DE680207C

DE680207C - Edge formation on two-sided fabric

Info

Publication number: DE680207C
Application number: DEC52814D
Authority: DE
Inventors: Charles Clutsom
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-10-10
Filing date: 1937-05-12
Publication date: 1939-08-24

Description

Kantenausbildung an zweiseitigem Gewebe Die Erfindung betrifft eine Kantenausbildung an zweiseitigen Geweben mit einer Kette und mit in Schleifenform eingetragenem Oberschuß und Unters.chuß. Derartige Gewebe werden am zweckmäßigsten auf schützenlosen Webstühlen hergestellt, wobei allerdings besonders zu beachten ist, daß die beim Vorlauwf der Schußfadenleger eingetragenen Ober- und Unterschüsse nicht wähnend des Rücklaufes der Schußfadenleger wieder aus dem Kettenfach herausgezogen werden. Es kommt also sehr darauf an, daß zum mindesten die Schußfadenendsschleifen längs der einen Kante des Gewebes gehörig festgelegt werden. Die Erfindung geht insbesondere darauf aus, die Schußfadenendschleifen durch Verstricken längs der Gewebekante festzulegen. Bei einfachen bzw. nicht zweiseitigen Geweben, bei denen der Schuß in Schleifenforin immer in einer und derselben Ebene in das Kettenfach eingetragen wird, ist ,es bereits bekannt, die Schtußfadenendschleifen längs der Gewebekante dadurch festzulegen, daß sie untereinander verstrickt werden. Nebenbei sei noch erwähnt, daß es auch allgemein bekannt ist, die S.chußfadenendschleifen längs der Gewebekante durch Abbinden mit einem besonderen Randfaden festzulegen. Hierauf braucht jedoch nicht näher eingegangen zu werden, da die Erfindung nur darauf ausgeht, die Schußfadenendschleifen durch maschenartiges Verstricken festzulegen. Bei der Herstellung eines einfachen Gewebes, bei dem die Schuißfadenschleifen nuir in ,einer und derselben Ebene in das Kettenfach eingetragen zu werden brauchen, erweist sich das Verstricken der Endschleifen verhältnismäßig einfach, da die hierzu benötigten Werkzeuge in einer, Ebene untergebracht werden können, die mit der Eintrag-ebene der Schußfadenschleifen im wesentlichen übereinstimmt. Bei der Herstellung eines zweiseitigen Gewebes, also eines Gewebes, bei welchem Oberschuß und Unberschuß in zwei verschiedenen Ebenen einzutragen sind, ist es jedoch nicht ohne weiteres möglich, zum Festlegen der Schußfademendschleifen ein Verstricken derselben mit den bei der Herstellung eines einfachen Gewebes gebräuchlichen Strickwerkzeugen zu beu-i,rken. Eine solche Möglichkeit ist nun aber durch die Erfindung geschaffen -worden, und zwar auf Grund einer Kantenausbildung, die darin besteht, daß die Endschleifen des einen Schußfadens untereinander verstrickt und die Endschleifen des anderen S.chußfad,ens um jeweils einen der Schenkel der miteinander verstrickten S.chu[ßfadenschleifen heru)#ng.elegt sind. Gemäß einer anderen Ausführungsform sind die Endschleifen der beiden ulnterschiedlichen S.chußfäden (O`ber- und Unterschuß) erfindungsgemäß paarweise zu-.sammengenomimen und miteinander verstrickt.Edge Formation on Two-Sided Fabric The invention relates to a Edge formation on two-sided fabrics with a warp and with a loop registered upper surplus and lower surplus. Such fabrics become the most convenient Manufactured on shuttleless looms, but pay special attention is that the upper and lower shots entered when the weft thread layer is in advance not during the return of the weft thread layer pulled out of the warp compartment again will. So it is very important that at least the weft end loops be properly set along one edge of the fabric. The invention works in particular, the weft end loops by knitting along the To define the fabric edge. With simple or not two-sided fabrics, where the weft in loop form always in one and the same level in the chain compartment is entered, it is already known, the weft thread end loops along the Set the fabric edge by knitting them together. Alongside It should also be mentioned that it is also common knowledge that weft thread end loops are used Set along the edge of the fabric by tying it with a special edge thread. However, this does not need to be discussed in more detail, since the invention is only there goes out to set the weft end loops by knitting like a stitch. In the production of a simple fabric in which the weft thread loops only need to be entered in the chain compartment in one and the same level, Knitting the end loops turns out to be relatively easy, there the tools required for this purpose can be accommodated in one level, with the entry level of the weft thread loops essentially coincides. In the Manufacture of a two-sided fabric, i.e. a fabric in which weft and surplus are to be entered in two different levels, but it is not A knitting is easily possible to fix the weft thread end loops the same with the knitting tools commonly used in the manufacture of a simple fabric to beu-i, rken. However, such a possibility is now created by the invention -because of an edge formation, which consists in the fact that the end loops of one weft thread tangled together and the end loops of the other Weftfad, ens around one of the legs of the knitted S.chu [ßfadenschleifen are laid out. According to another embodiment, the end loops are the two different weft threads (over and under weft) according to the invention in pairs to-.together and entangled with one another.

Als besonderer Vorteil dieser neuen, gerade für zweiseitige Gewebe geschaffenen Kantenausbildung ist die Tatsache hervorzuheben, daß das Verstricken uind Festlegen der Endschleifen nun auch ohne weiteres mit den zum Verstricken der Endschleifen einfacher Gewebe gebräuchlichen Mitteln geschehen kann, trotzdem das Eintragen des Ober- und Unterschusses bei der Herstellung eines zweiseitigen Gewebes in zwei unterschiedlichen Ebenen. vor sich geht; denn es braucht nach der Erfindung nur ein Verstricken der Endschleifen des Ober- oder Unterschusses zu erfolgen, während die Endschleifen des anderen Schusses überhaupt nicht verstrickt zu werden brauchen, oder es werden im anderen Falle die Endschleifen des Ober- und Unterschusses paarweise zusammengenommen und dann gemeinsam mit den nächsten, ebenfalls paarweise zusammenzunehmenden Endschleifen je eines Ober- und Unterschusses verstrickt.As a particular advantage of this new one, especially for two-sided fabrics The edge formation created is to emphasize the fact that the knitting uind the definition of the end loops now easily with those for knitting the Final grinding of simple fabrics can be done using conventional means, anyway Entering the upper and lower weft when producing a two-sided fabric in two different levels. going on; because it takes according to the invention just knitting the end loops of the top or bottom weft to be done while the end loops of the other weft do not need to be entangled at all, or in the other case the end loops of the upper and lower shots are paired put together and then together with the next, also to be put together in pairs End loops knitted one upper and one lower weft.

Zur näheren Beschreibung der Erfindung wird auf die Zeichnung Bezug genommen. Es stellen dar: Fig. i die Ansicht eines Gewebes, das erfindungsgemäß ausgeführt ist, -Fig.2 in vergrößertem Maßstabe die Bindung eines zweiseitigen Gewebes mit der zu Maschen umgebildeten Kante durch Verstricken nur des einen Schußfadens; Fig.3 ist eine Ansicht der Kante in Richtung des Pfeiles in Fig. 2; Fig. q. und 5 sind zwei den Fig. 2 und 3 ähnliche Ansichten eines zweiseitigen Gewebes, deren zu Maschen umgebildete Kante durch Verstricken beider Schußfäden hergestellt ist.For a more detailed description of the invention, reference is made to the drawing taken. The figures show: FIG. 1 a view of a fabric which, according to the invention is executed, -Fig.2 on an enlarged scale the binding of a two-sided fabric with the edge converted into stitches by knitting only the one weft thread; Figure 3 is a view of the edge in the direction of the arrow in Figure 2; Fig. Q. and 5 are two views similar to FIGS. 2 and 3 of a two-sided fabric, the edge formed into stitches is made by knitting both weft threads.

In Fig. i ist die eine Fläche des zweiseitigen Gewebes schmaler Breite hergestellt. Einige der Kettenfäden, und zwar die Kettenfäden i, bestehen aus elastischen Fäden. Das Gewebe ist an einer Kante mit einer zu Maschen umgebildeten oder gestrickten Warenkante a versehen.In Fig. I, the one face of the two-sided fabric is of narrow width manufactured. Some of the warp threads, namely the warp threads i, consist of elastic ones Threads. The fabric is stitched or knitted on one edge Goods edge a provided.

Die Fig. 2 und 3 zeigen die Vorderseite b und die Rückseite c des Gewebes. Es besteht aus den Kettenfäden 2, den obenliegenden Schußfäden 3 und den untenliegenden Schußfäden q., die in Schleifenform eingetragen sind. Das Gewebe hat eine gestrickte Kante d, die sich aus einer Kette von Maschen 5 zusammensetzt, die durch Verstricken des vorderen oder oberen Schußfadens .an der Kante des Gewebes gebildet ist. Der Schußfaden q. der Rückseite des Gewebes ist nicht verstrickt, aber die umgebogenen Enden q.a (Endschleifen) des in Schleifenform eingetragenen Unterschusses ¢ sind um einen der Schenkel der gestrickten Maschen 5 herumgeführt, so daß Ober- und Unberschuß an der Kante des Gewebes mit-,einander verbunden oder verriegelt sind.2 and 3 show the front b and the rear c of the Tissue. It consists of the warp threads 2, the overhead weft threads 3 and the underlying weft threads q., which are entered in the form of loops. The mesh has a knitted edge d composed of a chain of stitches 5, those by knitting the front or top weft .at the edge of the fabric is formed. The weft q. the back of the fabric is not entangled, but the bent ends q.a (end loops) of the one entered in loop form Sub-wefts ¢ are led around one of the legs of the knitted stitches 5, so that excess and excess at the edge of the fabric are connected to, or connected to each other are locked.

Aus den Fig. q. und 5 ist erkenntlich, daß die vorderen und die hinteren Schwßfäden beide so verstrickt sind, daß sie an der Kante eine Randleisted bilden, die aus zwei nebeneinanderliegenden Ketten von gestrickten Maschen 6 und 7 gebildet wird, wobei die Kette 6 durch Verstricken des Oberschusses und die Kette 7 in gleicher Weise durch Verstricken des Unterschusses hergestellt ist. Es ist also an dem Ende von zwei zusammengehörenden Oberschußfäden 3 und Unterschußfäden q. eine gestrickte Masche vorhanden. Diese Maschen sind paarweise angeordnet und umfassen, wie aus Fig. 5 erkenntlich, die nebeneinanderliegenden Endschleifen der in Schleifenform eingetragenen Ober- und Unterschüsse.From the Fig. Q. and 5 it can be seen that the front and the rear Sweat threads are both knitted in such a way that they form a margin at the edge, formed from two juxtaposed chains of knitted stitches 6 and 7 is, the chain 6 by knitting the upper weft and the chain 7 in the same Way is made by knitting the bottom weft. So it's at the end of two matching upper weft threads 3 and lower weft threads q. a knitted Mesh available. These meshes are arranged in pairs and comprise, as shown in Fig. 5 recognizes the adjacent end loops in the form of loops registered surplus and deficit.

Die Maschen 6 und 7 binden auf diese Weise sämtliche Schußfäden derart zusammen, daß eine Warenkante entsteht, die das Aussehen einer plattierten Kante hat.The stitches 6 and 7 bind all the weft threads in this way together that a fabric edge is created that has the appearance of a clad edge Has.

Damit die verschiedenen Fäden in den Fig. z bis 5 deutlich voneinander unterschieden werden können, sind die Kettenfäden ohne Schraffierung, die Oberschüsse durch leichte Schraffierung und die Unterschüsse q. durch starke Schraffierung verdeutlicht worden.So that the different threads in Figs. Z to 5 clearly differ from each other can be distinguished, the warp threads are without hatching, the wefts by light hatching and the shortfalls q. made clear by strong hatching been.

Die Herstellung der Kante erfordert die Verwendung der bekannten Schu.ßfadenlegeinrichtung zum Einlegen der Schußfäden und die bekannten Werkzeuge, durch die der Faden zu Maschen umgebildet wird, z. B. eine Zungennadel.The production of the edge requires the use of the known weft thread laying device for inserting the weft threads and the known tools through which the thread is closed Mesh is reshaped, e.g. B. a latch needle.

Claims

PATENT CLAIM: i. Edge formation on two-sided fabric with a Warp and with looped upper weft and undershoot, characterized that the end loops of one weft thread are entangled and the end loops of the other weft thread around one of the legs of the one knitted with one another Weft thread, loops or stitches are laid around.

2. Fabric according to claim i, characterized characterized in that the end loops of the two different weft threads in pairs taken together and entangled with each other.