fibers.

Das erfindungsgemäße Granulat und dessen Herstellungsverfahren ist eine weiterentwicklung des in EP-A-0 304 332 beschriebenen Granulats und dessen Herstellungsverfahrens, das in einem Trommelgranulator durchgeführt wird. Es versteht sich, daß der Begriff Trommelgranulator eine breite Kategorie von Granuliervorrichtungen vertritt, die zum Beispiel Granulierteller und Granulationsmischer einschließen.The granulate according to the invention and its manufacturing process is a further development of the granulate and its manufacturing process described in EP-A-0 304 332, which is carried out in a drum granulator. It is understood that the term drum granulator represents a broad category of granulating devices, which include, for example, granulating discs and granulation mixers.

Das in EP-A-0 304 332 beschriebene Enzym enthaltende Granulat enthält einen Kern, der von einer Umnüllung umgeben ist, die Cellulosefasern oder Kunstfasern in einem Anteil von 1,5 bis 40 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht des Granulats, den Kern ausgenommen, ein Bindemittel in einem Anteil von 0 bis 15 Gew.-%, bezogen auf das Trockengewicht des Granulats, den Kern ausgenommen, einen Füllstoff, und ein oder mehrere Granuliermittel enthält, wobei der Kern und/oder die Umhüllung ein Enzym enthält.The enzyme-containing granulate described in EP-A-0 304 332 contains a core surrounded by a coating containing cellulose fibres or synthetic fibres in a proportion of 1.5 to 40% by weight, based on the dry weight of the granulate, excluding the core, a binder in a proportion of 0 to 15% by weight, based on the dry weight of the granulate, excluding the core except for a filler, and one or more granulating agents, wherein the core and/or the coating contains an enzyme.

Die Erfindung ist eine Weiterentwicklung der besonderen Ausführungsform der in EP-A- 0 304 332 beschriebenen Erfindung, die ein Enzym entweder im Kern oder im Mantel enthält. Allerdings enthält der Mantel oder der Kern in den erfindungsgemäßen Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nicht notwendigerweise ein Enzym; sondern der Kern enthält ein Waschmittelzusatzmittel (das ein Enzym sein kann, hier als das primäre Waschmittelzusatzmittel bezeichnet), und der Mantel enthält noch ein Waschmittelzusatzmittel (das noch ein Enzym sein kann, hier als sekundäres Waschmittelzusatzmittel bezeichnet). In den Fällen, in denen das erste Waschmittelzusatzmittel vor dem zweiten Waschmittelzusatzmittel und/oder Umgebungseinflüssen geschützt werden sollte, z.B. in Fällen, in denen ein Enzym durch ein Bleichmittel und Feuchtigkeit in der Atmosphäre abgeschwächt wird, oder umgekehrt, braucht man während der Lagerung eine wirksame Trennung zwischen dem ersten und zweiten Waschmittelzusatzmittel. Ebenso braucht man ein Granulat mit hoher körperlicher Festigkeit und ein entsprechendes Herstellungsverfahren, das leicht gesteuert und an einen industriellen Maßstab angepaßt werden kann.The invention is a further development of the particular embodiment of the invention described in EP-A-0 304 332 which contains an enzyme either in the core or in the shell. However, in the detergent additive granules of the invention, the shell or core does not necessarily contain an enzyme; rather, the core contains a detergent additive (which may be an enzyme, referred to herein as the primary detergent additive) and the shell contains another detergent additive (which may still be an enzyme, referred to herein as the secondary detergent additive). In cases where the first detergent additive should be protected from the second detergent additive and/or environmental influences, e.g. in cases where an enzyme is weakened by a bleach and moisture in the atmosphere, or vice versa, an effective separation between the first and second detergent additives is needed during storage. What is also needed is a granulate with high physical strength and a corresponding manufacturing process that can be easily controlled and adapted to an industrial scale.

Daher ist der Zweck der Erfindung die Schaffung eines Granulates aus Waschmittelzusatzmitteln mit einer hohen körperlichen Festigkeit, das ein primäre und ein sekundäres Waschmittelzusatzmittel der oben erwähnten Art enthält, wobei das primäre und sekundäre Waschmittelzusatzmittel wirksam voneinander und/oder von schädlichen Umgebungseinflüssen getrennt sind, und die Schaffung eines entsprechenden Herstellungsverfahrens, das leicht kontrollierbar und an einen industriellen Maßstab angepaßt ist.Therefore, the purpose of the invention is to provide a granulate of detergent additives with a high physical strength, containing a primary and a secondary detergent additive of the type mentioned above, the primary and secondary detergent additives being effectively separated from each other and/or from harmful environmental influences, and to provide a corresponding manufacturing process which is easily controllable and adapted to an industrial scale.

Das erfindungsgemäße Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln enthält einen Kern mit einem primären Waschmittelzusatzmittel, der von einem Mantel umgeben ist, der ein sekundäres Waschmittelzusatzmittel, ein Bindemittel und Granuliermittel, und wahlweise einen Füllstoff enthält, und einen Schutzüberzug zwischen Kern und Mantel, wobei der Mantel Cellulosefasern oder Kunstfasern enthält, vorzugsweise in einem Anteil von zwischen 1,5 und 40 Gew.-% des Mantels, vorzugsweise zwischen 5 und 20 Gew.-% des Mantels, und wobei der Kern wahlweise Cellulosefasern oder Kunstfasern enthält, vorzugsweise in einer Menge von zwischen 1,5 und 40 Gew.-% des Kerns, bevorzugter zwischen 5 und 20 Gew.-% des Kerns.The detergent additive granulate according to the invention contains a core with a primary detergent additive, which is surrounded by a shell containing a secondary detergent additive, a binder and granulating agent, and optionally a filler, and a protective coating between core and shell, wherein the shell contains cellulose fibers or synthetic fibers, preferably in a proportion of between 1.5 and 40% by weight of the shell, preferably between 5 and 20% by weight of the shell, and wherein the core optionally contains cellulose fibers or synthetic fibers, preferably in an amount of between 1.5 and 40% by weight of the core, more preferably between 5 and 20% by weight of the core.

US-Patent Nr. 4,740,469 beschreibt Enzymgranulate, die Kunstfasern enthalten, und die mit einem Wachsmaterial und einem fein zerteilten Farbstoff beschichtet sind. Allerdings umfaßt im Gegensatz dazu das erfindungsgemäße Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln einen Mantel mit einem sekundären Waschmittelzusatzmittel und Cellulosefasern oder Kunstfasern.US Patent No. 4,740,469 describes enzyme granules containing synthetic fibers coated with a wax material and a finely divided dye. However, in contrast, the detergent additive granules of the present invention comprise a shell containing a secondary detergent additive and cellulose fibers or synthetic fibers.

Aufgrund des Schutzüberzugs zwischen Kern und Mantel schaden sich die beiden Waschmittelzusatzmittel während der Lagerung nicht gegenseitig, und erst bei der Anwendung während der Wäsche werden die beiden Waschmittelzusatzmittel miteinander in Kontakt gebracht. Auch ist die körperliche Festigkeit des Granulats wegen des Gehalts an Cellulosefasern oder Kunstfasern im Mantel hoch. Darüberhinaus wurde überraschenderweise gefunden, dar das Herstellungsverfahren durch Granulieren, ausgeführt nach den in US-Patent Nr. 4,106,991 angegebenen Richtlinien, das im oben zitierten EP-A-0 304 332 angegeben ist, leicht gesteuert werden kann, auch mit zwei nicht-enzymatischen Waschmittelzusatzmitteln, und es kann leicht an einen industriellen Maßstab angepaßt werden.Due to the protective coating between core and shell, the two detergent additives do not harm each other during storage and only when used during washing are the two detergent additives brought into contact with each other. Also, the physical strength of the granules is high due to the content of cellulose fibers or synthetic fibers in the shell. Furthermore, it has been surprisingly found that the manufacturing process by granulation, carried out according to the guidelines given in US Patent No. 4,106,991, which is set out in EP-A-0 304 332 cited above, can be easily controlled even with two non-enzymatic detergent additives and can be easily adapted to an industrial scale.

EP 0 268 773 beschreibt verkapselte Enzyme, die in mancher Hinsicht dem erfindungsgemäßen Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln in seiner breitester Form ähnlich sind. Allerdings enthalten die verkapselten Enzyme aus dem Stand der Technik keine verstärkenden Cellulosefasern oder Kunstfasern in Mantel und werden nach der Beschreibung nicht mittels des oben angegebenen Granulierverfahrens hergestellt, sondern mittels des Fließbettverfahrens, das nicht gut an die Produktion im industriellen Maßstab angepaßt ist.EP 0 268 773 describes encapsulated enzymes which are used in some respects are similar to the granules of detergent additives according to the invention in their broadest form. However, the encapsulated enzymes of the prior art do not contain reinforcing cellulose fibers or synthetic fibers in the sheath and are not produced by the granulation process described above, but by the fluidized bed process, which is not well adapted to production on an industrial scale.

Der Schutzüberzug kann irgendein in der Technik verwendeter Schutzüberzug sein, der dem primären oder sekundären Waschmittelzusatzmittel nicht schadet oder auf andere Weise den Herstellungsvorgang oder die Anwendung des Granulats stört. Beispiele für einsetzbare Schutzüberzüge sind: Fettsäureester, alkoxylierte Alkohole, Polyvinylalkohole, ethoxylierte Alkylphenole, Polyethylenglykole (Molekulargewicht 1000 bis 8000) lineare Alkoholkoylates (Molekulargewicht 1450 bis 2670), Polyvinylpyrrolidon (Molekulargewicht 26000 bis 33000), polymere Nonylphenylethoxylate (Molekulargewicht 1975 bis 4315) und Dinonylphenylethoxylat (durchschnittliches Molekulargewicht 6900), Fettsäuren, z.B. Palmitinsäure, Stearinsäure und Arachidonsäure, Paraffine, Bienenwachs, Wachse, Mono-, Di- oder Triglyceride von einfachen Fettsäuren oder gemischten Fettsäuren, Fettalkohole, Methylcellulose, Ethylcellulose, Hydroxypropylcellulose und Kokosnuß-Monoethanolamid.The protective coating may be any protective coating used in the art that does not harm the primary or secondary detergent additive or otherwise interfere with the manufacturing process or application of the granules. Examples of protective coatings that can be used are: fatty acid esters, alkoxylated alcohols, polyvinyl alcohols, ethoxylated alkylphenols, polyethylene glycols (molecular weight 1000 to 8000), linear alcohol copolymers (molecular weight 1450 to 2670), polyvinylpyrrolidone (molecular weight 26000 to 33000), polymeric nonylphenyl ethoxylates (molecular weight 1975 to 4315) and dinonylphenyl ethoxylate (average molecular weight 6900), fatty acids, e.g. palmitic acid, stearic acid and arachidonic acid, paraffins, beeswax, waxes, mono-, di- or triglycerides of simple fatty acids or mixed fatty acids, fatty alcohols, methylcellulose, ethylcellulose, hydroxypropylcellulose and coconut monoethanolamide.

Beispiele für Paare eines primären und sekundären Waschmittelzusatzmittels sind die folgenden: (optischer Aufheller)-(Enzym), (Enzym)-(optischer Aufheller), (Enzym)- (Bleichaktivator), (Bleichaktivator)-(Enzym), (Bleichaktivator)- (optischer Aufheller), (optische Aufheller)-(Bleichstoff), (Enzym)-(Chlorreiniger), (Bleichaktivator)-(Chlorreiniger), (optische Aufheller)-(Chlorreiniger), (Bleichmittel)-(Enzym), und (Enzym)-(Bleichmittel).Examples of pairs of a primary and secondary detergent additive are the following: (optical brightener)-(enzyme), (enzyme)-(optical brightener), (enzyme)- (bleach activator), (bleach activator)-(enzyme), (bleach activator)- (optical brightener), (optical brighteners)-(bleach), (enzyme)-(chlorine cleaner), (bleach activator)-(chlorine cleaner), (optical brighteners)-(chlorine cleaner), (bleach)-(enzyme), and (enzyme)-(bleach).

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats hat der Kern eine Form, die einem maximalen Verhältnis zwischen der größten und der kleinsten Abmessung von ungefähr 3 entspricht, vorzugsweise ungefähr 2, bevorzugter ungefähr 1,5. In dieser Ausführungsform kann immer ein befriedigender Überzug um den Kern erhalten werden.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the core has a shape corresponding to a maximum ratio between the largest and the smallest dimension of about 3, preferably about 2, more preferably about 1.5. In this embodiment, a satisfactory coating can always be obtained around the core.

In einer bevorzugten Ausführung des erfindungsgemäßen Granulats liegt der Anteil des Kern zwischen 5 und 85 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 10 und 50 Gew.-% des Granulats, bevorzugter zwischen 15 und 40 Gew.-% des Granulats. Wenn der Anteil des Kern oberhalb 85%, liegt wird die Beladung mit einem genügenden Anteil des sekundares Waschmittelzusatzmittels schwierig, und wenn der Anteil des Kern weniger als 5% beträgt, wird die Beladung mit einem genügenden Anteil des primären Waschmittelzusatzmittels schwierig.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the proportion of the core is between 5 and 85% by weight, preferably between 10 and 50% by weight of the granulate, more preferably between 15 and 40% by weight of the granulate. If the proportion of the core is above 85%, loading with a sufficient proportion of the secondary detergent additive becomes difficult, and if the proportion of the core is less than 5%, loading with a sufficient proportion of the primary detergent additive becomes difficult.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats hat der Kern eine mittlere Teilchengröße zwischen 100 und 1000 um, vorzugsweise 200 bis 700 um. Dieses sind die von den Anwendern am häufigsten benötigen Teilchengrößen.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the core has an average particle size between 100 and 1000 μm, preferably 200 to 700 μm. These are the particle sizes most frequently required by users.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats enthält der Kern oder der Mantel ein Enzym. Ein Enzym ist ein typisches Waschmittelzusatzmittel, das Schutz vor agressiven Waschmittelbestandteilen darf.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the core or the shell contains an enzyme. An enzyme is a typical detergent additive that provides protection against aggressive detergent components.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats ist das Enzym eine Protease, eine Amylase, eine Lipase, eine Amidase, eine Cellulase oder eine Oxidase. Dieses sind die gebräuchlichsten Enzyme für industrielle Waschmittelzwecke.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the enzyme is a protease, an amylase, a lipase, an amidase, a cellulase or an oxidase. These are the most common enzymes for industrial detergent purposes.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats besteht der Füllstoff aus oder umfaßt anorganische Salze. Hierdurch wird ein preiswertes Granulat erhalten.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the filler consists of or comprises inorganic Salts. This produces inexpensive granules.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats ist der Mantel von einem abschließenden staubunterdrückenden Überzug umgeben. Dies ist vorteilhaft in den Fällen, in denen der Mantel dazu neigt, eine unannehmbare Staubmenge zu erzeugen. Dieser abschließende staubunterdrückende Überzug kann in bestimmten Fällen auch als weiterer Schutzüberzug dienen.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the shell is surrounded by a final dust-suppressing coating. This is advantageous in cases where the shell tends to generate an unacceptable amount of dust. This final dust-suppressing coating can also serve as a further protective coating in certain cases.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats ist der Schutzüberzug eine Mischung aus einem Mono- -und Diglycerid einer Fettsäure. Es wurde gefunden, daß in dieser Ausführungsform eine höchst zufriedenstellende Schutzwirkung während der Lagerung erhalten werden kann. In vorteilhafter Weise können Mischungen der Art, wie sie in EP-A-0 304 332 beschrieben sind, verwendet werden.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the protective coating is a mixture of a mono- and diglyceride of a fatty acid. It has been found that in this embodiment a highly satisfactory protective effect can be obtained during storage. Mixtures of the type described in EP-A-0 304 332 can be used advantageously.

In einer bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Granulats enthält der Schutzüberzug ein Antioxidationsmittel.In a preferred embodiment of the granulate according to the invention, the protective coating contains an antioxidant.

Geeignete Beispiele für Antioxidationsmittel oder Reduktionsmittel sind Thiosulfate, Sulfite, Hydrogensulfite, Ascorbinsäure, Ascorbate oder Butylhydroxytoluol. In vielen Fällen kann aufgrund der Gegenwart des Antioxidationsmittels eine noch bessere Lagerungsstabilität erreicht werden.Suitable examples of antioxidants or reducing agents are thiosulfates, sulfites, hydrogen sulfites, ascorbic acid, ascorbates or butylhydroxytoluene. In many cases, even better storage stability can be achieved due to the presence of the antioxidant.

Die Erfindung umfaßt auch ein Herstellungsverfahren für das erfindungsgemäße Granulat.The invention also includes a manufacturing process for the granulate according to the invention.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Herstellung für das Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln umfaßt das Einführen des Kerns in eine Granuliertrommel, woraufhin der Reihe nach das Schutzüberzugsmaterial, das Mantelmaterial und wahlweise ein Stoff für den abschließenden staubunterdrückenden Überzug, und weiter Cellulosefasern oder Kunstfasern in den geeigneten Mengen und in den geeigneten Stufen in die Granuliertrommel eingebracht werden.The process according to the invention for the production of the granules of detergent additives comprises introducing the core into a granulating drum, whereupon the protective coating material, the sheath material and optionally a material for the final dust-suppressing coating, and further cellulose fibers or synthetic fibers in the appropriate amounts and introduced into the granulating drum at the appropriate stages.

Es versteht sich, daß eine beliebige Granuliertrommel in Verbindung mit dem erfindungsgemäßen Verfahren eingesetzt werden kann. Das gesamte Verfahren kann in einer dieser Granuliertrommeln durchgeführt werden. Auch versteht es sich, daß der Kern mit dem Schutzüberzugsmaterial in einer Granuliertrommel beschichtet werden kann, wonach der beschichtete Kern abgetrennt und zu einer anderen Granuliertrommel zwecks Aufbringung des Mantels weitergeleitet werden kann, wonach, wenn gewünschte das Aufbringen eines staubunterdrückenden Überzugs in derselben Granuliertrommel oder einer anderen Granuliertrommel ausgeführt werden kann.It is understood that any granulating drum can be used in connection with the process of the invention. The entire process can be carried out in one of these granulating drums. It is also understood that the core can be coated with the protective coating material in one granulating drum, after which the coated core can be separated and passed on to another granulating drum for application of the jacket, after which, if desired, the application of a dust suppressing coating can be carried out in the same granulating drum or another granulating drum.

Das erfindungsgemäße Verfahren kann sowohl batchweise wie auch kontinuierlich durchgeführt werden.The process according to the invention can be carried out both batchwise and continuously.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele erläutert.The invention is illustrated by the following examples.

Die in den Beispielen benutzten Aktivitätseinheiten sind wie folgt definiert. Enzym Aktivitätseinheit Definition angegeben in proteolytisch amylolytisch lipolytisch AnsonThe activity units used in the examples are defined as follows. Enzyme Activity Unit Definition given in proteolytic amylolytic lipolytic Anson

Auf Anfrage können diese frei verfügbaren AF-Veröffentlichungen von NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880 Bagsvaerd, Dänemark, erhalten werden.These freely available AF publications can be obtained upon request from NOVO NORDISK A/S, Novo Allé, 2880 Bagsvaerd, Denmark.

HerstellungsbeispieleManufacturing examples BEISPIEL 1EXAMPLE 1

15 kg einer Pulvermischung mit der Formulierung:15 kg of a powder mixture with the formulation:

15% Fasercellulose, ARBOCEL BC 20015% fiber cellulose, ARBOCEL BC 200

15% optische Aufheller, TINOPAL DMS-X konz. CIBA GEIGY15% optical brightener, TINOPAL DMS-X conc. CIBA GEIGY

4% Kaolin SPESWHITE ECC4% Kaolin SPESWHITE ECC

12% Kohlehydrat-Bindemittel12% carbohydrate binder

54% fein gemahlenes Natriumsulfat54% finely ground sodium sulfate

werden in einem Lödige-Mischer FM 50 mit reinem Wasser als Granuliermittel, wie in US-Patent Nr. 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben, granuliert.are granulated in a Lödige mixer FM 50 with pure water as granulating agent as described in US Patent No. 4,106,991, Example 1.

Das Granulat wird in einem Fließbett auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und schließlich gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich von 300 um bis 900 um zu erhalten.The granules are dried in a fluid bed to a water content below 1% and finally sieved to obtain a product with a particle range of 300 µm to 900 µm.

BEISPIEL 2EXAMPLE 2

7 kg eines wie in Beispiel 1 hergestellten Granulats mit einem Partikelbereich zwischen 300 bis 900 um werden mit einer Schicht Glycerinstearat/-palmitat Grindtek MSP 90 (Schmelzpunkt 68ºC) und Bentonit ASB 350 ECC in der folgenden Weise umhüllt.7 kg of a granulate prepared as in Example 1 with a particle size range between 300 and 900 µm are coated with a layer of glycerol stearate/palmitate Grindtek MSP 90 (melting point 68ºC) and bentonite ASB 350 ECC in the following manner.

Das Granulat wird in einem wärmeisolierten 20 l Lödige-Mischer, dessen Temperatur während des gesamten Überzugsprozesses konstant gehalten wird, auf 75-80ºC erwärmt. Das erwärmte Granulat wird mit 700 g geschmolzenem MSP90 gemischt und besprüht, gefolgt von einem Bestäuben mit 1000 g Bentonit, gefolgt von einem Bestäuben mit 210 g MSP90, gefolgt von einem Bepudern mit 1000 g MSP90, gefolgt von einem Besprühen mit 210 g MSP90.The granules are heated to 75-80ºC in a thermally insulated 20 l Lödige mixer, the temperature of which is kept constant throughout the coating process. The heated granules are mixed and sprayed with 700 g of molten MSP90, followed by dusting with 1000 g of bentonite, followed by dusting with 210 g of MSP90, followed by dusting with 1000 g of MSP90, followed by spraying with 210 g of MSP90.

Das Granulat wird schließlich in einem Fließbett auf Raumtemperatur abgekühlt und zwischen 300 und 1000 um ausgesiebt.The granules are finally cooled to room temperature in a fluid bed and sieved to between 300 and 1000 um.

BEISPIEL 3EXAMPLE 3

Ein Granulat mit einem einen optischen Aufheller enthaltenden inneren Kern und einem ein proteolytisches Enzym enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wird in der folgenden Weise hergestellt.A granulate having an inner core containing an optical brightener and an outer shell containing a proteolytic enzyme, the core and the shell being separated by a protective layer, is prepared in the following manner.

6 kg eines Mantelmaterials mit der Zusammensetzung:6 kg of a sheath material with the composition:

2,5 kg SAVINASE konz. mit proteolytischer Aktivität 37 KNPU/g2.5 kg SAVINASE conc. with proteolytic activity 37 KNPU/g

0,5 kg Fasercellulose ARBOCEL BC 2000.5 kg fibre cellulose ARBOCEL BC 200

0,6 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.6 kg carbohydrate binder

0,2 kg Kaolin SPESWHITE ECC0.2 kg Kaolin SPESWHITE ECC

1,2 kg fein gemahlenes Natriumsulfat1.2 kg finely ground sodium sulfate

werden gemischt und auf die Oberfläche von 8 kg Granulat schichtweise aufgebracht, das wie in Beispiel 2 beschrieben hergestellt wurde, in einer Weise, wie im dänischen Patent Nr. 157937, Beispiel 1 beschrieben, außer daß im vorliegenden Beispiel der Kern einen optischen Aufheller enthält und daß ein 50 l Lödige-Mischer FM 50 benutzt wurde.are mixed and applied in layers to the surface of 8 kg of granules prepared as described in Example 2, in a manner as described in Danish Patent No. 157937, Example 1, except that in the present example the core contains an optical brightener and that a 50 l Lödige mixer FM 50 was used.

Das Granulat wird schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und zwischen 300 und 1000 um ausgesiebt.The granules are finally dried to a water content below 1% and sieved between 300 and 1000 μm.

Das Granulat hat eine proteolytische Aktivität von 6,0 KNPU/g.The granules have a proteolytic activity of 6.0 KNPU/g.

BEISPIEL 4EXAMPLE 4

7 kg eines wie in Beispiel 3 beschrieben hergestellten Granulats werden mit einer Schicht von Natriumthiosulfat und Kaolin durch einen konventionellen Beschichtungsprozeß im Fließbett beschichtet.7 kg of a granulate prepared as described in Example 3 are coated with a layer of sodium thiosulfate and kaolin by a conventional fluidized bed coating process.

280 g Natriumthiosulfat und 280 g Kaolin SPESWHITE ECC werden in 1000 g Wasser aufgelöst/dispergiert und auf die 7 kg Granulat in einem Glatt WSG 5 Fließbett unter kontinuierlichem Schichten und Trocknen aufgesprüht.280 g sodium thiosulfate and 280 g kaolin SPESWHITE ECC are dissolved/dispersed in 1000 g water and sprayed onto the 7 kg granulate in a Glatt WSG 5 fluid bed with continuous layering and drying.

Lufteintrittstemperatur 50ºC. Luftauslaßtemperatur 35ºC.Air inlet temperature 50ºC. Air outlet temperature 35ºC.

Der Prozeß wird mit einer 5 minütigen Trocknungsperiode bei einer Lufteintrittstemperatur von 50ºC beendet.The process is completed with a 5 minute drying period at an inlet air temperature of 50ºC.

Das Granulat hat eine proteolytische Aktivität von 5,2 KNPU/g.The granules have a proteolytic activity of 5.2 KNPU/g.

BEISPIEL 5EXAMPLE 5

7 kg eines wie in Beispiel 4 beschrieben hergestellten Granulats werden beschichtet mit einem Schutzüberzug von 280 g Grindtek MSP90, gefolgt von 875 g Titandioxid: Kaolin (SPESWHITE) 1:1, gefolgt von 140 g Grindtek MSP 90, wie in Beispiel 2 beschrieben.7 kg of a granulate prepared as described in Example 4 are coated with a protective coating of 280 g Grindtek MSP90, followed by 875 g titanium dioxide: kaolin (SPESWHITE) 1:1, followed by 140 g Grindtek MSP 90, as described in Example 2.

Das Granulat wird in einem Fließbett auf Raumtemperatur abgekühlt und zwischen 300 und 1000 um ausgesiebt.The granules are cooled to room temperature in a fluid bed and sieved to between 300 and 1000 μm.

Das Granulat hat eine proteolytische Aktivität von 4,7 KNPU/g.The granules have a proteolytic activity of 4.7 KNPU/g.

Stabilitätstest von Granulaten in Beispielen 3, 4 und 5Stability test of granules in examples 3, 4 and 5

Der Stabilitätstest wird bei einer Temperatur von 37ºC und einer Feuchtigkeit von 70% ausgeführt. Tage Probe Restakt.The stability test is carried out at a temperature of 37ºC and a humidity of 70%. Days trial restact.

Die obigen Daten zeigen, daß der abschließende, staubunterdrückende und schützende Überzug eine erhöhte Stabilität erzeugt.The above data demonstrates that the final dust suppressing and protective coating produces increased stability.

BEISPIEL 6EXAMPLE 6

14,7 kg einer Pulvermischung mit der Zusammensetzung14.7 kg of a powder mixture with the composition

2,2 kg Fasercellulose, ARBOCEL BC 2002.2 kg fiber cellulose, ARBOCEL BC 200

1,2 kg Bentonit, ASB350, ECC1.2 kg Bentonite, ASB350, ECC

1,8 kg Kohlehydrat-Bindemittel1.8 kg carbohydrate binder

9,5 kg TAED9.5 kg TAED

wurden in einem Lödige-Mischer FM 50 mit 3,0 kg einer 2%igen wäßrigen Lösung eines Kohlehydrat-Bindemittels granuliert, wie es in US-Patent Nr. 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben ist.were granulated in a Lödige mixer FM 50 with 3.0 kg of a 2% aqueous solution of a carbohydrate binder as described in US Patent No. 4,106,991, Example 1.

In einem Fließbett wurde das Granulat auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und schließlich gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich 300 um bis 900 um zu erhalten.In a fluidized bed, the granules were mixed to a water content dried below 1% and finally sieved to obtain a product with a particle range of 300 μm to 900 μm.

10 kg eines trockenen 300-900um-Produkts wurden darauffolgend mit 8,0% hydriertem Talg (Schmelzpunkt 59ºC) und 28% Kaolin, SPESWHITE ECC, in der in Beispiel 2 beschriebenen Weise beschichtet, außer daß der Talg in einem einzigen (ersten) Schritt aufgebracht wurde, gefolgt vom Bestäuben mit Kaolin.10 kg of a dry 300-900um product was subsequently coated with 8.0% hydrogenated tallow (melting point 59ºC) and 28% kaolin, SPESWHITE ECC, in the manner described in Example 2, except that the tallow was applied in a single (first) step followed by dusting with kaolin.

Ein Granulat mit einem TAED enthaltenden inneren Kern und einem ein proteolytisches Enzym enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde in der folgenden Weise hergestellt.A granule having an inner core containing TAED and an outer shell containing a proteolytic enzyme, the core and shell being separated by a protective layer, was prepared in the following manner.

10 kg des talgbeschichteten, TAED enthaltenden Granulats wurden auf Raumtemperatur abgekühlt und dann zu einem Lödige-Mischer FM 50 gebracht und in einem ersten Schritt mit 200 g PEG 300 besprüht, gefolgt durch Aufschichten von 4,6 kg einer Mischung von Mantelmaterialmischung mit der Zusammensetzung10 kg of the tallow-coated granules containing TAED were cooled to room temperature and then brought to a Lödige mixer FM 50 and sprayed with 200 g PEG 300 in a first step, followed by layering of 4.6 kg of a mixture of sheath material mixture with the composition

0,6 kg SAVINASE Konzentrat, 50 KNPU/g0.6 kg SAVINASE concentrate, 50 KNPU/g

0,5 kg Fasercellulose, Arbocel BC2000.5 kg fiber cellulose, Arbocel BC200

0,2 kg Titandioxid0.2 kg titanium dioxide

0,3 kg Kaolin, SPESWHITE ECC0.3 kg Kaolin, SPESWHITE ECC

0,2 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.2 kg carbohydrate binder

2,8 kg fein gemahlenes Natriumsulfat2.8 kg finely ground sodium sulfate

Der Mantel wurde mit 1,4 kg einer 28,5%igen wäßrigen Lösung eines Kohlehydrat-Bindemittels, wie im dänischen Patent 157937, Beispiel 1 beschrieben, aufgebracht, außer daß im vorliegenden Beispiel der Kern einen Perborat-Aktivator, TAED, enthält und daß ein 50 l Lödige-Mischer benutzt wurde.The shell was coated with 1.4 kg of a 28.5% aqueous solution of a carbohydrate binder as described in Danish Patent 157937, Example 1, except that in the present example the core contains a perborate activator, TAED, and that a 50 l Lödige mixer was used.

Das Granulat wurde schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und zwischen 300 um und 1000 um ausgesiebt.The granules were finally dried to a water content below 1% and sieved between 300 μm and 1000 μm.

BEISPIEL 7EXAMPLE 7

Ein TAED enthaltendes, mit hydriertem Talg beschichtetes Granulat wurde wie in Beispiel 6 beschrieben hergestellt, außer daß 20% Kaolin in dem Wachsüberzugsschritt verwendet wurde.A TAED-containing hydrogenated tallow coated granule was prepared as described in Example 6, except that 20% kaolin was used in the wax coating step.

Ein Granulat mit einem TAED enthaltenden inneren Kern und einem einen optischen Aufheller enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde in der folgenden Weise hergestellt.A granulate having an inner core containing TAED and an outer shell containing an optical brightener, the core and shell being separated by a protective layer, was prepared in the following manner.

10 kg des talgbeschichteten, TAED enthaltenden Granulats wurden auf Raumtemperatur abgekühlt und dann zu einem Lödige-Mischer FM 50 gebracht und in einem ersten Schritt mit 200 g PEG 300 besprüht, gefolgt durch Aufschichten von 4,6 kg der Mantelmaterialmischung mit der Zusammensetzung10 kg of the tallow-coated granules containing TAED were cooled to room temperature and then brought to a Lödige mixer FM 50 and sprayed with 200 g PEG 300 in a first step, followed by layering of 4.6 kg of the sheath material mixture with the composition

0,75 kg optischer Aufheller, Tinopal DMS-X, Ciba-Geigy0.75 kg optical brightener, Tinopal DMS-X, Ciba-Geigy

0,75 kg Fasercellulose, Arbocel BC2000.75 kg fiber cellulose, Arbocel BC200

0,20 kg Titandioxid0.20 kg titanium dioxide

0,30 kg Bentonit ASB 350, ECC0.30 kg Bentonite ASB 350, ECC

0,20 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.20 kg carbohydrate binder

2,40 kg fein gemahlenes Natriumsulfat2.40 kg finely ground sodium sulphate

Der Mantel wurde mittels eines kontinuierlichen, Gewichtsverlust selbstregulierenden Pulverdosierungssystems mit einer Pulverdosierrate von 20 kg/h zugeführt. Insgesamt 1,4 kg einer 28,5%igen wäßrigen Kohlehydrat-Bindemittellösung wurden aufgesprüht, um das Pulver an die Oberfläche der Kernpartikel zu binden. Ansonsten wurde die Beschichtung wie in PCT WO 89/08695, Beispiel 1 beschrieben aufgebracht.The shell was fed by a continuous, weight loss self-regulating powder dosing system with a powder dosing rate of 20 kg/h. A total of 1.4 kg of a 28.5% aqueous carbohydrate binder solution was sprayed to bind the powder to the surface of the core particles. Otherwise, the coating was applied as described in PCT WO 89/08695, Example 1.

Das Granulat wurde schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich von 300 bis 900 um zu erhalten.The granules were finally dried to a water content below 1% and sieved to obtain a product with a particle range from 300 to 900 to receive.

BEISPIEL 8EXAMPLE 8

10 kg eines SAVINASE - Granulats mit Partikelgrößen zwischen 300 um und 700 um, hergestellt wie in US 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben, außer daß es auf Natriumsulfat basierte, wurden mit 8% hydriertem Talg und 26% Kaolin, wie in Beispiel 6 beschrieben, beschichtet.10 kg of a SAVINASE granulate with particle sizes between 300 µm and 700 µm, prepared as described in US 4,106,991, Example 1, except that it was based on sodium sulfate, were coated with 8% hydrogenated tallow and 26% kaolin as described in Example 6.

Ein Granulat mit einem das proteolytische Enzym SAVINASE enthaltenden inneren Kern und einem einen optischen Aufheller enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde auf die folgende Weise hergestellt.A granulate with an inner core containing the proteolytic enzyme SAVINASE and an outer shell containing an optical brightener, the core and the shell being separated by a protective layer, was prepared in the following manner.

10 kg des talgbeschichteten, SAVINASE enthaltenden Granulats wurden auf Raumtemperatur abgekühlt und dann zu einem Lödige- Mischer FM 50 gebracht und in einem ersten Schritt mit 200 g PEG 300 besprüht, gefolgt von Aufschichten von 9,2 kg einer Mantelmaterialmischung mit der Zusammensetzung10 kg of the tallow-coated granules containing SAVINASE were cooled to room temperature and then taken to a Lödige mixer FM 50 and sprayed with 200 g PEG 300 in a first step, followed by layering of 9.2 kg of a sheath material mixture with the composition

1,5 kg optischer Aufheller, Tinopal DMS-X, Ciba Geigy1.5 kg optical brightener, Tinopal DMS-X, Ciba Geigy

1,0 kg Fasercellulose, Arbocel BC2001.0 kg fiber cellulose, Arbocel BC200

0,4 kg Titandioxid0.4 kg titanium dioxide

0,6 kg Kaolin, SPESWHITE ECC0.6 kg Kaolin, SPESWHITE ECC

0,4 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.4 kg carbohydrate binder

5,3 kg fein gemahlenes Natriumsulfat5.3 kg finely ground sodium sulfate

Der Mantel wurde mittels eines kontinuierlichen, Gewichtsverlust selbstregulierenden Pulverdosierungssystems mit einer Pulverdosierrate von 20 kg/h und mit insgesamt 2,6 kg einer 26, 2%igen wäßrigen Kohlehydrat-Bindemittellösung zugeführt, und ansonsten wie in PCT WO 89/08695, Beispiel 1 beschrieben.The shell was fed by means of a continuous, weight loss self-regulating powder dosing system with a powder dosing rate of 20 kg/h and with a total of 2.6 kg of a 26.2% aqueous carbohydrate binder solution, and otherwise as described in PCT WO 89/08695, Example 1.

Das Granulat wurde schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich von 300 bis 900 um zu erhalten.The granules were finally dried to a water content below 1% and sieved to obtain a product with a particle range of 300 to 900 µm.

BEISPIEL 9EXAMPLE 9

10 kg eines SAVINASE -Granulats mit einem Partikelbereich zwischen 300 um und 1000 um, hergestellt wie in US 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben, außer daß es auf Natriumsulfat basierte, wurden mit 10% hydriertem Talg und 30% Kaolin beschichtet, wie in Beispiel 6 beschrieben.10 kg of a SAVINASE® granulate having a particle range between 300 µm and 1000 µm, prepared as described in US 4,106,991, Example 1, except that it was based on sodium sulfate, were coated with 10% hydrogenated talc and 30% kaolin as described in Example 6.

Ein Granulat mit einem das proteolytische Enzym SAVINASE enthaltenden inneren Kern und einem einen Chlorreiniger enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde in der folgenden Weise hergestellt.A granulate with an inner core containing the proteolytic enzyme SAVINASE and an outer shell containing a chlorine cleaner, the core and shell being separated by a protective layer, was prepared in the following manner.

10 kg des talgbeschichteten, SAVINASE enthaltenden Granulats wurden zu einem Lödige-Mischer FM 50 bei 60ºC gebracht und während des Beschichtungsvorgangs unter Verwendung von 60ºC heißem Wasser in der Heizummantelung des Mixers auf dieser Temperatur gehalten.10 kg of the tallow-coated granules containing SAVINASE were brought to a Lödige mixer FM 50 at 60ºC and maintained at this temperature during the coating process using 60ºC hot water in the heating jacket of the mixer.

9,2 kg Mantelmaterial mit der Zusammensetzung9.2 kg of sheath material with the composition

6,8 kg Ammoniumsulfat6.8 kg ammonium sulphate

1,0 kg Fasercellulose, Arbocel BC 2001.0 kg fibre cellulose, Arbocel BC 200

0,2 kg Titandioxid0.2 kg titanium dioxide

0,7 kg Kaolin, SPESWHITE ECC0.7 kg Kaolin, SPESWHITE ECC

0,5 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.5 kg carbohydrate binder

wurden mittels eines kontinuierlichen, Gewichtsverlust selbstregulierenden Pulverdosierungssystems mit einer Pulverdosierrate von 50 kg/h und mit insgesamt 2,1 kg einer 34,7%igen Kohlehydrat-Bindemittellösung zugeführt (die Bindemittellösung wurde mit 0,7%iger Zitronensäure leicht angesäuert, um die Ammoniakverdunstung bzw. den Ammoniakgeruch während der Granulierung zu unterdrücken). Ansonsten wurde die Beschichtung wie in PCT WO 89/08695, Beispiel 1 beschrieben aufgebracht.were tested using a continuous, weight loss self-regulating powder dosing system with a powder dosing rate of 50 kg/h and a total of 2.1 kg of 34.7% Carbohydrate binder solution was added (the binder solution was slightly acidified with 0.7% citric acid to suppress ammonia evaporation or the ammonia odor during granulation). Otherwise, the coating was applied as described in PCT WO 89/08695, Example 1.

Das Granulat wurde schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich von 300 bis 1000 um zu erhalten.The granules were finally dried to a water content below 1% and sieved to obtain a product with a particle range of 300 to 1000 µm.

BEISPIEL 10EXAMPLE 10

10 kg eines SAVINASE -Granulats mit einem Partikelbereich zwischen 300 um und 1000 um, hergestellt wie in US 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben, außer daß es auf Natriumsulfat basierte, wurden mit 5% hydriertem Talg und 15% Kaolin beschichtet, wie in Beispiel 6 beschrieben.10 kg of a SAVINASE® granulate having a particle range between 300 µm and 1000 µm, prepared as described in US 4,106,991, Example 1, except that it was based on sodium sulfate, were coated with 5% hydrogenated talc and 15% kaolin as described in Example 6.

Ein Granulat mit einem das proteolytische Enzym SAVINASE enthaltenden inneren Kern und einem einen Chlorreiniger enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde in der in Beispiel 9 beschriebenen Weise hergestellt.A granulate having an inner core containing the proteolytic enzyme SAVINASE and an outer shell containing a chlorine cleaner, the core and shell being separated by a protective layer, was prepared in the manner described in Example 9.

BEISPIEL 11EXAMPLE 11

10 kg eines SAVINASE -Granulats mit einem Partikelbereich zwischen 300 um und 1000 um, hergestellt wie in US 4,106,991, Beispiel 1 beschrieben, außer dar es auf Natriumsulfat basierte, wurden mit 3% hydriertem Talg und 10% Kaolin beschichtet, wie in Beispiel 6 beschrieben.10 kg of a SAVINASE granulate with a particle range between 300 µm and 1000 µm, prepared as described in US 4,106,991, Example 1, except that it was based on sodium sulfate, were coated with 3% hydrogenated talc and 10% kaolin as described in Example 6.

Ein Granulat mit einem das proteolytische Enzym SAVINASE enthaltenden inneren Kern und einem einen Chlorreiniger enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde auf die in Beispiel 9 beschriebene Weise hergestellt.A granulate having an inner core containing the proteolytic enzyme SAVINASE and an outer shell containing a chlorine cleaner, the core and the shell being separated by separated by a protective layer was prepared in the manner described in Example 9.

BEISPIEL 12EXAMPLE 12

10 kg eines ALCALASE -Granulats mit einem Partikelbereich zwischen 300 um und 1000 um, hergestellt wie in US 4,106,991, Beispiel 1, beschrieben, außer daß es auf Natriumsulfat basierte, wurden mit 5% hydrierter Fettsäure (Schmelzpunkt 58ºC) und 16% Kaolin, wie in Beispiel 6 beschrieben, hergestellt.10 kg of an ALCALASE® granulate having a particle range between 300 µm and 1000 µm, prepared as described in US 4,106,991, Example 1, except that it was based on sodium sulfate, were prepared with 5% hydrogenated fatty acid (melting point 58ºC) and 16% kaolin as described in Example 6.

Ein Granulat mit einem das proteolytische Enzym ALCALASE enthaltenden inneren Kern und einem einen Chlorreiniger enthaltenden äußeren Mantel, wobei der Kern und der Mantel durch eine Schutzschicht getrennt sind, wurde in der folgenden Weise hergestellt.A granulate with an inner core containing the proteolytic enzyme ALCALASE and an outer shell containing a chlorine cleaner, the core and shell being separated by a protective layer, was prepared in the following manner.

10 kg des talgbeschichteten, ALCALASE enthaltenden Granulats wurden zu einem Lödige-Mischer FM 50 bei 60ºC gebracht und während des Beschichtungsprozesses unter Verwendung von 60ºC heißem Wasser in der Heizummantelung des Mischers auf dieser Temperatur gehalten.10 kg of the tallow-coated granules containing ALCALASE were brought to a Lödige mixer FM 50 at 60ºC and maintained at this temperature during the coating process using 60ºC hot water in the heating jacket of the mixer.

9,2 kg Mantelmaterial mit der Zusammensetzung9.2 kg of sheath material with the composition

7,0 kg Ammoniumsulfat7.0 kg ammonium sulphate

1,0 kg Fasercellulose, Arbocel BC2001.0 kg fiber cellulose, Arbocel BC200

0,7 kg Kaolin, SPESWHITE ECC0.7 kg Kaolin, SPESWHITE ECC

0,5 kg Kohlehydrat-Bindemittel0.5 kg carbohydrate binder

wurden wie in Beispiel 9 beschrieben aufgebracht.were applied as described in Example 9.

Das Granulat wurde schließlich auf einen Wassergehalt unterhalb 1% getrocknet und gesiebt, um ein Produkt mit einem Partikelbereich von 300 bis 1000 um zu erhalten.The granules were finally dried to a water content below 1% and sieved to obtain a product with a particle range of 300 to 1000 µm.

Waschversuche mit Granulaten aus den Beispielen 9, 10 und 11Washing tests with granules from examples 9, 10 and 11

Test: Waschtest mit Granulaten, die Chlorreiniger enthaltenTest: Washing test with granules containing chlorine cleaners

Prinzip: Terg-O-tometer, 100 U/minPrinciple: Terg-O-tometer, 100 rpm

Wasser: 6º dH (33% Leitungswasser, 67% entionisiertes Wasser)Water: 6º dH (33% tap water, 67% deionized water)

Temperatur: 40ºCTemperature: 40ºC

Zeit: 15 min. Nach 15 min Wäsche wird Na&sub2;S&sub2;O&sub3; zu allen Bechergläsern hinzugegeben (während eines Zeitraums von 14 min). Dann werden die Stoffmuster gespült.Time: 15 min. After 15 min of washing, Na₂S₂O₃ is added to all beakers (over a period of 14 min). Then the fabric samples are rinsed.

Waschmittel: 1 g/l US-BasispulverDetergent: 1 g/l US base powder

pH: Gemessen zu: 9,2pH: Measured at: 9.2

Textil/Flüssigkeitsverhältnis : 8 Stoffmuster/800 ml (die Abmessungen eines jeden Stoffmusters sind 7 x 7 cm)Textile/liquid ratio: 8 swatches/800 ml (the dimensions of each swatch are 7 x 7 cm)

Spülen: 10 + 15 min unter laufendem LeitungswasserRinse: 10 + 15 min under running tap water

Testmaterial: Vorgespültes Gras auf BaumwolleTest material: Pre-rinsed grass on cotton

Enzyme: Savinase (Ref) 7,04 KNPU(S)/g Savinase-Granulate, Bsp. 9 3,84 -Savinase-Granulate, Bsp. 10 4,40 -Savinase-Granulate, Bsp. 11 4,61 -Enzymes: Savinase (Ref) 7.04 KNPU(S)/g Savinase granules, Ex. 9 3.84 -Savinase granules, Ex. 10 4.40 -Savinase granules, Ex. 11 4.61 -

Enzymdosierung: 0 - 0,09 KNPU/lEnzyme dosage: 0 - 0.09 KNPU/l

Hypochloritdosierung : 0 - 4,5 - 9,0 ppm NaOClHypochlorite dosage: 0 - 4.5 - 9.0 ppm NaOCl

Wiederholungen : 2 unabhängige WiederholungenRepetitions : 2 independent repetitions

Analyse: % Remission bei 460 nm auf Elrepho 2000 (+UV)Analysis: % remission at 460 nm on Elrepho 2000 (+UV)

Bemerkungen: Das Waschmittel wird aufgelöst und auf 40ºC im Terg-O-tometer erwärmt. NaOCl, Enzym und Teststoffmuster werden in der angegebenen Reihenfolge innerhalb von 60 Sekunden zugegeben. Ergebnisse: Enzym Dosierung SavinaseRemarks: The detergent is dissolved and heated to 40ºC in the Terg-O-tometer. NaOCl, enzyme and test sample are added in the order given within 60 seconds. Results: Enzyme dosage Savinase

Bemerkungen:Remarks:

Ohne Hypochloritdosierung wird praktisch genau die gleiche Enzymwirkung bei den vier Granulaten beobachtet, gemessen durch R. Bei einer Dosierung von 4,5 ppm Hypochlorit wird die Wirkung der Referenz-Savinase auf ungefähr die halbe Wirkung reduziert, gemessen durch Δ während die drei Granulate aus den Beispielen immer noch maximale Wirkung zeigen. Bei der hohen Dosierung von Hypochlorit wird in Bezug auf die Referenz keine Enzymwirkung von Bedeutung beobachtet. Das Granulat aus Beispiel 9 zeigt immer noch ungefähr 50% Wirkung aufgrund der hohen Dosierung von Talg, der die Auflösungsgeschwindigkeit verlangsamt, kombiniert mit dem Chlorsäure-Reinigungsmittel.Without hypochlorite dosage, practically exactly the same enzyme action is observed for the four granules, measured by R. At a dosage of 4.5 ppm hypochlorite, the effect of the reference Savinase is reduced to approximately half the effect, measured by Δ, while the three granules from the examples still show maximum effect. At the high dosage of hypochlorite, no enzyme action of significance is observed with respect to the reference. The granule from example 9 still shows approximately 50% effect due to the high dosage of tallow, which slows down the dissolution rate, combined with the chloric acid detergent.

Claims (17)

1. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln, das einen Kern mit einem primären Waschmittelzusatzmittel, umgeben von einem Mantel, der ein sekundäres Waschmittelzusatzmittel, ein Bindemittel und Granuliermittel umfaßt, und einen Schutzüberzug zwischen Kern und Mantel umfaßt, wobei der Mantel Cellulosefasern umfaßt.1. Granules of detergent additives comprising a core containing a primary detergent additive surrounded by a shell containing a secondary detergent additive, a binder and granulating agent, and a protective coating between core and shell, the shell comprising cellulose fibers. 2. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel einen Füllstoff umfaßt.2. Granules of detergent additives according to claim 1, characterized in that the shell comprises a filler. 3. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach den Ansprüchen 1 bis 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Cellulosefasern im Mantel in einer Menge von zwischen 1,5 und 40 Gew.-% des Mantels vorliegen.3. Granules of detergent additives according to claims 1 to 2, characterized in that the cellulose fibers in the coat are present in an amount of between 1.5 and 40% by weight of the coat. 4. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Cellulosefasern im Mantel in einer Menge von zwischen 5 und 20 Gew.-% des Mantels vorliegen.4. Granules of detergent additives according to claim 3, characterized in that the cellulose fibers are present in the casing in an amount of between 5 and 20% by weight of the casing. 5. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern Cellulosefasern oder Kunstfasern umfaßt.5. Granules of detergent additives according to claim 4, characterized in that the core comprises cellulose fibers or synthetic fibers. 6. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Cellulosefasern oder Kunstfasern im Kern in einer Menge von zwischen 1,5 und 40 Gew.-% des Kerns vorliegen.6. Granules of detergent additives according to claim 5, characterized in that the cellulose fibers or synthetic fibers are present in the core in an amount of between 1.5 and 40 wt.% of the core. 7. Granulat aus Waschmittelzusatzmitteln nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Cellulosefasern oder Kunstfasern im Kern in einer Menge zwischen zwischen 5 und 20 Gew.-% des Kerns vorliegen.7. Granules of detergent additives according to claim 6, characterized in that the cellulose fibers or synthetic fibers are present in the core in an amount of between 5 and 20 wt.% of the core. 8. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern eine Form aufweist, die einem maximalen Verhältnis zwischen der größten und der kleinsten Abmessung von ungefähr 3 entspricht, vorzugsweise ungefähr 2, bevorzugter ungefähr 1,5.8. Granules according to claims 1 to 7, characterized in that the core has a shape corresponding to a maximum ratio between the largest and the smallest dimension of approximately 3, preferably approximately 2, more preferably approximately 1.5. 9. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Anteil des Kerns zwischen 5 und 85 Gew.-%, vorzugsweise zwischen 10 und 50 Gew.-% des Granulats, am bevorzugtesten zwischen 15 und 40 Gew.-% des Granulats liegt.9. Granules according to claims 1 to 8, characterized in that the proportion of the core is between 5 and 85% by weight, preferably between 10 and 50% by weight of the granules, most preferably between 15 and 40% by weight of the granules. 10. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern eine mittlere Partikelgröße zwischen 100 und 1000 um, vorzugsweise 200 bis 700 um hat.10. Granules according to claims 1 to 9, characterized in that the core has an average particle size of between 100 and 1000 µm, preferably 200 to 700 µm. 11. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß der Kern oder der Mantel ein Enzym enthält.11. Granules according to claims 1 to 10, characterized in that the core or the shell contains an enzyme. 12. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß das Enzym eine Protease, eine Amylase, eine Lipase, eine Amidase, eine Cellulase und/oder eine Oxidase ist.12. Granules according to claims 1 to 11, characterized in that the enzyme is a protease, an amylase, a lipase, an amidase, a cellulase and/or an oxidase. 13. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der Füllstoff aus anorganischen Salzen besteht oder diese enthält.13. Granules according to claims 1 to 12, characterized in that the filler consists of or contains inorganic salts. 14. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Mantel von einem abschließenden staubunterdrückenden Überzug umgeben ist.14. Granules according to claims 1 to 13, characterized in that the casing is surrounded by a final dust-suppressing coating. 15. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht eine Mischung aus einem Mono- und Diglycerid einer Fettsäure ist.15. Granules according to claims 1 to 14, characterized in that the protective layer is a mixture of a mono- and diglyceride of a fatty acid. 16. Granulat nach den Ansprüchen 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Schutzschicht ein Antioxidationsmittel enthält.16. Granules according to claims 1 to 15, characterized in that the protective layer contains an antioxidant. 17. Verfahren zur Herstellung des Granulats aus Waschmittelzusatzmitteln nach den Ansprüchen 1 bis 16, welches das Einführen des Kerns in eine Granuliertrommel umfaßt, woraufhin der Reihe nach das Schutzüberzugsmittel, das Mantelmaterial, und wahlweise ein Mittel für einen abschließenden staubunterdrückenden Überzug und weiter Cellulosefasern oder Kunstfasern in den geeigneten Mengen und in den geeigneten Stufen in die Granuliervorrichtung eingebracht werden.17. A process for producing the granulate of detergent additives according to claims 1 to 16, which comprises introducing the core into a granulating drum, whereupon the protective coating agent, the shell material, and optionally an agent for a final dust-suppressing coating and further cellulose fibers or synthetic fibers are introduced into the granulating device in the appropriate amounts and in the appropriate stages in sequence.
DE9090903319T 1989-02-20 1990-02-16 GRANULATE FROM DETERGENT ADDITIVES AND THE PRODUCTION THEREOF. Expired - Fee Related DE69000662T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DK078089A DK78089D0 (en) 1989-02-20 1989-02-20 DETERGENTAL GRANULATE AND PROCEDURES FOR PREPARING THEREOF
PCT/DK1990/000043 WO1990009428A1 (en) 1989-02-20 1990-02-16 Detergent additive granulate and method for production thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE69000662D1 DE69000662D1 (en) 1993-02-04
DE69000662T2 true DE69000662T2 (en) 1993-04-22

Family

ID=8097473

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9090903319T Expired - Fee Related DE69000662T2 (en) 1989-02-20 1990-02-16 GRANULATE FROM DETERGENT ADDITIVES AND THE PRODUCTION THEREOF.

Country Status (7)

Country Link
EP (1) EP0458845B1 (en)
JP (1) JP2801395B2 (en)
AT (1) ATE83797T1 (en)
DE (1) DE69000662T2 (en)
DK (2) DK78089D0 (en)
ES (1) ES2036904T3 (en)
WO (1) WO1990009428A1 (en)

Families Citing this family (118)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4322229A1 (en) * 1993-07-05 1995-01-12 Cognis Bio Umwelt Enveloped enzyme preparation for detergents and cleaners
DK0773984T3 (en) * 1995-05-29 2000-04-10 Kao Corp Enzyme-containing granulated substance and process for its preparation
DE19524287A1 (en) * 1995-07-06 1997-01-09 Henkel Kgaa Highly compacted detergent with good cold water solubility or dispersibility - comprises compacted core of active and auxiliary substances coated with relatively coarse particles of same substances with the aid of a solid, cold water soluble binder.
DE19545729A1 (en) 1995-12-08 1997-06-12 Henkel Kgaa Bleach and detergent with an enzymatic bleaching system
GB2339575A (en) * 1998-07-15 2000-02-02 Procter & Gamble Cellulose disintegrant for detergent compositions
AU5805400A (en) * 1999-07-09 2001-01-30 Novo Nordisk A/S A process for preparing an enzyme containing granule
US6933141B1 (en) 1999-10-01 2005-08-23 Novozymes A/S Enzyme granulate
IT1319655B1 (en) 2000-11-15 2003-10-23 Eurand Int PANCREATIC ENZYME MICROSPHERES WITH HIGH STABILITY AND RELATIVE PREPARATION METHOD.
EP1358483A1 (en) 2001-01-31 2003-11-05 Novozymes A/S Method of analysing granular composition by fluorescence analysis
AU2002351749A1 (en) 2001-12-21 2003-07-15 Novozymes A/S Salt coatings
WO2003080827A2 (en) 2002-03-27 2003-10-02 Novozymes A/S Granules with filamentous coatings
JP4559227B2 (en) 2002-10-09 2010-10-06 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Method for improving particle composition
WO2004067739A2 (en) 2003-01-27 2004-08-12 Novozymes A/S Stabilization of granules
DE602005009677D1 (en) 2004-03-22 2008-10-23 Solvay Pharm Gmbh ORAL PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS OF LIPASE PRODUCTS, PARTICULARLY PANCREATIN, WITH TENSIDES
DE09152578T9 (en) 2004-09-27 2012-12-06 Novozymes As enzyme granules
WO2006048142A2 (en) 2004-11-02 2006-05-11 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Granulates/agglomerates for detergents or cleaning agents
WO2007014896A1 (en) 2005-07-29 2007-02-08 Solvay Pharmaceuticals Gmbh Processes for the manufacture of sterilized pancreatin powder
US11266607B2 (en) 2005-08-15 2022-03-08 AbbVie Pharmaceuticals GmbH Process for the manufacture and use of pancreatin micropellet cores
US9198871B2 (en) 2005-08-15 2015-12-01 Abbott Products Gmbh Delayed release pancreatin compositions
WO2007098756A1 (en) 2006-03-02 2007-09-07 Novozymes A/S High capacity encapsulation process
US10072256B2 (en) 2006-05-22 2018-09-11 Abbott Products Gmbh Process for separating and determining the viral load in a pancreatin sample
CN101500430B (en) 2006-08-07 2014-02-19 诺维信公司 Enzyme granules for animal feed
CN103168928A (en) 2006-08-07 2013-06-26 诺维信公司 Enzyme granules for animal feed
ES2560527T3 (en) 2007-02-20 2016-02-19 Allergan Pharmaceuticals International Limited Stable digestive enzyme compositions
WO2009109856A2 (en) 2008-03-07 2009-09-11 Axcan Pharma Inc. Method for detecting infectious parvovirus in pharmaceutical preparations
EP2262885B1 (en) 2008-03-28 2013-05-15 Novozymes A/S Triggered release system
EP2216393B1 (en) 2009-02-09 2024-04-24 The Procter & Gamble Company Detergent composition
WO2011000924A1 (en) 2009-07-03 2011-01-06 Abbott Products Gmbh Spray-dried amylase, pharmaceutical preparations comprising the same and use
GB2477914B (en) 2010-02-12 2012-01-04 Univ Newcastle Compounds and methods for biofilm disruption and prevention
AR093181A1 (en) 2010-10-01 2015-05-27 Aptalis Pharmatech Inc FORMULATION WITH CONTENT OF DIGESTIVE ENZYMES UNDER STABLE
EP2537918A1 (en) 2011-06-20 2012-12-26 The Procter & Gamble Company Consumer products with lipase comprising coated particles
EP2732018B1 (en) 2011-07-12 2017-01-04 Novozymes A/S Storage-stable enzyme granules
DK2741766T3 (en) 2011-08-08 2016-01-11 Aptalis Pharma Ltd Process for dissolving solid compositions containing digestive enzymes
EP2674475A1 (en) 2012-06-11 2013-12-18 The Procter & Gamble Company Detergent composition
WO2014200658A1 (en) 2013-06-13 2014-12-18 Danisco Us Inc. Alpha-amylase from promicromonospora vindobonensis
WO2014200657A1 (en) 2013-06-13 2014-12-18 Danisco Us Inc. Alpha-amylase from streptomyces xiamenensis
WO2014200656A1 (en) 2013-06-13 2014-12-18 Danisco Us Inc. Alpha-amylase from streptomyces umbrinus
WO2014204596A1 (en) 2013-06-17 2014-12-24 Danisco Us Inc. Alpha-amylase from bacillaceae family member
EP3030257B1 (en) 2013-08-09 2020-02-19 Allergan Pharmaceuticals International Limited Digestive enzyme composition suitable for enteral administration
CN105473699A (en) * 2013-08-28 2016-04-06 诺维信公司 Enzyme granule with fluorescent whitening agent
WO2015050723A1 (en) 2013-10-03 2015-04-09 Danisco Us Inc. Alpha-amylases from exiguobacterium, and methods of use, thereof
EP3052622B1 (en) 2013-10-03 2018-09-19 Danisco US Inc. Alpha-amylases from a subset of exiguobacterium, and methods of use, thereof
WO2015077126A1 (en) 2013-11-20 2015-05-28 Danisco Us Inc. Variant alpha-amylases having reduced susceptibility to protease cleavage, and methods of use, thereof
MX2016016907A (en) 2014-06-19 2018-04-26 Aptalis Pharma Ltd Methods for removing viral contaminants from pancreatic extracts.
EP3181676B1 (en) 2015-12-17 2019-03-13 The Procter and Gamble Company Automatic dishwashing detergent composition
EP3181678A1 (en) 2015-12-17 2017-06-21 The Procter and Gamble Company Process for making a detergent powder
EP3181672A1 (en) 2015-12-17 2017-06-21 The Procter and Gamble Company Automatic dishwashing detergent composition
EP3181679A1 (en) 2015-12-17 2017-06-21 The Procter and Gamble Company Process for making an automatic dishwashing product
EP3181670B1 (en) 2015-12-17 2019-01-30 The Procter and Gamble Company Automatic dishwashing detergent composition
EP3181671B1 (en) 2015-12-17 2024-07-10 The Procter & Gamble Company Automatic dishwashing detergent composition
EP3181675B2 (en) 2015-12-17 2022-12-07 The Procter & Gamble Company Automatic dishwashing detergent composition
DE102015225873A1 (en) * 2015-12-18 2017-06-22 Henkel Ag & Co. Kgaa Two-stage washing process
WO2017173324A2 (en) 2016-04-01 2017-10-05 Danisco Us Inc. Alpha-amylases, compositions & methods
WO2017173190A2 (en) 2016-04-01 2017-10-05 Danisco Us Inc. Alpha-amylases, compositions & methods
CN109196098A (en) 2016-05-24 2019-01-11 诺维信公司 Composition comprising the polypeptide with galactanase activity and the polypeptide with betagalactosidase activity
AU2017269498A1 (en) 2016-05-24 2018-11-08 Novozymes A/S Polypeptides having alpha-galactosidase activity and polynucleotides encoding same
WO2017202979A1 (en) 2016-05-24 2017-11-30 Novozymes A/S Polypeptides having alpha-galactosidase activity and polynucleotides encoding same
BR112018073890A2 (en) 2016-05-24 2019-02-26 Novozymes As composition, granule, animal feed additive, animal feed, liquid formulation, use of composition, granule, animal feed additive or liquid formulation, isolated polypeptide, methods for releasing galactose from plant-based material to improve one or more performance parameters of an animal and to produce the polypeptide, polynucleotide, nucleic acid construct or expression vector, and recombinant host cell.
WO2018007154A1 (en) 2016-07-08 2018-01-11 Novozymes A/S Xylanase variants and polynucleotides encoding same
EP3481947A1 (en) 2016-07-08 2019-05-15 Novozymes A/S Polypeptides having xylanase activity and polynucleotides encoding same
WO2018060475A1 (en) 2016-09-29 2018-04-05 Novozymes A/S Spore containing granule
US11753605B2 (en) 2016-11-01 2023-09-12 Novozymes A/S Multi-core granules
CA3042835A1 (en) 2016-11-07 2018-05-11 LIHME PROTEIN SOLUTIONS ApS Methods for isolating compounds
EP3642339A1 (en) 2017-06-22 2020-04-29 Novozymes A/S Xylanase variants and polynucleotides encoding same
JP7515396B2 (en) 2017-09-01 2024-07-12 ノボザイムス アクティーゼルスカブ Animal feed additive containing polypeptide having protease activity and use thereof
BR112020001577B1 (en) 2017-09-01 2023-12-26 Novozymes A/S ANIMAL FEED ADDITIVE, LIQUID FORMULATION, ANIMAL FEED, METHODS FOR IMPROVING ONE OR MORE PERFORMANCE PARAMETERS OF AN ANIMAL, FOR PREPARING AN ANIMAL FEED, FOR PROTEIN TREATMENT, FOR INCREASING PROTEIN DIGESTIBILITY AND/OR SOLUBILITY, FOR IMPROVEMENT OF THE NUTRITIONAL VALUE OF AN ANIMAL FEED AND FOR PRODUCTION OF A POLYPEPTIDE, AND, USE OF ANIMAL FEED ADDITIVE
EP3692147A1 (en) 2017-10-02 2020-08-12 Novozymes A/S Polypeptides having mannanase activity and polynucleotides encoding same
MX2020003411A (en) 2017-10-02 2020-07-20 Novozymes As Polypeptides having mannanase activity and polynucleotides encoding same.
US20230193162A1 (en) 2017-10-16 2023-06-22 Novozymes A/S Low dusting granules
EP3701001A1 (en) 2017-10-24 2020-09-02 Novozymes A/S Compositions comprising polypeptides having mannanase activity
EP3707255A1 (en) 2017-11-09 2020-09-16 Basf Se Coatings of enzyme particles comprising organic white pigments
EP3727024A1 (en) 2017-12-20 2020-10-28 DSM IP Assets B.V. Animal feed compositions comprising muramidase and uses thereof
US20210076704A1 (en) 2017-12-20 2021-03-18 Dsm Ip Assets B.V. Animal feed compositions and uses thereof
MX2020006694A (en) 2018-01-11 2020-09-03 Novozymes As Animal feed compositions and uses thereof.
CA3088793A1 (en) 2018-02-06 2019-08-15 Novozymes Bioag A/S Methods of protecting a plant from fungal pests
US20210112827A1 (en) 2018-04-25 2021-04-22 Novozymes A/S Animal Feed Compositions and Uses Thereof
WO2019236687A1 (en) 2018-06-05 2019-12-12 Novozymes Bioag A/S Methods of protecting a plant from fungal pests
BR112020024491A2 (en) 2018-06-05 2021-03-02 Novozymes Bioag A/S methods of foliar application of a composition, of controlling plant pests on a plant or part of a plant and / or inducing resistance to a plant pest on a plant or part of a plant, of controlling or preventing pest damage in a plant plant propagation material, a plant, part of a plant and / or plant organ, to control or prevent damage from a lepidopteran pest on a plant and to control or prevent damage from an insect pest on a plant.
WO2020043836A1 (en) 2018-08-31 2020-03-05 Novozymes A/S Polypeptides having protease activity and polynucleotides encoding same
CA3110041A1 (en) 2018-09-11 2020-03-19 Novozymes A/S Stable granules for feed compositions
BR112021004826A2 (en) 2018-09-17 2021-06-08 Dsm Ip Assets B.V. animal feed compositions and their uses
US20220054600A1 (en) 2018-09-17 2022-02-24 Dsm Ip Assets B.V. Animal feed compositions and uses thereof
WO2020058224A1 (en) 2018-09-17 2020-03-26 Dsm Ip Assets B.V. Animal feed compositions and uses thereof
BR112021004812A2 (en) 2018-09-17 2021-06-08 Dsm Ip Assets B.V. animal feed compositions and their uses
EP3861008A1 (en) 2018-10-03 2021-08-11 Novozymes A/S Polypeptides having alpha-mannan degrading activity and polynucleotides encoding same
WO2020115179A1 (en) 2018-12-05 2020-06-11 Novozymes A/S Use of an enzyme granule
MX2022002834A (en) 2019-09-16 2022-04-06 Novozymes As Polypeptides having beta-glucanase activity and polynucleotides encoding same.
WO2021078839A1 (en) 2019-10-22 2021-04-29 Novozymes A/S Animal feed composition
EP4077656A2 (en) 2019-12-20 2022-10-26 Novozymes A/S Polypeptides having proteolytic activity and use thereof
EP4097226A1 (en) 2020-01-31 2022-12-07 Novozymes A/S Mannanase variants and polynucleotides encoding same
CN115052981A (en) 2020-01-31 2022-09-13 诺维信公司 Mannanase variants and polynucleotides encoding same
US20240228996A1 (en) 2020-02-10 2024-07-11 Novozymes A/S Polypeptides having alpha-amylase activity and polynucleotides encoding same
EP4152945A1 (en) 2020-05-18 2023-03-29 DSM IP Assets B.V. Animal feed compositions
WO2021233937A1 (en) 2020-05-18 2021-11-25 Dsm Ip Assets B.V. Animal feed compositions
CN116322355A (en) 2020-10-07 2023-06-23 诺维信公司 New pellet for animal feed
MX2023004056A (en) 2020-10-07 2023-05-03 Novozymes As Enzymatic preservation of probiotics in animal feed.
CN116390651A (en) 2020-10-15 2023-07-04 帝斯曼知识产权资产管理有限公司 Methods of modulating gastrointestinal metabolites
AU2021370998A1 (en) 2020-11-02 2023-05-25 Novozymes A/S Glucoamylase variants and polynucleotides encoding same
WO2023288294A1 (en) 2021-07-16 2023-01-19 Novozymes A/S Compositions and methods for improving the rainfastness of proteins on plant surfaces
WO2023225459A2 (en) 2022-05-14 2023-11-23 Novozymes A/S Compositions and methods for preventing, treating, supressing and/or eliminating phytopathogenic infestations and infections
WO2022171872A1 (en) 2021-02-12 2022-08-18 Novozymes A/S Stabilized biological detergents
EP4206309A1 (en) 2021-12-30 2023-07-05 Novozymes A/S Protein particles with improved whiteness
WO2023170177A1 (en) 2022-03-08 2023-09-14 Novozymes A/S Fusion polypeptides with deamidase inhibitor and deamidase domains
EP4242303A1 (en) 2022-03-08 2023-09-13 Novozymes A/S Fusion polypeptides with deamidase inhibitor and deamidase domains
WO2023194388A1 (en) 2022-04-07 2023-10-12 Novozymes A/S Fusion proteins and their use against eimeria
WO2023247348A1 (en) 2022-06-21 2023-12-28 Novozymes A/S Mannanase variants and polynucleotides encoding same
WO2023247664A2 (en) 2022-06-24 2023-12-28 Novozymes A/S Lipase variants and compositions comprising such lipase variants
WO2024003143A1 (en) 2022-06-30 2024-01-04 Novozymes A/S Mutanases and oral care compositions comprising same
WO2024012912A1 (en) 2022-07-15 2024-01-18 Novozymes A/S Polypeptides having deamidase inhibitor activity
WO2024121070A1 (en) 2022-12-05 2024-06-13 Novozymes A/S Protease variants and polynucleotides encoding same
WO2024121324A1 (en) 2022-12-08 2024-06-13 Novozymes A/S Polypeptide having lysozyme activity and polynucleotides encoding same
WO2024126483A1 (en) 2022-12-14 2024-06-20 Novozymes A/S Improved lipase (gcl1) variants
WO2024137246A1 (en) 2022-12-19 2024-06-27 Novozymes A/S Carbohydrate esterase family 1 (ce1) polypeptides having ferulic acid esterase and/or acetyl xylan esterase activity and polynucleotides encoding same
WO2024137250A1 (en) 2022-12-19 2024-06-27 Novozymes A/S Carbohydrate esterase family 3 (ce3) polypeptides having acetyl xylan esterase activity and polynucleotides encoding same
EP4389865A1 (en) 2022-12-21 2024-06-26 Novozymes A/S Recombinant protease for cell detachment
WO2024133495A1 (en) 2022-12-21 2024-06-27 Novozymes A/S Microbial proteases for cell detachment
WO2024133497A1 (en) 2022-12-21 2024-06-27 Novozymes A/S Recombinant protease for cell detachment
WO2024175631A1 (en) 2023-02-22 2024-08-29 Novozymes A/S Oral care composition comprising invertase

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS58179492A (en) * 1982-04-12 1983-10-20 Dainichi Seika Kogyo Kk Granular enzyme for detergent and its preparation
JPS6192570A (en) * 1984-10-12 1986-05-10 Showa Denko Kk Enzyme granulation
JPS61168698A (en) * 1985-01-22 1986-07-30 昭和電工株式会社 Composite enzyme granule for detergent
AU8317487A (en) * 1987-04-17 1988-10-20 Ecolab Inc. Water insoluble encapsulated enzymes protected against deactivation by halogen bleaches
DK435687D0 (en) * 1987-08-21 1987-08-21 Novo Industri As ENZYM containing granules and processes for their preparation

Also Published As

Publication number Publication date
JP2801395B2 (en) 1998-09-21
DK78089D0 (en) 1989-02-20
EP0458845A1 (en) 1991-12-04
EP0458845B1 (en) 1992-12-23
DE69000662D1 (en) 1993-02-04
ES2036904T3 (en) 1993-06-01
ATE83797T1 (en) 1993-01-15
JPH04503369A (en) 1992-06-18
WO1990009428A1 (en) 1990-08-23
DK0458845T3 (en) 1993-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69000662T2 (en) GRANULATE FROM DETERGENT ADDITIVES AND THE PRODUCTION THEREOF.
DE69019144T2 (en) ENZYME-CONTAINING GRANULES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
DE69228764T2 (en) GRANULAR COMPOSITION
DE69836348T2 (en) GRANULATE CONTAINS HYDRATED BARRIER MATERIAL
DE3882301T2 (en) Enzyme-containing granules and their manufacturing process.
DE3750450T2 (en) Enzyme-based detergent additive.
DE69836098T3 (en) MATRIX GRANULATE MANUFACTURED IN A TRANSLUCENT BED
DE69605009T2 (en) ENZYME-BASED GRANULES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE69629939T2 (en) COATED ENZYME CONTAINING GRAIN
DE69232290T2 (en) COATED ENZYME CONTAINING GRAIN
DE3883890T2 (en) Process for the preparation of enzyme granules.
DE3141745C2 (en)
DE3851875T2 (en) CUTINASE CONTAINING DETERGENT COMPOSITIONS.
DE60026970T2 (en) COMPOSITIONS OF LOW DENSITY AND PARTICLES OF THESE CONTAIN
DE60020827T2 (en) ENZYM-CONTAINING COMPOSITE PARTICLES WITH AN ACID COATING COATING AND PHYSICAL LAMINATE COATING
DE69005112T2 (en) DETERGENT ADDITIONAL GRANULES AND DETERGENTS.
DE2203885A1 (en) Stabilized peroxygen compounds and detergents containing these compounds
DE3732947A1 (en) FOAM REGULATOR SUITABLE FOR USE IN WASHING AND CLEANING AGENTS
DE2232354A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING ENZYME PREPARATIONS
DE3444959A1 (en) CARPET CLEANER
DE2702162A1 (en) PARTICULAR TEXTILE CONDITIONING AGENT AND DETERGENT CONTAINING THIS
DE60128123T2 (en) PARTICLES COATED WITH SUBSTITUTED POLYVINYL ALCOHOL
DE69734043T2 (en) Perfume delivery system
DE2422735A1 (en) BLEACHING AGENT AND USE OF THE SAME FOR BLEACHING TEXTILES
DE69118985T2 (en) Granular compositions

Legal Events

Date Code Title Description
8363 Opposition against the patent
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: NOVOZYMES A/S, BAGSVAERD, DK

8339 Ceased/non-payment of the annual fee