DE676324C

DE676324C - Ink reservoir with a filling opening and a filling nozzle for filling fountain pens

Info

Publication number: DE676324C
Application number: DESCH111355D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1936-06-10
Filing date: 1936-06-10
Publication date: 1939-06-01

Description

Tintenvorratsbehälter mit einer Ein d .#'Ang und einem Füllstutzen zum Füllen von ,I altern . Die Erfindung bezieht sich auf einen für dein Schreibtisch bestimmten Tintenvorratsbehälter aus durchsichtigem Werkstoff mit einer Einfüllöffnung und einem zum Füllen von Füllfederhaltern dienenden, mit dem Behälter ein Stück bildenden, unmittelbar neben der Behälterwand angeordneten Füllstutzen. Ink reservoir with an A d . # 'Ang and a filler neck for filling from, I age. The invention relates to an ink storage container made of transparent material for your desk, with a filling opening and a filler neck which is used to fill fountain pens and which forms one piece with the container and is arranged directly next to the container wall.

Um einen Federhalter zu füllen, wird, nachdem er mit seinem vorderen Teil in den Füllstutzen eingeführt ist, der Tintenvorratsbehälter umgestürzt, so daß die Tinte in den Innenraum des Halters fließt. Nach Zurückbringen des Tintenbehälters in seine ursprüngliche Lage wird der gefüllte Halter aus dem Stutzen herausgenommen und dieser durch einen Stöpsel verschlossen.To fill a penholder, after using his front one Part is inserted into the filler neck, the ink reservoir overturned, so that the ink flows into the interior of the holder. After returning the ink tank the filled holder is removed from the socket in its original position and this closed with a stopper.

Auf den genannten Zweck abgestellte Tintenvorratsbehälter, die Vorrichtungen für die Einführung eines zu füllenden Halters besitzen und durch Umstürzen der Flasche das Einfließen der Tinte in den Halter bewirken sollen, sind bekannt. Diese Vorrichtungen sind aber entweder in den Hals der Tintenflasche besonders eingesetzt oder nach außen vorspringend mit dem Tintenbehälter in einem Stück hergestellt.Ink reservoirs adapted for the stated purpose, the devices for the introduction of a holder to be filled and by overturning the bottle to cause the ink to flow into the holder are known. These devices but are either specially inserted in the neck of the ink bottle or after made protruding outwardly with the ink container in one piece.

Während bei den erstgenannten Füllvorrichtungen die Gefahr besteht, daß sie sich während des Füllvorganges von der Flasche lösen können, haben Behälter mit an deren Wandungen fest angebautem Füllstutzen den Nachteil, daß dieser leicht beschädigt werden kann.While with the first-mentioned filling devices there is a risk of that they can come loose from the bottle during the filling process, containers have with permanently attached to the walls of the filler neck has the disadvantage that it is easy can be damaged.

Dem Bekannten gegenüber besteht beim Erfindungsgegenstand das Neue darin, daß der für die Aufnahme des zu füllenden Halters vorgesehene Füllstutzen gänzlich im Innenraum des Tintenbehälters liegt. Durch diese Anordnung ist eine Beschädigung des Füllstutzens auch bei ungeschickter Bedienung ausgeschlossen und ein äußerst fester Sitz des Halters während de's Füllvorg<#nges gewährleistet. Außerdem kann dadurch, daß der Füllstutzen im Innenraum unmittelbar an der Behälterwand angeordnet ist, die Tinte bis auf den letzten Tropfen in den Füllfederhalter überführt, und da die Feder unten aus dem Füllstutzen herausragt, der Füllvorgang von außen überwacht werden.In relation to what is known, there is something new about the subject of the invention in that the filler neck provided for receiving the holder to be filled lies entirely in the interior of the ink container. This arrangement is a Damage to the filler neck is excluded and even with clumsy operation an extremely tight fit of the holder during the filling process is guaranteed. In addition, the fact that the filler neck in the interior can be directly on the container wall is arranged, the ink is transferred to the fountain pen down to the last drop, and since the spring protrudes from the bottom of the filler neck, the filling process from the outside be monitored.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Tintenvorratsbehälters gemäß der Erfindung dargestellt. Hinter der aufgebrochen gezeichneten Vorderwand der Flasche ist der im Schnitt gezeichnete Füllstutzen a erkennbar, der durch den darüber dargestellten Stöpsel verschlossen werden kann. Zum Auffüllen des Vorratsbehälters ist eine feist verschließbare Einfüllöffnung x vorgesehen.In the drawing is an embodiment of an ink reservoir shown according to the invention. Behind the broken front wall the bottle, the filler neck a drawn in section can be seen through the plug shown above can be closed. For filling the storage container a filler opening x that can be tightly closed is provided.

Claims

PATENT REQUIRED: Ink reservoir with a filler opening and a for filling fountain pens, one piece with the container forming, arranged directly next to the container wall filler neck, thereby characterized in that the filler neck (a) in its entire extent inside the The ink tank.