DE6751201U - COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW - Google Patents

COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW

Info

Publication number
DE6751201U
DE6751201U DE19686751201 DE6751201U DE6751201U DE 6751201 U DE6751201 U DE 6751201U DE 19686751201 DE19686751201 DE 19686751201 DE 6751201 U DE6751201 U DE 6751201U DE 6751201 U DE6751201 U DE 6751201U
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cover grate
grate
cover
overflow
sheet
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19686751201
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WALDMANN KG SPORTGERAETE
Original Assignee
WALDMANN KG SPORTGERAETE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WALDMANN KG SPORTGERAETE filed Critical WALDMANN KG SPORTGERAETE
Priority to DE19686751201 priority Critical patent/DE6751201U/en
Publication of DE6751201U publication Critical patent/DE6751201U/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

Patentanwalt Dr. F. Fay, 79 Ulm, Postfach 1209Patent attorney Dr. F. Fay, 79 Ulm, P.O. Box 1209

792 Heideniieim/Brenz
Eohentwielweg 1o
792 Heideniieim / Brenz
Eohentwielweg 1o

79 Ulm-Donau, 28.8.196879 Ulm-Danube, August 28, 1968

Abdeckrost für Überlaufrinnen von SchwimmbeckenCover grate for overflow channels in swimming pools

Die Erfindung betrifft einen Abdeckrost für die Überlaufrinnen von Schvviaiabecken.The invention relates to a cover grate for the overflow channels from Schvviaia basin.

Derartige Abdeckrocte dienen sum Sichern der am Rande des Beckenumganges vorgesehenen, nach oben offenen Überlaufrinnen und sind oberflächen^leich mit dem Beertenuingang längs der Rinne nebeneinander in Eandausnehmuiagen der Überlaufrinne, beispielsweise in sogenannte Zargenwinke!, lose eingelegt.Such cover screws are used to secure the on the edge of the Overflow channels open to the top provided around the pool and are surface ^ smooth with the berry entrance along the Gutter next to each other in Eandausnahmuiagen the overflow channel, for example in so-called frame angles !, loosely inserted.

Bekannte Abdeckroste bestehen aus Aluminium oder Kunststoff= profilstäben, dio quer zur Längsrichtung der Rinne verlaufen und nebeneinander auf Spannbolzen aufgesogen und gehalten sind. Soweit es sich um Profilstäoe aus Aluminium handelt, ist eine Korrosionsschutzschicht in Porm eines Eloxal- oder
Kunststoffilmes auf die Stäbe aufgebrecht.
Known cover gratings are made of aluminum or plastic = profile rods that run transversely to the longitudinal direction of the channel and are sucked up and held next to one another on clamping bolts. As far as it concerns Profilstäoe made of aluminum, is a corrosion protection layer in Porm of an anodized or
Plastic films erected on the bars.

675675

Adresse TelefonAddress phone

79 Ulm/Donau, Ensingerstrafie 21 (0731) 6494679 Ulm / Donau, Ensingerstrafie 21 (0731) 64946

Telegramme Prospat UlradonauTelegrams Prospat Ulradonau

Postscheckkonto Stuttgart 73231Postal checking account Stuttgart 73231

BankkontoBank account

Deutsche Bank AG Ulm 184 671Deutsche Bank AG Ulm 184 671

Roste dieser Art zeigen zunächst den Nachteil, daß sie zwischen den Roststäben der Reinigung nur schwer zugänglich y^-2*I(slnü.. Bestehen sie nur; aus Kunststoff j so läßt ihre Festigif^r'^I keit, zumindest in größeren Seitenäbmessungen. des Rostes, '2Jt1^ --sehr zu wünschen übrig. Bei Rosten aus Aluminiumstäben ist "'die Korrosionsfestigkeit ungenügend. Die dünne Korro.sions-Schutzschicht wird durch die-in Schwimmbädern verwendeten 'Reinigungsmaschinen und aggressiven Reinigungs- und Desinfektionsmittel nach verhältnismässig kurser Zeit zerstört; das Aluminium beginnt zu "blühen" und der Rost zeigt alsbald erhebliche Korrosionsschäden.Gratings of this kind first have the disadvantage that they y difficult to access between the grate bars of the cleaning ^ -2 * I (slnü .. existence of only j of plastic so can their Festigif ^ r ^ I ness, at least in larger Seitenäbmessungen . of the grate, '2Jt 1 ^ - very much left to be desired. In the case of grates made of aluminum bars, the corrosion resistance is inadequate Destroyed in a short time, the aluminum begins to "bloom" and the rust soon shows considerable corrosion damage.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Abdeckrost &er eingangs genannten Art zu schaffen, der sich schnell und einfach reinigen läßt und keine Korrosionserscheinungen zeigt.The invention is based on the object of creating a cover grate & the type mentioned at the beginning, which can be quickly and easy to clean and shows no signs of corrosion.

Sin diese AuJTgaoe lösender Abdeckrost ist nach der Erfindung gekennzeichnet durch e±n Plech. aus Edelstahl mit umlaufend am Sande abgekanteten flanschen und in das Blech eingedrückua:, ölc.zy... di~ ^evdls c^i -ir^i* !Längsseite in 3?οιώ eines ScULi-C-OS z±\ in r^öiivliCi-j:, sorJzreciit zur Lleclieoere liejsi'-der bcULix-breive offen sind- D-IiTcIi die abgekanteten Plansclie u_id die eii-^ecrüelrcen öicken erfährt das 31ech ein.e Yerst3ifun^s die aiii bei cssöixouiL^ s^emassea Gebrauch auftretenden 3slasvd;'_ -n auf>ταζιοΙϋ=Λ gestattet.Sin this AuJTgaoe releasing cover grate is characterized according to the invention by e ± n Plech. Made of stainless steel with flanges edged all around on the sand and impressed into the sheet metal :, Ölc.zy ... di ~ ^ evdls c ^ i -ir ^ i *! Long side in 3? οιώ of a ScULi - C-OS z ± \ in r ^ öiivliCi-j :, sorJzreciit zur Lleclieoere liejsi'-der bcULix-breive are open- D - IiTcIi the beveled Plansclie u_id die eii- ^ ecrüelrcen öicken learns the 31ech ein.e Yerst3ifun ^ s the aiiiL use ^. sssöix occurring 3slasvd; '_ -n on> ταζιοΙϋ = Λ permitted.

751201751201

In bevorzugter Ausführungsform erstrecken sich die Sicken in Längsrichtung des Rostes. Der jeweils obere Schutzrand deder Sicke ist geringfügig abwärts gekantet oder niedergedruckt, um Verletzungen durch den Schlitzrand an den PüSen der Badenden zn vermeiden. An dem in Längsrichtung der Roste stirnseiti η Planschen sind zwe cianäss ig einander zugeordnete Haken und Langlöcher zum Verbinden benachbarter Roste vorgesehen. Weiter empfiehlt es sich, an den freien Rändern der Längsflansche Gusmi- oder Kunststoffleisten anzuordnen, um ein Klappern der Roste auf den Pließen oder in den Zargenwinkeln zu verhindern» Die Versteifung des Sieches durch die Flansche und Sicken reicht im allgemeinen für alle üblichen Beanspruchungen aus. Lediglich in Sonderfällen kann es zweckmässig sein, auf der Blechunterseite Versteifungsstege vorzusehen. zraminäeEt in diesem jrali eapxlghlt es sich, die Sicken in Spalten und Reihen und die Versteifungsstege zwischen nebeneinander liegenden Spalten anzuordnen.In a preferred embodiment, the beads extend in the longitudinal direction of the grate. The upper protective edge of the bead is edged or pressed down slightly in order to avoid injuries from the slit edge on the bather's feet . Two hooks and elongated holes associated with one another are provided on the front side splashing in the longitudinal direction of the grids for connecting adjacent grids. It is also advisable to arrange gusmi or plastic strips on the free edges of the longitudinal flanges in order to prevent the grids from rattling on the plies or in the frame angles. Only in special cases can it be useful to provide stiffening webs on the underside of the sheet metal. In this jrali it is appropriate to arrange the beads in columns and rows and the stiffening webs between adjacent columns.

Die durch die Erfindung erreichten Vorteile bestehen vor allem darin, daJ3 der erfindun^sgemäße Sost unter den erschwerten Verhältnissen in eir.en SclrETi-rraioad absolut korrosionsfest ist und trots der eir ;eprägten Sicken der Reinigung leicht zugängliche Oberflächen sowohl auf der Oberwie Unterseite des Rostes bietet.The advantages achieved by the invention consist mainly in the fact daJ3 the erfindun ^ sgemäße Sost under the difficult conditions in eir.en SclrET i-rra IOAD is completely corrosion-resistant and trots the eir; eprägten beads of the cleaning accessible surfaces on both the underside Oberwie of the grate offers.

Im Folgenden wird die Erfindung an einem in der Zeichnimg dargestellten Ausführungsbeispiel näher erläutert; es zeigen:In the following, the invention is based on one in the drawing illustrated embodiment explained in more detail; show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf einen erfindungsgenäßeji Abdeckrqst,1 is a plan view of a cover frame according to the invention,

Fig. 2 einen Schnitt in Richtung II-II durch den Gegenstand nach Fig. 1,Fig. 2 shows a section in the direction II-II through the object according to Fig. 1,

Fig. 3 einen Schnitt in Richtung III-III durch den Gegenstand nach Fig. 1.3 shows a section in the direction III-III through the object according to Fig. 1.

Der in den Figuren dargestellte Abdeckrost für die Überlauf rinnen von Schwimmbecken besteht aus einem Blech 1 aus Edelstahl. Am Rande besitzt das Blech 1 umlaufende abgekantete Flansche 2. In. das Blech 1 sind Sieken 3 eingedrückt, die jeweils an einer Längsseite 4 is. Form eines Schlitzes 5 mit im wesentlichen senkrecht zur Blechebene liegender Schlitzbreite offen sind. Im Ausführungsbeispiel erstrecken sich die Sieken 3 in. Längsrichtung des Rostes und sind in Spalten 6 und Reihen 7 angeordnet, wobei die Reiheil 7 senkrecht au den Spalten 6 liegen. Es besteht selbstverständlich auch die Möglichkeit einer anderen Verteilung der Sicken 3 af dem Blech 1, beispielsweise eine solche, bei der die Spalten 6 schräg zu den Reihen ri verlaufen. Der jeweils obere Schlitzrand 8 jeder Sicke 3 ist leicht abwärts abgekantet oder niedergedrückt, um Fußverletzungen durch diesen Schiitsrand zu vermeiden. Bei geeigneter Blechstärke läßt sich diese Abkantung, bzw. liiederdrückung dadurch erreichen,The cover grate shown in the figures for the overflow channels of swimming pools consists of a sheet metal 1 made of stainless steel. At the edge the sheet has 1 circumferential beveled flanges 2. In. the sheet 1 are pressed 3 sieves, each on a longitudinal side 4 is. The shape of a slot 5 with a slot width substantially perpendicular to the plane of the sheet are open. In the exemplary embodiment, the sieves 3 extend in the longitudinal direction of the grate and are arranged in columns 6 and rows 7, the rows 7 being perpendicular to the columns 6. There is of course also the possibility of a different distribution of the beads 3 af the sheet metal 1, for example one in which the columns 6 run obliquely to the rows r i. The respective upper slot edge 8 of each bead 3 is slightly folded down or pressed down in order to avoid foot injuries from this cutting edge. If the sheet metal is suitably thick, this fold or lowering can be achieved by

~ 5 —~ 5 -

daß der Stansproaess von der Blechoberseite her ausgeführt wird.that the Stansproaess is carried out from the top of the sheet metal will.

An äen in iähgsriehtimg der Roste stiinseitigen Flanschen sind einander zugeordnete Heiken 9 und langlöcher 1o zum -Verbinden benachbarter Hoste in Längsrichtung der Überlauf— rinnen vorgesehen. Die Maße der Haken und Laiiglöcher sind dabei so gewählt, daß die Hafceia 9 'des einen Rostes in die Langlöcher 1o des anderen passen, wobei man in der Segel so vorgehen viirdj daS nan je Host am ein· λ Stimflanseh nur ' 9 mu: as assLeres, »«,r j&säglöeher Io gsiosdiist-. lsi übrigen sind an den freien Bändern 11 der ÜDängsflausche ftiwm'- oder Kunststoffleisten 12 angeordnet> die den Slanschrand nach •ünte ι -and nach ausen aiJSeciren., so :aaS ein Slapnsxn der Eoste auf den bliesen des Seckesisigsiiges oder in den Ssrgenwinkeln vermieden τ/ird.At the edges in the longitudinal direction of the grids, there are flange-side flanges 9 and elongated holes 10 assigned to one another for connecting neighboring hosts in the longitudinal direction of the overflow channels. The dimensions of the hooks and Laiiglöcher are chosen so that the Hafceia 9 'of a grate of the other fit in the long holes 1o, wherein to proceed in the sail so viirdj ever nan host on a · λ Stimflanseh only' 9 mu: as assLeres, »«, r j & säglöeher Io gsiosdiist-. The rest are arranged on the free bands 11 of the ÜDängsflausche fti wm ' - or plastic strips 12> which aiJSeciren the Slanschrand to the lower and to the outside τ / ird.

Sind die Sinnen i^erhältniseäBig ~oxa±t oder erfahren, in. Sonderfällen die AbdecZiroste eine lingeiäöhnlieh liohs Belastung^, so besteht die llö^licüeit, S7d.sclier_ neben=ir^iidoi· Ü8öc;ii^ Spalten 6 vcn Siclien 3 auf der Blccjiu_ixersei".s 7ers"üeif~ori^s— stege 13 vorzusehen.. Senses are i ^ erhältniseäBig oxa ~ ± t or out, in special cases, the AbdecZiroste a lingeiäöhnlieh liohs load ^, there is a llö ^ licüeit, S7d.sclier_ next = ir ^ iidoi · Ü8öc; ii ^ columns 6 vcn Siclien 3 on the Blccjiu_ixersei ".s 7ers" üeif ~ ori ^ s— webs 13 are to be provided.

675120!675120!

Claims (5)

AnsprücheExpectations 1. Abdeckrost für die Überlauf rinnen von Schwiambeckenj gekennzeichnet durch ein Blech (1) aus Edelstahl mit umlaufend am Rande abgekantetem Plansch (2) und in das Siech eingedrückten Sicken (5), die jeweils an einer Längsseite (4) in Porm eines Schlitzes (5) mit im wesentlichen senkrecht sur Blechebene liegender Schlitzbreite offen sind-1. Cover grate for the overflow gutters of Schwiambeckenj characterized by a sheet (1) made of stainless steel with a puddle (2) folded around the edge and crimps (5) pressed into the sink, each of which is in the form of a slot (4) on one long side (4) 5) are open with the slot width essentially perpendicular to the plane of the sheet - 2. Abdeckrost nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Sicken (3) in Längsrichtung des Rostes erstrecken.2. Cover grate according to claim 1, characterized in that the beads (3) extend in the longitudinal direction of the grate. 3. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der jeweils obere Schlitzrand (8) jeder Sicke (3) abwärts abgekantet oder niedergedrückt ist.3. Cover grate according to Claims 1 and 2, characterized in that that the respective upper edge of the slot (8) of each bead (3) is folded down or pressed down. 4. Abdeckrost nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß an den in Längsrichtung der Roste stirnseitigen Planschen einander zugeordnete Haken (9) und Langlöcher (1o) zum Verbinden benachbarter Roste vorgesehen sind.4. Cover grate according to claims 1 to 3, characterized in that hooks (9) and elongated holes (1o) for connecting adjacent grids are provided on the frontal planing in the longitudinal direction of the grids. 5. Abdeckrost nr.ch den Ansprüchen 1 bis 45 dadurch gekennzeichnet, daß an den freien Rändern (11) der Längsflansche Gummi- oder Kunstsxoffleisten (12) angeordnet sind.5. Cover grate nr.ch claims 1 to 4 5, characterized in that rubber or plastic strips (12) are arranged on the free edges (11) of the longitudinal flanges. ... Äbdeckrost nach der. Anaprüchen 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Sielten (3) in Spalten (6) und Reihen (7) angeordnet und zwischen nebeneinander liegenden Spalten auf der Blechunterseite Versteifungsstege (13) vorgesehen sind.... cover grate after the. Claims 1 to 5, characterized in that the rods (3) are arranged in columns (6) and rows (7) and stiffening webs (13) are provided between adjacent columns on the underside of the sheet metal.
DE19686751201 1968-09-04 1968-09-04 COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW Expired DE6751201U (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19686751201 DE6751201U (en) 1968-09-04 1968-09-04 COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19686751201 DE6751201U (en) 1968-09-04 1968-09-04 COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE6751201U true DE6751201U (en) 1969-01-23

Family

ID=6591923

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19686751201 Expired DE6751201U (en) 1968-09-04 1968-09-04 COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE6751201U (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29919896U1 (en) * 1999-11-12 2001-03-22 Schmalenberger Gmbh & Co Cover for water drains in swimming pools

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29919896U1 (en) * 1999-11-12 2001-03-22 Schmalenberger Gmbh & Co Cover for water drains in swimming pools
DE10051069C2 (en) * 1999-11-12 2002-08-29 Schmalenberger Gmbh & Co Cover for water drains in swimming pools
AT412223B (en) * 1999-11-12 2004-11-25 Schmalenberger Gmbh & Co COVER FOR WATER DRAINAGE IN SWIMMING POOLS

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1909799A1 (en) Breakwater
DE6751201U (en) COVER GRATING FOR SWIMMING POOLS OVERFLOW
DE2220394A1 (en) Arrangement at bathing pools
DE2165322A1 (en) BUILDING BLOCK
DE2322895A1 (en) DISTILLATION OR ABSORPTION COLUMN
DE1845957U (en) BUILDING STRUCTURAL ELEMENT.
DE7017422U (en) MOLDED PIECE TO ASSEMBLE A SLAT FLOOR.
DE102004041967B4 (en) Support for a floor covering for outdoor areas
DE532288C (en) Fresh water septic tank
DE2162462A1 (en) Device for laying z. B. tile-like floor coverings
DE10051069C2 (en) Cover for water drains in swimming pools
AT282900B (en) Square facade panel
DE585412C (en) Equipment for bunkers, slides, chutes, etc. like
DE102014014507B4 (en) Device for protecting at least one boat deck, with at least one flat cover part
DE2125127A1 (en) Concave shaped roof
DE2244661C3 (en) Bar grating to cover openings, pits or the like
DE1975430U (en) PLASTIC GUTTER, ESPECIALLY FOR CORRUGATED ROOFS.
DE553351C (en) Ship hatch cover
DE2117201C3 (en) Column tray for mass transfer columns
DE1960739U (en) FLOATING BOAT Jetty.
DE1434085C (en) Panel-shaped component for roofs, cladding or the like
AT281391B (en) Variable roof inspection device
AT86775B (en) Roof tiles with a protrusion to prevent masses of snow from sliding off.
DE8224733U1 (en) SPACERS FOR CONCRETE REINFORCEMENT
DE625716C (en) Wooden skirting board for folding boats