DE684451C

DE684451C - Device for skin massage

Info

Publication number: DE684451C
Application number: DEO22320D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-03-22
Filing date: 1936-03-22
Publication date: 1939-11-29

Description

Vorrichtung für die Hautmassage Die richtige Pflege der Haut wird unterstützt durch Auftragen von Salben, Cremen u. dgl. und durch richtiges Einmassieren dieser in die Haut. Der Zweck dieser Behandlung ist neben einer gründlichen Durchblutung der Haut und Unterhautzellengewebe die Vorsorge, ein Nachlassen der Nachebiglreit derselben zu verbindem oder wenigstens nach Möglichkeit aufzehalten.Device for skin massage Proper care of the skin will supported by applying ointments, creams, etc. and by massaging in correctly this into the skin. The purpose of this treatment is besides a thorough blood circulation the skin and subcutaneous tissue the precaution, a decrease in the nighttime riding to connect them or at least keep them if possible.

Einrichtungen zur Ausübung einer derartigen Hautpflege sind in den verschiedensten Ausführungen bekannt. Facilities for practicing such skin care are in the various designs known.

Da das Massieren mit Walzen und Rollen die einfachste Art der Hautbehandlung darstellte, wurden schon frühzeitig soIche Einrichtungen geschaffen; unter dilesen auch solche, bei denen beim Massieren gleichzeitig Heilstoffevder Haut zugeführt werden. Since massaging with rollers and rollers is the easiest type of skin treatment such institutions were created at an early stage; under dilesen even those in which healing substances are added to the skin while massaging will.

Alle diese Vorrichtungen haben verschiedene Nachteile und Mängel. Es sind dies hauptsächlich ihre primitive Ausführung, eine Verkennung der einfachsten Gesetze der Hygiene, die sich in der Möglichkeit der Verschmutzung, des Ranzigwerdens der empfindlichen Fette durch Rückstände usw. zeigt, schließlich ihre einseitige Verwenzdungsmöglichkeit und die unkontrollierbare Abgabe der Heilsubstanzen. All of these devices have various disadvantages and shortcomings. It is mainly their primitive execution, a misunderstanding of the simplest Laws of hygiene, which translate into the possibility of pollution, of becoming rancid of the sensitive fats by residues etc. shows, finally, their one-sided Possible use and the uncontrollable release of healing substances.

Diese Nachteile werden in der Vorrichtung nach der Erfindung vermieden. These disadvantages are avoided in the device according to the invention.

Bei ihr trägt ein als Handgriff dienendes Rohr an seinem oberen Ende zweckentsprechende, evtl. auch abnehmbare Walzen von verschiedener GröBe und Oberflächenbeschaffenheit zum einwandfreien Massieren hauptsächlich der Gesichtshaut. Eine derselben ist hohl ausgeführt, um sie durch eingeführte Mittel erwärmen zu können. With her carries a tube serving as a handle at its upper end Appropriate, possibly also removable rollers of various sizes and surface properties for perfect massaging mainly of the facial skin. One of them is hollow executed in order to be able to heat them by means of introduced means.

In der oberen Hälfte des Griffrohres ist dabei ein Hohlzylinder als Behälter für Creme, Salben 0. dgl. so untergebracht, daß letztere, aus demselben ausgedrückt; unmittelbar auf die zur Verteilung bestimmte Walze gelangen. In the upper half of the handle tube is a hollow cylinder as Containers for cream, ointments, etc. so housed that the latter, from the same expressed; get directly onto the roller intended for distribution.

Das Ausdrücken der Creme aus dem Hohlzylinder erfolgt mit Hilfe eines im unteren Teile des Handgriffes verschiebbar angeordneten Preßrohres, welches genau in den Hohlzylinder paßt. Zur Vorherbestimmung der Menge der auszudrückenden Salbe sind am Griffrohr in einem Schlitze desselben Einrichtungen vorgesehen, mit deren Hilfe das Preßrohr nur um ein festgesetztes Maß vorzutreiben ist. Auf diese Weise, also die genaue Dosierung des Verbrauches, wird einer Vergeudung der Salbe vorgebeugt. The cream is squeezed out of the hollow cylinder with the help of a in the lower part of the handle displaceably arranged compression tube, which exactly fits into the hollow cylinder. To predict the amount of ointment to be squeezed out are provided on the handle tube in a slot of the same facilities, with their Help the press pipe is only to advance a set amount. In this way, the exact dosage of the consumption prevents the ointment from being wasted.

Der im Innern des hohlen Preßrohres sonst unbenützte Raum dient noch weiterhin zur Aufnahme eines Behälters für Gesichtswasser o. dgl., bestimmt für die Reinigung der Haut vor der Behandlung. The otherwise unused space inside the hollow compression tube is still used Furthermore, to accommodate a container for facial tonic o. The like., intended for cleaning the skin before treatment.

Der erfindungsgemäße Apparat vereinigt in sich: I. praktisch angeordnete und technisch richtig ausgeführte Massagewalzen verschiedener Form und Größe zur schonendsten Behandlung, besonders der Gesichtspartien, mit der weiteren Möglichkeit, eine der Walzen zu erwärmen. The apparatus according to the invention combines in itself: I. Practically arranged and technically correct massage rollers of various types shape and size for the most gentle treatment, especially of the facial areas, with the other Possibility to heat one of the rollers.

2. Die zur Belebung und Ernährung der Haut notwendigen Substanzen sind in Hoh14" zylindern luftabgesohlossen im Griff unter£ -gebracht. 2. The substances necessary to revitalize and nourish the skin are air-sealed in the handle in Hoh14 "cylinders.

3. Vorrichtungen, diese Substanzen genau in der gewünschten Menge und ohne Reste und Uberschuß den Walzen auf dem kürzesten Wege zur Verteilung und Einaffeitung in die Hautporen zuzuführen. 3. Devices, these substances exactly in the desired amount and without residues and surplus the rollers on the shortest route to distribution and Feed introduction into the skin pores.

Ebenfalls im Handgriff untergebracht verschiedene sonstige Mittel für die Hautbehandlung, wie Gesichtswasser u. dgl. Various other means are also accommodated in the handle for skin treatment, such as facial toner and the like.

Das handliche und ansprechende Gehäuse ist gegebenenfalls in einer Damentasche mitzuführen. The handy and attractive housing is possibly in a Carry ladies bag.

Besonders hervorzuheben ist die mit der Einrichtung erzielte stete Bereitschaft und die Möglichkeit, ohne besondere Umstände jede Creme gegen eine andere auswechseln zu können. Es ist also keineswegs notwendig, z. B. für Tag- und Nachtcreme verschiedene Apparate mitzuführen. Mit einem Apparat ist alles ohne besonderen Zeitverlust zu betätigen. Particularly noteworthy is the constant achieved with the facility Willingness and the ability to use any cream against one without any special circumstances to be able to change others. So it is by no means necessary, e.g. B. for day and Night cream to carry various devices with you. With an apparatus everything is without special Loss of time to operate.

Die Verteilung und Anordnung der Einzelteile ist in dem erfindungsgemäßen Apparat derartig, daß keine Rückstände an irgendeiner Stelle sich ansammeln können, die dann durch die Verbindung mit der Außenluft ranzig und verdorben werden. The distribution and arrangement of the items is in the invention Apparatus in such a way that no residues can collect at any point, which then become rancid and spoiled by contact with the outside air.

In der beiliegenden Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgedankens dargestellt, und zwar zeigt Abb. 1 einen Längsschnitt durch den gesamten Apparat, Abb. 2, 3 und 4 versohiedene Ausführungsformen zum begrenzten Heben des Druckrohres, Abb. 5 den Hohlzylinder zur Aufbewahrung der Creme in der Seitenansicht und in teilweisem Schnitt, Abb. 6 und 7 die Verwendung einer Zahnstange zum Heben des Preßrohres. In the accompanying drawing is an embodiment of the inventive concept shown, namely Fig. 1 shows a longitudinal section through the entire apparatus, Fig. 2, 3 and 4 different embodiments for the limited lifting of the pressure pipe, Fig. 5 the hollow cylinder for storing the cream in a side view and in part Section, Fig. 6 and 7 the use of a rack to lift the compression tube.

Die Vorrichtung a (A,bb. I) ist dreiteilig ausgeführt und besteht aus dem Oberteil mit den Auftrag- und Massierwalzenc, e, f und dem eingesetzten Hohlzylinder b mit der Creme, aus dem Unterteil mit dem Druckrohrd und dem Fuß. The device a (A, bb. I) is designed and consists of three parts from the upper part with the application and massage rollersc, e, f and the inserted one Hollow cylinder b with the cream, from the lower part with the pressure tube d and the foot.

Der Hohlzylinder b (Abb. 5) ist an der Unterseite offen zum Einfüllen und wlird mit dem Schraubdeckel g verschlossen, In der oberen rechten Ecke befindet sich eine kleine Offnungi, durch welche die Salbe austreten kann. Um beim Nichtgebrauch ein Verschmutzen oder Ranzigwerden des Inhaltes zu verhindern, kommt oben ebenfalls ein Deckel h darauf. The hollow cylinder b (Fig. 5) is open at the bottom for filling and is closed with the screw cap g, located in the upper right corner a small opening through which the ointment can escape. To when not in use Preventing the contents from getting dirty or rancid also comes up above a lid h on it.

Den Hohlzylinder b steckt man so in den Oberteil des Apparates (beide Deckel abgenommen), daß die Austrittsöffnung desselben auf die entsprechende Öffnung m des pparates trifft. Mittels eines Schiebers k -78iit Knopf I kann die Öffnung m verschlossen werden. The hollow cylinder b is inserted into the upper part of the apparatus (both Cover removed) that the outlet opening of the same on the corresponding opening m of the company meets. The opening can be opened using a slider with button I. m to be closed.

Das Druckrohr d im Unterteil des Griffrohres ist so abgepaßt, daß es leicht in den Hohlzyllinder b paßt. Durch Hochheben desselben, z. B. mittels des Knopfes n, wird die Salbe durch die Öffnung i aus dem Hohlzyllinder b und durch dile entsprechende Öffnung m im Gehäuse gedrückt und auf die erste Walze aufgetragen. The pressure tube d in the lower part of the handle tube is adjusted so that it fits easily into the hollow cylinder b. By lifting the same, e.g. B. by means of of the button n, the ointment is drawn through the opening i from the hollow cylinder b and through dile corresponding opening m pressed in the housing and applied to the first roller.

Für das Heben des Druckrohres d und die richtige Dosierung des Mittels gibt es nun verschiedene Ausführungsformen der Apparate. In Abb. 2 kann der Knopf in die Rasten o gedrückt werden, in Abb. 3 trägt er eine Blattfeder p, welche in Kerben r einschnappt. For lifting the pressure pipe d and the correct dosage of the agent there are now different embodiments of the apparatus. In Fig. 2 the button be pressed into the notches o, in Fig. 3 it carries a leaf spring p, which in Notches r snaps into place.

In Abb. 4 erfolgt die Aufwärtsbewegung in der Weise, daß der Knopf n abwechselnd nach rechts und links bewegt wird und dabei an den schrägen Flanken der Kerben s entlang gleitet. Abb. 6 und 7 zeigen schließlich die Verwendung einer Zahnstangek, welche in das Druckrohr d eingelassen ist und in welche das Triebrad t eingreift, welches durch den Drehknopf v betätigt wird. In Fig. 4 the upward movement takes place in such a way that the button n is moved alternately to the right and left and thereby on the sloping flanks which slides along the notches s. Finally, Figs. 6 and 7 show the use of a Rack, which is let into the pressure pipe d and in which the drive wheel t engages, which is operated by the rotary knob v.

Mit Hilfe des Druckrohres d ist es also möglich, die kosmetischen Mittel restlos aus dem Behälter zu entfernen und dabei die aufzuwendende Menge genau zu bestimmen. With the help of the pressure tube d, it is possible, the cosmetic To remove funds completely from the container and exactly the amount to be used to determine.

Zu bemerken ist noch, daß vor dem Einführen des Druckrohres d in den Behälter b die Zwischenplatte w eingelegt wird. Diese bildet dann den unteren Verschluß, falls der Hohlzylinder vor der gänzlichen Entleerung gegen einen anderen ausgewechselt wird. It should also be noted that before the insertion of the pressure tube d in the container b the intermediate plate w is inserted. This then forms the lower one Closure if the hollow cylinder is against another before it is completely emptied is replaced.

Auch verhindert die Platte w, daß sich Salbe auf dem Druckrohr festsetzt. The plate w also prevents the ointment from adhering to the pressure tube.

Claims

PATENT CLAIMS: 1. Device for main care under use a massage with different types of rollers in connection with ointments, oils or Greases, which are housed together ready for use in a handy housing are, characterized in that the healing substances, ointments and the like. In a hollow cylinder filled, are inserted into a handle formed from a tube so that by means of a press tube that fits exactly into the hollow cylinder the handle tube guided sliding tube can be pressed out and that this Compression tube for the purpose of precise dosing of the hollow cylinder contents to be squeezed out with one running in a slot with notches or notches in the handle Button is provided, which during and independently of the massage by thumb pressure can be moved.

2. Device for skin care according to claim I, characterized in that that the compression tube for receiving the necessary disinfectant in its own vessels can serve within.