DE680571C

DE680571C - Fertilizer spreader with endless spreading chain

Info

Publication number: DE680571C
Application number: DEC50286D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1935-03-10
Filing date: 1935-03-10
Publication date: 1939-09-20

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kettendüngerstreumaschine. Bei den bekannten zahlreichen Bauarten ist die Streukette und deren Führung mehr oder weniger fest in den Streukasten ein- oder angebaut und nicht ohne weiteres entfernbar. Die Kette muß entweder an einer Trennstelle auseinandergehakt oder sonstwie getrennt werden und ist, ihrer Führung beraubt, dann nicht einfach vom Streuer wegzunehmen und noch schwerer wieder anzubringen. Dies ist wegen der notwendigen häufigen Reinigung der Kette von Nachteil und das Abnehmen der Kette unterbleibt daher in der Praxis oft ganz.The invention relates to a chain fertilizer spreader. In the known numerous types, the litter chain and its Guide more or less firmly built in or attached to the litter box and not without further ado removable. The chain must either be unhooked at a separation point or otherwise are separated and is, deprived of their guidance, then not easy to take away from the spreader and even harder to reattach. This is because of the need for frequent cleaning the chain is disadvantageous and the chain is therefore often not removed in practice quite.

Ferner sind schon Anordnungen bekannt, bei denen zur Vermeidung der obigen Mangel das Streuband oder die Streukette im ganzen, ohne getrennt zu werden, abgenommen werden kann, aber auch hier verbleibt der Mangel, daß die Kette ihrer Führung beraubt ist und sich immer noch ein unerwünschtes Kettenknäuel bilden kann.Furthermore, arrangements are already known in which to avoid the above deficiency The scatter band or the scatter chain as a whole can be removed without being separated, but here, too, there remains the defect that the chain is deprived of its leadership and itself can still form an undesirable tangle of chains.

Erfindungsgemäß sollen diese Nachteile dadurch behoben werden, daß die Kette und die Kettenführung auf einem vom Streukasten leicht abnehmbaren Träger angeordnet werden, so daß der Träger mit der Kette durch ein paar Handgriffe vom Streukasten entfernt werden kann. Hierdurch wird die Reinigung der Kette wesentlieh erleichtert, da sie zur Reinigung mitsamt dem Träger abgenommen wird und stets handlich und mehr oder weniger gestreckt bleiben kann. Der Träger und die Kette können dabei zur Reinigung nach allen Richtungen gedreht und gewendet werden, oder auch, um Rostansatz vorzubeugen, gemeinsam in ein ölbad getaucht werden. Durch die leichtere Handhabung kann die Reinigung auch erheblich öfter erfolgen.According to the invention, these disadvantages are to be eliminated in that the chain and the Chain guide can be arranged on a carrier that can be easily removed from the litter box, so that the carrier with the chain can be removed from the litter box in a few simple steps. This makes cleaning the chain much easier, since it is used for cleaning is removed from the wearer and always remain handy and more or less stretched can. The carrier and the chain can be rotated in all directions for cleaning and turned, or to prevent rust build-up, together in an oil bath be dived. Due to the easier handling, the cleaning can also be considerable be done more often.

Die Zeichnung zeigt die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel.The drawing shows the invention in one embodiment.

Die Abb. 1 stellt eine Ansicht von oben auf einen Streuer dar, die Abb. 2 den von dem Streukasten entfernten Träger mit Kettenführung und Kette und die Abb. 3 einen Schnitt durch den Streuer in Richtung A-B. Fig. 1 shows a view from above of a spreader, Fig. 2 shows the carrier with chain guide and chain removed from the litter box and Fig. 3 shows a section through the spreader in the direction AB.

α ist der Streukasten, b das Fahrgestell, c die Deichsel, d der im Streukasten befindliche Dünger und e der vom Streukasten abnehmbare, die Kettenführung f bildende Träger mit der Streukette g. h und i sind die Leiträder, um welche die Kette umläuft. Der abnehmbare Träger e hält die Kette in einem genauen Abstand zum Streukasten. α is the litter box, b the chassis, c the drawbar, d the fertilizer in the litter box and e the carrier with the litter chain g , which can be removed from the litter box and forms the chain guide f. h and i are the idlers around which the chain revolves. The removable carrier e keeps the chain at a precise distance from the litter box.

Der Träger e kann beispielsweise auf Konsolen k und m am Streukasten befestigt und durch einen einfachen Verschluß 0 von diesen Konsolen gelöst und vom Streukasten entfernt werden.The carrier e can, for example, be attached to the litter box on consoles k and m and detached from these consoles by a simple lock 0 and removed from the litter box.

Claims

Claim:

Fertilizer spreader with an endless spreading chain, characterized in that the chain and the chain guide are arranged on a carrier which can be removed from the litter box.

1 sheet of drawings