Absperrventil Es sind bereits Absperrventile mit stromlinienförmig
gestaltetem Ventilgehäuse und Ventilkegel bekannt, bei denen der Ventilkörper rechtwinklig
zur Ventilspindel und gleichachsig zur Durchflußachse bewegt wird und bei denen
die Antriebsvorrichtung im. Deckel des Ventilgehäuses befestigt ist. Bei diesen
bekannten Ventilen dient zum. Antrieb des Ventilkörpers entweder ein Kegelradgetriebe
oder ein Winkelhebelpaar. Derartige Antriebe sind infolge der gegeneinander beweglichen
Teile einem. starken Verschleiß aus,-gesetzt und weisen daher ein mitunter unerwünschtes
Spiel zwischen den einzelnen übertragungs;gliedern auf.Shut-off valve There are already shut-off valves with streamlined
designed valve housing and valve cone known in which the valve body is at right angles
is moved to the valve spindle and coaxially to the flow axis and where
the drive device in. Lid of the valve housing is attached. With these
known valves is used for. Drive the valve body either a bevel gear
or a pair of angle levers. Such drives are due to the mutually movable
Share one. severe wear and tear and therefore sometimes have an undesirable effect
Game between the individual transfer; break down.
Diese Nachteile sollen erfindungsgemäß dadurch vermieden werden, .daß
bei der obenerwähnten, an sich bekannten Ventilbauart die Führungsspindel des Ventilkörpers
durch ein biegsames, aus einer oder mehreren elastischen Lamellen oder Drähten bestehendes
Zwischenglied mit der Ventilspindel verbunden ist.According to the invention, these disadvantages are to be avoided by .that
in the above-mentioned valve design known per se, the guide spindle of the valve body
by a flexible one consisting of one or more elastic lamellas or wires
Intermediate member is connected to the valve spindle.
Eine weitere zweckmäßige Ausbildungsform der Erfindung besteht darin,
daß das als elastisches Zwischenglied dienende Lamellenbündel unter Zuhilfenahme
von Durchgangsstiften an beiden Spindeln befestigt ist, wobei die Stifte gleichzeitig
durch Löcher im, Lamellenbündel und Bohrungen in den Spindeln hindurchgesteckt sind
und ein Herausgleiten der Stifte durch den Einbau in Führungswandungen vermieden
wird.Another expedient embodiment of the invention consists in
that the lamella bundle serving as an elastic intermediate member with the aid
is attached by through pins on both spindles, the pins at the same time
are inserted through holes in the lamella bundle and bores in the spindles
and the pins are prevented from sliding out by installing them in guide walls
will.
Auch ist es besonders. vorteilhaft, das elastische ' Lamellenbündel
an einem abgeflachten Teil der Ventilkörperfübrungsspindel zuführen, so daß sich
das Lamellenbündel beim Öffnen und Schließen des Ventils auf dem. abgeflachten Spindelteil
abwickelt.It is also special. advantageous, the elastic 'lamella bundle
at a flattened part of the valve body guide spindle so that
the lamella bundle when opening and closing the valve on the. flattened spindle part
unwinds.
In der nachfolgenden Beschreibung ist der Erfindungsgegenstand an
Hand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert.
Es bedeutet i das
Ventilgehäuse, welches den stromlinienförmig ausgebildeten Ventildurchgang umschließt.
In diesen Ventildurchgang ragt das schlankgebaute Lager 2 für die Ventilkörperführungsspindel
3 hinein. Diese zentrale Lagerung ist, wie in der Abbildung angedeutet, mit Labyrinthen
versehen und dient einerseits dazu, die Ventilspindel 3 mit dem Ventilkegel 4 zu
führen, anderseits als Entlastungsorgan für die Stopfbüchse 6. In das Gehäuse i
greift das Ventiloberteil 5 hinein und führt zugleich die Schraubspindel 7, die
in diesem Fall nicht gedreht, sondern mit Hilfe der Mutter 13 und eines damit verbundenen
Handrades auf und ab bewegt wird. Die Spindel 7 ist durch einen Bolzen mit dem einen
Ende des Stahllämellenbündels 8 verbunden, welches. zwischen dem. Ventilunterteil
(Gehäuse) i und .dem. Ventiloberteil 5 in schlankem Bogen geführt ist und an dem
anderen Ende wiederum, durch einen Bolzen mit der Ventilspindel 3 verbunden ist;
diese Verbindung ist durch den Überwurf 9 gesichert. Beim Schließendes Ventils preßt
sich der Ventilkegel 4 zunächst gegen den Sitz io und bewirkt so :einen -ersten.
Ventilschluß; gleichzeitig wird mit dem Sitz io die elastische Dichtung i i zusammengepreßt
und gegen den zylindrischen Teil 12 des Ventilkegels 4 stopfbüchsenartig angedrückt
und so ein weiterer Ventilverschluß geschaffen.In the following description, the subject matter of the invention is on
Hand of an embodiment explained in more detail.
It means i that
Valve housing which encloses the streamlined valve passage.
The slim bearing 2 for the valve body guide spindle protrudes into this valve passage
3 in. This central storage is, as indicated in the figure, with labyrinths
provided and serves on the one hand to close the valve spindle 3 with the valve cone 4
lead, on the other hand as a relief device for the stuffing box 6. In the housing i
engages the upper valve part 5 into it and at the same time leads the screw spindle 7, the
in this case not rotated, but with the help of the nut 13 and an associated one
Handwheel is moved up and down. The spindle 7 is by a bolt with one
End of the Stahllämellenbündels 8 connected, which. between the. Valve base
(Housing) i and .dem. Valve top 5 is guided in a slender arc and on which
the other end, in turn, is connected to the valve spindle 3 by a bolt;
this connection is secured by the cover 9. Presses when the valve closes
the valve cone 4 initially against the seat io and thus causes: a -first.
Valve closure; at the same time, the elastic seal i i is compressed with the seat io
and pressed against the cylindrical part 12 of the valve cone 4 like a stuffing box
and so created another valve closure.