Brenner zum Schweißen von Rohren Die Erfindung betrifft einen Brenner,
insbesondere zum Schweißen von Rohren, der aus einem Vorwärmebrenner und dem eigentlichen
Schweißbrenner besteht. Gemäß derselben sind die beiden Brennerarten in einem gemeinsamen
Gehäuse angeordnet, wobei für die verschiedenen Brennerdüsen des Vorwärmebrenners
eine gemeinsame Zuführung für das Ferngas o..dgl. und für die Düse des Schweißbrenners
eine besondere Leitung für das Acetylengas vorgesehen ist, während beide Brennerarten
eine gemeinsame, sich vor den Mischkammern in Injektordüsen endende Zuführungsleitung
für den Sauerstoff haben.Torch for welding pipes The invention relates to a torch,
especially for welding pipes from a preheating burner and the actual
There is a welding torch. According to the same, the two types of burners are common
Housing arranged, with for the various burner nozzles of the preheat burner
a common feed for the remote gas or the like. and for the nozzle of the welding torch
a special line for the acetylene gas is provided while both types of burners
a common feed line ending in injector nozzles in front of the mixing chambers
for the oxygen.
Bisher werden Rohre in der Hauptsache mit Mehrflammenbrenner geschweißt,
bei denen alle Brennerdüsen aus einer gemeinsamen Leitung für Acetylengas und Sauerstoff
gespeist werden. Diese bisherigen Brennerausführungen sind unwirtschaftlich, weil
zur Vorwärmung :der Rohre das verhältnismäßig teuere Acetylengas als Brenngas verwendet
wird. Bei der neuen Brennerausführung werden Brenner zur Vorwärmung mit billigerem
Ferngas o. dgl. gespeist, wodurch die Kosten um etwa q0 °% gesenkt werden. Außerdem
ist hier die Vorwärmeflamme und die Schweißflamme getrennt regelbar, so daß diese
unabhängig voneinander arbeiten können bzw. nach Belieben in ihrer Brennstärke einander
angepaßt werden können.So far, pipes have mainly been welded with multi-flame burners,
in which all burner nozzles come from a common line for acetylene gas and oxygen
be fed. These previous burner designs are uneconomical because
for preheating: the pipes use the relatively expensive acetylene gas as fuel gas
will. With the new burner design, burners for preheating are cheaper
Ferngas o. The like. Supplied, whereby the costs are reduced by about q0%. aside from that
is here the preheating flame and the welding flame separately adjustable, so that these
can work independently or at will in their focal strength each other
can be customized.
In der Zeichnung ist der neue Brenner in einem Ausführungsbeispiel
dargestellt. Die einzige Figur zeigt einen Mittelschnitt durch den neuen Brenner.In the drawing, the new burner is in one embodiment
shown. The only figure shows a central section through the new burner.
Der Vorwärmebrenner i und der Schweißbrenner 2 sind in einem gemeinsamen
Gehäuse 3 angeordnet. Die Brenner i haben eine gemeinsame Zuführungsleitung 4. mit
Mischkammer 5 für das aus Sauerstoff und Ferngas o. dgl. bestehende Brenngemisch,
während der Brenner 2 eine Zuführung und Mischkammer 6 für das Sauerstoff-Acetylengas-Gemisch
hat. Der Sauerstoff gelangt von der Flasche durch eine Leitung 7 in die Düsen.,
9 eines Gehäuses io, die injektorartig vor den Mischkammern 5 und 6 angebracht sind.
Düse S saugt aus einer Leitung i i Ferngas. o. dgl. an, und Düse 9 bewirkt das Ansaugen
von Acetylengas aus einer Leitung 1a. Es werden also die Vorwärm.ebrenner i mit
einem Sauerstoff-Ferngas-Gemisch und der Schweißbrenner 2 mit einem Sauerstoff-Acetylenga.s-Gemisch
betrieben. Das Werkstück 13 wird in der Richtung des Pfeiles 14 stetig vorbeibewegt.The preheating burner i and the welding torch 2 are in a common
Housing 3 arranged. The burners i have a common supply line 4
Mixing chamber 5 for the combustion mixture consisting of oxygen and remote gas or the like,
while the burner 2 has a feed and mixing chamber 6 for the oxygen-acetylene gas mixture
Has. The oxygen comes from the bottle through a line 7 into the nozzles.,
9 of a housing io, which are attached in an injector-like manner in front of the mixing chambers 5 and 6.
Nozzle S sucks in remote gas from a line i. or the like, and nozzle 9 causes the suction
of acetylene gas from a line 1a. This means that the preheating burners i with
an oxygen-remote gas mixture and the welding torch 2 with an oxygen-acetylene gas mixture
operated. The workpiece 13 is continuously moved past in the direction of the arrow 14.
Die Leitungsquerschnitte für die Brenner i können gegenüber dem Querschnitt
der Leitung für den Brenner 2 größer gewählt werden. Auch können die Brenner i stufenweise
sich vergrößernde Düsenöffnungen erhalten, um den Wirkungsgrad der Brenner i in
Richtung des Schweißbrenners 2 allmählich zu steigern.The line cross-sections for the burner i can be compared to the cross-section
the line for burner 2 can be selected larger. The burner i can also be used in stages
get enlarged nozzle openings to increase the efficiency of the burner i in
Gradually increase the direction of the welding torch 2.