DE304988C

DE304988C -

Info

Publication number: DE304988C
Application number: DENDAT304988D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Es sind Schutzbestecke bekannt, welche die beiden wirksamen Arzneimittel gegen geschlechtliche Ansteckung, und zwar eine Quecksilbersalbe gegen Syphilis- und eine Silber-Salzlösung gegen Tripperinfektion in zwei getrennten Behältern aufnehmen (die Salbe in der Regel in einer Zinntube, die Silbersalziösung getrennt davon in einem Fläschchen mit Pinsel oder in einer kleinen Spritze), welche wiederThere are protective cutlery known, which the two effective drugs against sexual Contagion, namely a mercury ointment for syphilis and a silver salt solution Take up against gonorrhea in two separate containers (the ointment in usually in a tin tube, the silver salt solution separately in a vial with a brush or in a small syringe), which again

ίο zusammen in einer Blechschachtel verpackt sind.ίο packed together in a tin box are.

Bei vorliegender Schutzeinrichtung sind die Behälter von Salbe und Lösung in einem Stück vereinigt. Dieses Stück ist sterilisierbar und die Form des Apparates ermöglicht das wirksame Einreiben und Einmassieren der Salbe in die Haut, ohne daß die Schutzsalbe mit den Fingern berührt werden muß, und ohne daß die letzteren hierbei von dem als Massier-With the present protective device, the containers of ointment and solution are in one piece united. This piece is sterilizable and the shape of the apparatus allows it to be effective Rubbing and massaging the ointment into the skin without using the protective ointment the fingers must be touched, and without the latter being touched by the massage

ao apparat dienenden Salbenbehälter abgleiten können.ao apparatus serving ointment container can slide off.

Nun sind allerdings bereits Arzneimittelträger bekannt, welche aus einem durch eine Querwand in zwei übereinanderliegende Abteilungen geteilten Behälter bestehen, dessen obere Abteilung eine Flüssigkeit aufnimmt und durch ein Verschlußorgan mit Stift o. dgl. abgeschlossen ist. Hierbei ist die untere Abteilung unten geschlossen und die Querwand eine dünne Membran. Die unter der Querwand liegende Abteilung nimmt ein trockenes Heilmittel auf, während die obere Abteilung die Lösungsflüssigkeit dafür enthält. Beim Gebrauch wird der Verschlußkörper mit dem Stift nach unten geführt, die Membran durchstoßen und das Lösungsmittel dadurch mit dem trockenen Heilmittel in Verbindung gebracht. Now, however, drug carriers are already known, which consist of one by one Transverse wall divided into two compartments on top of each other Upper compartment absorbs a liquid and is closed by a closure member with a pin or the like is. The lower section is closed at the bottom and the transverse wall is a thin membrane. The one under the bulkhead lying department takes a dry remedy, while the upper department contains the dissolving liquid for it. In use, the closure body is with the Pen moved downwards, pierce the membrane and thereby take the solvent with it associated with the dry remedy.

Demgegenüber besteht die vorliegende Einrichtung im wesentlichen darin, daß bei derartigen Trägern für Arzneimittel- die Querwand mit dem Behälter fest verbunden und möglichst widerstandsfähig ist, und daß die untere Abteilung ein nach unten zu offenes, zweckmäßig sich verbreiterndes Gefäß mit abgerundeten Mündungskanten bildet, welches eine Salbe aufnimmt, bei deren Anwendung der Arzneimittelträger als Einreibinstrument verwendet werden kann, dessen Widerlager im wesentlichen durch die mit dem Behälter feste Querwand b gebildet wird.In contrast, the present device consists essentially in the fact that in such carriers for medicaments the transverse wall is firmly connected to the container and is as resistant as possible, and that the lower compartment forms an expediently widening vessel with rounded mouth edges that is open at the bottom and has a Receives ointment, in the application of which the medicament carrier can be used as a rubbing instrument, the abutment of which is essentially formed by the transverse wall b fixed to the container.

In der Zeichnung ist in Fig. 1 ein Längsschnitt durch die neue Einrichtung dargestellt. Fig. 2 ist eine Ansicht. Hierbei ist α der sich nach unten erweiternde 'Behälter, der zweckmäßig aus Steingut, Porzellan, Glas ο. dgl. besteht, b ist eine Querwand in demselben, welche den Behälter in die Abteilungen c und d teilt.In the drawing, FIG. 1 shows a longitudinal section through the new device. Fig. 2 is a view. Here, α is the downward widening 'container, which is expediently made of earthenware, porcelain, glass ο. Like. Is, b is a transverse wall in the same, which divides the container into compartments c and d.

Die obere Abteilung c nimmt die Flüssigkeit zur Harnröhrenbehandlung (Protargol· glyzerinlösung o. dgl.) auf. Sie ist mit Kork e o. dgl. verschlossen, der zur Aufnahme eines Glas- ο. dgl. Stäbchens f dient. Dieses ist durch den Kork hindurchgesteckt und oben bei g (durch eine Platte o. dgl.) verbreitert, um ein Durchgleiten durch den Kork zu verhindern. Bei verschlossener Abteilung c reicht der Stab, der unten abgerundet und nächst seinem Ende zweckmäßig mit einer oder meh-The upper compartment c holds the liquid for urethral treatment (Protargol · glycerine solution or the like). It is sealed with cork e o. The like., The ο for receiving a glass. Like. Chopsticks f is used. This is pushed through the cork and widened at g (by a plate or the like) to prevent it from sliding through the cork. When compartment c is closed, the rod, which is rounded at the bottom and expediently with one or more

reren Einschnürungen h versehen ist, bis nahe an die Querwand b heran.reren constrictions h is provided until close to the transverse wall b .

In die untere Abteilung d des Behälters a ist Salbe eingestrichen, welche mit öldichtem Papier i o. dgl. abgedeckt ist. Diese Abteilung hat zweckmäßig die aus der Zeichnung ersichtliche Hohlkugelhaubenform mit abgerundetem Rand. Die Innenflächen der Ab- » teilung d sind vorteilhaft unglasiert bzw. rauhIn the lower section d of the container a , ointment is coated, which is covered with oil-tight paper i or the like. This department expediently has the shape of a hollow spherical hood with a rounded edge as shown in the drawing. The inner surfaces of the division d are advantageously unglazed or rough

to gehalten, um ein besseres Haften der eingestrichenen Salbe, zu bewirken. Die Innen- und Außenfläche der letzteren ist mit einer alkoholischen Mastixlösung überzogen, wodurch sowohl die Haltbarkeit der Salbe an sich als auch die Schutzkraft der das Glied überziehenden Salbenschicht erhöht wird.to keep the ointment smeared in place to adhere better. The interior and The outer surface of the latter is covered with an alcoholic solution of mastic, creating both the durability of the ointment itself as well as the protective power of those covering the limb The ointment layer is increased.

Der Behälter α ist außen gerauht und zu diesem Zwecke mit geeigneten Riefen k verver.sehen, welche beliebig verlaufen können.The container α is roughened on the outside and, for this purpose, is provided with suitable grooves k , which can run as desired.

Die Anwendung der Einrichtung ist folgende: Vor dem Gebrauch entfernt man die Ölpapierdecke i der Abteilung' d und reibt, indem man den Behälter mit Daumen, Zeige- und Mittelfinger erfaßt, das Glied mit der Außenfläche der Salbe ein. Der Apparat ermöglicht ein wirksames Hineinreiben der Salbe in die Haut, ohne daß die Finger beschmutzt werden und von der Außenfläche des Behälters abrutschen können. >The application of the device is as follows: before use, remove the oiled paper cover i of compartment ' d and rub the external surface of the ointment on the member by grasping the container with your thumb, index and middle finger. The apparatus enables the ointment to be effectively rubbed into the skin without the fingers becoming soiled and slipping off the outer surface of the container. >

Nachher wird Silbersalzlösung o. dgl. durch öffnen des Stöpsels e mittels des Glasstäbchens f o. dgl. in die Harnröhre eingeführt.Afterwards, silver salt solution or the like is introduced into the urethra by opening the stopper e using the glass rod f or the like.

Da der Herstellungspreis der Einrichtung sehr gering ist, kommt die nur einmalige Anwendung des Inhaltes in Betracht; einer Sterilisierung und Wiederfüllung steht, natürlich nichts im Wege.As the manufacturing price of the facility is very small, the only one-time use of the content comes into consideration; a sterilization and replenishment stands, of course, nothing in the way.

Claims

Patent-to sayings:

1. Carrier for drugs against sexual risk of infection, consisting of a container divided by a transverse wall into two superimposed compartments, the upper compartment of which absorbs a liquid and is closed by a closure member with a glass pen or the like, characterized in that the transverse wall (δ ) is firmly connected to the container and kept as resistant as possible and the lower compartment (d) forms an open at the bottom, expediently widening vessel with rounded mouth edges, which is used to hold an ointment, when the drug carrier (a) is used as a rubbing instrument can, whose abutment is essentially formed by the transverse wall (δ).

2. Device according to claim i, characterized in that the inner and outer surface of the ointment coated in the lower compartment (d) is coated with alcoholic mastic solution.

For this purpose ι sheet of drawings.