DE677935C

DE677935C - Cloth hangers for paper and pulp production

Info

Publication number: DE677935C
Application number: DESCH115305D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Klaus Scheufelen
Original assignee: KLAUS SCHEUFELEN DIPL ING
Current assignee: KLAUS SCHEUFELEN DIPL ING
Priority date: 1938-03-19
Filing date: 1938-03-19
Publication date: 1939-07-06

Description

Stoffänger für die Papier- und Zellstoffherstellung Die Erfindung bezieht sich auf einen der Wiedergewinnung von Fasern aus faserhaltigen Flüssigkeiten, insbesondere bei der Papier- und Zellstoffabrikation dienenden Stoffänger, bei dem die faserhaltige Flüssigkeit in einem aufwärts gerichteten Strom in einen Behälter eingeleitet wird, wobei die Fasern bis zur Flüssigkeitsoberfläche emporsteigen und von dort mittels einer kreisenden Düse abgesaugt werden.Pulp and Paper Towers The Invention refers to one of the recovery of fibers from fibrous liquids, in particular in the paper and pulp production serving cloth catcher, in which the fibrous liquid in an upward stream into a container is introduced, the fibers rising to the surface of the liquid and from there sucked off by means of a rotating nozzle.

Die bekannten Stoffänger dieser Art haben den Mangel, daß bei den unvermeidlichen Änderungen des Wasser- oder Stoffmengendurchsatzes die Höhe des Wasserspiegels nicht unveränderlich bleibt, wahrscheinlich infolge der hiermit verknüpften Änderung der Fließwiderstände und des Unterdrucks im Stofffänger. Diese Schwankungen der Wasserspiegelhöhe bringen es mit sich, daß die Saugdüse nicht immer in der mit Stoff angereicherten Schicht der Flüssigkeitsoberfläche arbeitet, sondern bald oberhalb, bald unterhalb dieser Schicht. Infolgedessen arbeiten diese Stoffänger nur bei einer ganz bestimmten Beaufschlagung mit günstiger Ausbeute. Ihre Wirkung geht jedoch bei Schwankungen in der Beaufschlagung beträchtlich zurück.The known cloth catchers of this type have the shortcoming that in the unavoidable changes in the water or substance throughput the level of the The water level does not remain unchangeable, probably as a result of the associated Change of the flow resistance and the negative pressure in the material catcher. These fluctuations the water level mean that the suction nozzle is not always in the with Substance-enriched layer of the liquid surface works, but soon above, soon below this layer. As a result, these cloth catchers only work on one very specific loading with favorable yield. However, their effect works considerably decreases in the event of fluctuations in the admission.

Diesem Mangel wird gemäß der Erfindung dadurch abgeholfen, daß die Saugdüse von einem Schwimmer, der auf der faserhaltigen Flüssigkeit im Behälter des Stoffängers schwimmt, getragen und dadurch in gleichbleibender Höhenlage zum Flüssigkeitsspiegel gehalten wird, auch wenn letzterer selbst bald höher, bald tiefer steht. Solche Schwimmer, die die Abflußmündung einer beweglichen Leitung -in einer bestimmten Höhenlage halten, sind für andere Zwecke, nämlich zum Ableiten der oberen von mehreren in. einem Gefäß befindlichen Flüssigkeitsschichten, bekannt. Neu ist ihre Verwendung, um bei Stoffängern der eingangs erwähnten Art die bisher unvermeidlichen Schwankungen in der Ausbeute zu vermeiden.This deficiency is remedied according to the invention in that the Suction nozzle from a float, which is on the fibrous liquid in the container of the fabric ranger swims, carried and thus at a constant height to the Fluid level is maintained, even if the latter itself is now higher, now lower stands. Such floats, the discharge mouth of a movable pipe -in a certain Keeping altitude are for other purposes, namely for Discharge of the upper of several liquid layers located in a vessel, known. What is new is their use in the case of fabric hangers of the type mentioned at the beginning to avoid the previously unavoidable fluctuations in the yield.

Zweckmäßig wird auch der auf die faserhaltige Schicht in üblicher Weise einwirkende Schaber unter die Einwirkung jenes Schwimmers gesetzt und gegebenenfalls mit diesem zusammengebaut oder der Schwimmer selbst als Schaber ausgebildet und verwendet.The one on the fiber-containing layer in the usual way is also expedient Wise acting scrapers placed under the action of that swimmer and if necessary assembled with this or the swimmer itself is designed as a scraper and used.

Die aus Saugdüse, Schaber und Schwimmer bestehende Anordnung kann an einem mit Gegengewicht versehenen Arm, der unter der Wirkung einer Richtkraft, z. B. einer Feder, steht, aufgehängt sein.The arrangement consisting of suction nozzle, scraper and float can on an arm provided with a counterweight which, under the effect of a straightening force, z. B. a spring, stands, be hung.

Zwei Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung dargestellt.Two exemplary embodiments are shown in the drawing.

Fig. i ist ein schematischer senkrechter Mittelschnitt durch einen erfindungsgemäß ausgebildeten Stoffänger.Fig. I is a schematic vertical center section through a fabric catcher designed according to the invention.

Fig. 2 zeigt in derselben Darstellungsweise wie Fig. i, jedoch in größerem ;Maßstab, eine andere Ausführungsform der Absaugevorrichtung.FIG. 2 shows the same representation as FIG larger; scale, another embodiment of the suction device.

Fig. 3 ist ein Grundriß zu Fig. 2, Fig. 4 ein Schnitt nach Linie A-B der Fig.2 in größerem Maßstab.Fig. 3 is a plan view of Fig. 2, Fig. 4 is a section along line A-B of Fig.2 on a larger scale.

Die bei i zugeführte faserhaltige Flüssigkeit wird, nachdem sie gegebenenfalls bei 2 mit Luft oder Gas angereichert worden ist, auf dem in Fig, i durch Pfeile angedeuteten Weg einem mittleren senkrechten Rohr 3 zugeleitet, in dem sie in den Behälter 4 emporsteigt. Den gashaltigen Fasern ist hierbei Gelegenheit geboten, emporzusteigen und sich nahe der Flüssigkeitsoberfläche zu sammeln. Der im Behälter 4 unterhaltene Unterdruck begünstigt diese Wirkung. Zur Entnahme der Fasern wird in an sich bekannter Weise eine Düse 5 verwendet, die mittels eines um die senkrechte Mittelachse des Stoffängers schwingbaren Rohres . oder Rüssels 6 an eine Flüssigkeitspumpe 7 angeschlossen ist, die die abgesaugte, stark faserstoffhaltige Flüssigkeit bei 8 weiterbefördert.The fibrous liquid supplied at i is after it, if necessary has been enriched with air or gas at 2, on which in Fig, i by arrows indicated way a middle vertical pipe 3 fed, in which they in the Container 4 rises. The gaseous fibers are given the opportunity to to rise and collect near the surface of the liquid. The one in the container 4 maintained negative pressure favors this effect. To remove the fibers is in a manner known per se, a nozzle 5 is used, which by means of a around the vertical Central axis of the fabric hanger swingable tube. or trunk 6 to a liquid pump 7 is connected, which contains the extracted, highly fibrous liquid 8 promoted.

Die Düse wird irgendwie so angetrieben, daß sie eine langsame Kreisbewegung entlang dem Flüssigkeitsspiegel ausführt. Ein am Saugrüssel 6 befestigter Schaber 9 schiebt die näher der Mitte schwimmenden Fasern der Saugdüse 5 zu.The nozzle is somehow driven so that it has a slow circular motion executes along the liquid level. A scraper attached to the suction tube 6 9 pushes the fibers floating closer to the center towards the suction nozzle 5.

Während nun bisher Saugdüse 5 und Schaber 9 in gleichbleibender Höhe gelagert waren, ist gemäß der Erfindung erreicht, daß sie. sich der Höhe des Flüssigkeitsspiegels selbstttig anpassen. Zu diesem Zweck ist an dem Saugrüssel 6 ein Schwimmer io, bei i i in Höhe verstellbar, angebracht und das waagerechte Rohrstück des Saugrüssels 6 ist mit dem in der Achse des Behälters angeordneten senkrechten Teil des Saugrohres durch ein Kugelgelenk 12 verbunden.While so far suction nozzle 5 and scraper 9 at the same height were stored, is achieved according to the invention that they. the height of the liquid level adapt automatically. For this purpose, a float is on the suction trunk 6 io, at i i adjustable in height, attached and the horizontal pipe section of the suction tube 6 is with the arranged in the axis of the container vertical part of the suction pipe connected by a ball joint 12.

Die Einstellung des Schwimmers geschieht so, daß die Saugdüse 5 in solcher Höhe zum Flüssigkeitsspiegel liegt, daß ihre Mündung gerade die faserreiche Flüssigkeitsschicht erfaßt, gleichviel wie hoch der Flüssigkeitsspiegel steht. Dadurch wird unter allen Umständen die bestmögliche Faserausbeute erreicht.The setting of the float is done so that the suction nozzle 5 in is so high to the liquid level that its mouth is just the fiber-rich one Liquid layer detected, no matter how high the liquid level is. Through this the best possible fiber yield is achieved under all circumstances.

Der Schaber 9 könnte irgendwie, zweckmäßig ebenfalls einstellbar, am Saugrüssel 6 oder dem Schwimmer io befestigt sein. Besonders einfach ist es, den Schwimmer io selbst als Schaber zu verwenden.The scraper 9 could somehow, expediently also be adjustable, be attached to the suction nozzle 6 or the float io. It is particularly easy to use the float itself as a scraper.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2 bis 4 ist das Rohr 6 mit dem zentralen, zur Pumpe 7 weitergeführten Rohr statt durch ein Kugelgelenk 12 durch ein Stück biegsamen Schlauches 13 verbunden und Schwimmer io ist mit Schaber 9 und Saugdüse 5 zu einem gemeinsamen Körper der aus Fig.3 ersichtlichen Gestalt vereinigt. Dieser gemeinsame Körper ist bei 14 um eine waagerechte Achse schwingbar an einem bei i 9 in der Achse des Behälters schwingbar gelagerten Arm 2o aufgehängt. Nun können Schwimmer und Saugdüse sich parallel bleibend mit dem Flüssigkeitsspiegel auf' und ab gehen.In the embodiment of FIGS. 2 to 4, the tube 6 is with the central pipe continued to the pump 7 instead of a ball joint 12 a piece of flexible hose 13 is connected and float io is with scraper 9 and Suction nozzle 5 combined to form a common body of the shape shown in FIG. This common body is pivotable at 14 about a horizontal axis on one at i 9 in the axis of the container pivotably mounted arm 2o. so the float and suction nozzle can stay parallel to the liquid level going up and down.

Unter Umständen ist es erwünscht, die Eintauchtiefe der Düse in die Flüssigkeit in eine gewisse Abhängigkeit zu bringen von der Höhe des- Flüssigkeitsspiegels im Stofffängerbehälter. Zu diesem Zweck ist bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig.2 bis 4 eine rückwärtige, das Ausgleichgewicht 16 tragende Verlängerung 17 des Armes 2o unter die Einwirkung einer Zugfeder 15 gesetzt, die mit ihrem anderen Ende bei 21 in der Mittelachse des Stoffängers befestigt ist und bei 18, dort, wo sie an der Verlängerung 17 angreift, zweckmäßig in geeigneter Weise einstellbar ist.-Dies hat zur Folge, daß beim Steigen des Flüssigkeitsspiegels die Eintauchtiefe der Düse selbsttätig vergrößert wird.It may be desirable to adjust the immersion depth of the nozzle in the Bringing liquid into a certain dependency on the height of the liquid level in the cloth catcher container. For this purpose, in the embodiment according to FIG to 4 a rearward extension 17 of the arm carrying the balance weight 16 2o placed under the action of a tension spring 15, which with its other end at 21 is attached in the central axis of the fabric ranger and at 18, where it is at the extension 17 engages, is expediently adjustable in a suitable manner. This has the consequence that when the liquid level rises, the immersion depth of the nozzle is automatically enlarged.

Claims

PA THNTANS1'RÜCIii :: i. Fabric catcher for recovering fibers from fibrous liquid, especially in paper and pulp production, in which the liquid is introduced into a container in an upward flow and there the fiber mass floated up from the liquid surface through a The nozzle is sucked off, characterized in that the suction nozzle (5) of one floating on the fibrous liquid in the container (..) of the fabric hanger Float (io) is carried, the ihte estuary at a constant altitude to the Maintains fluid level.

2. Cloth catcher according to claim i, characterized in that that the scraper (9) is under the action of the float (io).

3. Cloth hanger according to claims i and 2, characterized in that the float (io) acts as a scraper is trained. ¢. Fabric hook according to claim i, characterized in that the suction nozzle (5), scraper (9) and float (io) are hinged to one with one Counterweight (16) provided arm (17, 2o), which is under the action of a straightening force (Spring 15) stands.