Aus einer Schieberplatte bestehende Abschlußvorrichtung fürTrockenabscheider,
Wirbeler oder Staubsäcke Bei Hochofenanlagen werden bekanntlich zwecks Reinigung
des Gases und Abscheidung des mit dem Gas entweichenden Gichtstaubes Trockenabscheidex,
Wirbeler oder Staubsäcke in die Abzugsleitung eingebaut, in denen der Gichtstaub
niedergeschlagen und aufgefangen wird. Diese Trockenabscheider, Wirbeler oder Staubsäcke
sind mittels einer Schieberplatte verschlossen, die von Zeit zu Zeit zwecks Entfernung
des sich in ihrem Auslauf ansammelnden Gichtstaubes geöffnet und nach Entleerung
wieder geschlossen wird.Closing device for dry separators consisting of a slide plate,
Vortex or dust bags in blast furnace systems are known for the purpose of cleaning
of the gas and separation of the gas escaping dust dry separationx,
Vortex or dust bags built into the exhaust pipe, in which the gout dust
is knocked down and caught. These dry separators, whirlers or dust bags
are closed by means of a slide plate, which from time to time for the purpose of removal
of the gout dust that collects in their outlet is opened and after emptying
is closed again.
Es hat sich nun bei den bisher gebräuchlichen Schiebern üblicher Bauart,
d. h. also bei Schiebern, bei denen die eigentliche Verschlußplatte in engen, durch
Aufbringen zweier Führungseisen, durch Nuten o. dgl. giebildeten Führungen gleitet,
gezeigt, daß sich die Verschlußplatte infolge des in seiner engen Führung eindringenden
und dort verkrustenden Gichtstaubes sehr häufig festsetzt und .alsdann nicht mehr
oder aber nur mit sehr großem Kraftaufwand geöffnet werden kann. Dies ist insbesondere
dann der Fall, wenn es sich um sehr klebrigen, z. B. zinkhaltigen Gichtstaub handelt.It has now proven itself with the previously used slides of the usual design,
d. H. So with slides in which the actual closure plate in tight, through
Applying two guide irons, slides through grooves or similar giebed guides,
shown that the closure plate as a result of penetrating into its tight guide
and encrusted gout dust very often settles there and then no longer
or can only be opened with great effort. This is particular
then the case when it is very sticky, e.g. B. is zinc-containing gout dust.
Gegenstand vorliegender Erfindung ist ein Schieber für Trockenabsch.eider,
Wirbeler oder Staubsäcke, bei dem :dieser Nachbeil vermieden ist und bei dem ein
Festbacken der Verschlußplatte in ihrer Führung ausgeschlossen ist. Die Erfindung
besteht darin, daß :die Schieberplatte nicht mehr, wie bisher, in einer engen Führung
gleitet, sondern mittels U-Eisen ,auf zwei frei angeordneten, von Winkeleisen getragenen
Kanteisen gelagert ist und auf diesen Kanteisen gleitet, wobei die die Kanteisen
tragenden Winkeleisen gleichzeitig die Gleitflächen gegenüber dem Gichtstaub abdecken.The present invention is a slide for dry separator,
Whirling around or dust bags, in which: this disadvantage is avoided and in which one
Baking of the closure plate in its leadership is excluded. The invention
consists in that: the slide plate is no longer, as before, in a narrow guide
slides, but by means of U-irons, on two freely arranged, supported by angle irons
Edge iron is stored and slides on this edge iron, the edge iron
supporting angle iron at the same time cover the sliding surfaces against the blast furnace dust.
In der beiliegenden Zeichnung ist der Schieber gemäß der Erfindung
in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht, und zwar zeigt Abb. i einen Längsschnitt
durch den Auslauf eines Trockenabscheiders mit dem Schieber im Schnitt, Abb. a einen
Querschnitt durch den Auslauf nach Linie I-I der Abb. i und Abb. 3 einen Längsschnitt
nach Linie II-II der Abb. z.In the accompanying drawing is the slide according to the invention
Illustrated in one embodiment, namely Fig. i shows a longitudinal section
through the outlet of a dry separator with the slide in section, Fig. a a
Cross section through the outlet along line I-I of Fig. I and Fig. 3 is a longitudinal section
according to line II-II of Fig.
i ist die Auslaufwandung des Trockenabscheiders und z eine hieran
befestigte, die Schieberplatte tragende und mit Auslauföffnung 3 versehene Platte.
An dieser Platte-- sind zwei in Richtung der Schieber-,öffnung verlaufende Winkeleisen
q. befestigt, und diese Winkeleisen q. tragen die ebenfalls in Richtung der Schieberöffnung
verlaufenden Kanteisen 5, auf denen die Verschlußplatte 6 mittels U-Eisen 7 frei
gleitet. Zum Hinundherhewegen der Verschlußplatte 6 .dient in bekannter Weise eine
Spindel B. Dadurch, daß die Winkeleisen q. die Gleitflächen mvischen den Kanteisen
5 und den U-Eisen 7 gegenüber dem anfallenden Gichtstaub abdecken, ist ein Festbacken
der U-Eisen auf den Kanteisen ausgeschlossen und somit die leichte Hinundherbewegung
der Schieberplatte 6 gewährleistet, selbst ,auch dann, wenn. doch Spuren von Gichtstaub
in die Führung gelangen sollten, die bei der frei aufgehängten Führung letztere
nicht beeinträchtigen können.i is the outlet wall of the dry separator and z is one of these
attached, the slide plate supporting and provided with outlet opening 3 plate.
On this plate - there are two angle irons running in the direction of the slide opening
q. attached, and this angle iron q. also wear them in the direction of the slide opening
extending edge iron 5, on which the closure plate 6 by means of U-iron 7 free
slides. To reciprocate the closure plate 6. Serves in a known manner
Spindle B. Because the angle irons q. the sliding surfaces mix the edge iron
5 and cover the U-iron 7 against the accruing flue dust, is a solid baking
the U-iron on the edge iron excluded and thus the slight backward movement
the slide plate 6 ensures itself, even if. but traces of gout dust
should get into the guide, the latter in the case of the freely suspended guide
can not affect.