Einstellvorrichtung für Reibsegmente von Müllereimaschinen Die Erfindung
betrifft eine Einstellvorrichtung für die Reibsegmente von Müllereimaschinen, insbesondere
Ausmahlmaschinen, deren Reibsegmente auf Führungen verschiebbar sind, welche auf
den Achszapfen der Mahlwalze lagern, und liegt darin, daß an dem Träger der Reibsegmente
angreifende, auf der Führung verschiebbar gelagerte Halter mit an einem Ende am
Mahlgehäuse drehbar befestigten, am anderen Ende von Stellstangen geführten Hebeln
kraftschlüssig verbunden sind. Dadurch soll eine gleichmäßige Verstellung der Reibsegmente
oder des Reibsegments gegenüber der Mahlwalze bei Erhaltung der Mittelführung auf
starre Weise erreicht werden. Dabei ist zur Nachgiebigkeit für den Einfall von Fremdkörpern
und harten Teilen eine gewisse Federung in regelbarer Form gegeben, ohne daß der
Anpreßdruck der Reibsegmente einem variablen Federdruck unterworfen wird. Die Abnutzung
der Reibflächen erfolgt durchaus gleichmäßig, die Reibstücke können sich zur Mahlwalzenmitte
nicht schief stellen und nicht verkanten. Die ganze Einstellvorrichtung wird baulich
.einfach.Adjustment device for friction segments of milling machines The invention
relates to an adjustment device for the friction segments of milling machines, in particular
Grinding machines, the friction segments of which are slidable on guides, which on
store the journal of the grinding roller, and is that on the carrier of the friction segments
attacking, slidably mounted on the guide holder with at one end on
Grinder housing rotatably attached, levers guided at the other end by adjusting rods
are positively connected. This is intended to ensure a uniform adjustment of the friction segments
or the friction segment opposite the grinding roller while maintaining the central guide
rigid way to be achieved. There is also a resilience to the ingress of foreign bodies
and hard parts given a certain amount of suspension in an adjustable form, without the
Contact pressure of the friction segments is subjected to a variable spring pressure. The wear and tear
the friction surfaces is quite even, the friction pieces can move towards the center of the grinding roller
do not tilt or tilt. The whole adjustment device becomes structural
.simple.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung in einem
senkrechten Schnitt durch eine Ausmahlmaschine dar.The drawing shows an embodiment of the invention in one
vertical section through a grinding machine.
An der Mahlwalze a werden die beiden Reibsegmente oder Reibstücke
b, c durch die Lager d, e gehalten, welche auf der Tragachse f sitzen. Diese
Achse lagert in zwei zu beiden Seiten der Mahlwalze auf deren Welle r aufgesteckten
Mittelführungen, die als Hülsenn mit darin verschiebbaren Haltern m ausgebildet
sind. Die Halter m sind dadurch in ihren Hülsen -starr verstellbar, daß
'je ein bei t im Gehäuse drehbar gelagerter Hebel o mit einem Zapfens in
eine Langlochführungdes Halters m einfaßt. Jeder der Hebel o greift zwischen Bunde
w einer Stange p, die in einem Kloben x verschraubbar ist. Der Kloben ist in einer
Geradführung in der bei z fest gelagerten Feder-.hülse ]I verstellbar. Gegen den
Kloben drückt
eine Feder g. Die Stange p ist "mit einer von außen
zu bedienenden Handhabe v, in welche die Stange/) mit einer Geradführüng einfaßt,
drehbar.On the grinding roller a, the two friction segments or friction pieces b, c are held by the bearings d, e , which sit on the support axis f. This axis is supported in two central guides which are attached to the shaft r on both sides of the grinding roller and which are designed as sleeves with holders m which can be displaced therein. The holders are characterized m -starr adjustable in their pods that 'each represent a t o bordering on the housing rotatably mounted lever with a pin in a holder Langlochführungdes m. Each of the levers o engages between collars w of a rod p which can be screwed into a clamp x. The clamp can be adjusted in a straight line in the spring sleeve] I, which is fixedly mounted at z. A spring g presses against the clamp. The rod p is "rotatable" with a handle v which can be operated from the outside and in which the rod /) engages with a straight guide.
Auf der Tragachse f sitzt fest die Rückgin= stütze rt, die einerseits
das Reibsegment b ii2it dessen Oberschale und der daran befestigteIr` Verschraubung
g hält, andererseits mit einem Exzenter k auf der Unterschale des Reibsegments c
tastet. Das Exzenter, das in seiner jeweiligen Stellung durch ein gefedertes Gesperre
l gehalten wird, ist mit .dem Hebelarm! verbunden, der gelenkig an die Stange k
anfaßt, die in der Gehäusewand mit einer Handhabe i von außen verschiebbar ist.
Mit der Stange k läßt sich der Andruck des Exzenters lt an der Oberschale und somit
der Andruck des Reibsegments e an der Mahlwalze a regeln bzw. das Segment c in der
unteren Mahlfläche abheben. Außer dieser Verstellbarkeit des Reibsegments e wird
somit eine Einstellbarkeit beider Reibsegm.enteU, c zugleich, oder an deren Stelle
auch nur eines einzigen Reibsegments, durch die Mittelführung über die Achse/, die
Halter nt sowie die Hülsen n, die Hebel o und die Stangenp in kraftschlüssiger Form
erreicht. Durch Verschrauben der Stangen p in den Kloben y kann der Andruck der
Federn_g verändert werden. Bei starrer Verstellung bleibt immer eine gewisse Federung
oder Nachgiebigkeit der Reibsegmente erhalten.The back support rt sits firmly on the support axis f, which on the one hand holds the friction segment b with its upper shell and the screw connection g attached to it, and on the other hand probes with an eccentric k on the lower shell of the friction segment c. The eccentric, which is held in its respective position by a spring-loaded locking mechanism l, is with the lever arm! connected, which is hinged to the rod k, which is displaceable in the housing wall with a handle i from the outside. With the rod k the pressure of the eccentric lt on the upper shell and thus the pressure of the friction segment e on the grinding roller a can be regulated or the segment c can be lifted off in the lower grinding surface. In addition to this adjustability of the friction segment e, an adjustability of both Reibsegm.enteU, c at the same time, or in their place only a single friction segment, through the central guide via the axis /, the holder nt and the sleeves n, the levers o and the rods p reached in a frictional form. By screwing the rods p into the clamp y, the pressure of the springs_g can be changed. In the case of a rigid adjustment, a certain degree of resilience or flexibility of the friction segments is always retained.