DE675598C

DE675598C - Stand for roll stands

Info

Publication number: DE675598C
Application number: DESCH101652D
Authority: DE
Original assignee: Schloemann AG
Current assignee: Schloemann AG
Priority date: 1933-07-08
Filing date: 1933-07-08
Publication date: 1939-05-12
Also published as: GB437015A; FR791400A; BE409912A

Description

Ständer für:@älzgerüste Die Ständer von Walzgerüsten werden häufig mit Verschleißleisten versehen, welche zwischen die Einbaustücke der Walzen und die Ständerwangen eingesetzt sind. Zweck dieser Leisten ist es, den Verschleiß vom Ständerkörper selbst fernzuhalten, dem dieser sonst durch die heftigen Stöße beim. Walzbetrieb"ausgesetzt sein würde. Die Verschleißleisten müssen von Zeit zu Zeit ausgewechselt werden und waren daher zwecks leichter Lösbarkeit mit einer Mehrzahl von Schrauben an den Ständerwangen befestigt.Stands for: @ älzgerestand The stands of roll stands are often provided with wear strips, which between the chocks of the rollers and the uprights are inserted. The purpose of these bars is to prevent wear and tear To keep the stand body away from the body itself, which would otherwise be affected by the violent shocks. Rolling operation "would be exposed. The wear strips need to be removed from time to time are exchanged and were therefore for the purpose of easier solvability with a plurality fastened by screws to the upright cheeks.

Bei dieser Befestigungsweise wurden aber die Ständerwangen, und zwar gerade in ihren tragenden Querschnitten, durchlöchert und damit stark geschwächt. Außerdem pflegten sich die Sehrauben infolge der fortgesetzten Stöße allmählich zu lockern; sie mußten daher von Zeit zu Zeit nachgezogen werden, was umständlich war. Ferner bestand die Gefahr, daß sich die Verschleißleisten bei lockerer Schraubenverbindung durch die Erschütterungen in den Ständerkörper einhämmerten.With this method of fastening, however, the stand cheeks were, namely especially in their load-bearing cross-sections, perforated and thus severely weakened. In addition, as a result of the continued bumps, the very stoves gradually tended to become more comfortable to loosen; they therefore had to be adjusted from time to time, which was cumbersome was. There was also the risk that the wear strips would become loose if the screw connection was loose hammered into the stand body by the vibrations.

Diese Nachteile werden vermieden, wenn man die Verschleißleisten nicht mehr anschraubt, sondern anschweißt. Wesentlich ist allerdings für die Erfindung, daß das Anschweißen nur an einzelnen Stellen geschieht, da sonst die leichte Lösbarkeit der Verschleißleisten von den Ständerwangen nicht gewährleistet ist.These disadvantages are avoided if you do not have the wear strips more screwed on, but welded on. However, it is essential for the invention, that the welding is only done in individual places, otherwise the easy solvability the wear strips from the upright cheeks is not guaranteed.

Die Verbindung einzelner Bauteile durch Schweißen bietet zwar, soweit es sich um nicht lösbare Verbindungen handelt, nichts Eigenartiges. Im vorliegenden Falle ist aber das Verschweißen der Verschleißleisten an den Ständerwangen deshalb nicht als naheliegend anzusehen, weil es sich hier um seine ausgesprochen lösbare Verbindung handelt, für die das Schweißen nicht üblich ist.The connection of individual components by welding offers so far it is a question of non-detachable connections, nothing strange. In the present The trap, however, is the welding of the wear strips to the stand cheeks not to be regarded as obvious, because this is his extremely solvable Connection acts for which welding is not common.

In den Zeichnungen. ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.In the drawings. an embodiment of the invention is shown.

Abb. i ist ein Aufriß eines Ständers für Walzgerüste nach der Erfindung, Abb. z eine Seitenansicht, Abb. 3 ein Schnitt durch eine Ständerwange in vergrößertem Maßstab.Fig. I is an elevation of a stand for roll stands according to the invention, Fig. Z is a side view, Fig. 3 is a section through a stand cheek in an enlarged Scale.

Die Verschleißleisten i sind mit Ständerwangen 2 durch Verschweißen an den Stellen 3 leicht lösbar verbunden, wobei die Aussparung für die Schweißnaht in der Verschleißleiste i vorgesehen ist. q. sind die Anstelleisten für die axiale Verstellung der Einbaustücke, die durch Schrauben mit den Ständenvangen 2 befestigt sind. Wie aus Abb.3 zu sehen, ist die Verschraubung derart ausgebildet, @daß die tragenden Ständerquerschnitteauch hier nicht durch Scbraubenlöcher geschwächt werden.The wear strips i are welded to the stand cheeks 2 easily releasably connected at points 3, the recess for the weld seam is provided in the wear strip i. q. are the substitute bars for the axial Adjustment of the chocks, which are fastened to the stand brackets 2 by means of screws are. As can be seen from Fig.3, the screw connection is designed in such a way that the The supporting stand cross-sections are not weakened here either by screw holes.

Claims

PATENT CLAIM: Stand for roll stands with wear strips on the stand cheeks are attached, characterized in that these Versrhleiß1eisten for the purpose of easier Solvability are only welded to the upright cheeks at individual points.