Strecke für Baumwolle u. dgl. und Verdichtungstrichter für die Strecke
und Streckwerke von Flyern und Feinspinnmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf
eine Strecke für Baumwolle u. dgl. zur Herstellung von Vorgarn aus einem Faserband;
das durch Verziehen verfeinert und anschließend verdichtet wird.Draw frame for cotton and the like and compaction hopper for the draw frame
and drafting systems of flyers and fine spinning machines The invention relates to
a stretch for cotton and the like for making roving from a sliver;
which is refined by warping and then condensed.
Um in der Baumwollspinnerei die Flyer auszuschalten, ist .schon vorgeschlagen
worden, das aus dem Streckwerk einer Baumwollstrecke kommende Vlies zu einem Band
zusammenzufassen, das anschließend -durch ein an der Strecke vorgesehenes Nitschelwerk
verdichtet und in Kreuzwicklung aufgespult wird. Das Fertigspinnen erfolgt dann
auf einer mit .einem Hochverzugsstreclcwerk versehenen Feinspinnmaschine. Auch ist
eine Strecke bekanntgeworden, auf welcher die Faserbänder getrennt voneinander verzogen
werden und anschließend jedes für sich durch ein vor den Abzugswalzen angeordnetesDraröhrchen
geführt wird, um dann in .einem hinter dem Abzugswalzenpaar vorgesehenen Nitschelwerk
oder einem Kalanderwalzenpaar nochmals verdichtet zu werden, so daß das auf eine
Spule aufgewickelte oder in eine Kanne abgelegte Vorgarn unter Ausschaltung der
Flyer unmittelbar auf der Feinspinnmaschine versponnen werden kann.In order to switch off the flyers in the cotton mill, it has already been suggested
the fleece coming from the drafting system of a cotton stretch into a band
to summarize the following - by a Nitschel plant provided on the route
is compressed and wound in a cross winding. The final spinning then takes place
on a fine spinning machine equipped with a high-draft drafting mechanism. Also is
a stretch has become known on which the slivers are drawn separately from one another
and then each by itself through a small tube arranged in front of the take-off rollers
is guided to then in .einem Nitschelwerk provided behind the pair of take-off rollers
or a pair of calender rollers to be compressed again, so that on one
Spool wound roving or roving deposited in a can with the elimination of the
Flyer can be spun directly on the fine spinning machine.
Gegenüber diesen bekannten Strecken unterscheidet sich nun die Strecke
für Baumwolle u..dgl. zur Herstellung von Vorgarn aus .einem Faserband nach der
Erfindung durch einen vor den Abzugswalzen angeordneten, .dicht an die Klemmlinie
der Abzugswalzen heranreichenden Verdichtungstrichter, dessen Austrittsende federnd
ausgebildet ist und das Band unter Zusammendrücken nachgiebig umfaßt.Compared to these known routes, the route now differs
for cotton and the like for the production of roving from .ein sliver according to the
Invention by a
the take-off rollers approaching the compression hopper, the exit end of which is resilient
is formed and the band comprises resiliently under compression.
Der Verdichtungstrichter, welcher auch an den Streckwerken von Flyern
und Feinspinnmaschinen verwendet werden kann, ist zweckmäßig anschließend an den
konischen Einlauf mit einer engen zylindrischen Bohrung versehen und weist zwei
das die Bohrung verlassende Faserband umfassende, federnde Zungen auf.The compaction hopper, which is also used on the drafting systems of flyers
and fine spinning machines can be used, is expedient after the
conical inlet provided with a narrow cylindrical bore and has two
the spring-loaded tongues surrounding the sliver leaving the bore.
Durch die das Faserband nachgiebig umfassenden Federn am Austrittsende
des Trichters erfahren die Fasern eine gewisse Hemmung; so .daß sie beim Abziehen
durch die Abzugswalzen unter gleichzeitigem Zusammendrücken des Bandes vollends
parallel gelegt werden. Im Gegensatz zu den bekannten mit einem Drehröhrchen oder
einem Nitschelwerk versehenen Strecken wird also durch die Verdichtungseinrichtung
der Strecke nach der Erfindung die Lage der Faser nicht verschlechtert, sondern
verbessert. Die neue Strecke hat zudem noch den Vorteil, daß sie einfacher ist.Due to the springs at the outlet end that flexibly surround the sliver
of the funnel the fibers experience a certain inhibition; so .that they are peeled off
by the take-off rollers while simultaneously compressing the belt completely
be laid in parallel. In contrast to the known with a rotating tube or
a Nitschelwerk provided routes is thus through the compression device
the route according to the invention does not deteriorate the position of the fiber, but
improved. The new route also has the advantage that it is easier.
Bemerkt sei noch, daß schon Trichter für Karden und Strecken bekanntgeworden
sind, die nach der Mitte gerichtete Nadeln aufweisen, welche eine kreisförmige Durchgangsöffnung
frei lassen. Durch die Nadelspitzen,
welche in unmittelbarer Nähe
der Klemmlinie der Abzugswalzen liegen, soll eine kämmende Wirkung erzielt werden.
Ferner sind auch Verdichtungstrichter für Strecken, Flyer und Spinnmaschinen bekannt,
bei denen eine oder zwei Wände schwenkbar gelagert und durch eine Feder belastet
sind, so daß sie bei Faserbandverdickungen o. dgl. nachgeben können. Derartige Trichter
sind jedoch zwT Herstellung von Vorgarn auf einer Strecke nicht geeignet, da sie
keine genügende Verdichtung des- Faserbandes ergeben.It should also be noted that funnels for cards and draw frames have already become known
which have center-pointing needles which have a circular through-opening
set free. Through the needle points
which in the immediate vicinity
the nipping line of the take-off rollers, a combing effect should be achieved.
Compaction hoppers for draw frames, flyers and spinning machines are also known,
where one or two walls are pivoted and loaded by a spring
are, so that they can give way in the case of sliver thickenings or the like. Such funnels
are, however, not suitable for the production of roving on one line, as they
do not result in sufficient compression of the sliver.
Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Strecke nach der
Erfindung dargestellt. Es zeigt Abb. i eine Draufsicht, Abb.2 eine Seitenansicht,
Abb.3 eine Seitenansicht des Verdichtungstrichters, Abb. q. einen Schnitt durch
den Verdichtungstrichter, Abb. 5 eine Ans_cht des Trichters von unten. Der Strecke
werden die von der vorhergehenden Strecke gelieferten Bänder i in Kannen 2 vorgesetzt.
Die Strecke ist mit den bekannten Streckwalzen q. versehen, durch welche die Faserbänder,
wie Abb. i zeigt, getrennt voneinander verzogen werden. über eine Platte 5 werden
die Faserbänder jeeinem mit Klemmfedern versehenen Trichter 6 zugeführt, die so
angeordnet sind, daß die Austrittsmündung i i bis nahe an die Klemmlinie der Abzugswalzen
7, 8 heranreicht, aber etwas außerhalb der Mitte liegt-. Jeder Trichter 6 hat eine
enge Durchtrittsöffnung 9 und weist außen zwei Federn i o auf, die an ihrem unteren,
Ende sich klemmend umfassen. Falls die Lunte Verunreinigungen oder sonst überstehende
Teile mit sich führt, können die Federn i o auseinandergehen. Hierdurch wird ein
Zerreißen der Lunte vermieden. Die Federn io bezwecken bei Beibehaltung .einer Parallellage
der Fasern eine Verdichtung und Festigung des verfeinerten Bandes. Die Walze 8 wird
durch eine Feder o. dgl. nachgiebig gegen die Walze 7 gedrückt. Die aus den Abzugswalzen
7, 8 kommenden Lunten werden in einen Behälter 13 abgelegt. Der Behälter 13 wird
in Richtung des Pfeiles i 5 'hin und her be%vegt. im Die äber dem Behälter 13 vorgesehenen
Walzen 29 drücken bei voll werdendem Luntenbehälter den Luntenstapel nach unten.
An der Eintrittsseite der Strecke kann für jedes Faserband ein Trichter 3 angeordnet
sein, der in gleicher Weise ausgebildet ist wie der Trichter 6. Unter der Bank 27
ist eine Kontaktfeder 28 angeordnet. Die Feder 28 bezweckt, bei Luntenbruch den
Trichter 6 einseitig hochzudrücken.In the drawing is an embodiment of the route after
Invention shown. It shows Fig. I a plan view, Fig. 2 a side view,
Fig.3 is a side view of the compaction hopper, Fig. Q. a cut through
the compression funnel, Fig. 5 a view of the funnel from below. The way
the slivers i delivered from the previous draw frame are placed in front of cans 2.
The stretch is with the well-known stretch rollers q. provided through which the slivers,
as shown in Fig. i, can be drawn separately from each other. over a plate 5
each of the slivers is fed to a funnel 6 provided with clamping springs, the so
are arranged that the outlet mouth i i close to the nip line of the take-off rollers
7, 8 comes close, but is a little off-center-. Each funnel 6 has one
narrow passage opening 9 and has two springs i o on the outside, which at their lower,
Clamp the end to grasp. If the fuse is contaminated or otherwise protruding
Carrying parts with it, the springs i o can come apart. This becomes a
Avoid tearing the fuse. The purpose of the springs is to maintain a parallel position
the fibers a compression and consolidation of the refined ribbon. The roller 8 is
Resiliently pressed against the roller 7 by a spring or the like. The ones from the take-off rollers
7, 8 upcoming rovings are placed in a container 13. The container 13 is
moved back and forth in the direction of arrow i 5 '. in the provided above the container 13
When the sliver container is full, rollers 29 press the sliver stack downwards.
A funnel 3 can be arranged for each sliver on the entry side of the draw frame
which is designed in the same way as the funnel 6. Under the bench 27
a contact spring 28 is arranged. The purpose of the spring 28 is to break the roving
Push up the funnel 6 on one side.